사진 산책 계획 | 한국어로 중국어 배우기

Chinese lesson set in a contemporary Shanghai everyday setting: Before a photo walk, two adults plan to meet early, photograph old buildings, and compare their pictures later..

KO → ZH / 레벨: A2

이 레슨에 대해

사진 산책 계획를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

明天要不要一起去拍照散步?

Míngtiān yào bú yào yìqǐ qù pāizhào sànbù? 내일 사진 산책에 같이 갈래요?
B

我需要多练习拍照。

Wǒ xūyào duō liànxí pāizhào. 사진 찍는 연습을 더 해야겠어요.
A

早上的光线应该更适合拍街景。

Zǎoshang de guāngxiàn yīnggāi gèng shìhé pāi jiējǐng. 아침 빛이 거리 사진을 찍기에 더 좋을 것 같아요.
B

我们先拍什么?

Wǒmen xiān pāi shénme? 우리가 먼저 무엇을 찍을까요?
A

我们可以先拍老建筑。

Wǒmen kěyǐ xiān pāi lǎo jiànzhù. 오래된 건물부터 시작할 수 있어요.
B

我会带上我的小相机和一块备用电池。

Wǒ huì dài shàng wǒ de xiǎo xiàngjī hé yí kuài bèiyòng diànchí. 작은 카메라와 여분의 배터리를 가져올게요.
A

我们趁街上还不拥挤时见面吧。

Wǒmen chèn jiēshàng hái bù yōngjǐ shí jiànmiàn ba. 거리가 붐비기 전에 만나요.
B

这样我们之后可以比较我们的照片。

Zhèyàng wǒmen zhīhòu kěyǐ bǐjiào wǒmen de zhàopiàn. 그러면 나중에 우리 사진을 비교할 수 있겠네요.

단어별 해설

明天 이 대화에서는 ‘내일’을 뜻하며, 내일의 계획을 말할 때 문장 앞에 놓였습니다. 시간 표현으로서 약속이나 일정을 제안하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
要不要 이 대화에서는 ‘같이 할래요?’처럼 상대방의 의향을 묻는 표현입니다. ‘要’와 ‘不要’를 나란히 놓아 할지 말지를 묻는 구조이며, 뒤에 행동을 나타내는 말을 이어서 사용할 수 있습니다. 함께 활동하자고 제안하는 상황에서 유용합니다.
一起 이 대화에서는 ‘함께’라는 뜻으로, ‘一起去拍照散步’에서 두 사람이 같이 행동한다는 것을 나타냅니다. 보통 다른 사람과 함께 하는 행동 앞에 놓으며, 공동 활동을 제안하거나 약속할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 사진을 찍으며 산책하러 ‘가다’라는 뜻으로 ‘去拍照散步’에 쓰였습니다. 뒤에 활동을 나타내는 말을 이어서 어디에 가서 무엇을 할지 말할 수 있습니다. 누군가와 외출 계획을 세울 때 사용할 수 있습니다.
拍照 이 대화에서는 ‘사진을 찍다’라는 뜻으로, 사진 산책의 활동을 나타냅니다. ‘去拍照散步’처럼 이동이나 활동을 나타내는 말 뒤에 올 수 있고, ‘练习拍照’처럼 사진 찍는 연습의 대상으로도 쓰입니다. 사진을 찍자고 제안하거나 사진 촬영 연습을 말할 때 사용할 수 있습니다.
散步 이 대화에서는 ‘산책하다’라는 뜻으로, 사진을 찍는 활동과 결합된 ‘拍照散步’에서 사진 산책을 나타냅니다. ‘去散步’처럼 ‘去’ 뒤에 놓아 산책하러 간다는 뜻을 만들 수 있습니다. 가볍게 걸으며 시간을 보내자고 할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 말하는 사람 자신을 가리키는 ‘나, 저’입니다. ‘我需要多练习拍照’와 ‘我会带上...’에서 주어로 쓰여 자신의 필요와 계획을 말합니다. 자신의 의향이나 준비물을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
需要 이 대화에서는 사진 찍기 연습이 ‘필요하다’는 뜻입니다. ‘需要’ 뒤에 ‘多练习拍照’처럼 필요한 행동을 이어서 말할 수 있습니다. 어떤 활동을 더 해야 한다고 느끼거나 필요한 것을 말할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 ‘더 많이’라는 뜻으로 ‘多练习拍照’에서 연습의 양이나 정도를 늘린다는 의미를 더합니다. 동작을 나타내는 ‘练习’ 앞에 놓여 더 많이 연습한다는 표현을 만듭니다. 연습이나 활동을 더 하자고 말할 때 사용할 수 있습니다.
练习 이 대화에서는 사진 찍는 일을 ‘연습하다’라는 뜻으로 ‘练习拍照’에 쓰였습니다. 뒤에 연습하는 행동을 바로 이어서 말할 수 있습니다. 기술이나 활동을 반복해서 익혀야 한다고 말하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
早上 이 대화에서는 ‘아침’을 뜻하며, ‘早上的光线’에서 아침 시간의 빛을 가리킵니다. 시간 표현 뒤에 ‘的’를 붙여 그 시간과 관련된 대상을 꾸밀 수 있습니다. 아침의 일정이나 아침에 관찰되는 상황을 말할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 ‘早上的光线’에서 ‘早上’과 ‘光线’을 연결하여 아침의 빛이라는 관계를 나타냅니다. 앞의 말이 뒤의 명사를 꾸미도록 연결하는 데 쓰였습니다. 시간이나 사람 등의 정보를 대상 앞에 붙여 설명할 때 사용할 수 있습니다.
光线 이 대화에서는 사진을 찍을 때의 ‘빛, 광선’을 뜻하며, ‘早上的光线’이 주어입니다. ‘光线应该更适合拍街景’처럼 어떤 촬영에 적합한지 설명할 수 있습니다. 사진이나 실내 환경의 빛에 대해 말할 때 사용할 수 있습니다.
应该 이 대화에서는 아침의 빛이 거리 풍경 촬영에 더 적합할 것이라는 예상으로 ‘~일 것이다’라는 뜻을 나타냅니다. 여기서는 명령보다 근거를 바탕으로 한 판단이나 예상에 가깝습니다. 어떤 조건을 보고 결과를 예상할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 ‘더’라는 뜻으로 ‘更适合’에서 적합한 정도가 높다는 것을 나타냅니다. 뒤의 ‘适合’ 앞에 놓여 비교되는 상황에서 더 적합하다는 의미를 만듭니다. 두 시간이나 조건 중 어느 쪽이 더 좋은지 말할 때 사용할 수 있습니다.
适合 이 대화에서는 거리 풍경을 촬영하기에 ‘적합하다’는 뜻으로 ‘适合拍街景’에 쓰였습니다. 뒤에 ‘拍街景’처럼 어떤 행동이나 목적에 맞는지를 이어서 말할 수 있습니다. 시간, 장소, 도구가 특정 활동에 알맞은지 설명할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 거리 풍경을 ‘찍다’라는 뜻으로 ‘拍街景’에 쓰였습니다. 뒤에 ‘街景’처럼 촬영하는 대상을 바로 이어서 말합니다. 사진이나 영상을 무엇으로 촬영할지 말할 때 사용할 수 있습니다.
街景 이 대화에서는 사진으로 찍을 ‘거리 풍경’을 뜻하며, ‘拍街景’에서 ‘拍’의 대상입니다. 장소나 거리에서 보이는 모습을 사진 촬영의 대상으로 말할 때 사용할 수 있습니다. 거리 사진의 주제를 정하거나 설명하는 상황에 어울립니다.
我们 이 대화에서는 말하는 사람과 듣는 사람을 함께 가리키는 ‘우리’입니다. ‘我们先拍什么’, ‘我们可以先拍老建筑’처럼 두 사람이 함께 세울 계획의 주어로 쓰였습니다. 함께 할 일이나 공동 계획을 말할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 ‘먼저’라는 뜻으로 ‘我们先拍什么’에서 촬영 순서를 나타냅니다. 행동 앞에 놓여 여러 일 중 첫 번째로 할 일을 표시합니다. 무엇을 먼저 할지 정하거나 순서를 묻는 상황에서 사용할 수 있습니다.
什么 이 대화에서는 ‘무엇’을 뜻하며, ‘先拍什么’에서 먼저 찍을 대상을 묻습니다. 질문에서 행동의 대상 자리에 놓여 구체적인 대상을 모를 때 사용합니다. 선택할 물건이나 활동을 물어볼 때 사용할 수 있습니다.
可以 이 대화에서는 ‘~할 수 있다’는 뜻으로 ‘我们可以先拍老建筑’에서 먼저 오래된 건물을 찍는 것이 가능하다고 말합니다. 뒤에 ‘先拍老建筑’처럼 가능한 행동을 이어서 사용할 수 있습니다. 함께 할 수 있는 방법이나 계획을 제안할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 ‘오래된’이라는 뜻으로 ‘老建筑’에서 건물의 특징을 설명합니다. 뒤의 ‘建筑’를 꾸며 어떤 건물인지 구체화합니다. 건물이나 물건의 오래된 특성을 말할 때 사용할 수 있습니다.
建筑 이 대화에서는 ‘건물’을 뜻하며, ‘老建筑’에서 촬영할 대상입니다. 앞에 ‘老’처럼 특징을 나타내는 말을 놓아 대상을 구체적으로 설명할 수 있습니다. 촬영하거나 방문할 건물을 말할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 ‘~할 것이다’라는 뜻으로 ‘我会带上...’에서 화자의 앞으로의 준비 계획을 나타냅니다. 뒤에 ‘带上’처럼 앞으로 할 행동을 이어서 사용합니다. 약속한 준비나 예정된 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
带上 이 대화에서는 카메라와 배터리를 ‘가지고 가다, 챙기다’라는 뜻입니다. ‘带上’ 뒤에 ‘我的小相机和一块备用电池’처럼 챙겨 갈 물건을 놓습니다. 외출이나 여행 전에 준비물을 말할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 ‘작은’이라는 뜻으로 ‘小相机’에서 카메라의 크기를 설명합니다. 뒤의 ‘相机’를 꾸미는 말로 쓰였습니다. 물건의 크기를 간단히 설명할 때 사용할 수 있습니다.
相机 이 대화에서는 사진을 찍는 ‘카메라’를 뜻하며, ‘我的小相机’에서 챙겨 갈 물건입니다. 앞에 ‘小’나 ‘我的’처럼 크기나 소유를 나타내는 말을 붙여 구체화할 수 있습니다. 사진 촬영에 사용할 장비를 말할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 ‘~와, ~과’라는 뜻으로 ‘我的小相机和一块备用电池’의 두 준비물을 연결합니다. 같은 문장 안에서 나열하는 물건 사이에 놓입니다. 두 가지 이상의 사람이나 물건을 함께 말할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 ‘一块备用电池’에서 배터리 하나를 세는 단위로 쓰였습니다. 수량을 나타내는 ‘一’와 물건인 ‘备用电池’ 사이에 놓여 하나의 배터리를 나타냅니다. 물건의 수량을 말할 때는 해당 대상과 함께 수량 표현으로 익히는 것이 좋습니다.
备用 이 대화에서는 만일을 위해 준비한 ‘여분의’라는 뜻으로 ‘备用电池’에서 배터리의 용도를 설명합니다. 뒤의 ‘电池’를 꾸며 기본으로 쓰는 것 외에 준비해 둔 배터리라는 의미를 만듭니다. 추가로 준비한 물건을 챙긴다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
电池 이 대화에서는 카메라에 사용할 ‘배터리’를 뜻하며, ‘一块备用电池’에서 챙겨 갈 준비물입니다. 앞에 ‘备用’을 놓아 여분의 배터리임을 설명할 수 있습니다. 전자기기의 전원이나 예비 배터리를 말할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 거리가 아직 붐비지 않은 시간을 이용해 만나자는 뜻으로 ‘趁街上还不拥挤时’에 쓰였습니다. ‘趁’ 뒤에 활용할 조건이나 시간을 놓아 그 상태가 유지되는 동안 행동한다는 의미를 만듭니다. 사람이 많아지기 전처럼 유리한 때를 이용하자고 말할 때 사용할 수 있습니다.
街上 이 대화에서는 ‘거리에서, 거리 쪽이’라는 뜻으로 ‘街上还不拥挤’에서 거리의 상태를 설명합니다. ‘上’이 이동이 아니라 장소를 나타내며, 뒤에 ‘还不拥挤’가 이어져 거리가 아직 붐비지 않았다는 뜻이 됩니다. 거리나 길 위의 상황을 말할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 ‘아직’이라는 뜻으로 ‘街上还不拥挤’에서 거리가 붐비지 않은 상태가 그때까지 계속됨을 나타냅니다. 뒤에 ‘不拥挤’가 이어져 아직 붐비지 않았다는 표현을 만듭니다. 어떤 상태가 현재까지 계속되는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 ‘拥挤’를 부정하여 ‘붐비지 않다’라는 뜻을 만듭니다. ‘不拥挤’처럼 부정하려는 상태나 행동 앞에 놓입니다. 어떤 상태가 그렇지 않다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
拥挤 이 대화에서는 사람이 많아 ‘붐비다’라는 뜻이며, ‘不拥挤’에서 거리가 붐비지 않은 상태를 나타냅니다. ‘街上还不拥挤’처럼 장소를 나타내는 말과 함께 그곳의 혼잡한 정도를 설명할 수 있습니다. 거리나 대중교통 등이 혼잡한지 말할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 ‘趁街上还不拥挤时’에서 ‘~할 때’라는 시간의 경계를 나타냅니다. 앞의 상태가 유지되는 때를 하나의 시간 조건으로 만들어 그때 만나자는 뜻을 완성합니다. 특정 조건이 유지되는 동안의 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
见面 이 대화에서는 두 사람이 ‘만나다’라는 뜻으로 ‘见面吧’에서 약속을 제안합니다. 사람을 직접 만나는 행동을 나타내며, 뒤의 ‘吧’와 함께 부드러운 제안이 됩니다. 만날 시간이나 조건을 정할 때 사용할 수 있습니다.
이 대화에서는 ‘见面吧’에서 함께 만나자는 제안을 부드럽게 만드는 말입니다. 앞의 행동을 상대방에게 강하게 명령하지 않고 제안하는 기능을 합니다. 함께 무엇을 하자고 권하거나 제안할 때 문장 끝에 사용할 수 있습니다.
这样 이 대화에서는 ‘이렇게 하면, 그러면’이라는 뜻으로, 일찍 만나자는 계획에 따른 결과를 이어 줍니다. ‘这样我们之后可以比较我们的照片’처럼 앞에서 정한 방법을 바탕으로 다음에 가능한 일을 말할 수 있습니다. 어떤 방법이나 조건 뒤에 그 결과를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
之后 이 대화에서는 ‘그 후에, 나중에’라는 뜻으로 사진을 찍은 뒤의 시간을 가리킵니다. ‘我们之后可以比较我们的照片’에서 이후에 할 행동과 함께 쓰였습니다. 어떤 일이 끝난 다음의 계획이나 순서를 말할 때 사용할 수 있습니다.
比较 이 대화에서는 서로의 사진을 ‘비교하다’라는 뜻으로 ‘比较我们的照片’에 쓰였습니다. 뒤에 ‘我们的照片’처럼 비교할 대상을 이어서 말합니다. 두 사람의 결과물이나 두 대상을 나란히 살펴볼 때 사용할 수 있습니다.
照片 이 대화에서는 촬영한 ‘사진’을 뜻하며, ‘比较我们的照片’에서 나중에 서로 비교할 대상입니다. 앞에 ‘我们的’를 놓아 두 사람이 찍은 사진임을 나타냅니다. 찍은 사진을 보여 주거나 서로 비교할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

要不要 + 동사?

明天要不要一起去拍照?

Míngtiān yào bú yào yìqǐ qù pāizhào?

내일 같이 사진 찍으러 갈래요?

要不要는 ‘~할래요?’처럼 제안하거나 선택을 물을 때 동사 앞에 써요.

趁 + 시간·상황 + 동사

趁街上还不拥挤,先拍老建筑。

Chèn jiēshàng hái bù yōngjǐ, xiān pāi lǎo jiànzhù.

거리가 아직 붐비지 않을 때 먼저 오래된 건물을 찍어요.

趁은 어떤 상황이 계속되는 동안 그 기회를 이용해 행동한다는 뜻이에요.

중국어 어휘

光线 명사
guāngxiàn 빛 / 광선
街景 명사
jiējǐng 거리 풍경
练习 동사
liànxí 연습하다
明天 명사
míngtiān 내일
拍照 동사
pāizhào 사진을 찍다
동사
가다
散步 동사
sànbù 산책하다
适合 동사
shìhé 적합하다 / 어울리다
需要 동사
xūyào 필요하다
要不要
yào bú yào 할래요? / 하는 게 어때요?
一起 부사
yìqǐ 같이
早上 명사
zǎoshang 아침

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

산책하다

정답 보기散步

빛 / 광선

정답 보기光线

아침

정답 보기早上

내일

정답 보기明天