关于本课
通过炎热天气下的外出计划，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Heute wird es sehr heiß.
霍伊特 维尔特 埃斯 泽尔 海斯。 今天会非常热。
B
Lass uns zur heißesten Tageszeit lieber nicht zu Fuß gehen.
拉斯 翁斯 祖尔 海瑟斯滕 塔格斯蔡特 利伯 尼希特 楚 富斯 盖恩。 我们尽量不要在一天中最热的时候走路。
A
Ich werde Sonnencreme auftragen, bevor wir losgehen.
伊希 维尔德 宗嫩克雷梅 奥夫特拉根,贝福尔 维尔 洛斯盖恩。 我们出发前我会涂防晒霜。
B
Bleib auch im Schatten, wann immer du kannst.
布莱普 奥赫 伊姆 沙滕,万 伊默尔 杜 坎斯特。 你也要尽量待在阴凉处。
A
Bei dieser Hitze könnte ich schnell dehydrieren.
拜 迪泽尔 希策 肯特 伊希 施内尔 德许德里伦。 这么热的天气我可能很快会脱水。
B
Nimm Wasser mit und trink oft.
尼姆 瓦瑟尔 米特 翁特 特林克 奥夫特。 带上水，并且经常喝水。
A
Lass uns später in den Park gehen, wenn es kühler ist.
拉斯 翁斯 施佩特尔 因 登 帕尔克 盖恩,文 埃斯 屈勒尔 伊斯特。 我们晚一点天气凉快些的时候去公园吧。
B
Das wird sicherer und angenehmer sein.
达斯 维尔特 泽希勒尔 翁特 安格内梅尔 再恩。 那样会更安全，也更舒服。逐词解析
Heute
“Heute”表示“今天”，在对话中说明天气发生的时间。它通常放在句首，用来先交代事件发生的日期或时间。
wird
“wird”在“Heute wird es sehr heiß”中表示将会发生的状态，与“es”及形容词一起说明今天会很热。它也可用于“werden + 形容词”来谈论将来的变化或状态。
es
“es”在“Heute wird es sehr heiß”中是天气表达里的形式主语，本身不指代具体的人或物。谈论天气时，常用“es”配合天气状态来组织句子。
sehr
“sehr”表示“非常”，在“Heute wird es sehr heiß”中加强“heiß”的程度。它通常放在形容词前，用来表达较高的程度。
heiß
“heiß”表示“热”，在“Heute wird es sehr heiß”中描述当天的天气状态。谈论天气温度时，可以把它放在“es wird”之后。
Lass
“Lass”在“Lass uns zur heißesten Tageszeit lieber nicht zu Fuß gehen”中用于提出建议，意思是“让我们……吧”。“Lass uns”后面接动词原形，可用于和对方商量共同做某事。
uns
“uns”在“Lass uns zur heißesten Tageszeit lieber nicht zu Fuß gehen”中指说话者和听话者，表示“我们”。它和“Lass”一起构成“Lass uns + 动词原形”的提议表达。
zur
“zur”在“zur heißesten Tageszeit”中表示“在……时”，具体说明避开走路的时间；它是“zu der”的合并形式。这里可以和表示时间的名词短语连用。
heißesten
“heißesten”表示“最热的”，在“zur heißesten Tageszeit”中修饰“一天中最热的时段”。它放在名词“Tageszeit”前，用来指出程度最高的时间段。
Tageszeit
“Tageszeit”表示“一天中的时段或时间”，在“zur heißesten Tageszeit”中指一天里最热的那段时间。它可用于说明某项活动安排在一天中的哪个时间段。
lieber
“lieber”在“lieber nicht zu Fuß gehen”中表示“宁愿、最好”，表达对某种选择的偏好。这里它和“nicht”一起说明说话者建议不要在最热时段步行。
nicht
“nicht”在“lieber nicht zu Fuß gehen”中否定“zu Fuß gehen”，表示“不步行”。它通常放在要否定的动作或表达附近，用来说明某件事不应该做。
zu Fuß
“zu Fuß”整体表示“步行、用脚走路”，在“nicht zu Fuß gehen”中说明出行方式。这里“zu”和“Fuß”共同构成这个固定表达，不能只把其中一个词理解成“步行”；“zu Fuß gehen”可用于谈论步行去某处。
gehen
“gehen”在“zu Fuß gehen”中表示“走、步行”，具体指用步行的方式出行。它在“Lass uns”之后使用动词原形，用来提出共同步行的计划。
Ich
“Ich”表示“我”，在“Ich werde Sonnencreme auftragen”中指说话者本人。谈论自己将要做的事情时，可以用它作为句子的主语。
werde
“werde”在“Ich werde Sonnencreme auftragen”中表示“将会、要”，和“auftragen”一起说明说话者将要涂防晒霜。它可用于“Ich werde + 动词原形”来表达自己的计划或承诺。
Sonnencreme
“Sonnencreme”表示“防晒霜”，在“Ich werde Sonnencreme auftragen”中是要涂抹的东西。谈论防晒准备时，它可以和“auftragen”一起使用。
auftragen
“auftragen”在“Ich werde Sonnencreme auftragen”中表示“涂抹”，对象是“Sonnencreme”。它位于“werde”之后的动词原形位置，用来说明将要进行的涂抹动作。
bevor
“bevor”表示“在……之前”，在“bevor wir losgehen”中引出出发之前的动作。它连接两个事件时，从句中的动词放在末尾，这里是“losgehen”。
wir
“wir”表示“我们”，在“bevor wir losgehen”中指说话者和同行的人。它在谈论共同出发或共同活动时作为主语使用。
losgehen
“losgehen”在“bevor wir losgehen”中表示“出发、动身”，指开始外出。它位于“bevor”引导的从句末尾，说明涂防晒霜发生在出发之前。
Bleib
“Bleib”在“Bleib auch im Schatten”中是对一个人的建议或指示，表示“待着、留在”。它用于直接劝对方留在某个地方，例如这里的阴凉处。
auch
“auch”表示“也、还”，在“Bleib auch im Schatten”中补充说明除了其他防暑安排之外，还要待在阴凉处。它通常放在要补充的动作或成分附近。
im
“im”在“im Schatten”中表示“在……里面或在……处”，是“in dem”的合并形式。这里它和“Schatten”一起说明所在的位置。
Schatten
“Schatten”表示“阴凉处、阴影”，在“Bleib auch im Schatten”中指可以避开阳光直射的地方。谈论炎热天气中的避暑位置时，可以和“im”连用。
wann
“wann”在“wann immer du kannst”中参与表达“无论什么时候、只要有机会”。这里它不是单独询问时间，而是和“immer”一起说明对方应尽可能这样做。
immer
“immer”在“wann immer du kannst”中加强时间范围，和“wann”共同表示“什么时候都可以”。这个表达可用于说明某个行动应在有条件时尽量进行。
du
“du”表示“你”，在“wann immer du kannst”中指被建议待在阴凉处的对方。它用于和熟悉的单个人直接交谈。
kannst
“kannst”在“wann immer du kannst”中表示“能够、可以”，说明对方有条件这样做。它和“du”一起使用，放在从句末尾之前，表达“只要你能做到”。
Bei
“Bei”在“Bei dieser Hitze”中表示“在这种情况下、面对这样的”，引出炎热这一环境条件。它可以放在表示天气或情境的名词短语前，说明某种情况造成的影响。
dieser
“dieser”表示“这、这种”，在“Bei dieser Hitze”中具体指眼前的炎热。它放在“Hitze”前，使听者知道说的是当前这种热度。
Hitze
“Hitze”表示“炎热、高温”，在“Bei dieser Hitze könnte ich schnell dehydrieren”中指当前的高温环境。它可以和“bei”连用来说明人在某种天气条件下的反应。
könnte
“könnte”在“könnte ich schnell dehydrieren”中表示可能性，意思是“可能会、或许会”。它和动词原形一起使用，可用于说明某种情况下可能发生的结果。
schnell
“schnell”在“schnell dehydrieren”中表示“很快地”，说明脱水发生的速度。它放在动作附近，用来描述某个变化发生得快不快。
dehydrieren
“dehydrieren”在“könnte ich schnell dehydrieren”中表示“脱水”。它位于“könnte”之后的动词原形位置，用来说明炎热环境下可能出现的身体状况。
Nimm
“Nimm”在“Nimm Wasser mit”中是对一个人的指示，表示“带上、拿上”。它可以和一个具体物品及句末的“mit”一起用于提醒对方外出时携带某物。
Wasser
“Wasser”表示“水”，在“Nimm Wasser mit”中是需要带上的物品。炎热天气中提醒别人携带饮品时，可以把它作为“mit”所涉及的物品。
mit
“mit”在“Nimm Wasser mit”中表示把某物一起带走，和“Nimm”共同表达“带上水”。它位于这句话的末尾，构成外出时携带物品的完整表达。
und
“und”表示“和、并且”，在“Nimm Wasser mit und trink oft”中连接两个给对方的建议。它可用于把连续的行动安排在同一句话中。
trink
“trink”在“Nimm Wasser mit und trink oft”中是直接对对方说的建议，表示“喝”。它和“oft”一起说明不仅要带水，还要经常饮水。
oft
“oft”表示“经常”，在“trink oft”中说明喝水这一动作应重复进行。它通常放在动词之后，用来描述行动发生的频率。
später
“später”表示“晚些时候、之后”，在“Lass uns später in den Park gehen”中说明去公园不是现在，而是稍后。它可用于安排将来的活动时间。
in
“in”在“in den Park gehen”中表示进入或前往某个地点，和“den Park”一起说明目的地。谈论去室内或某个范围内的地点时，可以使用这种结构。
den
“den”在“in den Park”中是和地点名词一起出现的冠词形式，帮助构成“去公园”的目的地短语。这里应和“in”及“Park”整体理解，而不是单独翻译。
Park
“Park”表示“公园”，在“in den Park gehen”中是稍后要去的地点。谈论前往公园时，它和“in den”连用。
wenn
“wenn”在“wenn es kühler ist”中表示“当……时”，引出天气变凉这一条件。它连接时间条件时，从句中的动词放在末尾，这里是“ist”。
kühler
“kühler”表示“更凉快”，在“wenn es kühler ist”中描述之后较适合外出的天气状态。它放在“es”之后并和“ist”一起说明天气的变化。
ist
“ist”在“wenn es kühler ist”中表示天气处于“更凉快”的状态。它位于“wenn”从句末尾，和“es kühler”共同构成时间条件。
Das
“Das”在“Das wird sicherer und angenehmer sein”中指前面提出的安排，即天气凉快些再去公园。它可以用来回指刚刚提到的计划或情况。
sicherer
“sicherer”表示“更安全”，在“Das wird sicherer und angenehmer sein”中比较这种安排带来的安全程度。它和“angenehmer”并列，用来评价前面的外出计划。
angenehmer
“angenehmer”表示“更舒服、更令人愉快”，在“Das wird sicherer und angenehmer sein”中评价天气凉快后出行的感受。它和“sicherer”并列，说明这个安排同时在安全和舒适方面更好。
sein
“sein”在“Das wird sicherer und angenehmer sein”中表示“是、处于某种状态”，和“wird”一起说明将来的评价。它位于“wird”之后的动词原形位置，用来表达将来会更安全、更舒服。
语法要点
am heißesten
Heute ist es am heißesten.
阿姆 海瑟斯滕今天最热。
“am + 形容词最高级”表示“最……”，用于描述状态或程度。
kühler, sicherer, angenehmer
Im Schatten ist es kühler und angenehmer.
屈勒尔,泽希勒尔,安格内梅尔在阴凉处更凉爽、更舒适。
形容词加 -er 构成比较级，表示“更……”。
德语词汇
auftragen
动词
奥夫特拉根
涂抹
Sonnencreme auftragen
bevor
连词
贝福尔
在......之前
bevor wir losgehen
gehen
动词
盖恩
走,去
zu Fuß gehen
heiß
形容词
海斯
热的
Heute wird es sehr heiß.
heißesten
形容词
海瑟斯滕
最热的
zur heißesten Tageszeit
heute
副词
霍伊特
今天
Heute wird es sehr heiß.
lieber
副词
利伯
宁愿,最好
Lass uns zur heißesten Tageszeit lieber nicht zu Fuß gehen.
losgehen
动词
洛斯盖恩
出发,开始走
bevor wir losgehen
sehr
副词
泽尔
非常,很
Heute wird es sehr heiß.
Sonnencreme
名词
宗嫩克雷梅
防晒霜
Ich werde Sonnencreme auftragen.
Tageszeit
名词
塔格斯蔡特
一天中的时段
zur heißesten Tageszeit
zu Fuß
短语
楚 富斯
步行
zu Fuß gehen
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
今天会非常热。
显示答案
Heute wird es sehr heiß.带上水,并且经常喝水。
显示答案
Nimm Wasser mit und trink oft.那样会更安全,也更舒服。
显示答案
Das wird sicherer und angenehmer sein.拼写
点击字母拼出单词。
防晒霜
显示答案
Sonnencreme今天
显示答案
heute一天中的时段
显示答案
Tageszeit走,去