基本需求与偏好 | 用中文学习丹麦语

Danish lesson set in a contemporary Copenhagen everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic needs, wishes, and preferences..

ZH → DA / 级别: A1

关于本课

通过基本需求与偏好,学习丹麦语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

Jeg har brug for lidt hjælp.

雅伊 哈 普鲁 佛 勒特 耶尔普 我需要一些帮助。
B

Jeg har brug for lidt vand.

雅伊 哈 普鲁 佛 勒特 万 我需要一些水。
A

Jeg vil have denne.

雅伊 维尔 哈沃 丹娜 我要这个。
B

Jeg vil have den der.

雅伊 维尔 哈沃 丹 代尔 我要那个。
A

Jeg kan lide denne.

雅伊 康 利泽 丹娜 我喜欢这个。
B

Jeg kan ikke lide den.

雅伊 康 艾格 利泽 丹 我不喜欢它。

逐词解析

Jeg “Jeg”在本课中表示“我”,是说话者用来说明自己需要、想要或喜欢什么的形式。它出现在句首,后面接动词,如“Jeg har brug for lidt hjælp.”。新例子:可用“Jeg”开头介绍自己的需求或偏好。
har brug for “har brug for”是表示“需要”的固定表达,课文中用于说明需要帮助或水。其中“har”表示“有”,“brug”和“for”共同组成“对某物有需要”的结构。可复用结构是“Jeg har brug for [需要的东西]”;例如课文中的“Jeg har brug for lidt vand.”。
lidt “lidt”在“lidt hjælp”和“lidt vand”中表示“一些、少量的”,数量不具体且不多。它放在所涉及的东西前面,用来说明需要的数量。新例子:可以用“lidt”说明只需要少量某种东西。
hjælp “hjælp”在“Jeg har brug for lidt hjælp.”中表示“帮助”,是说话者所需要的东西。请求别人协助时,可以把它放在“har brug for”后面。新例子:可用“har brug for hjælp”表达自己需要协助。
vand “vand”在“Jeg har brug for lidt vand.”中表示“水”,是说话者需要的东西。它可以和表示少量的“lidt”连用,组成“lidt vand”。在口渴或需要饮用水时,可以使用这个表达。
vil “vil”在“Jeg vil have denne.”和“Jeg vil have den der.”中表示“想要”,表达说话者的意愿。其中“vil”表达意愿,“have”引出想要的对象。可复用结构是“Jeg vil have [想要的东西]”,用于选择或请求某件物品。
have “have”本身与“有”有关,但在“Jeg vil have denne.”中与“vil”一起表示“想要这个”。这里“vil”表达想要的意愿,“have”连接这个意愿和后面的对象。新例子:在“Jeg vil have [物品]”中替换物品名称即可表达想要某物。
denne “denne”在“Jeg vil have denne.”中表示“这个、这一件”,指说话者当前选择的对象。它放在“vil have”后面,直接说明想要哪一个。课文中它与“den der”形成对照,分别表示“这个”和“那个”。
den “den”在本课中都指代一个已经知道的对象:在“den der”中与“der”一起表示“那个”,在“Jeg kan ikke lide den.”中表示“它、那个对象”。选择物品时可以使用“den der”指向某一个对象;表达对该对象的看法时可以用“lide den”。
der “der”在“den der”中带有“那里、那边”的指示作用,与“den”合起来表示“那个”。这个表达适合在多个对象中指向被指出的那一个。新例子:选择较远或被指示的物品时,可以使用“den der”。
kan lide “kan lide”是表示“喜欢”的固定表达,课文中用于表达对某个对象的偏好。其中“kan”与“lide”共同构成“喜欢”的意思,不能只把“kan”理解为这里单独的“能够”。可复用结构是“Jeg kan lide [对象]”,课文中的形式是“Jeg kan lide denne.”。
ikke “ikke”在“Jeg kan ikke lide den.”中表示“不”,使“kan lide”变成“不喜欢”。它放在“kan”和“lide”之间,后面仍然接所谈论的对象。表达自己不喜欢某件物品时,可以使用“kan ikke lide + 对象”的结构。

语法要点

have brug for + substantiv

Jeg har brug for lidt vand.

雅伊 哈 普鲁 佛 勒特 万

我需要一点水。

have brug for 表示“需要”,后面直接接名词;在句子中根据主语变化为 har brug for。

ikke 放在动词之后

Jeg kan ikke lide den.

雅伊 康 艾格 利泽 丹

我不喜欢它。

在简单句中,ikke 通常放在情态动词或变位动词之后,用来表示否定。

丹麦语词汇

den 代词
它;那个

Jeg kan ikke lide den.

den der 短语
丹 代尔 那个

Jeg vil have den der.

denne 代词
丹娜 这个

Jeg vil have denne.

have brug for 短语
哈沃 普鲁 佛 需要 har brug for

Jeg har brug for lidt hjælp.

hjælp 名词
耶尔普 帮助
common

Jeg har brug for lidt hjælp.

ikke 副词
艾格

Jeg kan ikke lide den.

jeg 代词
雅伊 Jeg
kan lide 短语
康 利泽 喜欢

Jeg kan lide denne.

lidt 限定词
勒特 一些;一点

Jeg har brug for lidt vand.

vand 名词
neuter

Jeg har brug for lidt vand.

vil have 短语
维尔 哈沃 想要;要

Jeg vil have denne.

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

我需要一些帮助。

显示答案Jeg har brug for lidt hjælp.

我需要一些水。

显示答案Jeg har brug for lidt vand.

我要这个。

显示答案Jeg vil have denne.

拼写

点击字母拼出单词。

帮助

显示答案hjælp

这个

显示答案denne

一些;一点

显示答案lidt

显示答案vand