쉬는 시간과 화장실 찾기 | 한국어로 중국어 배우기

Chinese lesson set in a contemporary Shanghai everyday setting: During a language lesson break, two adults talk about the break and how to find the restroom..

KO → ZH / 레벨: A1

이 레슨에 대해

쉬는 시간과 화장실 찾기를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

休息时间是多长?

xiūxi shíjiān shì duō cháng? 쉬는 시간은 얼마나 길어요?
B

休息时间是十分钟。

xiūxi shíjiān shì shí fēnzhōng. 쉬는 시간은 십 분이에요.
A

洗手间在哪里?

xǐshǒujiān zài nǎlǐ? 화장실이 어디예요?
B

走出教室,向右转。

zǒu chū jiàoshì, xiàng yòu zhuǎn. 교실에서 나가서 오른쪽으로 도세요.
A

我想我能找到洗手间。

wǒ xiǎng wǒ néng zhǎodào xǐshǒujiān. 저는 화장실을 찾을 수 있을 것 같아요.
B

上课再次开始前,我会在这里等。

shàngkè zàicì kāishǐ qián, wǒ huì zài zhèlǐ děng. 수업이 다시 시작하기 전에 저는 여기서 기다릴게요.

단어별 해설

休息 이 대화에서 「休息」는 쉬는 것을 뜻하며, 「休息时间」에서는 쉬는 시간이라는 의미를 만든다. 「休息时间」처럼 시간과 관련된 말과 함께 사용할 수 있다. 수업 중 쉬는 시간을 말할 때 쓴다.
时间 「时间」은 시간을 뜻하며, 「休息时间」에서는 쉬는 시간의 ‘시간’ 부분을 나타낸다. 「休息时间是十分钟」처럼 기간을 말하는 표현에 쓰인다. 쉬는 시간이나 약속 시간 등을 말할 때 활용할 수 있다.
「是」는 앞의 대상을 뒤의 설명과 연결하는 말로, 여기서는 쉬는 시간이 얼마인지 설명한다. 「休息时间是十分钟」처럼 어떤 것이 무엇인지 말할 때 사용할 수 있다.
多长 「多长」은 여기서 얼마나 긴지, 즉 쉬는 시간이 몇 분인지 묻는다. 「多」는 정도를 묻는 부분이고 「长」은 길이를 나타내며, 함께 「多长」을 이룬다. 「休息时间是多长」처럼 시간의 길이를 물을 때 쓴다.
分钟 「分钟」은 분이라는 시간 단위이며, 이 대화의 「十分钟」에서는 십 분을 뜻한다. 숫자 뒤에 「分钟」을 붙여 시간을 나타낼 수 있다. 짧은 대기 시간이나 수업 시간을 말할 때 활용한다.
洗手间 「洗手间」은 화장실을 뜻하며, 이 대화에서는 「洗手间在哪里」에서 위치를 묻고 「找到洗手间」에서 찾아야 하는 장소를 가리킨다. 장소를 묻거나 찾는 표현과 함께 사용할 수 있다. 공공장소에서 화장실을 찾을 때 쓴다.
「在」는 어떤 장소에 있음을 나타내며, 「洗手间在哪里」에서는 위치를 묻는 표현에 들어가고 「在这里等」에서는 여기에서 기다린다는 뜻을 만든다. 「在」 뒤에 장소를 놓아 위치를 나타낼 수 있다.
哪里 「哪里」는 어디를 뜻하며, 「洗手间在哪里」에서는 화장실의 위치를 묻는다. 「在哪里」처럼 「在」와 함께 장소를 질문할 수 있다. 처음 가는 장소에서 위치를 확인할 때 쓴다.
走出 「走出」는 걸어서 밖으로 나가다라는 뜻이며, 이 대화에서는 「走出教室」로 교실 밖으로 나가라는 안내를 한다. 「走出」 뒤에 나오는 장소가 이동해 나오는 공간을 나타낸다. 건물이나 방에서 나가는 길을 설명할 때 활용할 수 있다.
教室 「教室」은 교실을 뜻하며, 「走出教室」에서는 걸어서 나오는 장소를 나타낸다. 장소를 나타내는 명사로 이동 표현 뒤에 놓을 수 있다. 학교나 학원에서 교실의 위치와 이동 경로를 말할 때 쓴다.
「向」는 어떤 방향을 향한다는 뜻이며, 「向右转」에서는 오른쪽 방향으로 돌라는 안내를 만든다. 「向」 뒤에 방향을 놓아 이동 방향을 나타낼 수 있다. 길을 안내하거나 방향을 지시할 때 쓴다.
「右」는 오른쪽을 뜻하며, 「向右」에서는 이동할 방향을 나타낸다. 「向右转」처럼 방향을 나타내는 말로 동작 앞에 사용할 수 있다. 길을 설명하면서 오른쪽 방향을 가리킬 때 쓴다.
「转」는 돌다 또는 방향을 바꾸다라는 뜻이며, 「向右转」에서는 오른쪽으로 돌라는 안내에 사용되었다. 「向」과 방향을 나타내는 말 앞에 놓아 어느 쪽으로 돌지 말할 수 있다. 길 안내에서 회전 방향을 지시할 때 활용한다.
「我」는 나 또는 저를 뜻하며, 이 대화에서는 「我想我能找到洗手间」과 「我会在这里等」에서 말하는 사람을 가리킨다. 「我」를 문장 앞에 놓아 자신의 생각이나 행동을 말할 수 있다.
「想」은 여기서 생각하다 또는 그렇게 여긴다는 뜻으로, 「我想我能找到洗手间」에서 화자의 판단을 나타낸다. 「我想」 뒤에 자신이 생각하는 내용을 이어 붙일 수 있다. 자신의 생각이나 조심스러운 예상으로 대답할 때 쓴다.
「能」은 할 수 있다라는 뜻이며, 「我能找到洗手间」에서는 화장실을 찾을 수 있는 가능이나 능력을 나타낸다. 「能」 뒤에 동작을 나타내는 말을 놓아 무엇을 할 수 있는지 표현할 수 있다. 길 안내를 들은 뒤 스스로 할 수 있다고 말할 때 활용한다.
找到 「找到」는 찾아서 발견하다라는 뜻이며, 「能找到洗手间」에서는 화장실을 발견하는 결과를 나타낸다. 「找到」 뒤에 찾는 대상을 놓을 수 있다. 사람이나 장소를 찾아냈다고 말할 때 쓴다.
上课 「上课」은 수업을 하거나 수업에 참여하는 것을 뜻하며, 여기의 「上课再次开始」에서는 쉬는 뒤 수업이 다시 진행되는 상황을 가리킨다. 「上课」은 수업과 관련된 시간이나 행동을 말할 때 사용할 수 있다.
再次 「再次」는 다시 또는 또 한 번이라는 뜻이며, 「上课再次开始」에서는 쉬는 시간이 끝난 뒤 수업이 다시 시작된다는 의미를 더한다. 동작이나 사건 앞에 놓아 반복을 나타낼 수 있다. 중단된 활동이 재개되는 상황에서 쓴다.
开始 「开始」는 시작하다라는 뜻이며, 「上课再次开始」에서는 수업이 다시 시작되는 것을 나타낸다. 「上课」처럼 활동을 나타내는 말 뒤에 놓아 그 활동의 시작을 표현할 수 있다. 수업이나 일정의 시작을 말할 때 활용한다.
「前」은 전에라는 뜻이며, 「上课再次开始前」에서는 수업이 다시 시작하기 전이라는 시간의 경계를 나타낸다. 「前」 앞에 사건이나 행동을 놓아 그보다 이른 시점을 표현할 수 있다. 어떤 일이 일어나기 전의 시간을 말할 때 쓴다.
「会」는 여기서 ~할 것이다라는 뜻으로, 「我会在这里等」에서 화자가 여기서 기다리겠다는 의사를 나타낸다. 「会」 뒤에 장소와 행동을 이어 미래의 행동을 말할 수 있다. 앞으로 할 일을 상대에게 알려 줄 때 활용한다.
这里 「这里」는 여기를 뜻하며, 「在这里等」에서는 기다리는 장소를 나타낸다. 「在这里」처럼 「在」와 함께 사용해 현재 위치를 말할 수 있다. 상대에게 자신이 기다릴 장소를 알려 줄 때 쓴다.
「等」은 기다리다라는 뜻이며, 「我会在这里等」에서는 수업이 다시 시작될 때까지 여기에서 기다리겠다는 행동을 나타낸다. 「在」 뒤에 장소를 놓고 「等」을 이어 기다리는 위치를 말할 수 있다. 약속한 장소에서 누군가를 기다리겠다고 말할 때 활용한다.

문법 포인트

再次 + 动词

再次开始上课。

zàicì kāishǐ shàngkè.

다시 수업을 시작해요.

再次는 동사 앞에 놓여 ‘다시’라는 뜻을 나타냅니다.

多长 + 시간

休息时间有多长?

xiūxi shíjiān yǒu duō cháng?

쉬는 시간은 얼마나 길어요?

多长은 시간이나 길이를 물을 때 사용하며, 시간 명사와 함께 쓸 수 있습니다.

중국어 어휘

多长 형용사
duō cháng 얼마나 긴
教室 명사
jiàoshì 교실
哪里 대명사
nǎlǐ 어디
上课 명사
shàngkè 수업
十分钟
shí fēnzhōng 십 분
洗手间 명사
xǐshǒujiān 화장실
동사
xiǎng 생각하다
向右转
xiàng yòu zhuǎn 오른쪽으로 돌다
休息时间 명사
xiūxi shíjiān 쉬는 시간
再次 부사
zàicì 다시
找到 동사
zhǎodào 찾다
走出 동사
zǒu chū 걸어 나가다

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

쉬는 시간

정답 보기休息时间

화장실

정답 보기洗手间

얼마나 긴

정답 보기多长

십 분

정답 보기十分钟