이 레슨에 대해
기본 감사와 작별 인사를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
回头见。
huí tóu jiàn 나중에 봐요.
B
明天见。
míng tiān jiàn 내일 봐요.
A
非常感谢你。
fēi cháng gǎn xiè nǐ 정말 고마워요.
B
今天就这些。
jīn tiān jiù zhè xiē 오늘은 이게 다예요.
A
祝你晚上过得愉快。
zhù nǐ wǎn shang guò de yú kuài 좋은 밤 보내세요.
B
下次见。
xià cì jiàn 다음에 봐요.단어별 해설
回头
여기서는 ‘나중에, 이따가’라는 시간의 뜻으로 쓰여 「回头见」에서 나중에 다시 보자는 작별 인사를 만듭니다. 시간 표현 뒤에 「见」을 붙여 나중의 만남을 나타낼 수 있습니다. 헤어지면서 상대방에게 다시 보자고 말할 때 사용합니다.
见
여기서는 일반적인 ‘보다’보다 작별 인사에서 ‘다시 만나다, 또 보다’라는 뜻으로 쓰입니다. 「回头见」, 「明天见」처럼 시간 표현 뒤에 놓여 ‘나중에 보자’, ‘내일 보자’를 나타냅니다. 친한 사람과 헤어질 때 다음 만남을 약속하는 용도로 사용할 수 있습니다.
明天
「明天见」에서 ‘내일’을 뜻하며, 다음 날을 가리키는 시간 표현입니다. 시간 표현인 「明天」을 「见」 앞에 놓아 ‘내일 보자’라고 말합니다. 다음 날 다시 만날 예정인 사람과 헤어질 때 사용합니다.
非常
「非常感谢你」에서 ‘매우, 정말’이라는 뜻으로 감사의 정도를 강조합니다. 「非常」은 「感谢」 앞에 놓여 감사의 마음이 크다는 것을 나타냅니다. 상대방에게 강한 감사의 뜻을 전하고 싶을 때 사용할 수 있습니다.
感谢
「非常感谢你」에서 상대방에게 ‘감사하다, 고맙다’라고 전하는 말입니다. 「感谢」 뒤에 감사의 대상인 「你」를 놓아 누구에게 고마운지 나타냅니다. 도움이나 호의를 받은 뒤 정중하게 감사할 때 사용할 수 있습니다.
你
「非常感谢你」에서 감사의 대상인 상대방을 가리키며 ‘너, 당신’이라는 뜻입니다. 「感谢」 뒤에 놓여 ‘당신에게 감사하다’라는 관계를 분명히 합니다. 대화 상대에게 직접 감사 인사를 할 때 사용합니다.
今天
「今天就这些」에서 ‘오늘’을 뜻하며, 현재 말하고 있는 날을 가리킵니다. 「今天」을 문장 앞에 놓아 ‘오늘은’이라는 시간 범위를 제시합니다. 오늘의 일이나 대화가 어디까지인지 정리할 때 사용할 수 있습니다.
就
「今天就这些」에서 ‘오늘은 이것으로 끝’ 또는 ‘오늘은 이 정도뿐’이라는 마무리의 의미를 더합니다. 「就」는 오늘 다룬 내용을 「这些」로 한정하여 대화가 더 이어지지 않음을 나타냅니다. 설명이나 일이 끝났음을 부드럽게 정리할 때 사용할 수 있습니다.
这些
「今天就这些」에서 지금 언급한 ‘이것들, 이 정도’를 가리킵니다. 「就」 뒤에 놓여 오늘의 내용이 「这些」로 끝난다는 뜻을 만듭니다. 여러 항목이나 남은 내용을 가리키며 정리할 때 사용할 수 있습니다.
祝
「祝你晚上过得愉快」에서 상대방에게 좋은 일이 있기를 ‘바라다, 기원하다’라는 뜻으로 쓰입니다. 「祝」 뒤에 「你」와 바라는 내용을 이어서 상대방을 위한 축원을 만듭니다. 헤어질 때 상대방의 시간이나 생활이 즐겁기를 바랄 때 사용할 수 있습니다.
晚上
「祝你晚上过得愉快」에서 ‘저녁, 밤’을 뜻하며 즐겁게 보내기를 바라는 시간대를 나타냅니다. 「晚上」은 「过得愉快」와 함께 쓰여 ‘밤을 즐겁게 보내다’라는 내용이 됩니다. 저녁에 헤어지면서 상대방에게 좋은 밤을 보내라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
过得
「晚上过得愉快」에서 시간을 ‘보내다, 지내다’라는 뜻으로 쓰이며, 그 시간이 어떤 상태인지 뒤의 「愉快」가 설명합니다. 「过得」 뒤에 상태나 느낌을 나타내는 말을 놓아 시간을 어떻게 보냈는지 표현할 수 있습니다. 상대방의 하루나 특정 시간을 잘 보내기를 바라는 말에서 사용할 수 있습니다.
愉快
「祝你晚上过得愉快」에서 밤을 ‘즐겁게, 유쾌하게’ 보내기를 바라는 상태를 나타냅니다. 「愉快」는 「过得」 뒤에 놓여 밤을 보내는 방식이나 상태를 설명합니다. 작별 인사로 상대방에게 즐거운 시간을 보내라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
下次
「下次见」에서 ‘다음번에, 다음에’를 뜻하며 앞으로 있을 다음 만남을 가리킵니다. 「下次」를 「见」 앞에 놓아 ‘다음에 보자’라는 작별 인사를 만듭니다. 다시 만날 약속을 특별한 날짜 없이 간단히 표현할 때 사용할 수 있습니다.
문법 포인트
过得 + 형용사
晚上过得愉快
wǎn shang guò de yú kuài저녁을 즐겁게 보내다
过得 뒤에 형용사를 붙여 시간을 어떻게 보냈는지 표현합니다.
非常 + 형용사
非常愉快
fēi cháng yú kuài매우 즐겁다
非常는 형용사 앞에 와서 정도가 매우 높음을 나타냅니다.
중국어 어휘
非常
부사
fēi cháng
매우, 정말
感谢
동사
gǎn xiè
감사하다
过得
동사
guò de
보내다, 지내다
回头见
구
huí tóu jiàn
나중에 봐요
见
동사
jiàn
보다, 만나다
今天
명사
jīn tiān
오늘
就
부사
jiù
곧, 바로, 그저
明天
명사
míng tiān
내일
你
대명사
nǐ
당신, 너
晚上
명사
wǎn shang
저녁, 밤
这些
한정사
zhè xiē
이것들, 이런 것들
祝
동사
zhù
바라다, 기원하다
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
나중에 봐요
정답 보기
回头见보내다, 지내다
정답 보기
过得오늘
정답 보기
今天매우, 정말