이 레슨에 대해
집에서 하는 기본 행동과 선택를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
请打开门。
Qǐng dǎkāi mén. 문을 열어 주세요.
B
请关上窗户。
Qǐng guānshàng chuānghu. 창문을 닫아 주세요.
A
请把它打开。
Qǐng bǎ tā dǎkāi. 그것을 켜 주세요.
B
请把它关掉。
Qǐng bǎ tā guāndiào. 그것을 꺼 주세요.
A
请把这个给我。
Qǐng bǎ zhège gěi wǒ. 이것을 저에게 주세요.
B
我拿这个。
Wǒ ná zhège. 저는 이것을 가져갈게요.단어별 해설
请
“请”은 상대방에게 정중하게 부탁하거나 요청할 때 쓰이며, 이 대화에서는 “请打开门”, “请关上窗户”처럼 동작을 요청합니다. 동작을 나타내는 말 앞에 두어 공손한 부탁을 만들 수 있습니다. 문을 열거나 창문을 닫아 달라고 요청하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
打开
“打开”은 이 대화에서 문을 열거나 기기를 켜는 동작을 나타냅니다. “请打开门”에서는 문을 여는 뜻이고, “请把它打开”에서는 그것을 켜거나 열어 두는 뜻입니다. 문이나 기기처럼 열거나 켤 수 있는 대상과 함께 사용할 수 있으며, 집에서 무언가를 열거나 켜 달라고 부탁할 때 유용합니다.
门
“门”은 이 대화에서 여는 대상인 ‘문’을 뜻합니다. “打开门”처럼 동작 뒤에 놓여 문을 여는 대상을 나타냅니다. 집에서 문을 열어 달라고 요청하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
关上
“关上”은 이 대화에서 창문을 닫아 닫힌 상태가 되게 하는 동작을 나타냅니다. “请关上窗户”처럼 닫는 대상인 “窗户”와 함께 사용합니다. 창문이나 문을 닫아 달라고 요청하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
窗户
“窗户”는 이 대화에서 닫는 대상인 ‘창문’을 뜻합니다. “关上窗户”처럼 닫는 동작 뒤에 놓입니다. 집에서 창문을 닫아 달라고 부탁하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
把
“把”는 “请把它打开”, “请把它关掉”, “请把这个给我”에서 목적어를 동작 앞에 두어 그 대상에 동작을 가함을 나타냅니다. 뒤에 대상이 오고 그 다음에 동작이 이어지는 “把+대상+동작” 구조로 사용됩니다. 특정 물건을 열거나 끄거나 건네 달라고 요청할 때 이 구조를 사용할 수 있습니다.
它
“它”는 이 대화에서 사람이나 동물이 아닌 어떤 물건을 가리키는 ‘그것’을 뜻합니다. “请把它打开”과 “请把它关掉”에서 “把” 뒤에 놓여 열거나 끄는 대상을 나타냅니다. 이미 서로 알고 있는 기기나 물건을 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
关掉
“关掉”은 이 대화에서 기기나 불처럼 켜져 있는 것을 끄는 동작을 나타냅니다. “请把它关掉”처럼 “把” 뒤의 물건을 끄는 구조로 사용됩니다. 상대방에게 어떤 기기를 꺼 달라고 요청하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
这个
“这个”은 이 대화에서 가까이 있는 특정 물건을 가리키는 ‘이것’을 뜻합니다. “请把这个给我”에서는 건네 달라는 대상이고, “我拿这个”에서는 가져가기로 선택한 대상입니다. 눈앞에 있는 물건 중 하나를 가리키거나 선택할 때 사용할 수 있습니다.
给
“给”는 이 대화에서 어떤 물건을 사람에게 주거나 건네는 동작을 나타냅니다. “请把这个给我”에서는 “这个”을 받는 사람인 “我”에게 건네 달라는 뜻이며, “给+사람” 구조로 쓰입니다. 물건을 누구에게 건네 달라고 부탁할 때 사용할 수 있습니다.
我
“我”는 말하는 사람 자신을 가리키는 말로, 이 대화에서는 “给我”에서 물건을 받는 사람을 나타내고 “我拿这个”에서 선택해 가져가는 사람을 나타냅니다. 문장에서 동작의 대상이 될 수도 있고 동작을 하는 사람이 될 수도 있습니다. 자신에게 무언가를 달라고 하거나 자신이 어떤 물건을 선택한다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
拿
“拿”는 이 대화에서 어떤 물건을 가져가겠다는 선택이나 의사를 나타냅니다. “我拿这个”처럼 사람, “我”, 뒤에 선택한 물건인 “这个”을 두어 사용할 수 있습니다. 여러 물건 중 하나를 고르며 자신이 그것을 가져가겠다고 말하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
문법 포인트
把 + 목적어 + 동사
把门打开。
Bǎ mén dǎkāi.문을 열어.
把는 목적어를 동사 앞에 두어 대상에 가해지는 행동을 강조하는 처치문 표지입니다.
给 + 사람 + 동사
给我拿这个。
Gěi wǒ ná zhège.나에게 이것을 가져다줘.
给가 동사 앞에서 행동의 대상을 나타내며, 给我는 ‘나에게’라는 뜻입니다.
중국어 어휘
把
전치사
bǎ
목적어를 앞에 두는 처치문 표지
请把它打开。
窗户
명사
chuānghu
창문
请关上窗户。
打开
동사
dǎkāi
열다; 켜다
请打开门。
给
동사
gěi
주다
请把这个给我。
关掉
동사
guāndiào
끄다; 닫아 버리다
请把它关掉。
关上
동사
guānshàng
닫다
请关上窗户。
门
명사
mén
문
请打开门。
拿
동사
ná
가지다; 가져가다
我拿这个。
它
대명사
tā
그것
请把它打开。
我
대명사
wǒ
나; 저
请把这个给我。
这个
대명사
zhège
이것
请把这个给我。
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
끄다; 닫아 버리다
정답 보기
关掉열다; 켜다
정답 보기
打开이것
정답 보기
这个창문