关于本课
通过轻微头痛时休息和喝水，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Ich habe leichte Kopfschmerzen.
伊希 哈伯 莱希特 科普夫施梅尔岑。 我有点头痛。
B
Setz dich eine Minute hin und schließe die Augen.
泽茨 迪希 艾讷 米努特 欣 翁特 施利瑟 迪 奥根。 你坐一分钟，闭上眼睛休息一下。
A
Kannst du mir etwas Wasser bringen?
坎斯特 杜 米尔 埃特瓦斯 瓦瑟 布灵恩? 你能给我拿点水吗？
B
Hier, trink es langsam in kleinen Schlucken.
希尔,特林克 埃斯 朗扎姆 因 克莱嫩 施卢肯。 给你，慢慢小口喝。
A
Ich fühle mich auch ein bisschen müde.
伊希 菲吕勒 米希 奥赫 艾恩 比斯肯 米于德。 我也觉得有点累。
B
Du kannst dich in diesem ruhigen Zimmer hinlegen.
杜 坎斯特 迪希 因 迪瑟姆 鲁伊根 茨默尔 欣莱根。 你可以躺在这个安静的房间里。
A
Ich hoffe, ich fühle mich bald besser.
伊希 霍弗,伊希 菲吕勒 米希 巴尔特 贝瑟尔。 我希望自己很快好一点。
B
Bleib hier und ruf mich, wenn du etwas brauchst.
布莱普 希尔 翁特 鲁夫 米希,文 杜 埃特瓦斯 布劳赫斯特。 你待在这里，如果你需要什么就叫我。逐词解析
Ich
“Ich”在对话中表示“我”，用于说话者说明自己的头痛、疲倦和感受。它常放在句首作为主语，例如新例句：Ich bin müde。
habe
“habe”在“Ich habe leichte Kopfschmerzen.”中表示“有”，用于表达身体上的不适。它和身体状况或拥有的事物搭配，例如新例句：Ich habe Durst。
leichte
“leichte”在“leichte Kopfschmerzen”中表示头痛程度较轻，即“轻微的”。它放在名词“Kopfschmerzen”前面，用来说明不适的程度；也可以在新例句“leichte Schmerzen”中修饰其他疼痛。
Kopfschmerzen
“Kopfschmerzen”表示“头痛”，在对话中用于说明身体不适。表达“我头痛”时可以使用完整模式“Ich habe Kopfschmerzen”；本对话中的“leichte Kopfschmerzen”表示轻微头痛。
Setz
“Setz”在“Setz dich eine Minute hin”中是让对方坐下的祈使形式。它和“dich”以及“hin”一起构成“坐下”的表达；对熟悉的人提出这个建议时可以使用。
dich
“dich”在“Setz dich ... hin”中指“你自己”，和动作“Setz ... hin”一起表示“坐下”。反身表达中，动作的对象是说话对象本人；新例句：Wasch dich。
eine
“eine”在“eine Minute”中表示“一”，指一段一分钟的时间。它放在时间名词“Minute”前面；新例句“一小时”可以说：eine Stunde。
Minute
“Minute”表示“分钟”，在这里说明坐下休息的时间长度。“eine Minute”是常用的时间表达，可用于请求某人等候或停留一分钟。
hin
“hin”在“Setz dich ... hin”中和“Setz”一起表达向坐下状态的动作。它是这个可分结构的一部分；类似地，新例句“Leg dich hin”表示“躺下”。
und
“und”连接两个并列的动作：“Setz dich ... hin und schließe die Augen”，意思是“并且”。它常用于把连续的建议或行动连接起来。
schließe
“schließe”在“schließe die Augen”中表示“闭上”，这里具体是闭上眼睛。它用于直接建议对方做这个动作；新例句：Schließe die Tür。
die
“die”在“die Augen”中是定冠词，和复数名词“Augen”一起指“眼睛”。它位于名词前面；“schließe die Augen”是建议某人闭上眼睛时的常用表达。
Augen
“Augen”表示“眼睛”，在“schließe die Augen”中是动作“闭上”的对象。谈论休息或视觉时，可以把它用于新例句“Meine Augen sind müde”。
Kannst
“Kannst”在“Kannst du mir etwas Wasser bringen?”中表示“你能……吗”，用于礼貌地提出请求。它和句首的疑问语序一起构成请求；新例句：Kannst du mir helfen?。
du
“du”表示“你”，在“Kannst du ...?”中指被请求帮忙的对方。它常和对熟悉对象的直接请求搭配。
mir
“mir”在“mir etwas Wasser bringen”中表示“给我”，说明水的接受者是说话者。请求某人把东西带给自己时，可以使用模式“Kannst du mir ... bringen?”。
etwas
“etwas”在“etwas Wasser”中表示“一些”，说明所要的水量不具体。它可以放在不可数名词前表示少量或不确定数量，例如新例句：Ich möchte etwas Tee。
Wasser
“Wasser”表示“水”，在这里是请求对方拿来喝的东西。它常和“trinken”或“bringen”搭配；本对话中使用了“etwas Wasser bringen”。
bringen
“bringen”在“mir etwas Wasser bringen”中表示“带来”或“拿来”，方向是把水带给说话者。它用于请求时可使用模式“Kannst du mir ... bringen?”，并保留接受者和物品的位置。
Hier
“Hier”在“Hier, trink es ...”中可理解为“给你”，用于把水递给对方时引起注意。递交某物时可以先说“Hier”，再说明对方要做什么。
trink
“trink”在“trink es langsam”中是让对方喝的祈使形式。它和“es”指向水，和“langsam”说明喝的方式；照顾不舒服的人时可以这样提出建议。
es
“es”在“trink es”中指前面提到的“Wasser”，表示“它”。它作为“喝”的对象，避免重复说“Wasser”。
langsam
“langsam”在“trink es langsam”中表示“慢慢地”，说明喝水的方式。它可以放在动词后说明动作速度，例如新例句：Geh langsam。
in
“in”在“in kleinen Schlucken”中引出喝水的方式，整体表示“分成小口地喝”。这个表达保留“in”与“kleinen Schlucken”的组合；也可以在新例句“in kleinen Bissen”中表示分小口吃。
kleinen
“kleinen”在“in kleinen Schlucken”中表示“小的”，具体说明每一口的量较小。它和“Schlucken”一起构成“小口、小口地”的表达。
Schlucken
“Schlucken”在“in kleinen Schlucken”中表示喝水时的一口或一小口。这个复数表达用于建议对方分几小口喝，而不是一次喝完。
fühle
“fühle”在“Ich fühle mich ... müde”中表示“感觉”，和“mich”一起说明说话者自己的状态。表达身体或情绪感受时，可以使用模式“Ich fühle mich ...”。
mich
“mich”在“fühle mich”中指说话者自己，和“fühle”组成“感觉自己处于某种状态”。它常用于“Ich fühle mich + 状态描述”的模式，例如新例句：Ich fühle mich besser。
auch
“auch”在“Ich fühle mich auch ...”中表示“也”，说明除了头痛之外，说话者还感到疲倦。它通常放在要补充的陈述附近，用来表示同样的情况。
ein
“ein”在“ein bisschen”中是固定表达的一部分，和“bisschen”一起表示“一点儿”。这里不能只把它理解成单独的“一”；描述轻微程度时可以使用“ein bisschen + 状态”。
bisschen
“bisschen”在“ein bisschen müde”中表示“一点儿”，使“疲倦”听起来程度较轻。它常和“ein”组成“ein bisschen”，可放在形容词前，例如新例句：ein bisschen krank。
müde
“müde”表示“疲倦的”，在对话中说明说话者的身体状态。它和“Ich fühle mich”搭配表达“我感觉有点累”，也可以新例句“Ich bin müde”直接说明疲倦。
diesem
“diesem”在“diesem ruhigen Zimmer”中表示“这个”，指说话者所在或提出的特定房间。它放在形容词和名词前面，和“Zimmer”组成“这个房间”。
ruhigen
“ruhigen”在“diesem ruhigen Zimmer”中表示“安静的”，说明房间适合休息。它放在名词“Zimmer”前面；提供安静地点时可以使用“in einem ruhigen Zimmer”这一新例句模式。
Zimmer
“Zimmer”表示“房间”，在这里是可以躺下休息的地点。它和“in diesem ruhigen Zimmer”一起说明“在这个安静的房间里”。
hinlegen
“hinlegen”在“Du kannst dich ... hinlegen”中表示“躺下”，与“dich”一起表示让自己躺下。情态动词“kannst”后面使用这个形式；建议休息时可以说“Du kannst dich hinlegen”。
hoffe
“hoffe”在“Ich hoffe, ich fühle mich bald besser.”中表示“希望”，引出说话者期待的情况。表达自己的愿望或期待时，可以使用“Ich hoffe, ...”并接一个完整内容。
bald
“bald”在“bald besser”中表示“很快”或“不久”，说明说话者希望恢复得不久。它常和表示变化或结果的表达搭配，例如新例句：Ich komme bald zurück。
besser
“besser”在“fühle mich bald besser”中表示“更好”，说明身体状态会改善。它和“sich besser fühlen”搭配表示感觉好些；本对话中用于表达希望尽快恢复。
Bleib
“Bleib”在“Bleib hier”中是让对方“待在这里”的祈使形式。它和“hier”一起构成留下的指示；照顾需要休息的人时可以这样说。
ruf
“ruf”在“ruf mich”中是让对方“叫我”或“联系我”的祈使形式。它和“mich”一起表示叫说话者；在需要帮助时可以使用“Ruf mich”这一新例句。
wenn
“wenn”在“wenn du etwas brauchst”中引出条件，表示“如果你需要什么”。它引导的内容说明何时应该叫人；照顾别人时可以用“Ruf mich, wenn ...”提出帮助安排。
brauchst
“brauchst”在“etwas brauchst”中表示“需要”，指对方需要某样东西或帮助。它和“etwas”搭配表示“需要什么”；新例句：Sag mir, wenn du etwas brauchst。
语法要点
Setz dich hin
Setz dich hin.
泽茨 迪希 欣。坐下。
这是命令式表达；可分部分 hin 放在句末，dich 表示动作涉及“你自己”。
德语词汇
Augen
名词
奥根
眼睛
Schließe die Augen.
bringen
动词
布灵恩
拿来,带来
Kannst du mir etwas Wasser bringen?
etwas
代词
埃特瓦斯
一些
Kannst du mir etwas Wasser bringen?
habe
动词
哈伯
有
Ich habe leichte Kopfschmerzen.
Hier
副词
希尔
给你;这里
Hier, trink es langsam.
Kopfschmerzen
名词
科普夫施梅尔岑
头痛
Ich habe leichte Kopfschmerzen.
leichte
形容词
莱希特
轻微的
Ich habe leichte Kopfschmerzen.
Minute
名词
米努特
分钟
Setz dich eine Minute hin.
mir
代词
米尔
给我
Kannst du mir etwas Wasser bringen?
schließe
动词
施利瑟
闭上
Schließe die Augen.
Setz dich hin
短语
泽茨 迪希 欣
坐下
Setz dich ... hin
Setz dich eine Minute hin.
Wasser
名词
瓦瑟
水
Kannst du mir etwas Wasser bringen?
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我有点头痛。
显示答案
Ich habe leichte Kopfschmerzen.你能给我拿点水吗?
显示答案
Kannst du mir etwas Wasser bringen?拼写
点击字母拼出单词。
眼睛
显示答案
Augen轻微的
显示答案
leichte一些
显示答案
etwas有