기본 확인과 상태 묻기 | 한국어로 네덜란드어 배우기

이 레슨에 대해

기본 확인과 상태 묻기를 통해 네덜란드어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

Is dit oké?

이스 딧 오케이? 이거 괜찮아요?

Is dit jouw tas?

이스 딧 야우 타스? 이거 네 가방이에요?

Zit hier iemand?

짓 히르 이먼트? 여기 앉아 있는 사람 있어요?

Ben je nu druk?

벤 여 뉘 드륵? 지금 바쁘세요?

Ben je nu klaar?

벤 여 뉘 클라르? 지금 준비됐어요?

Heb je hulp nodig?

헵 여 훌프 노디흐? 도움이 필요하세요?

단어별 해설

Is “Is”는 여기서 ‘~인가요?’처럼 상태나 정체를 묻는 질문을 만드는 동사 형태입니다. 대화에서는 “Is dit oké?”와 “Is dit jouw tas?”에 쓰였습니다. 기본형 zijn과 연결되며, 새 예문에서는 “Is dat goed?”처럼 확인할 때 사용할 수 있습니다.

dit “dit”는 여기서 ‘이것, 이거’를 뜻하며, 바로 앞이나 가까이에 있는 대상을 가리킵니다. “Is dit oké?”에서는 괜찮은지 묻는 대상이고, “Is dit jouw tas?”에서는 가방을 가리킵니다. 새 예문: “Dit is mijn boek.”처럼 ‘이것은 …이다’라는 말에도 쓸 수 있습니다.

oké “oké”는 여기서 ‘괜찮은, 문제없는’이라는 뜻으로, 어떤 상태나 상황에 동의할 수 있는지 묻는 데 쓰였습니다. “Is dit oké?”처럼 Is dit 뒤에 두어 대상의 상태를 확인할 수 있습니다. 새 예문: “Alles is oké.”는 ‘모든 것이 괜찮아요’라는 뜻입니다.

jouw “jouw”는 여기서 ‘너의’라는 소유를 나타내며, “jouw tas”에서 가방이 누구의 것인지 말합니다. 보통 소유를 나타내는 말 뒤에 물건이나 사람을 나타내는 명사가 옵니다. 새 예문: “Is dat jouw jas?”처럼 소유자를 확인할 때 사용할 수 있습니다.

tas “tas”는 여기서 ‘가방’을 뜻하며, “jouw tas”라는 표현으로 ‘너의 가방’을 나타냅니다. 물건의 종류를 말할 때 소유를 나타내는 “jouw” 뒤에 올 수 있습니다. 새 예문: “Mijn tas is hier.”는 ‘내 가방은 여기 있어요’라는 뜻입니다.

Zit “Zit”는 여기서 ‘앉아 있다’를 뜻하며, “Zit hier iemand?”에서는 ‘여기에 앉아 있는 사람이 있나요?’라고 묻습니다. 기본형 zitten과 연결되며, 질문에서는 동사가 문장 앞에 옵니다. 새 예문: “Zit je daar?”처럼 상대가 어디에 앉아 있는지 물을 수 있습니다.

hier “hier”는 여기서 ‘여기에, 여기’를 뜻하며, 사람이 앉아 있는 장소를 가리킵니다. “Zit hier iemand?”처럼 장소를 나타내는 말로 동사 뒤에 놓일 수 있습니다. 새 예문: “Ik woon hier.”는 ‘나는 여기 살아요’라는 뜻입니다.

iemand “iemand”는 여기서 ‘누군가, 어떤 사람’을 뜻하며, 특정하지 않은 사람의 존재를 묻습니다. “Zit hier iemand?”에서는 ‘여기에 누군가 앉아 있나요?’라는 질문의 주어 역할을 합니다. 사람이 있는지 확인할 때 “iemand”를 동사 뒤에 둘 수 있습니다.

Ben “Ben”은 여기서 상대의 현재 상태를 묻는 “Ben je …?”의 첫 부분으로, ‘~인가요, ~한 상태인가요?’라는 뜻을 만듭니다. 대화에서는 “Ben je nu druk?”와 “Ben je nu klaar?”에 쓰였고, 기본형 zijn과 연결됩니다. 새 예문: “Ben je thuis?”처럼 상대의 상태나 위치를 물을 수 있습니다.

je “je”는 여기서 ‘너, 당신’을 뜻하며, “Ben je …?”에서 상태를 묻는 상대를 가리킵니다. “Heb je hulp nodig?”에서도 도움을 필요로 하는 사람을 나타냅니다. 새 예문: “Waar woon je?”처럼 상대에게 질문할 때 사용할 수 있습니다.

nu “nu”는 여기서 ‘지금’을 뜻하며, 질문하는 시점의 상태를 분명하게 합니다. “Ben je nu druk?”와 “Ben je nu klaar?”처럼 주어 뒤에 놓여 현재 상태를 묻습니다. 새 예문: “Ik kom nu.”는 ‘나 지금 가요’라는 뜻입니다.

druk “druk”는 여기서 ‘바쁜’이라는 뜻으로, 상대가 지금 시간이 없는 상태인지 묻습니다. “Ben je nu druk?”처럼 zijn 뒤에서 상대의 상태를 설명합니다. 새 예문: “Vandaag ben ik druk.”처럼 오늘 바쁘다는 상태를 말할 수 있습니다.

klaar “klaar”는 여기서 ‘준비된’이라는 뜻으로, 상대가 지금 시작할 준비가 되었는지 묻습니다. “Ben je nu klaar?”처럼 zijn 뒤에서 준비된 상태를 나타냅니다. 상황에 따라 일이 끝난 상태를 말할 때에도 사용할 수 있습니다.

Heb “Heb”는 여기서 ‘가지고 있나요?’라는 기본 뜻에서 나아가 “hulp nodig hebben”이라는 표현의 일부로 쓰여 ‘필요로 하나요?’라는 질문을 만듭니다. “Heb je hulp nodig?”에서는 je와 함께 ‘도움이 필요하세요?’라고 묻습니다. 새 예문: “Heb je tijd?”처럼 무엇을 가지고 있는지 또는 이용할 수 있는지 물을 때 사용할 수 있습니다.

hulp “hulp”는 여기서 ‘도움’을 뜻하며, “hulp nodig hebben”에서 필요한 것을 나타냅니다. “Heb je hulp nodig?”처럼 hulp 뒤에 nodig를 붙여 ‘도움이 필요하다’라는 표현을 만듭니다. 새 예문: “Ik vraag hulp.”는 ‘나는 도움을 요청해요’라는 뜻입니다.

nodig “nodig”는 여기서 ‘필요한’이라는 뜻으로, “hulp nodig hebben” 전체가 ‘도움이 필요하다’라는 의미를 나타내도록 합니다. “Heb je hulp nodig?”처럼 필요한 대상은 hulp 앞에 두고, nodig는 그 뒤에 놓습니다. 새 예문: “Ik heb water nodig.”는 ‘나는 물이 필요해요’라는 뜻입니다.

문법 포인트

Is dit jouw tas?

Is dit jouw tas?

이스 딧 야우 타스?

이것은 네 가방이야?

네덜란드어 의문문에서는 동사 Is가 주어 dit보다 앞에 옵니다.

hulp nodig hebben

Heb je hulp nodig?

헵 여 훌프 노디흐?

도움이 필요해?

‘필요하다’는 hulp nodig hebben으로 표현하며, 의문문에서는 Heb가 주어 je 앞에 옵니다.

네덜란드어 어휘

dit 대명사

딧 이것

Is dit jouw tas?

druk 형용사

드륵 바쁜

Ben je nu druk?

hier 부사

히르 여기

Zit hier iemand?

iemand 대명사

이먼트 누군가

Zit hier iemand?

je 대명사

여 너

Ben je nu druk?

jouw 한정사

야우 너의

Is dit jouw tas?

klaar 형용사

클라르 준비된

Ben je nu klaar?

nu 부사

뉘 지금

Ben je nu druk?

oké 형용사

오케이 괜찮은

Is dit oké?

tas 명사

타스 가방

Is dit jouw tas?

zijn 동사

자인 이다 Is

Is dit oké?

zitten 동사

지턴 앉아 있다 Zit

Zit hier iemand?

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

이거 괜찮아요?

정답 보기

Is dit oké?

이거 네 가방이에요?

정답 보기

Is dit jouw tas?

여기 앉아 있는 사람 있어요?

정답 보기

Zit hier iemand?

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

여기

정답 보기

hier

너의

정답 보기

jouw

누군가

정답 보기

iemand

바쁜

정답 보기

druk