Een geschikter ruilmodel kiezen | Leer engels in het Nederlands

Over deze les

Met Een geschikter ruilmodel kiezen oefen je gespreksuitdrukkingen, uitspraak, woordenschat, grammatica en quizzen in het engels.

Dialoog

I am considering an exchange, but I need something more durable.

ai em ken-SID-er-ing en eks-TSEENDJ, bat ai niid sam-thing mor DJOER-ebəl. Ik overweeg om het om te ruilen, maar ik heb iets duurzamers nodig.

That depends on how often and where you plan to use it.

dhet di-PENDZ on hau OF-en en wer joe plen tə JOEZ it. Dat hangt ervan af hoe vaak en waar je van plan bent het te gebruiken.

It will travel often, so the hinges and battery reliability matter.

it wil TRÆ-vəl OF-en, sou dhe HINDJ-iz en BET-ter-ie ri-LAI-ə-BIL-ə-tie MET-er. Het zal vaak mee op reis gaan, dus de betrouwbaarheid van de scharnieren en de batterij is belangrijk.

In that case, the lighter model may not be the best fit.

in dhet kees, dhe LAI-ter MOD-əl mei not bie dhe best fit. In dat geval is het lichtere model misschien niet de beste keuze.

I can accept a little extra weight for stronger construction.

ai ken ek-SEPT ə LI-təl EK-strə weit for STRONG-er ken-STRUK-shən. Ik kan wat extra gewicht accepteren voor een stevigere constructie.

Then compare the reinforced model with its warranty terms.

dhen kəm-PEER dhe rie-in-FORST MOD-əl widh its WOR-ən-tie termz. Vergelijk dan het verstevigde model met de bijbehorende garantievoorwaarden.

That sounds closer to what I need.

dhet saundz KLOU-ser tə wot ai niid. Dat klinkt meer als wat ik nodig heb.

I can show you the differences without pushing you to decide.

ai ken shou joe dhe DIF-er-en-siz wi-DHAUT PUSH-ing joe tə di-SAID. Ik kan je de verschillen laten zien zonder je onder druk te zetten om te beslissen.

Woord voor woord

I 'I' verwijst naar de spreker zelf en betekent hier 'ik'. Het staat als onderwerp in 'I am considering' en 'I need', dus je gebruikt het wanneer je over je eigen behoefte of beslissing spreekt.

am 'am' is hier de vorm van 'be' die bij 'I' hoort in 'I am considering'. Samen met 'considering' beschrijft het wat de spreker op dit moment overweegt; na 'I' gebruik je deze vorm.

considering 'considering' betekent hier dat de spreker een omruiling in overweging neemt. In 'I am considering an exchange' volgt het op 'am' en vormt het de handeling die nu wordt overwogen; je gebruikt dit patroon om een optie zorgvuldig te bekijken.

an 'an' betekent hier 'een' en staat voor 'exchange'. Dit onbepaalde lidwoord wordt gebruikt vóór een woord dat met een klinkerklank begint, zoals in 'an exchange', wanneer het niet om een eerder genoemde specifieke omruiling gaat.

exchange 'exchange' betekent hier een omruiling van het product. In 'considering an exchange' is het datgene wat de spreker overweegt; in een winkel gebruik je dit woord wanneer een gekocht product wordt vervangen.

but 'but' betekent hier 'maar' en verbindt de overweging van een omruiling met een extra voorwaarde: de spreker heeft iets duurzamers nodig. Je gebruikt het om een tegenstelling of beperking aan een eerdere mededeling toe te voegen.

need 'need' betekent hier 'nodig hebben', namelijk iets dat duurzamer is. In 'I need something more durable' staat het vóór wat nodig is; je gebruikt het om een concrete behoefte uit te drukken.

something 'something' betekent hier 'iets' en verwijst naar een nog niet nader genoemd product. In 'something more durable' staat het vóór een beschrijving van dat product; je gebruikt het wanneer het precieze voorwerp nog niet wordt benoemd.

more 'more' geeft in 'more durable' aan dat de gewenste eigenschap in grotere mate aanwezig moet zijn. Samen met 'durable' vergelijkt het de gewenste optie met de huidige of een andere optie; je gebruikt dit patroon om een hogere mate van een eigenschap uit te drukken.

durable 'durable' betekent hier duurzaam of bestand tegen veel gebruik. In 'something more durable' beschrijft het welk soort product de spreker zoekt; je gebruikt het bij producten waarvan de levensduur of slijtvastheid belangrijk is.

That 'That' verwijst in 'That depends' naar de omstandigheden die bepalen welke optie geschikt is. In 'That sounds closer' verwijst het naar de zojuist besproken optie; je gebruikt het om naar een genoemde zaak of voorstel te verwijzen.

depends 'depends' betekent hier dat iets wordt bepaald door andere omstandigheden. In 'That depends on how often and where...' volgt het op het onderwerp en wordt het verbonden met 'on'; je gebruikt het patroon 'depends on' wanneer het antwoord van bepaalde factoren afhangt.

on 'on' hoort hier bij de vaste combinatie 'depends on' en leidt de factoren in die iets bepalen. In 'depends on how often and where...' staat het vóór de uitleg van die factoren; je gebruikt deze combinatie om afhankelijkheid uit te drukken.

how 'how' betekent hier 'hoe' en leidt de vraag naar de gebruiksfrequentie in 'how often'. Het staat vóór 'often' en maakt deel uit van de uitleg waarvan de geschiktheid afhangt; je gebruikt het om naar de manier of mate te vragen.

often 'often' betekent hier 'vaak' en beschrijft de frequentie van het gebruik. In 'how often' vraagt het hoe regelmatig iets gebeurt; je gebruikt het bij gesprekken over gebruiksfrequentie.

and 'and' betekent hier 'en' en verbindt de twee factoren 'how often' en 'where'. Je gebruikt het om gelijkwaardige informatie of twee voorwaarden in één zin samen te voegen.

where 'where' betekent hier 'waar' en vraagt naar de plaats waar het product wordt gebruikt. In 'how often and where you plan to use it' vormt het samen met de rest een tweede gebruiksvoorwaarde; je gebruikt het bij informatie over locaties.

you 'you' verwijst hier naar de klant en betekent 'jij' of 'je'. In 'where you plan to use it' is het de persoon die het product zal gebruiken; je gebruikt deze vorm om de aangesprokene aan te spreken.

plan 'plan' betekent hier 'van plan zijn'. In 'you plan to use it' staat het vóór 'to use' en beschrijft het een voorgenomen handeling; je gebruikt het patroon 'plan to' om een voornemen te noemen.

to 'to' markeert in 'plan to use it' de handeling die men van plan is te verrichten. Het staat direct vóór 'use'; je gebruikt dit patroon na 'plan' om het voorgenomen werkwoord te verbinden.

use 'use' betekent hier 'gebruiken' en verwijst naar het gebruik van het product. In 'to use it' volgt het op 'to' en krijgt het 'it' als voorwerp; je gebruikt deze combinatie om te zeggen waarvoor of hoe een voorwerp wordt gebruikt.

it 'it' verwijst in 'use it' naar het product dat wordt gebruikt. In 'It will travel often' verwijst dezelfde vorm naar dat product als onderwerp; je gebruikt 'it' om een eerder genoemd voorwerp niet opnieuw te benoemen.

will 'will' geeft in 'It will travel often' aan dat de beschreven reisbeweging in de toekomst wordt verwacht. Het staat vóór 'travel'; je gebruikt 'will' om een verwachting of toekomstige situatie uit te drukken.

travel 'travel' betekent hier dat het product vaak mee op reis zal gaan. In 'It will travel often' volgt het op 'will'; je gebruikt het bij een voorwerp of persoon die zich naar verschillende plaatsen verplaatst.

so 'so' betekent hier 'dus' en verbindt het vaak reizen met de conclusie dat de scharnieren en batterijbetrouwbaarheid belangrijk zijn. Je gebruikt het om een gevolg of praktische conclusie in te leiden.

the 'the' verwijst hier naar specifieke onderdelen en modellen, zoals in 'the hinges', 'the battery' en 'the lighter model'. Je gebruikt dit bepaalde lidwoord wanneer de gesprekspartners weten over welke onderdelen of optie het gaat.

hinges 'hinges' betekent hier de scharnieren van het product, de onderdelen waarmee delen kunnen openen en sluiten. In 'the hinges and battery reliability' wordt het genoemd als een producteigenschap die belangrijk is bij veel reizen; je gebruikt het bij producten met scharnierende onderdelen.

battery 'battery' betekent hier de batterij van het product. In 'battery reliability' gaat het om hoe betrouwbaar die batterij is; je gebruikt het wanneer de stroomvoorziening van een apparaat wordt besproken.

reliability 'reliability' betekent hier betrouwbaarheid, dus de mate waarin iets goed en betrouwbaar blijft functioneren. In 'battery reliability' beschrijft het de batterij; je gebruikt het om de betrouwbaarheid van een onderdeel of systeem te beoordelen.

matter 'matter' betekent hier ertoe doen of belangrijk zijn. In 'the hinges and battery reliability matter' noemt het twee eigenschappen die meetellen bij de keuze; je gebruikt het om aan te geven dat iets invloed heeft op een beslissing.

In 'In' betekent hier 'in' en maakt deel uit van 'In that case'. Samen leidt het een situatie in waarop de volgende conclusie wordt gebaseerd; je gebruikt deze combinatie om op basis van een genoemde omstandigheid verder te gaan.

case 'case' betekent hier 'geval' in de uitdrukking 'In that case'. De volledige uitdrukking verwijst naar de omstandigheden die zojuist zijn genoemd; je gebruikt 'in that case' om een gevolgtrekking of advies aan een situatie te koppelen.

lighter 'lighter' betekent hier lichter van gewicht en beschrijft een model. In 'the lighter model' wordt dit model tegenover een zwaardere of stevigere optie geplaatst; je gebruikt deze vorm om modellen op gewicht te vergelijken.

model 'model' verwijst hier naar een specifieke productuitvoering. In 'the lighter model' wordt het aangeduid met zijn lagere gewicht; je gebruikt het in een winkel om een bepaalde versie van een product te bespreken.

may 'may' geeft in 'may not be the best fit' een mogelijkheid aan. Het staat vóór 'be' en maakt de beoordeling voorzichtig in plaats van absoluut; je gebruikt het om een mogelijke situatie of conclusie uit te drukken.

not 'not' ontkent hier de beoordeling dat het model de beste keuze is. In 'may not be the best fit' staat het tussen 'may' en 'be'; je gebruikt het om een mogelijkheid of beoordeling negatief te maken.

be 'be' verbindt in 'may not be the best fit' het model met de beoordeling 'the best fit'. Na 'may' blijft deze werkwoordsvorm staan; je gebruikt dit patroon om een mogelijke eigenschap of beoordeling uit te drukken.

best 'best' betekent hier 'beste' en beschrijft de meest geschikte keuze voor de omstandigheden. In 'the best fit' versterkt het de beoordeling van geschiktheid; je gebruikt het om de meest geschikte optie aan te wijzen.

fit 'fit' betekent hier een passende keuze of oplossing, niet alleen een fysieke pasvorm. In 'the best fit' verwijst het naar het model dat het beste bij het gebruik past; je gebruikt deze uitdrukking bij het beoordelen van geschiktheid.

can 'can' geeft in 'I can accept' aan dat de spreker bereid of in staat is iets te accepteren. Het staat vóór 'accept'; je gebruikt 'can' om mogelijkheid, vermogen of bereidheid uit te drukken.

accept 'accept' betekent hier accepteren of voor lief nemen. In 'I can accept a little extra weight' accepteert de spreker meer gewicht in ruil voor een stevigere constructie; je gebruikt het vóór datgene waarmee je instemt.

a 'a' betekent hier 'een' en staat in 'a little extra weight'. Het maakt van 'little' een kleine, niet precies bepaalde hoeveelheid; je gebruikt deze combinatie om een beperkte hoeveelheid aan te duiden.

little 'little' betekent hier 'een beetje' en beperkt de hoeveelheid extra gewicht. In 'a little extra weight' staat het vóór 'extra weight'; je gebruikt dit patroon om een kleine hoeveelheid van iets niet-telbaars te beschrijven.

extra 'extra' betekent hier meer dan het oorspronkelijke of gewenste gewicht. In 'a little extra weight' beschrijft het 'weight'; je gebruikt het om een bijkomende hoeveelheid of eigenschap aan te geven.

weight 'weight' betekent hier het gewicht van het product. In 'a little extra weight' is het datgene wat de spreker bereid is erbij te nemen voor een stevigere constructie; je gebruikt het bij vergelijkingen van hoe zwaar producten zijn.

for 'for' geeft in 'for stronger construction' aan waarvoor de extra hoeveelheid wordt geaccepteerd: een stevigere constructie. Je gebruikt het om het doel of de reden van een keuze te verbinden met een zelfstandig naamwoord of beschrijving.

stronger 'stronger' betekent hier steviger of sterker en beschrijft de gewenste constructie. In 'for stronger construction' wordt het gebruikt als reden om extra gewicht te accepteren; je gebruikt het om twee constructies op stevigheid te vergelijken.

construction 'construction' betekent hier de constructie of bouwwijze van het product. In 'stronger construction' gaat het om een steviger gebouwde uitvoering; je gebruikt het bij de manier waarop een product is opgebouwd.

Then 'Then' betekent hier 'dan' en leidt het advies in dat volgt uit de eerdere informatie. In 'Then compare...' staat het aan het begin van de aanbeveling; je gebruikt het om een volgende stap of gevolgtrekking aan te geven.

compare 'compare' betekent hier vergelijken. In 'compare the reinforced model with its warranty terms' wordt de klant aangespoord de optie samen met de garantievoorwaarden te bekijken; je gebruikt het vóór de zaken die je naast elkaar beoordeelt.

with 'with' betekent hier 'met' en verbindt het verstevigde model met de bijbehorende garantievoorwaarden. In 'compare ... with ...' geeft het de tweede kant van de vergelijking aan; je gebruikt dit voorzetsel om zaken samen te bekijken of naast elkaar te zetten.

its 'its' betekent hier 'de bijbehorende' en verwijst terug naar 'the reinforced model'. In 'its warranty terms' geeft het aan dat de garantievoorwaarden bij dat model horen; je gebruikt 'its' vóór een zelfstandig naamwoord voor bezit of verbondenheid met een zaak.

warranty 'warranty' betekent hier garantie en verwijst naar de toezeggingen rond het product. In 'warranty terms' beschrijft het de voorwaarden van die garantie; je gebruikt het bij afspraken over service of dekking voor een product.

terms 'terms' betekent hier voorwaarden, namelijk de regels die bij de garantie horen. In 'its warranty terms' staat het voor de bepalingen van die garantie; je gebruikt het om officiële voorwaarden of afspraken te bespreken.

sounds 'sounds' betekent hier 'klinkt' en geeft de indruk van de spreker over een optie weer. In 'That sounds closer to what I need' beoordeelt de spreker een voorstel als beter passend; je gebruikt dit patroon om op een voorstel of idee te reageren.

closer 'closer' betekent hier meer passend bij de behoefte, niet noodzakelijk fysiek dichterbij. In 'sounds closer to what I need' vergelijkt de spreker deze optie met eerdere opties; je gebruikt het om aan te geven dat iets beter overeenkomt met een doel of behoefte.

what 'what' betekent hier 'wat' en leidt in 'what I need' de inhoud van de behoefte in. De uitdrukking benoemt niet het exacte product, maar wat de spreker nodig heeft; je gebruikt 'what' om naar de inhoud of aard van iets te verwijzen.

show 'show' betekent hier laten zien. In 'I can show you the differences' staat het vóór de persoon 'you' en wat getoond wordt, 'the differences'; je gebruikt dit patroon wanneer je iemand informatie of kenmerken zichtbaar maakt.

differences 'differences' betekent hier de verschillen tussen de beschikbare modellen. In 'show you the differences' verwijst het naar de kenmerken die de klant kan vergelijken; je gebruikt het om onderscheid tussen opties of producten te benoemen.

without 'without' betekent hier 'zonder' en leidt de handeling in die niet zal plaatsvinden: druk uitoefenen. In 'without pushing you to decide' staat het vóór een werkwoordsvorm op '-ing'; je gebruikt dit patroon om aan te geven dat iets niet gebeurt.

pushing 'pushing' betekent hier iemand onder druk zetten of aandringen. In 'without pushing you to decide' zegt de medewerker dat hij de klant niet zal dwingen tot een beslissing; je gebruikt het bij verkoop- of adviesgesprekken waarin iemand ruimte krijgt om zelf te kiezen.

decide 'decide' betekent hier beslissen over welk model de klant kiest. In 'pushing you to decide' staat het na 'to' en benoemt het de beslissing waarop druk zou kunnen worden uitgeoefend; je gebruikt het wanneer iemand een keuze moet maken.

Grammatica

more + adjective

more durable

mor DJOER-ebəl

duurzamer

Gebruik more voor langere bijvoeglijke naamwoorden om de vergrotende trap te vormen.

plan to + verb

plan to use

plen tə JOEZ

van plan zijn te gebruiken

Na plan to staat het werkwoord in de infinitief met to.

Engels woordenschat

accept werkwoord

ek-SEPT accepteren

I can accept a little extra weight.

battery reliability uitdrukking

BET-ter-ie ri-LAI-ə-BIL-ə-tie betrouwbaarheid van de batterij

The hinges and battery reliability matter.

best fit uitdrukking

best fit beste keuze

The lighter model may not be the best fit.

considering werkwoord

ken-SID-er-ing overwegen

I am considering an exchange.

depends werkwoord

di-PENDZ afhangen van

That depends on how often and where you plan to use it.

exchange zelfstandig naamwoord

eks-TSEENDJ ruiling

I am considering an exchange.

hinges zelfstandig naamwoord

HINDJ-iz scharnieren

The hinges and battery reliability matter.

lighter bijvoeglijk naamwoord

LAI-ter lichter

The lighter model may not be the best fit.

matter werkwoord

MET-er belangrijk zijn

The hinges and battery reliability matter.

more durable bijvoeglijk naamwoord

mor DJOER-ebəl duurzamer

I need something more durable.

plan to use uitdrukking

plen tə JOEZ van plan zijn te gebruiken

Where you plan to use it.

travel werkwoord

TRÆ-vəl reizen

It will travel often.

Quiz

Spelling

Tik op de letters om het woord te spellen.

afhangen van

Antwoord tonen

depends

ruiling

Antwoord tonen

exchange

overwegen

Antwoord tonen

considering

belangrijk zijn

Antwoord tonen

matter