짧은 휴식 | 한국어로 중국어 배우기

Chinese lesson set in a contemporary Shanghai everyday setting: In a quiet break area, two adults choose a chair, get water, and rest for a short break..

KO → ZH / 레벨: A1

이 레슨에 대해

짧은 휴식를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

我觉得累了。

Wǒ juéde lèi le. 피곤해요.
B

我们休息一会儿吧。

Wǒmen xiūxi yíhuìr ba. 잠깐 쉬어요.
A

这把椅子有人吗？

Zhè bǎ yǐzi yǒu rén ma? 이 의자 비어 있어요?
B

你可以坐这里。

Nǐ kěyǐ zuò zhèlǐ. 여기에 앉아도 돼요.
A

我带了一点小零食，休息时吃。

Wǒ dài le yìdiǎn xiǎo língshí, xiūxi shí chī. 휴식 시간에 먹을 간단한 간식을 가져왔어요.
B

我去拿点水。

Wǒ qù ná diǎn shuǐ. 물을 좀 가져올게요.
A

这里很安静。

Zhèlǐ hěn ānjìng. 여기는 조용한 것 같아요.
B

那我们可以在这里休息一会儿。

Nà wǒmen kěyǐ zài zhèlǐ xiūxi yíhuìr. 그럼 여기서 잠깐 쉴 수 있겠네요.

단어별 해설

我 “我”는 이 대화에서 말하는 사람 자신을 가리키는 ‘나’입니다. “我觉得累了”와 “我去拿点水”처럼 주어로 쓰이며, 자신의 상태나 행동을 말할 때 사용합니다.
觉得 “觉得”는 여기서 자신의 느낌이나 판단을 말하는 ‘느끼다’라는 뜻입니다. “我觉得累了”처럼 주어 뒤에 놓고 상태나 감정을 표현하며, 자신의 상태를 설명할 때 쓸 수 있습니다.
累 “累”는 이 대화에서 몸이나 마음이 피곤한 상태를 나타냅니다. “觉得累了”처럼 느낌을 나타내는 말 뒤에 쓰며, 쉬고 싶을 때 자신의 상태를 말할 수 있습니다.
了 “了”는 “我觉得累了”에서 피곤한 상태가 지금 그렇게 되었음을 나타냅니다. 상태를 새롭게 알리거나 변화를 말할 때 문장 끝에 사용할 수 있습니다.
我们 “我们”는 말하는 사람과 상대방을 함께 가리키는 ‘우리’입니다. “我们休息一会儿吧”처럼 함께 할 일을 제안하는 문장의 주어로 쓰며, 상대방과 공동 행동을 말할 때 사용합니다.
休息 “休息”는 이 대화에서 잠깐 쉬거나 휴식을 취한다는 뜻입니다. “我们休息一会儿吧”와 “在这里休息一会儿”처럼 시간이나 장소 표현과 함께 쓸 수 있으며, 피곤할 때 쉬자고 말하는 상황에 유용합니다.
一会儿 “一会儿”는 “我们休息一会儿吧”에서 ‘잠깐, 잠시 동안’을 뜻합니다. “一”가 하나의 짧은 단위를, “会儿”가 짧은 시간을 나타내어 함께 짧은 시간을 뜻하며, “休息一会儿”처럼 동작의 짧은 지속 시간을 나타냅니다.
吧 “吧”는 “我们休息一会儿吧”에서 상대방에게 부드럽게 제안하는 말입니다. 제안하는 문장의 끝에 놓이며, 함께 쉬거나 무언가 하자고 권하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
这 “这”는 “这把椅子有人吗？”에서 말하는 사람 가까이에 있는 대상을 가리키는 ‘이’입니다. 뒤의 “把椅子”와 함께 특정 의자를 가리키며, 눈앞의 물건을 지목할 때 쓸 수 있습니다.
把 “把”는 “这把椅子”에서 의자를 세는 양사입니다. 의자처럼 손잡이나 등받이가 있는 물건을 셀 때 명사 앞에 놓이며, “这把椅子”처럼 특정 의자를 말할 때 사용합니다.
椅子 “椅子”는 이 대화에서 앉는 의자를 뜻합니다. “这把椅子”처럼 앞에 “把”를 두어 셀 수 있으며, 앉을 자리나 의자의 상태를 말하는 상황에 사용할 수 있습니다.
有人 “有人”은 “这把椅子有人吗？”에서 그 자리에 사람이 있거나 누군가 사용 중이라는 뜻입니다. “有”는 존재를, “人”은 사람을 나타내어 함께 ‘사람이 있다’는 의미가 되며, 자리가 비었는지 물을 때 사용할 수 있습니다.
吗 “吗”는 “有人吗？”에서 예 또는 아니오로 답할 수 있는 질문을 만드는 말입니다. 문장 끝에 놓이며, 의자에 사람이 있는지처럼 사실 여부를 물을 때 사용합니다.
你 “你”는 상대방을 가리키는 ‘너’ 또는 ‘당신’입니다. “你可以坐这里”처럼 상대방의 행동에 허락이나 가능성을 말하는 문장의 주어로 쓰며, 직접 상대에게 말할 때 사용합니다.
可以 “可以”는 “你可以坐这里”에서 ‘~해도 된다’라는 허락을 나타냅니다. “可以” 뒤에 “坐”처럼 행동을 나타내는 말을 두는 방식으로 쓸 수 있으며, 상대방에게 어떤 행동을 허락할 때 사용합니다.
坐 “坐”는 이 대화에서 의자에 앉는 행동을 뜻합니다. “坐这里”처럼 장소 표현과 함께 쓰며, 상대방에게 앉을 자리를 안내하거나 앉아도 된다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
这里 “这里”는 “你可以坐这里”와 “在这里休息一会儿”에서 말하는 사람 가까이의 장소인 ‘여기’를 뜻합니다. “坐这里”, “在这里”처럼 동작이 이루어지는 장소를 나타내며, 상대방에게 장소를 안내할 때 사용할 수 있습니다.
带 “带”는 “我带了一点小零食”에서 간식을 가지고 왔다는 뜻입니다. “带” 뒤에 “一点小零食”처럼 가져온 대상을 둘 수 있으며, 어떤 물건을 다른 장소로 가져왔다고 말할 때 사용합니다.
一点 “一点”은 “我带了一点小零食”에서 많지 않은 양의 ‘조금, 약간’을 뜻합니다. “一”와 “点”이 함께 작은 양을 나타내며, “一点小零食”처럼 음식이나 물건의 양을 말할 때 사용할 수 있습니다.
小 “小”는 “小零食”에서 간식의 크기나 규모가 작다는 뜻입니다. 명사 “零食” 앞에 놓여 대상을 꾸미며, 크기가 작거나 많지 않은 대상을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
零食 “零食”은 식사 사이에 먹는 간식이라는 뜻입니다. “一点小零食”처럼 양이나 크기를 나타내는 말과 함께 쓸 수 있으며, 쉬는 시간에 먹을 것을 말하는 상황에서 사용합니다.
时 “时”는 “休息时吃”에서 ‘~할 때, ~하는 동안’을 뜻합니다. “休息时”처럼 앞에 시간이나 활동을 나타내는 말을 두고, 그때 하는 행동을 뒤에 이어 말할 때 사용합니다.
吃 “吃”는 “休息时吃”에서 음식을 먹는 행동을 뜻합니다. “休息时吃”처럼 특정 시간에 하는 행동으로 쓸 수 있으며, 간식이나 식사를 먹는다고 말할 때 사용합니다.
去 “去”는 “我去拿点水”에서 물을 가지러 이동한다는 뜻입니다. “去” 뒤에 “拿”처럼 목적을 나타내는 행동을 둘 수 있으며, 무언가를 하러 가겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
拿 “拿”는 “我去拿点水”에서 물을 가져오거나 가지러 간다는 뜻입니다. “拿” 뒤에 “点水”처럼 가져올 대상을 두며, 음료나 물건을 가져오겠다고 말하는 상황에 사용할 수 있습니다.
点 “点”은 “拿点水”에서 물을 많이가 아니라 조금 가져온다는 뜻입니다. “点” 뒤에 “水”처럼 양을 셀 수 없는 대상을 둘 수 있으며, 소량을 부탁하거나 가져오겠다고 말할 때 사용합니다.
水 “水”는 이 대화에서 마실 물을 뜻합니다. “拿点水”처럼 양을 나타내는 말과 함께 쓰며, 물을 가져오거나 마시는 상황에서 사용할 수 있습니다.
很 “很”은 “很安静”에서 장소의 상태가 매우 조용하다는 정도를 나타냅니다. 형용사 “安静” 앞에 놓이는 “很 + 형용사” 형태로 장소나 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
安静 “安静”은 “这里很安静”에서 소리가 적고 조용한 상태를 뜻합니다. “很安静”처럼 “很”과 함께 장소의 분위기를 설명하며, 쉬기 좋은 조용한 곳을 말할 때 사용할 수 있습니다.
那 “那”는 “那我们可以在这里休息一会儿”에서 앞의 상황을 받아 ‘그럼, 그렇다면’이라는 뜻입니다. 문장 처음에 놓고 앞서 들은 내용에 따른 제안이나 결론을 이어 말할 때 사용할 수 있습니다.
在 “在”는 “在这里休息一会儿”에서 쉬는 장소가 여기임을 나타냅니다. “在” 뒤에 “这里” 같은 장소를 두고 그 뒤에 행동을 이어 쓰며, 어디에서 행동하는지 말할 때 사용합니다.

문법 포인트

觉得 + 형용사

我觉得累。

Wǒ juéde lèi.

나는 피곤하다고 느껴요.

觉得 뒤에 형용사를 바로 붙여 자신의 느낌이나 상태에 대한 판단을 말해요.

这里 + 有人 + 동사

这里有人坐。

Zhèlǐ yǒu rén zuò.

여기에 사람이 앉아 있어요.

有人은 장소에 사람이 있거나 무엇을 사용 중임을 나타내며, 뒤에 동사를 붙일 수 있어요.

중국어 어휘

觉得 동사
juéde 느끼다, 생각하다
累 형용사
lèi 피곤하다
你 대명사
nǐ 너, 당신
我 대명사
wǒ 나, 저
我们 대명사
wǒmen 우리
休息 동사
xiūxi 쉬다, 휴식하다
一会儿 구
yíhuìr 잠깐, 잠시
椅子 명사
yǐzi 의자
有人 구
yǒu rén 사람이 있다, 사람이 사용 중이다
这 한정사
zhè 이, 이것
这里 대명사
zhèlǐ 여기
坐 동사
zuò 앉다

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

사람이 있다, 사람이 사용 중이다

정답 보기有人

의자

정답 보기椅子

느끼다, 생각하다

정답 보기觉得

여기

정답 보기这里