关于本课
通过出门前查看天气，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Kannst du vor dem Losgehen die Wetter-App prüfen?
坎斯特 杜 福尔 德姆 洛斯盖恩 迪 维特尔埃普 普吕芬 我们出发前，你能查一下天气应用吗？
B
Dort steht, dass es vielleicht regnet.
多尔特 施泰特 达斯 埃斯 菲莱希特 雷格内特 上面说有可能下雨。
A
Der Himmel sieht schon bewölkt aus.
德尔 希梅尔 齐特 朔恩 贝弗尔克特 奥斯 天空看起来已经阴云密布了。
B
Die Temperatur wird heute Abend auch sinken.
迪 滕佩拉图尔 维尔特 霍伊特 阿本特 奥赫 津肯 今天晚上气温也会下降。
A
Soll ich eine leichte Jacke mitnehmen?
佐尔 依希 艾讷 莱希特 贾克 米特内门 我应该带一件薄外套吗？
B
Eine leichte Jacke und ein kleiner Regenschirm würden helfen.
艾讷 莱希特 贾克 乌恩特 艾恩 克莱纳 雷格嫩希尔姆 维吕尔登 赫尔芬 一件薄外套和一把小雨伞会有帮助。
A
Dann kann ich beides in meine Tasche packen.
丹 坎 依希 拜德斯 因 迈讷 塔舍 帕肯 那我可以把这两样都放进包里。
B
Das sollte für den Regen und den kühleren Abend reichen.
达斯 佐尔特 弗吕尔 德恩 雷格恩 乌恩特 德恩 屈吕勒伦 阿本特 莱希恩 这些应付下雨和凉爽的夜晚应该够了。逐词解析
Kannst
“Kannst”在“Kannst du ... prüfen?”中表示“能不能”，用于询问对方是否可以做某事。可复用结构是“Kannst du + 动词原形”，本句用于请对方在出发前查看天气应用。
du
“du”在“Kannst du ...?”中指正在交谈的对方，即“你”。它和“Kannst”一起构成直接向一个熟悉的成年人提问的表达，本句用于请对方帮忙查看天气。
vor
“vor”在“vor dem Losgehen”中表示时间上的“在……之前”。它放在时间短语前，本句用于说明查看天气发生在出发以前。
dem
“dem”在“vor dem Losgehen”中和“Losgehen”一起构成“在出发之前”的时间表达。可复用结构是“vor dem + 活动或事件”，本句用于安排查看天气的时间。
Losgehen
“Losgehen”在“vor dem Losgehen”中表示“出发、动身”。它在这里指两个人离开之前的动作，可用这个时间短语说明某件事发生在动身前。
die
“die”在“die Wetter-App”中表示“这一个天气应用前的定冠词”；句首的“Die Temperatur”中也用于引出“气温”。本句的两个表达分别用于谈论天气应用和天气状况。
Wetter-App
“Wetter-App”表示查看天气信息的“天气应用”。在“die Wetter-App prüfen”中，它是被查看的对象，出门前可以用这个表达说明要查看天气应用。
prüfen
“prüfen”在“die Wetter-App prüfen”中表示“查看、检查”。它和具体对象一起使用，本句的对象是“die Wetter-App”，交谈中可用于请求对方检查某项信息。
Dort
“Dort”在“Dort steht”中指“那里”，本句具体指天气应用上显示信息的地方。它可以放在句首，说明接下来提到的内容来自某个页面或显示界面。
steht
“steht”在“Dort steht, dass es vielleicht regnet”中表示信息“写着、显示着”，不是指人站在那里。这个表达适合转述应用、页面或其他文字信息中的内容。
dass
“dass”在“dass es vielleicht regnet”中引出“上面写的具体内容”。它把前面的“Dort steht”和后面的完整信息连接起来，本句用于转述天气应用的预测。
es
“es”在“es vielleicht regnet”中是描述下雨这一天气现象时使用的主语。它和“regnet”一起构成天气表达，本句用于说明可能会下雨。
vielleicht
“vielleicht”在“es vielleicht regnet”中表示“也许、可能”，让说话者不把下雨说成确定事实。它放在天气信息中，用于表达天气预报的不确定性。
regnet
“regnet”在“es vielleicht regnet”中表示“下雨”。它用于描述天气现象，本句是在转述天气应用对降雨可能性的提示。
Der
“Der”在“Der Himmel”中表示“天空”前的定冠词。它位于句首，因此首字母大写；本句用于引出正在观察的天空。
Himmel
“Himmel”表示“天空”，在“Der Himmel sieht schon bewölkt aus”中是被观察的对象。出门前描述天气状况时，可以用这个词谈论天空的样子。
sieht
“sieht”在“sieht schon bewölkt aus”中和“aus”一起表示“看起来”。本句用于根据眼前看到的天空描述天气，而不是转述应用信息。
schon
“schon”在“sieht schon bewölkt aus”中表示“已经”，说明天空此时已经呈现阴云密布的样子。它用于强调某种状况在当前时间已经出现。
bewölkt
“bewölkt”表示“多云的、阴云密布的”，在“Der Himmel sieht schon bewölkt aus”中描述天空的外观。它适合用于根据看到的天空说明天气可能正在变差。
aus
“aus”在“sieht schon bewölkt aus”中不能单独按“向外”理解，而是和“sieht”组成“看起来”的表达。这个结构可用于描述天空或其他事物呈现出的样子。
Temperatur
“Temperatur”表示“温度”，本句中具体指晚上的气温。它出现在“Die Temperatur wird heute Abend auch sinken”中，用于说明稍后的天气变化。
wird
“wird”在“wird heute Abend auch sinken”中表示某个变化将在之后发生。它和句末的“sinken”一起说明今天晚上气温将会下降。
heute
“heute”表示“今天”，在“heute Abend”中限定“Abend”的时间。这个时间表达用于说明气温变化发生在今天晚上。
Abend
“Abend”在“heute Abend”中表示“晚上”。和“heute”连用后构成具体时间，本句用于说明天气变化的时间。
auch
“auch”在“heute Abend auch sinken”中表示“也”，说明除了前面提到的天气情况之外，气温同样会发生变化。它位于时间表达之后、变化动作之前，本句用于补充另一项天气信息。
sinken
“sinken”在“Temperatur wird ... sinken”中表示“下降、降低”，这里描述气温变低。它和“wird”一起用于说明今天晚上的预期变化。
Soll
“Soll”在“Soll ich eine leichte Jacke mitnehmen?”中用于询问“我是否应该……”。它和“ich”以及句末的“mitnehmen”构成征求建议的问题，本句用于决定是否带外套。
ich
“ich”在“Soll ich ...?”和“kann ich ...?”中指说话者自己，即“我”。本句中说话者用它询问自己是否该带外套，之后又说明自己可以把物品放进包里。
eine
“eine”在“eine leichte Jacke”中表示“一件”，用于引出一件薄外套；句首的“Eine leichte Jacke”使用了大写形式。它和后面的名词一起说明要带的物品。
leichte
“leichte”在“eine leichte Jacke”中表示“轻的、薄的”，这里强调外套不会太厚重。它用于具体描述“Jacke”，本句是在讨论适合凉爽天气携带的衣物。
Jacke
“Jacke”表示“外套、夹克”，在“eine leichte Jacke mitnehmen”中是要带走的物品。出门前讨论穿着或携带衣物时可以使用这个词。
mitnehmen
“mitnehmen”在“eine leichte Jacke mitnehmen”中表示“带上、随身携带”。它和物品一起使用，本句用于决定离开时把外套带在身边。
und
“und”在“Eine leichte Jacke und ein kleiner Regenschirm”中连接两件要携带的物品。它用于把外套和雨伞作为同一项建议列出。
ein
“ein”在“ein kleiner Regenschirm”中表示“一个、 一把”，用于引出一把小雨伞。它和“kleiner Regenschirm”一起说明建议携带的第二件物品。
kleiner
“kleiner”在“ein kleiner Regenschirm”中表示“小的”，用于描述雨伞的尺寸。这个短语在天气可能下雨时用于提出携带小雨伞的建议。
Regenschirm
“Regenschirm”表示“雨伞”，在“ein kleiner Regenschirm”中是建议携带的物品。谈论下雨时的准备或防雨用品时可以使用这个词。
würden
“würden”在“Eine leichte Jacke und ein kleiner Regenschirm würden helfen”中表示这些物品会有帮助、能起作用。这个表达用于提出温和的实际建议，本句的建议是带外套和小雨伞。
helfen
“helfen”在“würden helfen”中表示“有帮助、起作用”。本句中外套和雨伞是能够提供帮助的物品，完整表达用于说明某种准备可以应对即将到来的天气。
Dann
“Dann”在“Dann kann ich ...”中表示“那么、这样一来”，引出前面建议带来或允许的下一步。这里用于表示决定携带物品后，说话者可以把它们放进包里。
kann
“kann”在“kann ich beides in meine Tasche packen”中表示“可以、能够”，说明说话者有条件完成这个动作。它和“packen”一起使用，本句用于说明可以把两样东西放入包中。
beides
“beides”指前面提到的两样东西，即外套和小雨伞，表示“这两样都”。在“beides in meine Tasche packen”中，它作为整体表示要一起放进包里的物品。
in
“in”在“in meine Tasche packen”中表示放入某个容器或空间里面。它和“meine Tasche”一起说明携带物品的目的地，本句用于描述把外套和雨伞装进包里。
meine
“meine”在“meine Tasche”中表示“我的”，说明包属于说话者。它放在“Tasche”前，本句用于明确物品要被放入谁的包里。
Tasche
“Tasche”表示“包、袋子”，在“in meine Tasche packen”中是放置物品的容器。出门准备时，可以用这个词说明把物品装进包里。
packen
“packen”在“beides in meine Tasche packen”中表示“放入、装进”。它保留了物品“beides”和目的地“in meine Tasche”，本句用于说明具体的收拾动作。
Das
“Das”在“Das sollte für den Regen und den kühleren Abend reichen”中指前面提到的携带外套和雨伞这件事或这些物品。它把前文内容作为后一句的主题，本句用于评价这样的准备是否足够。
sollte
“sollte”在“Das sollte ... reichen”中表示“应该会”，表达根据目前情况作出的预期判断。这里用于说明带上外套和雨伞按理足以应对下雨及较凉的晚上。
für
“für”在“für den Regen und den kühleren Abend”中表示“针对、应付”。它引出这些准备所要应对的情况，本句中包括下雨和较凉的晚上。
den
“den”在“für den Regen”中和“Regen”一起构成“应对这场雨”的表达。它位于“für”之后，本句用于说明准备物品所针对的天气情况。
Regen
“Regen”表示“雨、下雨的天气”，在“für den Regen”中是需要应对的情况。出门前讨论是否需要雨伞时，可以用这个词说明下雨这一风险。
kühleren
“kühleren”在“den kühleren Abend”中表示“较凉的”，用于描述晚上的体感或天气。这个短语本句用于说明外套还可以应对晚上变凉的情况。
reichen
“reichen”在“Das sollte für den Regen und den kühleren Abend reichen”中表示“足够、够用”。可复用结构是“某物 für 某种情况 reichen”，本句用于判断外套和雨伞是否足以应对之后的天气。
语法要点
sieht ... aus
Der Himmel sieht bewölkt aus.
德尔 希梅尔 齐特 贝弗尔克特 奥斯天空看起来多云。
aussehen 是可分动词。在主句中，sieht 放在第二位，aus 放在句末。
eine leichte Jacke
Ich nehme eine leichte Jacke mit.
依希 内梅 艾讷 莱希特 贾克 米特我带上一件轻薄的外套。
阴性名词前使用 eine 时，形容词通常加 -e：eine leichte Jacke。
德语词汇
aussehen
动词
奥斯泽恩
看起来
sieht ... aus
Der Himmel sieht schon bewölkt aus.
bewölkt
形容词
贝弗尔克特
多云的;阴云密布的
Himmel
名词
希梅尔
天空
Der Himmel
Losgehen
名词
洛斯盖恩
出发;离开
vor dem Losgehen
prüfen
动词
普吕芬
查看;检查
die Wetter-App prüfen
regnen
动词
雷格嫩
下雨
regnet
schon
副词
朔恩
已经
sinken
动词
津肯
下降;降低
Die Temperatur wird ... sinken.
stehen
动词
施泰恩
写着;显示
steht
Dort steht, dass es vielleicht regnet.
Temperatur
名词
滕佩拉图尔
气温;温度
Die Temperatur
vielleicht
副词
菲莱希特
也许;可能
Wetter-App
名词
维特尔埃普
天气应用
die Wetter-App
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
上面说有可能下雨。
显示答案
Dort steht, dass es vielleicht regnet.天空看起来已经阴云密布了。
显示答案
Der Himmel sieht schon bewölkt aus.我应该带一件薄外套吗?
显示答案
Soll ich eine leichte Jacke mitnehmen?拼写
点击字母拼出单词。
也许;可能
显示答案
vielleicht写着;显示
显示答案
steht天空
显示答案
Himmel出发;离开