이 레슨에 대해
발음 연습를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
我可以听音频吗？
wǒ kěyǐ tīng yīnpín ma 오디오를 들어도 될까요?
B
我们一起听吧。
wǒmen yìqǐ tīng ba 같이 들어요.
A
对我来说太快了。
duì wǒ lái shuō tài kuài le 저한테는 너무 빨라요.
B
我把它放慢。
wǒ bǎ tā fàng màn 제가 속도를 늦출게요.
A
这个句子怎么发音？
zhège jùzi zěnme fāyīn 이 문장은 어떻게 발음해요?
B
先听一遍，然后跟着我重复。
xiān tīng yí biàn, ránhòu gēnzhe wǒ chóngfù 한 번 듣고, 저를 따라 하세요.
A
让我再试一次。
ràng wǒ zài shì yí cì 다시 해 볼게요.
B
现在听起来更清楚了。
xiànzài tīng qǐlái gèng qīngchu le 이제 더 또렷하게 들려요.단어별 해설
我
‘我’는 이 대화에서 말하는 사람 자신을 가리키며 ‘나’라는 뜻입니다. ‘我可以……吗？’처럼 허가나 가능 여부를 물을 때 주어로 사용할 수 있습니다. 자신이 무엇을 하거나 자신의 상태를 말하는 상황에서 씁니다.
可以
‘可以’는 여기서 어떤 행동을 해도 되는지 묻는 ‘괜찮다, ~해도 된다’라는 뜻입니다. ‘我可以听音频吗？’처럼 주어 뒤에 놓고 동작을 이어서 허가를 물을 수 있습니다. 선생님이나 상대방에게 어떤 행동을 해도 되는지 물을 때 유용합니다.
听
‘听’는 이 대화에서 오디오를 ‘듣다’라는 뜻으로 사용되었습니다. ‘听音频’처럼 듣는 대상을 뒤에 바로 놓을 수 있습니다. 오디오, 음악, 설명 등을 들을 때 사용하는 기본 표현입니다.
音频
‘音频’는 이 대화에서 듣는 ‘오디오, 음성 자료’를 뜻합니다. ‘听音频’처럼 ‘听’ 뒤에 놓아 무엇을 듣는지 나타낼 수 있습니다. 수업이나 기기에서 음성 파일을 말할 때 사용할 수 있습니다.
吗
‘吗’는 ‘我可以听音频吗？’의 끝에 붙어 예 또는 아니오로 대답할 수 있는 질문을 만듭니다. 평서문 뒤에 붙여 상대방에게 허가나 사실을 물을 수 있습니다. 문장 끝에서 질문의 기능을 나타냅니다.
我们
‘我们’는 이 대화에서 말하는 사람과 상대방을 함께 가리키는 ‘우리’라는 뜻입니다. ‘我们一起听吧。’처럼 함께 할 행동의 주어로 사용할 수 있습니다. 상대방과 공동으로 행동을 제안할 때 씁니다.
一起
‘一起’는 여기서 ‘함께, 같이’라는 뜻으로, 두 사람이 함께 듣는다는 것을 나타냅니다. ‘我们一起听’처럼 주어 뒤, 동작 앞에 놓아 함께 하는 행동을 표현할 수 있습니다. 다른 사람과 공동으로 무엇을 할 때 사용할 수 있습니다.
吧
‘吧’는 ‘我们一起听吧。’에서 함께 듣자고 부드럽게 제안하는 기능을 합니다. 제안하고 싶은 문장의 끝에 붙일 수 있습니다. 상대방에게 부담을 주지 않고 함께 하자고 말할 때 유용합니다.
对
‘对’는 여기서 ‘~에게는, ~의 입장에서는’이라는 뜻으로, 뒤의 사람이나 대상을 기준으로 상태를 말하게 합니다. ‘对我来说’처럼 ‘对’ 뒤에 기준이 되는 사람을 놓을 수 있습니다. 어떤 일이 누구에게 어떻게 느껴지는지 말할 때 사용합니다.
来说
‘对我来说’ 전체가 ‘나에게는, 내 입장에서는’이라는 뜻이며, ‘来’와 ‘说’가 함께 관점을 나타냅니다. ‘对 + 사람 + 来说’의 형태로 그 사람을 기준으로 한 판단이나 느낌을 말합니다. 이 문장에서는 ‘나에게는 너무 빠르다’라는 관점을 나타냅니다.
太
‘太’는 여기서 정도가 지나쳐 ‘너무’라는 뜻으로 사용되었습니다. ‘太快’처럼 상태를 나타내는 말 앞에 놓아 정도가 과함을 표현할 수 있습니다. 속도나 양이 자신에게 부담스러울 때 사용할 수 있습니다.
快
‘快’는 이 대화에서 오디오의 속도가 ‘빠르다’라는 뜻입니다. ‘太快’처럼 ‘太’ 뒤에 놓아 ‘너무 빠르다’라고 말할 수 있습니다. 말, 오디오, 움직임의 속도를 설명할 때 사용합니다.
了
‘对我来说太快了。’의 ‘了’는 지금 그렇게 느껴지는 상태임을 문장 끝에서 나타냅니다. ‘太快’ 뒤에 붙어 ‘나에게는 너무 빠른 상태다’라는 말이 됩니다. 현재의 변화나 결과로 생긴 상태를 말할 때 사용할 수 있습니다.
把
‘我把它放慢。’의 ‘把’는 처리할 대상을 동사 앞에 두는 기능을 하며, 여기서는 ‘그것을 느리게 하다’라는 구조를 만듭니다. ‘把 + 대상 + 동작’의 순서로 사용할 수 있습니다. 어떤 대상을 조절하거나 바꾸는 행동을 말할 때 씁니다.
它
‘它’는 이 대화에서 앞에서 말한 오디오를 가리키는 ‘그것’입니다. ‘我把它放慢。’처럼 ‘把’ 뒤에 놓여 속도를 조절하는 대상을 나타냅니다. 사람 이외의 사물이나 이미 언급한 대상을 다시 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
放慢
‘放慢’은 이 대화에서 오디오의 속도를 ‘느리게 하다’라는 뜻입니다. ‘我把它放慢’처럼 속도를 늦출 대상을 ‘把’ 뒤에 놓을 수 있습니다. 재생 속도나 진행 속도를 낮춰 달라고 하거나 낮출 때 사용할 수 있습니다.
这个
‘这个’는 여기서 화자가 가리키는 ‘이’라는 뜻입니다. ‘这个句子’처럼 뒤의 명사 앞에 놓아 특정한 문장을 가리킵니다. 눈앞에 있거나 방금 언급한 사물을 지정할 때 사용할 수 있습니다.
句子
‘句子’는 이 대화에서 발음을 묻는 ‘문장’을 뜻합니다. ‘这个句子’처럼 앞에 ‘这个’를 붙여 특정 문장을 나타낼 수 있습니다. 읽거나 말하거나 발음하는 하나의 문장 단위를 말할 때 사용합니다.
怎么
‘怎么’는 ‘这个句子怎么发音？’에서 방법을 묻는 ‘어떻게’라는 뜻입니다. ‘怎么 + 동작’의 형태로 어떤 행동을 하는 방법을 물을 수 있습니다. 단어나 문장의 발음과 사용 방법을 질문할 때 유용합니다.
发音
‘发音’은 이 대화에서 문장을 ‘발음하다’라는 뜻으로 사용되었습니다. ‘这个句子怎么发音？’처럼 대상 뒤에 놓여 그 대상을 어떻게 발음하는지 묻습니다. 단어나 문장의 소리를 말하거나 발음을 질문할 때 사용할 수 있습니다.
先
‘先’는 ‘先听一遍，然后跟着我重复。’에서 ‘먼저’라는 뜻으로 첫 번째 행동을 나타냅니다. ‘先 + 동작’으로 먼저 할 일을 말하고, 뒤에 ‘然后’로 다음 행동을 이어 갈 수 있습니다. 여러 단계의 안내를 할 때 사용합니다.
一遍
‘一遍’은 여기서 오디오를 처음부터 끝까지 ‘한 번’ 듣는다는 뜻입니다. ‘听一遍’처럼 동작 뒤에 놓아 한 차례의 전체 과정을 나타낼 수 있습니다. 녹음이나 문장을 처음부터 끝까지 한 차례 확인하라고 할 때 사용할 수 있습니다.
然后
‘然后’는 ‘先听一遍，然后跟着我重复。’에서 앞의 행동 다음에 할 일을 연결하는 ‘그다음에’라는 뜻입니다. ‘先……，然后……’ 구조로 순서를 나타낼 수 있습니다. 학습 절차나 작업 순서를 설명할 때 사용합니다.
跟着
‘跟着我重复’ 전체는 ‘나를 따라 반복하다’라는 뜻이며, ‘跟着’는 따라 할 기준을 나타냅니다. ‘跟着 + 사람 + 동작’의 형태로 상대방의 행동이나 말을 따라 할 수 있습니다. 교사의 발음이나 안내를 그대로 따라 할 때 사용할 수 있습니다.
重复
‘重复’은 이 대화에서 들은 문장을 ‘반복하다’라는 뜻입니다. ‘跟着我重复’처럼 누구를 따라 무엇을 반복하는지 앞의 구조와 함께 사용할 수 있습니다. 발음이나 문장을 여러 번 다시 말하는 학습 상황에서 씁니다.
让
‘让我再试一次。’ 전체는 ‘제가 다시 한 번 해 보게 해 주세요’라는 뜻이며, ‘让’은 화자가 어떤 행동을 하도록 허락하거나 기회를 주는 기능을 합니다. ‘让 + 사람 + 동작’의 형태로 사용할 수 있습니다. 상대방에게 자신이 직접 해 보겠다고 말할 때 사용합니다.
再
‘再’는 여기서 ‘다시’라는 뜻으로, 앞에서 해 본 행동을 한 번 더 한다는 의미를 더합니다. ‘再试一次’처럼 동작 앞에 놓아 재시도를 나타낼 수 있습니다. 같은 행동을 한 번 더 하겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
试
‘试’는 이 대화에서 ‘시도하다, 해 보다’라는 뜻입니다. ‘让我再试一次’처럼 ‘让’ 뒤에서 화자가 직접 해 볼 행동을 나타냅니다. 새로운 발음이나 방법을 직접 시도할 때 사용할 수 있습니다.
一次
‘一次’는 ‘再试一次’에서 행동을 ‘한 번’ 한다는 뜻입니다. 동작 뒤에 놓아 시도하는 횟수를 나타낼 수 있습니다. ‘다시 한 번 해 보다’처럼 재시도의 횟수를 말할 때 사용합니다.
现在
‘现在’는 이 대화에서 ‘지금, 이제’라는 뜻으로 현재의 상태를 나타냅니다. ‘现在听起来更清楚了。’처럼 문장 앞에 놓아 지금의 결과나 느낌을 말할 수 있습니다. 이전과 달라진 현재 상태를 평가할 때 사용할 수 있습니다.
听起来
‘听起来’ 전체는 ‘들어 보니 ~하게 들리다’라는 뜻이며, ‘听’은 듣는 행위와 관련되고 ‘起来’는 그렇게 느껴지는 양상을 나타냅니다. ‘听起来更清楚’처럼 뒤에 들리는 상태를 나타내는 말을 놓을 수 있습니다. 소리나 말투를 들어 보고 어떤 인상을 말할 때 사용합니다.
更
‘更’는 여기서 이전보다 정도가 높아졌다는 ‘더’라는 뜻입니다. ‘更清楚’처럼 상태를 나타내는 말 앞에 놓아 변화된 정도를 표현합니다. 전과 비교해 어떤 것이 더 좋아졌거나 강해졌다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
清楚
‘清楚’는 이 대화에서 발음이나 소리가 ‘분명하다, 또렷하다’라는 뜻입니다. ‘听起来更清楚’처럼 ‘听起来’ 뒤에 놓아 들어 보았을 때 더 분명하게 느껴진다는 의미를 만듭니다. 소리, 설명, 내용이 잘 들리거나 이해될 때 사용할 수 있습니다.
문법 포인트
对我来说，……太+形容词
对我来说，音频太快。
duì wǒ lái shuō, yīnpín tài kuài나에게는 오디오가 너무 빠르다.
对我来说는 ‘나에게는’이라는 뜻으로, 개인적인 느낌이나 판단을 말할 때 문장 앞에 둡니다.
然后+동작，再+동작
然后跟着音频重复，再试一次。
ránhòu gēnzhe yīnpín chóngfù, zài shì yí cì그다음에 오디오를 따라 반복하고, 다시 한 번 시도하다.
然后는 순서를 나타내며, 再는 앞의 동작 뒤에 같은 동작이나 다음 시도를 이어 줍니다.
중국어 어휘
对我来说
구
duì wǒ lái shuō
나에게는
发音
동사
fāyīn
발음하다, 발음
放慢
동사
fàng màn
느리게 하다, 속도를 늦추다
跟着
전치사
gēnzhe
따라서, 따라
句子
명사
jùzi
문장
然后
접속사
ránhòu
그다음에, 그리고 나서
太快
구
tài kuài
너무 빠르다
听
동사
tīng
듣다
一遍
구
yí biàn
한 번
一起
부사
yìqǐ
같이, 함께
音频
명사
yīnpín
오디오
重复
동사
chóngfù
반복하다
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
나에게는
정답 보기
对我来说그다음에, 그리고 나서
정답 보기
然后너무 빠르다
정답 보기
太快느리게 하다, 속도를 늦추다