이 레슨에 대해
그림 동아리 가입 이야기를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
我在考虑加入一个绘画俱乐部。
Wǒ zài kǎolǜ jiārù yí ge huìhuà jùlèbù. 나 그림 동아리에 가입할까 생각 중이야.
B
那个俱乐部欢迎初学者吗？
Nàge jùlèbù huānyíng chūxuézhě ma? 그 동아리는 초보자도 환영해?
A
欢迎。第一次活动从简单的素描开始。
Huānyíng. Dì yí cì huódòng cóng jiǎndān de sùmiáo kāishǐ. 응, 그래. 첫 모임은 간단한 스케치로 시작해.
B
这个俱乐部多久活动一次？
Zhège jùlèbù duōjiǔ huódòng yí cì? 그 동아리는 얼마나 자주 모여?
A
这个俱乐部每周下班后聚会。
Zhège jùlèbù měi zhōu xiàbān hòu jùhuì. 매주 퇴근 후에 모여.
B
这个时间安排可能适合你的日常生活。
Zhège shíjiān ānpái kěnéng shìhé nǐ de rìcháng shēnghuó. 그 일정은 네 생활 패턴에 잘 맞을지도 몰라.
A
我感到紧张，但是我想试试。
Wǒ gǎndào jǐnzhāng, dànshì wǒ xiǎng shìshi. 나는 긴장되지만 한번 해 보고 싶어.
B
在你决定之前，先参加一次吧。
Zài nǐ juédìng zhīqián, xiān cānjiā yí cì ba. 네가 결정하기 전에 한 번 모임에 가 봐.단어별 해설
我
대화에서 말하는 사람 자신을 가리키며 ‘나’라는 뜻으로 쓰인 형태이다. 我在考虑…처럼 자신의 생각이나 계획을 말할 때 사용할 수 있다.
在
여기서는 장소가 아니라 어떤 일을 현재 생각하고 있는 중임을 나타내는 我在考虑의 在이다. 在 뒤에 동작을 놓아 지금 진행 중인 일을 말할 수 있다.
考虑
이 대화에서는 동아리에 가입할지를 ‘고려하다, 생각하다’라는 뜻의 동사로 쓰였다. 考虑加入一个绘画俱乐部처럼 考虑 뒤에 고려하는 행동이나 계획을 놓을 수 있다.
加入
이 대화에서는 동아리에 ‘가입하다’라는 뜻으로 쓰인 加入이다. 加入俱乐部처럼 가입하는 단체를 뒤에 놓아 사용할 수 있다.
一个
绘画俱乐部 앞에서 ‘하나의’ 또는 특정하지 않은 ‘어떤’ 동아리라는 뜻을 더하는 一个이다. 一个 뒤에는 一个绘画俱乐部처럼 수량이나 대상을 나타내는 명사를 놓는다.
绘画
俱乐部를 꾸며 ‘그림 그리기와 관련된’이라는 뜻을 나타내는 绘画이다. 绘画俱乐部처럼 绘画 뒤에 관련된 장소나 단체를 나타내는 명사를 놓을 수 있다.
俱乐部
이 대화에서는 그림을 함께 배우거나 활동하는 ‘동아리, 클럽’을 뜻하는 俱乐部이다. 加入一个绘画俱乐部처럼 가입 대상이 되는 단체를 말할 때 사용할 수 있다.
那个
앞에서 언급한 동아리를 가리키며 ‘그’라는 뜻으로 쓰인 那个이다. 那个俱乐部처럼 那个 뒤에 가리키는 명사를 놓아 특정 대상을 말할 수 있다.
欢迎
이 대화에서는 그 동아리가 초보자를 ‘환영하다, 받아 주다’라는 뜻의 欢迎이다. 欢迎初学者처럼 欢迎 뒤에 환영하는 사람이나 집단을 놓을 수 있다.
初学者
아직 익숙하지 않은 ‘초보자’를 뜻하는 初学者이다. 欢迎初学者처럼 어떤 활동이나 장소가 받아들이는 대상을 말할 때 사용할 수 있다.
吗
문장 끝에서 那个俱乐部欢迎初学者吗？를 질문으로 만드는 吗이다. 평서문 뒤에 吗를 붙여 상대에게 예 또는 아니오로 답할 수 있는 질문을 만들 수 있다.
第一次
이 대화에서는 첫 번째 동아리 활동을 가리키며 ‘첫 번째, 처음’이라는 뜻의 第一次이다. 第一次活动처럼 第一次 뒤에 처음 하는 일이나 행사를 나타내는 명사를 놓을 수 있다.
活动
여기서는 동아리에서 열리는 ‘활동, 모임’을 뜻하는 活动이다. 第一次活动처럼 활동의 순서나 시점을 나타내는 말과 함께 사용할 수 있다.
从
从简单的素描开始에서 시작점을 나타내며 ‘…에서, …부터’라는 뜻으로 쓰인 从이다. 从 뒤에 시작하는 대상이나 시점을 놓고 从…开始 형태로 사용할 수 있다.
简单
素描를 꾸며 ‘간단한’이라는 뜻을 나타내는 简单이다. 简单的素描처럼 简单的 뒤에 그것이 꾸미는 명사를 놓을 수 있다.
的
简单的素描에서 앞의 简单이 뒤의 素描를 꾸민다는 관계를 나타내는 的이다. 형용사나 설명을 명사 앞에 놓을 때 简单的素描처럼 사용할 수 있다.
素描
이 대화에서는 첫 활동에서 하는 ‘소묘, 스케치’를 뜻하는 素描이다. 从简单的素描开始처럼 어떤 활동이 시작되는 내용으로 사용할 수 있다.
开始
이 대화에서는 첫 활동이 간단한 스케치에서 ‘시작하다’라는 뜻의 开始이다. 从简单的素描开始처럼 从으로 시작점을 함께 나타낼 수 있다.
这个
대화에서 언급한 시간 배정을 가리키며 ‘이’라는 뜻으로 쓰인 这个이다. 这个时间安排처럼 这个 뒤에 가리키는 대상을 나타내는 명사를 놓을 수 있다.
多久
这个俱乐部多久活动一次？에서 활동 간격이나 빈도를 물으며 ‘얼마나 자주’라는 뜻으로 쓰인 多久이다. 多久活动一次처럼 동작과 一次 사이에 놓아 반복 빈도를 질문할 수 있다.
一次
이 대화에서는 활동이 반복되는 횟수의 한 단위를 나타내며 ‘한 번’이라는 뜻의 一次이다. 活动一次는 활동하는 횟수를 말하고, 多久活动一次는 얼마나 자주 하는지 묻는 표현이다.
每周
동아리가 ‘매주’ 열린다는 반복되는 시간을 나타내는 每周이다. 每周活动처럼 每周 뒤에 매주 반복되는 동작을 놓을 수 있다.
下班
이 대화에서는 일을 마치고 ‘퇴근하다’라는 뜻의 下班이다. 下班后처럼 下班 뒤에 后를 붙여 퇴근한 뒤의 시간을 나타낼 수 있다.
后
下班后에서 퇴근한 ‘후’를 나타내는 后이다. 下班后처럼 시간이나 행동을 나타내는 말 뒤에 놓아 그 이후를 표현할 수 있다.
聚会
여기서는 동아리가 정기적으로 ‘모이다, 모임을 하다’라는 뜻으로 쓰인 聚会이다. 俱乐部每周下班后聚会처럼 모이는 주체와 시간 뒤에 놓아 사용할 수 있다.
时间
이 대화에서는 동아리 활동에 필요한 ‘시간’을 뜻하는 时间이다. 时间安排처럼 时间 뒤에 구체적인 배정이나 계획을 나타내는 말을 놓을 수 있다.
安排
时间安排에서 활동 시간의 ‘安排, 일정이나 시간 배정’을 뜻하는 安排이다. 일정에 대해 말할 때 时间安排처럼 시간과 함께 사용할 수 있다.
可能
이 대화에서는 그 일정이 잘 맞을 가능성을 말하며 ‘…일지도 모른다’라는 뜻의 可能이다. 可能适合처럼 可能 뒤에 예상되는 상태나 판단을 놓을 수 있다.
适合
이 대화에서는 일정이 상대방의 생활에 ‘잘 맞다, 적합하다’라는 뜻의 适合이다. 适合你的日常生活처럼 适合 뒤에 잘 맞는 사람이나 생활을 놓을 수 있다.
你
상대방을 가리키며 ‘너, 당신’이라는 뜻으로 쓰인 你이다. 适合你的日常生活처럼 你의 뒤에 명사를 놓아 상대방의 것을 나타낼 수 있다.
日常
生活을 꾸며 평소의 ‘일상적인’이라는 뜻을 나타내는 日常이다. 日常生活처럼 日常 뒤에 생활이나 경험을 나타내는 명사를 놓을 수 있다.
生活
이 대화에서는 상대방의 ‘생활, 일상’을 뜻하는 生活이다. 你的日常生活처럼 소유를 나타내는 你와 꾸밈말 日常 뒤에 놓을 수 있다.
感到
이 대화에서는 말하는 사람이 긴장감을 ‘느끼다’라는 뜻으로 쓴 感到이다. 感到紧张처럼 感到 뒤에 느끼는 감정이나 상태를 놓을 수 있다.
紧张
이 대화에서는 동아리에 가기 전의 ‘긴장되다, 긴장한 상태’를 나타내는 紧张이다. 感到紧张처럼 感到 뒤에 느끼는 감정으로 사용할 수 있다.
但是
긴장된다는 내용과 해 보고 싶다는 내용을 이어 주며 ‘하지만’이라는 반대 연결을 나타내는 但是이다. 我感到紧张，但是我想试试처럼 앞뒤의 내용을 대조할 때 사용할 수 있다.
想
이 대화에서는 동아리 활동을 ‘해 보고 싶다’라는 뜻으로 쓰인 想이다. 想 뒤에 하고 싶은 행동을 놓아 想试试처럼 표현할 수 있다.
试试
이 대화에서는 동아리 활동을 시험 삼아 ‘한번 해 보다’라는 뜻의 试试이다. 想试试처럼 想 뒤에 놓아 어떤 일을 한번 시도해 보고 싶은 마음을 말할 수 있다.
决定
이 대화에서는 가입할지 여부를 ‘결정하다’라는 뜻으로 쓰인 决定이다. 决定之前처럼 결정하는 시점을 나타내는 말과 함께 사용할 수 있다.
之前
在你决定之前에서 결정하기 ‘전에’라는 시간을 나타내는 之前이다. 동작이나 사건 뒤에 之前를 놓아 그 일이 일어나기 전을 표현할 수 있다.
先
결정하기 전에 먼저 모임에 가 보라는 순서를 나타내며 ‘먼저’라는 뜻의 先이다. 先参加一次처럼 先 뒤에 우선 하기를 권하는 행동을 놓을 수 있다.
参加
이 대화에서는 모임에 ‘참가하다’라는 뜻의 参加이다. 参加一次活动처럼 参加 뒤에 참가하는 활동이나 행사 대상을 놓을 수 있다.
吧
문장 끝에서 先参加一次吧를 부드러운 권유나 제안으로 만드는 吧이다. 상대방에게 어떤 행동을 해 보라고 제안할 때 문장 끝에 사용할 수 있다.
문법 포인트
下班后 + 동작
下班后参加活动。
Xiàbān hòu cānjiā huódòng.퇴근 후에 모임에 참여해요.
下班后는 ‘퇴근 후에’라는 시간 표현으로, 뒤에 행동을 나타내는 동사가 옵니다.
동작 + 之前
加入俱乐部之前考虑时间安排。
Jiārù jùlèbù zhīqián kǎolǜ shíjiān ānpái.동아리에 가입하기 전에 시간 계획을 고려해요.
之前는 ‘전에’라는 뜻으로, 어떤 행동보다 앞선 시점을 나타냅니다.
중국어 어휘
初学者
명사
chūxuézhě
초보자
那个俱乐部欢迎初学者吗?
第一次
수사
dì yí cì
첫 번째, 처음
第一次活动从简单的素描开始。
多久
부사
duōjiǔ
얼마나 오래, 얼마 만에
这个俱乐部多久活动一次?
欢迎
동사
huānyíng
환영하다
那个俱乐部欢迎初学者吗?
绘画
명사
huìhuà
그림 그리기, 회화
我在考虑加入一个绘画俱乐部。
活动
명사
huódòng
활동, 모임
第一次活动从简单的素描开始。
加入
동사
jiārù
가입하다, 들어가다
我在考虑加入一个绘画俱乐部。
简单
형용사
jiǎndān
간단하다, 쉽다
第一次活动从简单的素描开始。
俱乐部
명사
jùlèbù
동아리, 클럽
我在考虑加入一个绘画俱乐部。
考虑
동사
kǎolǜ
고려하다
我在考虑加入一个绘画俱乐部。
每周
부사
měi zhōu
매주
这个俱乐部每周下班后聚会。
素描
명사
sùmiáo
소묘, 스케치
第一次活动从简单的素描开始。
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
환영하다
정답 보기
欢迎매주
정답 보기
每周초보자
정답 보기
初学者첫 번째, 처음