关于本课
通过头痛时休息和喝水，学习丹麦语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Jeg har lidt hovedpine.
雅 哈 莱德 霍德讷皮讷。 我有点头痛。
B
Sæt dig ned et minut og hvil dine øjne.
塞德 代 内,艾德 米努德 哦 维尔 迪讷 奥伊讷。 坐下一分钟，休息一下眼睛。
A
Kan du hente noget vand til mig?
坎 杜 亨讷 诺厄德 万 特尔 迈? 你能给我拿些水吗？
B
Her, drik det langsomt i små slurke.
海尔,德雷格 代 朗索姆 诶 斯莫 斯洛格讷。 给，慢慢小口喝。
A
Jeg føler mig også lidt træt.
雅 福勒 迈 奥瑟 莱德 特雷德。 我也觉得有点累。
B
Du kan lægge dig ned i dette stille værelse.
杜 坎 莱格讷 代 内 诶 德德讷 斯泰勒 维厄勒瑟。 你可以躺在这个安静的房间里。
A
Jeg håber, jeg snart får det bedre.
雅 霍伯,雅 斯纳德 福尔 代 贝德勒。 我希望我很快会好些。
B
Bliv her, og ring til mig, hvis du har brug for noget.
布利乌 海尔,哦 雷恩 特尔 迈,维斯 杜 哈 布鲁 福尔 诺厄德。 待在这里，如果你需要什么就给我打电话。逐词解析
Jeg
“Jeg”表示“我”，是说话者在“Jeg har lidt hovedpine”中的自称。它放在句首时写成大写；描述自己的状态时可用“Jeg”作句首主语。
har
“har”在“Jeg har lidt hovedpine”中表示“有”，用于说明说话者有头痛。它是“have”的现在时形式；“Jeg har ...”可继续接身体感觉或拥有的事物。
lidt
“lidt”在这里表示“一点”，说明头痛的程度，构成“lidt hovedpine”。它放在“hovedpine”前，表示程度较轻；描述轻微不适时可以使用这个结构。
hovedpine
“hovedpine”表示“头痛”，是“Jeg har lidt hovedpine”中所说的不适。它和“har”一起表达“有头痛”；谈论健康状况时可以把它放在“har”后面。
Sæt
“Sæt”在“Sæt dig ned”中表示“坐下”，是对对方提出的直接指示。它是“sætte”的命令形式，后面与“dig ned”连用；需要请别人坐下时可以使用这个表达。
dig
“dig”在“Sæt dig ned”中指“你自己”，和命令动词一起表示让对方坐下。它是动作涉及的对象；“Sæt dig ned”用于请别人坐下或坐下休息。
ned
“ned”表示“向下”，在“Sæt dig ned”中补充动作方向，使整体表示“坐下”。它和“Sæt dig”组成固定的动作表达；描述从站立到坐下时可以使用“Sæt dig ned”。
et
“et”在“et minut”中表示“一个”，是放在“minut”前的不定冠词。这里它与单数的“minut”搭配；表达一段很短的时间时可以使用“et minut”。
minut
“minut”表示“分钟”，在“et minut”中指一分钟。它和“et”组成时间短语；提出等待或进行某事的时间长度时可以使用“et minut”。
og
“og”表示“和”，连接“Sæt dig ned”与“hvil dine øjne”这两个连续动作。它把并列动作放在同一句中；说明先后相连的两个指示时可以使用“og”。
hvil
“hvil”在“hvil dine øjne”中表示“休息”，是让对方休息眼睛的指示。它是“hvile”的命令形式；谈论眼睛疲劳时可以使用“hvil dine øjne”。
dine
“dine”表示“你的”，在“dine øjne”中说明眼睛属于对方。它是放在复数名词前的“你的”形式，并与“øjne”搭配；描述对方的身体部位时可以使用“dine”加相应名词。
øjne
“øjne”表示“眼睛”，在“hvil dine øjne”中是需要休息的部位。它是“øje”的复数形式；谈论眼睛时可以放在“dine”后面构成“dine øjne”。
Kan
“Kan”在“Kan du hente noget vand til mig?”中表示“能不能”，用来提出请求。它是“kunne”的现在时形式，后面接“du”和动词“hente”；礼貌地请别人做某事时可以使用“Kan du ...?”。
du
“du”表示“你”，在“Kan du hente noget vand til mig?”中是被请求的人。它放在“Kan”之后，后面接要做的动作；向一个人提出请求时可以使用“Kan du ...?”。
hente
“hente”在“hente noget vand til mig”中表示“取来、拿来”，强调把东西拿到说话者这里。它放在“Kan du”之后，后面可以接取来的东西；请求别人帮忙拿某物时可以使用“hente ... til mig”。
noget
“noget”在“noget vand”中表示“一些”，指数量未具体说明的水。它放在“vand”前，说明所要的东西；请求一些无法逐个计数的物品时可以使用“noget”加名词。
vand
“vand”表示“水”，是“noget vand”中要取来的东西。它可以和“noget”搭配表示一些水；在请求饮料时可以使用“noget vand”。
til
“til”在“til mig”中表示“给、向”，引出水的接收者。它和“mig”组成“给我”；说明某物是为谁拿来时可以使用“... til mig”。
mig
“mig”表示“我”，在“til mig”中指水的接收者，也就是“给我”。它放在介词“til”之后；表达某人把东西给自己时可以使用“til mig”。
Her
“Her”在“Her, drik det langsomt ...”中表示“这里，给你”，用于把东西递给对方。它放在句首，配合递东西的情境；把物品交给别人时可以先说“Her”。
drik
“drik”在“drik det langsomt”中表示“喝”，是请对方喝水的指示。它是“drikke”的命令形式，后面接“det”说明喝的东西；给别人饮用建议时可以使用“drik ...”。
det
“det”在“drik det langsomt”中指前面提到的水，也就是“它”。它代替已经说过的“vand”，放在“drik”之后；避免重复名词时可以使用这个代词。
langsomt
“langsomt”表示“慢慢地”，在“drik det langsomt”中说明喝水的方式。它放在动作“drik”及其对象之后，修饰喝的速度；提醒别人放慢动作时可以使用“... langsomt”。
i
“i”在“i små slurke”中表示“以、分成”，引出喝水的方式。它和“små slurke”组成“以小口的方式”；说明某个动作采用的方式时可以使用“i”加名词短语。
små
“små”在“små slurke”中表示“小的”，修饰复数的“slurke”。它是“lille”在这里的复数形式；描述多个小份或小量时可以使用“små”加复数名词。
slurke
“slurke”在“i små slurke”中表示“一小口一小口地喝”中的“小口”。它是“slurk”的复数形式，并与“små”搭配；提醒别人慢慢小口喝东西时可以使用“i små slurke”。
føler
“føler”在“Jeg føler mig også lidt træt”中表示“感觉”，说明说话者感到疲倦。它是“føle”的现在时形式，并与“mig”一起表达自己的感受；描述当下身体或心理状态时可以使用“Jeg føler mig ...”。
også
“også”表示“也”，在“Jeg føler mig også lidt træt”中补充说明说话者除了头痛之外还感到疲倦。它放在“føler mig”之后，表示新增的信息；补充另一个同样成立的情况时可以使用“også”。
træt
“træt”表示“累的、疲倦的”，在“Jeg føler mig også lidt træt”中描述说话者的状态。它和“føler mig”一起表达“感觉累”；谈论自己的疲劳时可以使用“Jeg føler mig ... træt”。
lægge
“lægge”在“kan lægge dig ned”中参与表达“躺下”，和“dig ned”一起说明身体的位置变化。它在“kan”之后保持这个动词形式；建议别人躺下休息时可以使用“kan lægge dig ned”。
dette
“dette”在“dette stille værelse”中表示“这个”，指说话者所在情境中的特定房间。它放在“stille værelse”前；指向一个特定的中性单数事物时可以使用“dette”加名词。
stille
“stille”表示“安静的”，在“dette stille værelse”中说明房间适合安静休息。它放在“værelse”前修饰房间；描述安静的地点时可以使用“stille”加地点名词。
værelse
“værelse”表示“房间”，在“dette stille værelse”中指可以休息的房间。它和“dette”“stille”组成名词短语；介绍或指向家中的某个房间时可以使用这个词。
håber
“håber”在“Jeg håber, jeg snart får det bedre”中表示“希望”，引出说话者对身体好转的期待。它是“håbe”的现在时形式；表达对未来结果的期待时可以使用“Jeg håber ...”。
snart
“snart”表示“很快”，在“jeg snart får det bedre”中说明希望好转发生的时间。它放在“får det bedre”之前；谈论不久后会发生的变化时可以使用“snart”。
får
“får”在“får det bedre”中表示逐渐进入某种状态，和“det bedre”一起表达“感觉好些、变得更好”。它是“få”的现在时形式；谈论身体状况改善时可以使用“får det bedre”。
bedre
“bedre”表示“更好”，在“får det bedre”中指身体状态比现在改善。它是“god”的比较形式；描述健康或状态好转时可以使用“får det bedre”。
Bliv
“Bliv”在“Bliv her”中表示“待着、留下”，是让对方留在这里的指示。它是“blive”的命令形式；请别人留在某个地方时可以使用“Bliv her”。
ring
“ring”在“ring til mig”中表示“打电话”，是让对方联系说话者的指示。它是“ringe”的命令形式，并与“til”及接听者搭配；需要别人通过电话联系自己时可以使用“ring til mig”。
hvis
“hvis”表示“如果”，在“hvis du har brug for noget”中引出打电话这一行动的条件。它放在条件从句开头；说明“如果发生某种情况，就做某事”时可以使用“hvis”引出条件。
har brug for
“har brug for”整体表示“需要”：其中“har”表示“有”，“brug”表示“用途或需要”，“for”引出所需要的对象。这里后面接“noget”，构成“har brug for noget”；说明自己在某种情况下需要某物或帮助时可以使用这个表达。
语法要点
Kan du + infinitiv ...?
Kan du hente noget vand?
坎 杜 亨讷 诺厄德 万?你能拿来一些水吗？
一般疑问句用“Kan du + 动词原形”表示请求或询问能力；动词放在主语前。
hvis + 从句
Ring, hvis du har brug for noget.
雷恩,维斯 杜 哈 布鲁 福尔 诺厄德。如果你需要什么，就打电话。
hvis 引导条件从句；从句中主语 du 位于动词 har 前，表示“如果……”。
丹麦语词汇
dine
限定词
迪讷
你的
Sæt dig ned et minut og hvil dine øjne.
har
动词
哈
有
Jeg har lidt hovedpine.
hente
动词
亨讷
拿来;取来
Kan du hente noget vand til mig?
hovedpine
名词
霍德讷皮讷
头痛
- 性
- common
Jeg har lidt hovedpine.
hvil
动词
维尔
休息
Sæt dig ned et minut og hvil dine øjne.
Kan du
短语
坎 杜
你能......吗
Kan du hente noget vand til mig?
lidt
副词
莱德
一点;有点
Jeg har lidt hovedpine.
minut
名词
米努德
分钟
- 性
- neuter
Sæt dig ned et minut og hvil dine øjne.
noget
代词
诺厄德
一些;某些
Kan du hente noget vand til mig?
Sæt dig ned
短语
塞德 代 内
坐下
Sæt dig ned et minut og hvil dine øjne.
vand
名词
万
水
- 性
- neuter
Kan du hente noget vand til mig?
øjne
名词
奥伊讷
眼睛
Sæt dig ned et minut og hvil dine øjne.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我有点头痛。
显示答案
Jeg har lidt hovedpine.我也觉得有点累。
显示答案
Jeg føler mig også lidt træt.拼写
点击字母拼出单词。
头痛
显示答案
hovedpine眼睛
显示答案
øjne休息
显示答案
hvil你的