공용 냉장고 음식 관리 | 한국어로 중국어 배우기

Chinese lesson set in a contemporary Shanghai everyday setting: In a shared kitchen, two adults discuss expired food in a fridge and plan labels, a deadline, and a weekly cleanout..

KO → ZH / 레벨: B1

이 레슨에 대해

공용 냉장고 음식 관리를 통해 중국어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

共享冰箱里又有过期食物了。

gòngxiǎng bīngxiāng lǐ yòu yǒu guòqī shíwù le 공용 냉장고에 또 유통기한이 지난 음식이 있어요.
B

那些食物如果再放久一点,可能会造成卫生问题。

nàxiē shíwù rúguǒ zài fàng jiǔ yìdiǎn, kěnéng huì zàochéng wèishēng wèntí 그 음식이 더 오래 그대로 있으면 위생 문제가 될 수 있어요.
A

有些容器没有贴标签,所以没人知道是谁的。

yǒuxiē róngqì méiyǒu tiē biāoqiān, suǒyǐ méi rén zhīdào shì shéi de 이름표가 없는 용기도 있어서, 아무도 누구 것인지 몰라요.
B

我们应该贴一张通知,请大家写上自己的名字和日期。

wǒmen yīnggāi tiē yì zhāng tōngzhī, qǐng dàjiā xiě shàng zìjǐ de míngzi hé rìqī 사람들에게 이름과 날짜를 적어 달라고 안내문을 붙여야 해요.
A

超过一周的东西要全部扔掉吗?

chāoguò yì zhōu de dōngxi yào quánbù rēngdiào ma 일주일보다 오래된 것은 모두 버릴까요?
B

要先给大家一个明确的期限。

yào xiān gěi dàjiā yí ge míngquè de qīxiàn 모두에게 명확한 기한을 알려 준 다음에만요.
A

我们可以在群聊里提议每周清理一次。

wǒmen kěyǐ zài qúnliáo lǐ tíyì měizhōu qīnglǐ yí cì 단체 채팅방에서 매주 정리하자고 제안해도 좋겠어요.
B

这样每周的清理就会变得有规律,不会让人觉得突然。

zhèyàng měizhōu de qīnglǐ jiù huì biàn de yǒu guīlǜ, bú huì ràng rén juéde tūrán 그러면 매주 정리하는 일이 갑작스럽지 않고 예측 가능해질 거예요.
A

大家可以在清理日之前清空自己的架子。

dàjiā kěyǐ zài qīnglǐ rì zhīqián qīngkōng zìjǐ de jiàzi 사람들은 정리하는 날 전에 자기 선반을 비울 수 있어요.
B

这样大家使用冰箱时就会更公平、更安全。

zhèyàng dàjiā shǐyòng bīngxiāng shí jiù huì gèng gōngpíng, gèng ānquán 그러면 모두가 냉장고를 공평하고 안전하게 사용할 수 있을 거예요.

단어별 해설

共享 공유해서 함께 사용하는이라는 뜻으로, 여기서는 여러 사람이 함께 쓰는 냉장고를 가리키는 共享冰箱里에 쓰였어요. 共享은 뒤에 공간이나 자원을 나타내는 명사를 붙여 사용할 수 있어요. 여러 사람이 함께 쓰는 장소나 자원을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
冰箱 냉장고라는 뜻으로, 음식이 들어 있는 共享冰箱里의 공간을 나타내요. 冰箱은 보통 음식이나 음료와 함께 사용해요. 집이나 공용 공간에서 냉장고를 말할 때 쓸 수 있습니다.
~안에, ~속에라는 위치를 나타내며, 共享冰箱里에서 음식이 냉장고 안에 있음을 보여 줘요. 장소를 나타내는 말 뒤에 붙어 안쪽 위치를 표현할 수 있습니다. 물건이 어떤 공간 안에 있다고 말할 때 사용할 수 있어요.
또, 다시라는 뜻으로, 共享冰箱里又有过期食物了에서 같은 문제가 다시 생겼음을 나타내요. 又는 이미 일어난 일이 반복될 때 자주 사용합니다. 반복해서 발생한 상황을 알릴 때 쓸 수 있어요.
있다라는 뜻으로, 共享冰箱里又有过期食物了에서 냉장고 안에 음식이 존재함을 나타내요. 장소를 먼저 말하고 有 뒤에 존재하는 사람이나 사물을 둘 수 있습니다. 어떤 곳에 무엇이 있는지 알릴 때 사용할 수 있어요.
过期 기한이 지나 더 이상 유효하지 않거나 먹기에 적절하지 않다는 뜻으로, 过期食物에서 음식의 상태를 설명해요. 过期는 음식, 서류, 상품처럼 기한이 있는 것과 함께 사용할 수 있습니다. 기한이 지난 물건을 확인하거나 처리할 때 쓸 수 있어요.
食物 음식이라는 뜻으로, 过期食物에서 냉장고 안에 있는 대상을 가리켜요. 食物은 음식 전체를 일반적으로 말하는 표현입니다. 음식의 보관 상태나 관리 문제를 이야기할 때 사용할 수 있어요.
문장 끝에서 현재 상황이 생겼거나 새롭게 확인되었음을 나타내며, 共享冰箱里又有过期食物了에서 다시 그런 음식이 생겼다는 느낌을 더해요. 여기서는 단순히 과거를 나타내기보다 현재의 변화된 상태를 알립니다. 새로 발생한 상황을 상대에게 알려 줄 때 사용할 수 있어요.
那些 그러한 것들, 그 음식들이라는 뜻으로, 那些食物如果再放久一点에서 앞서 언급한 음식들을 가리켜요. 那些는 여러 대상을 가리킬 때 뒤에 명사를 붙여 사용할 수 있습니다. 이미 화제에 오른 여러 물건을 다시 언급할 때 쓸 수 있어요.
如果 만약 ~라면이라는 조건을 나타내며, 那些食物如果再放久一点에서 음식이 더 오래 놓이는 경우를 조건으로 제시해요. 如果 뒤에는 조건이 오고, 그 결과나 판단이 이어집니다. 어떤 조건에서 문제가 생길 수 있는지 설명할 때 사용할 수 있어요.
더, 다시라는 뜻으로, 如果再放久一点에서 지금보다 더 오래 두는 상황을 나타내요. 여기서는 반복보다는 시간이 추가로 이어지는 의미로 쓰였습니다. 어떤 상태를 조금 더 계속할 때 조건문에서 사용할 수 있어요.
두다, 놓아두다라는 뜻으로, 那些食物如果再放久一点에서 음식이 냉장고에 계속 놓여 있는 상황을 나타내요. 放 뒤에는 물건을 두는 장소나 상태를 함께 말할 수 있습니다. 음식이나 물건을 어디에 보관할지 말할 때 쓸 수 있어요.
오래라는 뜻으로, 放久一点에서 음식이 놓여 있는 시간이 길어지는 것을 나타내요. 久는 放과 함께 쓰여 어떤 상태가 오래 지속됨을 표현합니다. 물건을 더 오래 두거나 기다리는 시간을 말할 때 사용할 수 있어요.
一点 조금이라는 뜻으로, 放久一点에서 시간을 조금 더 늘린다는 의미를 만들어요. 여기서는 양이나 정도를 작게 더하는 역할을 합니다. 어떤 행동이나 상태를 조금 더 하자고 말할 때 사용할 수 있어요.
可能 ~일 가능성이 있다는 뜻으로, 可能会造成卫生问题에서 위생 문제가 생길 가능성을 제시해요. 可能 뒤에는 가능한 결과나 상황이 올 수 있습니다. 확정하지 않고 위험이나 결과를 조심스럽게 말할 때 사용할 수 있어요.
앞의 조건에 따라 어떤 결과가 생길 수 있음을 나타내며, 可能会造成卫生问题에서 위생 문제가 발생할 수 있다고 말해요. 여기서는 능력보다 예상되는 결과를 나타냅니다. 앞으로 일어날 수 있는 결과를 설명할 때 사용할 수 있어요.
造成 어떤 결과나 문제를 초래하다라는 뜻으로, 会造成卫生问题에서 오래 둔 음식이 위생 문제를 일으킬 수 있음을 나타내요. 造成 뒤에 결과나 문제를 나타내는 명사를 둘 수 있습니다. 특정 행동이나 상태가 부정적인 결과를 낳을 수 있다고 설명할 때 사용할 수 있어요.
卫生 위생과 관련된 상태나 관리라는 뜻으로, 卫生问题에서 음식 보관 때문에 생길 수 있는 문제의 분야를 나타내요. 卫生은 보통 问题나 条件처럼 위생 상태와 관련된 말과 함께 사용할 수 있습니다. 음식이나 공간을 깨끗하고 안전하게 관리하는 상황에서 쓸 수 있어요.
问题 문제라는 뜻으로, 卫生问题에서 위생과 관련된 문제를 가리켜요. 问题 앞에 어떤 종류의 문제인지 나타내는 말을 붙일 수 있습니다. 원인이나 해결책을 논의해야 하는 상황을 말할 때 사용할 수 있어요.
有些 일부의, 몇몇의라는 뜻으로, 有些容器没有贴标签에서 모든 용기가 아니라 일부 용기만 가리켜요. 有些 뒤에는 여러 대상 중 일부를 나타내는 명사를 둘 수 있습니다. 전체 중 일부만 해당한다고 말할 때 사용할 수 있어요.
容器 용기라는 뜻으로, 有些容器没有贴标签에서 음식을 담아 냉장고에 넣어 둔 물건을 가리켜요. 容器는 음식이나 물건을 담는 물건을 일반적으로 말합니다. 보관 용기의 상태나 소유자를 확인할 때 사용할 수 있어요.
没有 없다 또는 ~하지 않았다는 뜻으로, 容器没有贴标签에서 용기에 라벨이 붙어 있지 않음을 나타내요. 여기서는 어떤 상태나 물건이 존재하지 않음을 표현합니다. 물건에 표시나 정보가 없다고 말할 때 사용할 수 있어요.
붙이다라는 뜻으로, 贴标签에서 용기에 라벨을 붙이는 행동을 나타내요. 贴 뒤에 붙이는 대상인 标签을 둘 수 있습니다. 공지나 라벨처럼 평면적인 것을 표면에 붙일 때 사용할 수 있어요.
标签 라벨, 이름표라는 뜻으로, 贴标签에서 용기에 붙여 소유자나 날짜를 표시하는 것을 가리켜요. 标签은 이름이나 날짜 같은 정보를 표시하는 데 사용할 수 있습니다. 물건을 구분하거나 관리해야 하는 상황에서 쓸 수 있어요.
所以 그래서, 그러므로라는 뜻으로, 标签이 없다는 원인에서 아무도 소유자를 모른다는 결과로 넘어가게 해요. 앞의 상황을 이유로 뒤의 결과를 연결할 때 사용합니다. 문제의 원인과 결과를 설명할 때 쓸 수 있어요.
没人 아무도 ~않다는 뜻으로, 所以没人知道是谁的에서 소유자를 아는 사람이 없음을 나타내요. 没人 뒤에 知道처럼 그 사람이 하지 않는 행동을 이어 붙일 수 있습니다. 어떤 정보를 아는 사람이 전혀 없다고 말할 때 사용할 수 있어요.
知道 알다라는 뜻으로, 没人知道是谁的에서 용기의 주인이 누구인지 아는 것을 나타내요. 知道 뒤에는 알고 있는 사실이나 내용을 둘 수 있습니다. 정보나 사실을 알고 있는지 말할 때 사용할 수 있어요.
~이다라는 뜻으로, 是谁的에서 용기가 누구의 것인지 연결해 주는 역할을 해요. 여기서는 주인을 나타내는 谁와 소유를 나타내는 的 사이에서 판단을 연결합니다. 사람이나 사물의 정체 또는 소유자를 확인할 때 사용할 수 있어요.
누구라는 뜻으로, 是谁的에서 용기의 주인이 어느 사람인지 묻거나 가리켜요. 谁는 사람을 묻는 말로, 是谁的처럼 소유자를 확인하는 표현에 사용할 수 있습니다. 사람의 신원이나 소유자를 물을 때 쓸 수 있어요.
앞의 사람이 뒤의 물건을 소유한다는 관계를 나타내며, 是谁的에서 누구의 것인지 표현해요. 的 앞에 소유자를 두고 뒤의 명사를 생략할 수도 있습니다. 물건의 주인을 확인하거나 소유 관계를 말할 때 사용할 수 있어요.
我们 우리, 우리들이라는 뜻으로, 我们应该贴一张通知에서 말하는 사람과 상대방이 함께 해야 할 일을 가리켜요. 我们은 화자와 상대방을 함께 포함하는 집단을 나타낼 수 있습니다. 공동 규칙이나 계획을 제안할 때 사용할 수 있어요.
应该 ~해야 한다라는 뜻으로, 我们应该贴一张通知에서 공지를 붙이는 것이 바람직하거나 필요하다고 말해요. 应该 뒤에 해야 할 행동을 둘 수 있습니다. 공동으로 지켜야 할 조치나 적절한 행동을 제안할 때 사용할 수 있어요.
종이나 공지처럼 납작한 물건을 셀 때 쓰는 단위로, 一张通知에서 공지 한 장을 세요. 张은 평평한 물건을 수량과 함께 셀 때 사용할 수 있습니다. 종이, 표, 공지의 수를 말할 때 쓸 수 있어요.
通知 공지, 안내문이라는 뜻으로, 一张通知에서 사람들에게 이름과 날짜를 적으라고 알리는 문서를 가리켜요. 通知는 여러 사람에게 규칙이나 필요한 정보를 전달하는 글이나 알림을 말합니다. 공동 공간의 이용자에게 지침을 전달할 때 사용할 수 있어요.
상대방에게 어떤 행동을 해 달라고 정중하게 요청하는 뜻으로, 请大家写上自己的名字和日期에서 모두에게 이름과 날짜를 적어 달라고 부탁해요. 请 뒤에 행동하는 사람과 요청할 행동을 이어 붙일 수 있습니다. 공지나 안내에서 여러 사람에게 협조를 요청할 때 사용할 수 있어요.
大家 모두, 여러분이라는 뜻으로, 请大家写上自己的名字和日期에서 안내를 받는 모든 사람을 가리켜요. 大家는 여러 사람을 한꺼번에 부르는 표현입니다. 집단 전체에 부탁하거나 안내할 때 사용할 수 있어요.
写上 무언가를 써 넣어 표시한다는 뜻으로, 写上自己的名字和日期에서 이름과 날짜를 적어 두라고 요청해요. 写上 뒤에 적을 내용이나 대상을 둘 수 있습니다. 라벨이나 서류에 필요한 정보를 기록할 때 사용할 수 있어요.
自己 자기 자신 또는 자신의라는 뜻으로, 自己的名字에서 각 사람이 자기 이름을 적는다는 의미를 나타내요. 自己는 뒤에 的을 붙여 자신의 대상을 나타낼 수 있습니다. 여러 사람이 각자 자신의 정보를 적거나 확인하는 상황에서 쓸 수 있어요.
名字 이름이라는 뜻으로, 自己的名字에서 용기의 소유자를 확인하기 위해 적는 이름을 가리켜요. 名字는 사람을 구별하기 위해 쓰는 이름을 말합니다. 물건이나 문서에 소유자의 이름을 기록할 때 사용할 수 있어요.
그리고, ~와라는 뜻으로, 名字和日期에서 적어야 할 두 가지 내용을 연결해요. 和는 명사나 명사구를 나란히 연결할 때 사용할 수 있습니다. 여러 정보를 함께 요청하거나 나열할 때 쓸 수 있어요.
日期 날짜라는 뜻으로, 名字和日期에서 음식이나 용기에 함께 기록할 정보를 가리켜요. 日期는 특정한 날을 나타내는 정보입니다. 보관일이나 작성일처럼 날짜를 기록해야 하는 상황에서 사용할 수 있어요.
超过 ~을 넘다, ~보다 많다라는 뜻으로, 超过一周에서 일주일이라는 기준을 넘긴 대상을 나타내요. 超过 뒤에 시간이나 수량의 기준을 둘 수 있습니다. 정해진 기간이나 한도를 넘었는지 판단할 때 사용할 수 있어요.
주, 일주일이라는 기간을 나타내며, 超过一周에서 기준이 되는 기간으로 쓰였어요. 周 앞에 一을 붙여 일주일을 표현할 수 있습니다. 보관 기간이나 일정의 길이를 말할 때 사용할 수 있어요.
东西 물건, 것이라는 뜻으로, 超过一周的东西에서 일주일보다 오래된 음식이나 물건을 두루 가리켜요. 东西는 구체적인 이름을 반복하지 않고 사물을 일반적으로 말할 때 사용할 수 있습니다. 무엇을 치우거나 보관할지 가리킬 때 쓸 수 있어요.
~해야 한다 또는 ~하게 된다는 뜻으로, 东西要全部扔掉吗에서 해당 물건을 전부 버리는 것이 규칙이나 예정인지 묻고 있어요. 要 뒤에 행동을 나타내는 扔掉를 둘 수 있습니다. 해야 할 처리나 예정된 행동을 확인할 때 사용할 수 있어요.
全部 전부, 모두라는 뜻으로, 要全部扔掉吗에서 기준을 넘은 물건을 하나도 남기지 않고 버리는지를 나타내요. 全部는 뒤의 행동이 전체 대상에 적용됨을 강조합니다. 여러 물건을 전부 처리할지 확인할 때 사용할 수 있어요.
扔掉 버려서 없애다라는 뜻으로, 要全部扔掉吗에서 오래된 물건을 폐기하는 행동을 나타내요. 扔掉은 물건을 더 이상 보관하지 않고 버리는 의미로 사용됩니다. 상한 음식이나 필요 없는 물건의 처리 방법을 말할 때 쓸 수 있어요.
문장 끝에서 예, 아니오로 답할 수 있는 질문을 만들며, 要全部扔掉吗에서 전부 버릴지를 묻고 있어요. 평서문 뒤에 붙어 그 내용을 질문으로 바꿀 수 있습니다. 상대방의 판단이나 동의를 확인할 때 사용할 수 있어요.
먼저라는 뜻으로, 要先给大家一个明确的期限에서 다른 행동보다 기한을 알리는 일을 앞서 해야 함을 나타내요. 先 뒤에 먼저 할 행동을 둘 수 있습니다. 여러 조치의 순서를 정할 때 사용할 수 있어요.
~에게 주다 또는 전달하다라는 뜻으로, 给大家一个明确的期限에서 모든 사람에게 명확한 기한을 전달하는 관계를 나타내요. 给 뒤에 받는 사람을 두고 그 뒤에 전달할 내용을 이어 붙일 수 있습니다. 사람들에게 정보나 물건을 전달할 때 사용할 수 있어요.
일반적인 사물이나 일을 세는 단위로, 一个明确的期限에서 기한 하나를 세요. 个은 특정한 전문 분류가 필요하지 않은 대상을 수량과 함께 셀 때 사용할 수 있습니다. 하나의 공지, 기한, 계획처럼 대상을 셀 때 쓸 수 있어요.
明确 명확한, 분명한이라는 뜻으로, 明确的期限에서 모두가 이해할 수 있도록 분명하게 정해진 기한을 설명해요. 明确은 的와 함께 명사를 꾸밀 수 있습니다. 규칙이나 마감처럼 혼동 없이 정해야 하는 내용을 말할 때 사용할 수 있어요.
期限 기한, 마감 시한이라는 뜻으로, 明确的期限에서 사람들이 음식이나 용기를 처리해야 하는 마지막 기준을 가리켜요. 期限은 어떤 행동을 완료해야 하는 시간적 한계입니다. 제출, 처리, 정리의 마감을 정할 때 사용할 수 있어요.
可以 ~할 수 있다 또는 ~해도 된다는 뜻으로, 我们可以在群聊里提议每周清理一次에서 단체 채팅에서 제안하는 것이 가능하거나 적절하다고 말해요. 可以 뒤에 할 수 있는 행동을 둘 수 있습니다. 방법이나 가능성을 제안할 때 사용할 수 있어요.
~에서라는 뜻으로, 在群聊里에서 제안이 이루어지는 장소나 매체를 나타내요. 在 뒤에 장소나 활동 공간을 둘 수 있습니다. 어떤 행동이 특정 장소나 온라인 공간에서 이루어진다고 말할 때 사용할 수 있어요.
群聊 단체 채팅이라는 뜻으로, 在群聊里에서 여러 사람이 함께 참여하는 대화 공간을 가리켜요. 群聊는 여러 사람에게 동시에 의견이나 공지를 전달하는 공간입니다. 공동 규칙이나 일정을 단체 대화방에서 논의할 때 사용할 수 있어요.
提议 제안하다라는 뜻으로, 提议每周清理一次에서 매주 한 번 정리하자는 생각을 내놓는 행동을 나타내요. 提议 뒤에 제안하는 행동이나 계획을 둘 수 있습니다. 공동으로 할 일을 정하거나 의견을 낼 때 사용할 수 있어요.
每周 매주라는 뜻으로, 每周清理一次에서 정리하는 일이 매주 반복됨을 나타내요. 每周는 일정한 주기로 이루어지는 행동과 함께 사용할 수 있습니다. 정기적인 청소나 모임의 주기를 말할 때 쓸 수 있어요.
清理 정리하고 치우다라는 뜻으로, 每周清理一次에서 냉장고 안의 오래된 음식이나 물건을 정돈하는 행동을 가리켜요. 清理 뒤에 정리할 장소나 대상을 둘 수 있습니다. 공동 공간을 정기적으로 정돈할 때 사용할 수 있어요.
一次 한 번이라는 뜻으로, 每周清理一次에서 매주 정리를 한 차례 한다는 횟수를 나타내요. 一次는 행동이 몇 번 이루어지는지 말할 때 사용합니다. 정기적인 활동의 횟수를 정할 때 쓸 수 있어요.
这样 이렇게, 이런 방식으로라는 뜻으로, 这样每周的清理에서 앞서 제안한 정기적인 정리 방식을 가리켜요. 这样은 앞의 방법이나 상황을 받아 뒤의 결과와 연결할 수 있습니다. 어떤 조치를 취했을 때 생기는 결과를 설명할 때 사용할 수 있어요.
그러면 그 결과로라는 뜻으로, 这样每周的清理就会变得有规律에서 앞의 방법에 따른 결과를 이어 줘요. 여기서는 즉시라는 뜻보다 조건이나 조치 뒤에 이어지는 결과를 나타냅니다. 어떤 방법을 쓰면 결과가 어떻게 달라지는지 말할 때 사용할 수 있어요.
变得 ~하게 되다라는 뜻으로, 清理就会变得有规律에서 정기적인 정리 방식 때문에 청소가 일정한 성격을 띠게 됨을 나타내요. 变得 뒤에 변화한 상태나 성질을 둘 수 있습니다. 어떤 조치 후 상태가 달라지는 과정을 설명할 때 사용할 수 있어요.
规律 규칙적이고 일정한 패턴이라는 뜻으로, 变得有规律에서 매주 정리가 예측 가능한 방식으로 이루어지는 상태를 나타내요. 有规律은 일정한 반복이나 질서가 있음을 표현합니다. 일정한 주기나 패턴이 생긴 활동을 설명할 때 사용할 수 있어요.
不会 ~하지 않을 것이라는 뜻으로, 不会让人觉得突然에서 정기적인 정리라면 사람들에게 갑작스럽게 느껴지지 않을 것이라고 말해요. 不会 뒤에 일어나지 않을 행동이나 결과를 이어 붙일 수 있습니다. 어떤 조치가 예상치 못한 불편을 막을 것이라고 설명할 때 사용할 수 있어요.
~하게 하다라는 뜻으로, 不会让人觉得突然에서 어떤 일이 사람이 특정하게 느끼도록 만드는 관계를 나타내요. 让 뒤에 영향을 받는 사람과 그 사람이 하거나 느끼는 내용을 이어 붙일 수 있습니다. 행동이나 상황이 다른 사람에게 어떤 느낌이나 결과를 주는지 말할 때 사용할 수 있어요.
사람이라는 뜻으로, 让人觉得突然에서 정리 방식의 영향을 받는 사람들을 일반적으로 가리켜요. 人은 특정하지 않은 사람들을 말할 때도 사용할 수 있습니다. 어떤 상황이 사람들에게 어떤 인상을 주는지 설명할 때 쓸 수 있어요.
觉得 느끼다, ~라고 생각하다라는 뜻으로, 让人觉得突然에서 사람들이 정리를 갑작스럽다고 느끼는 것을 나타내요. 觉得 뒤에 느끼거나 판단하는 내용이 올 수 있습니다. 어떤 상황에 대한 사람들의 인상이나 판단을 말할 때 사용할 수 있어요.
突然 갑작스럽게, 예고 없이라는 뜻으로, 觉得突然에서 정리가 미리 예상되지 않은 것처럼 느껴지는 상태를 나타내요. 突然은 변화나 사건이 준비 없이 일어나는 상황을 설명할 수 있습니다. 갑작스러운 일정 변경이나 행동을 말할 때 사용할 수 있어요.
날, 일을 뜻하며, 清理日에서 정리를 하는 날을 나타내요. 日은 특정 활동이나 일정이 이루어지는 날을 나타내는 명사와 결합할 수 있습니다. 청소일이나 행사일처럼 정해진 날짜를 말할 때 사용할 수 있어요.
之前 ~전에라는 뜻으로, 清理日之前에서 정리하는 날보다 앞선 시점을 나타내요. 之前 뒤에 기준이 되는 시간이나 사건을 둘 수 있습니다. 마감이나 행사 전에 해야 할 일을 말할 때 사용할 수 있어요.
清空 안에 있는 것을 모두 비우다라는 뜻으로, 清空自己的架子에서 사람들이 자기 선반을 비우는 행동을 나타내요. 清空 뒤에 비울 공간이나 대상을 둘 수 있습니다. 청소나 정리 전에 선반, 서랍, 저장 공간을 비울 때 사용할 수 있어요.
架子 선반이라는 뜻으로, 清空自己的架子에서 각 사람이 사용하는 냉장고 안의 보관 공간을 가리켜요. 架子는 물건을 올려 두는 구조물을 말합니다. 물건을 올려 두는 공간을 정리하거나 비울 때 사용할 수 있어요.
使用 사용하다라는 뜻으로, 使用冰箱时에서 냉장고를 이용하는 행동을 나타내요. 使用 뒤에 사용하는 도구나 장소를 둘 수 있습니다. 기기, 시설, 공간의 이용 방법이나 조건을 말할 때 사용할 수 있어요.
~할 때라는 시간 관계를 나타내며, 使用冰箱时에서 냉장고를 사용할 때를 가리켜요. 时 앞에 특정 행동이나 상황을 두어 그때의 조건을 표현할 수 있습니다. 어떤 행동을 하는 동안 지켜지는 규칙이나 상태를 말할 때 사용할 수 있어요.
더, 더욱이라는 뜻으로, 更公平、更安全에서 공평함과 안전함의 정도가 높아짐을 나타내요. 更은 형용사 앞에 와서 비교되거나 이전보다 높은 정도를 표현합니다. 개선된 상태를 설명할 때 사용할 수 있어요.
公平 공평한이라는 뜻으로, 更公平에서 모두가 냉장고를 이용하는 방식이 한쪽에 치우치지 않는 상태를 나타내요. 公平은 사람들에게 같은 기준이 적용되는 상황을 설명할 수 있습니다. 공동 공간의 규칙이나 이용 방법이 공정한지 말할 때 사용할 수 있어요.
安全 안전한이라는 뜻으로, 更安全에서 냉장고를 사용하는 상태가 위험하지 않게 됨을 나타내요. 安全은 사람이나 물건에 위험이 없는 상태를 설명합니다. 음식 보관이나 시설 이용에서 위험을 줄이는 방법을 말할 때 사용할 수 있어요.

문법 포인트

超过 + 时间

食物超过一周就扔掉。

shíwù chāoguò yì zhōu jiù rēngdiào

음식이 일주일을 넘으면 버려요.

‘超过’ 뒤에 기간을 놓아 기준을 넘는 상황을 나타내며, ‘就’와 함께 조건에 따른 결과를 말할 수 있습니다.

没人 + 동사

没人写上名字和日期。

méi rén xiě shàng míngzi hé rìqī

아무도 이름과 날짜를 적어 넣지 않아요.

‘没人’은 ‘아무도 ~하지 않다’라는 뜻으로, 동사 앞에 놓아 사람의 부재를 나타냅니다.

중국어 어휘

放久一点
fàng jiǔ yìdiǎn 조금 더 오래 두다
共享冰箱 명사
gòngxiǎng bīngxiāng 공용 냉장고
过期 형용사
guòqī 유통기한이 지나다
没人 대명사
méi rén 아무도 없다
名字 명사
míngzi 이름
日期 명사
rìqī 날짜
容器 명사
róngqì 용기
食物 명사
shíwù 음식
贴标签
tiē biāoqiān 라벨을 붙이다
通知 명사
tōngzhī 안내문, 공지
卫生问题
wèishēng wèntí 위생 문제
写上 동사
xiě shàng 적어 넣다

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

공용 냉장고

정답 보기共享冰箱

위생 문제

정답 보기卫生问题

조금 더 오래 두다

정답 보기放久一点

날짜

정답 보기日期