使用图书馆打印机 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a library, one person asks how to use the printer, choose print settings, and collect the printed pages..

ZH → EN / 级别: A2

每天免费10分钟

在应用中继续学习音频课程

单词解释会随着音频自动同步显示。

无需登录 · 同步翻译 · 锁屏后继续播放

在应用中选择学习语言并打开本课。

Kotobridge应用中的音频课程和单词说明

关于本课

通过使用图书馆打印机,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

How do I use the printer in the library?

豪 嘟 爱 优兹 泽 普林特儿 因 泽 莱布瑞? 我怎么使用图书馆里的打印机?
B

First, choose the printer on this screen.

弗斯特,朱兹 泽 普林特儿 昂 泽斯 斯克林。 首先,在这个屏幕上选择打印机。
A

Can I choose double-sided printing?

肯 爱 朱兹 达布尔赛迪德 普林廷? 我可以选择双面打印吗?
B

Change the setting before you print.

切因吉 泽 塞廷 比佛 优 普林特。 打印前更改设置。
A

I only need to print a short document.

爱 欧恩利 尼德 特 普林特 呃 肖特 达丘门特。 我只需要打印一份简短的文件。
B

Then check the preview before you start.

泽恩 切克 泽 普里维尤 比佛 优 斯塔特。 那么,开始前查看预览。
A

Where do the printed pages come out?

韦尔 嘟 泽 普林蒂德 佩吉兹 康姆 奥特? 打印好的页面会从哪里出来?
B

They come out in the tray below.

泽伊 康姆 奥特 因 泽 特雷 比洛。 它们会从下面的托盘出来。

句子讲解

  1. How do I use the printer in the library?

    我怎么使用图书馆里的打印机?

    How do I
    我怎么……?
    use
    使用
    printer
    打印机
    in
    在……里
    library
    图书馆
    详细讲解

    How do I 是英语中询问做某事方法的常用开头。这里 do 是一般现在时疑问句的助动词,I 是主语;助动词后接动词原形,所以后面用 use,而不是过去式或第三人称形式。这个结构可复用为 How do I + 动词原形 ...?,例如:How do I open this file?——“我怎么打开这个文件?” use 在这里表示“使用”。它的原形是 use;一般现在时中,主语为 I/you/we/they 时用 use,主语为第三人称单数时通常用 uses,过去式是 used。例如:I use this machine every day.——“我每天使用这台机器。” printer 表示“打印机”,是可数名词,单数形式是 printer,复数形式是 printers。句中相邻的 the 使 the printer 指向语境中可识别的那台打印机;printer 本身只表示设备名称。后文提到在屏幕上选择打印机,与这里询问如何使用它相衔接。 in 表示位于某个空间、范围或容器内部。这里它把 the printer 和 the library 连接起来,说明打印机位于图书馆里。位置介词的选择取决于关系:in the library 是“在图书馆里”,而 on the screen 是“在屏幕上”。 library 表示“图书馆”,是可数名词;单数形式为 library,复数形式为 libraries。拼写变化发生在复数形式中:词尾的 y 变为 ies。例如:There are two libraries near my school.——“我学校附近有两座图书馆。”句中的 the library 指语境中确定的那座图书馆。 整句按顺序组合为 How do I(我怎么……)+ use(使用)+ the printer(那台打印机)+ in the library(在图书馆里),所以意思是“我怎么使用图书馆里的打印机?”这是一个询问操作方法的疑问句。

  2. First, choose the printer on this screen.

    首先,在这个屏幕上选择打印机。

    First
    首先
    choose
    选择
    printer
    打印机
    this
    这个
    screen
    屏幕
    详细讲解

    First 表示“首先”,用于标记操作顺序。它通常放在句首,也可以放在句末:First, open the file.(首先,打开文件。)这里它说明“选择打印机”是当前步骤中的第一步。 choose 的原形是 choose,这里是祈使句中的动词原形,表示“选择”。祈使句常用动词原形直接提出操作指示,不需要写出主语 you。它的常见过去式是 chose,过去分词是 chosen:She chose a printer.(她选择了一台打印机。) printer 是名词,指“打印机”,在这里是被选择的设备。它由 print(打印)和后缀 -er 构成,表示执行某种动作的设备或人;但学习本句时应把 printer 作为完整名词记忆。复数是 printers:The printers are ready.(这些打印机已准备好。) this 是指示限定词,表示说话者所指的、通常在当前情境中较近或明确的单数事物。它放在名词前,构成 this screen。对应的复数形式是 these:Choose these options.(选择这些选项。)本句的翻译明确支持把它理解为“这个”,但没有进一步说明屏幕的具体身份。 screen 是名词,表示“屏幕”。这里它和前面的 this 组成 this screen,指当前操作所涉及的那个屏幕。复数是 screens:The screen is clear.(屏幕显示清楚。) on 在这里表示操作发生在某个界面或表面上;on this screen 可理解为“在这个屏幕上”。整体结构是 choose + 名词,即“选择某物”,而 on + 地点或界面 补充选择操作发生的位置。整句 First, choose the printer on this screen. 的意思是“首先,在这个屏幕上选择打印机。”它是一条操作指示:先完成选择打印机这一步。

  3. Can I choose double-sided printing?

    我可以选择双面打印吗?

    Can I
    我可以……吗?
    choose
    选择
    double-sided
    双面的
    printing
    打印
    详细讲解

    Can I 放在句首构成一般疑问句:说话人询问自己是否获准或是否可以进行后面的动作。can 后接动词原形,因此这里用 choose,不能用带 to 的形式。例句:Can I change the setting?——我可以更改设置吗? choose 在这里表示“选择”,是动词原形。它的过去式和过去分词是 chose 和 chosen;现在时第三人称单数形式是 chooses。例句:Choose the printer on this screen.——在这个屏幕上选择打印机。 double-sided 是复合形容词,表示“有两面的、双面的”,修饰后面的打印相关名词。它不是在说明数量,而是在说明打印方式或属性。相反的常用表达是 single-sided,表示“单面的”。例句:I need double-sided copies.——我需要双面复印件。 printing 在这里是名词性用法,表示“打印这项操作”或“打印方式”。它来自动词 print 的 -ing 形式;在这个名词短语中,double-sided 修饰 printing。例句:Printing is available here.——这里可以打印。 合起来,choose double-sided printing 表示“选择双面打印”这一选项;句首的 Can I 把它变成询问许可或可行性的一般疑问句。因此整句是“我可以选择双面打印吗?”

  4. Change the setting before you print.

    打印前更改设置。

    Change
    更改
    the setting
    设置
    before
    在……之前
    print
    打印
    详细讲解

    Change 在这里是动词 change 的祈使形式,用来直接给出指示;祈使句通常省略主语 you。change 表示“使某物变得不同”或“改用另一种设置”。例如:Change the password.——更改密码。 the setting 中的核心名词是 setting,这里指设备或程序中的一项设置;the 表明说话双方能够识别所指的具体设置,但不单独表示数量。setting 来自动词 set,不过在这里作为名词使用,不是动词的时态形式。复数是 settings,例如:Check the settings.——检查这些设置。 before 引出时间关系,表示“在……之前”。在本句中,它后面接完整从句 you print,所以整体模式是 before + 主语 + 动词。例如:Save the file before you close it.——在关闭文件之前保存文件。 print 是动词,表示把内容打印出来。在 you print 中,它使用一般现在时形式;主语是 you 时,动词不用第三人称单数词尾 -s。例如:You print the report.——你打印这份报告。这里的 print 不是名词,而是时间从句中的动作。 整句按顺序组合为:祈使动词 Change + 具体对象 the setting,再用 before you print 限定动作的时间。因此意思是“在你打印之前,更改设置”。这是一条直接指示;它没有说明要改成哪一种具体设置。

  5. I only need to print a short document.

    我只需要打印一份简短的文件。

    only
    只
    need
    需要
    print
    打印
    short
    简短的
    document
    文件
    详细讲解

    only 在这里表示“仅仅、只是”,限定后面的需要:说话人表达的是需求范围很小,而不是说完全不需要做任何事。常见位置是放在被限定成分前面,例如 I only need one copy.(我只需要一份。) need 在这里是一般现在时,主语是 I,所以使用不带词尾变化的形式。它表示“需要”;后面接 to 加动词原形时,说明需要做什么:need to print 表示“需要打印”。例如:I need to check the preview.(我需要查看预览。)不要把这里的 need 当成过去式;过去时是 needed。 print 在这里是 to 后面的动词原形,表示“打印”。英语中 need to + 动词原形 是可复用的结构,例如:We need to print the form.(我们需要打印这份表格。)上下文中的 print 也使用同一个动词,只是出现在 before you print 中,表示“在你打印之前”。 short 描述 document 的长度或篇幅,意思是“简短的、篇幅不长的”。它是形容词,基本形式就是 short;比较时可用 shorter(更短的)和 the shortest(最短的)。例如:This is a short document.(这是一份简短的文件。)这里的 short 不表示打印时间短,而是描述文件本身。 document 在这里是名词,指“文件、文档”。它是可数名词,因此单数形式前面有不定冠词 a:a short document 表示“一份简短的文件”,其中 a 表明这是一个单数可数名词短语,但重点不是额外强调具体数量。复数形式是 documents,例如:I need to print two documents.(我需要打印两份文件。) 整句可以按结构组合为 I + only need + to print + a short document:主语 I 表示说话人,only 限定 need,need to print 表示“需要打印”,而 a short document 是打印的对象。合起来就是“我只需要打印一份简短的文件。”

  6. Then check the preview before you start.

    那么,开始前查看预览。

    check
    查看;检查
    the preview
    预览
    before you start
    在你开始之前
    详细讲解

    check 在这里是动词“查看、检查”。它使用动词原形,和句首的 Then 一起构成祈使句:Then check ...,意思是“那么/然后查看……”。祈使句通常省略主语 you;这并不表示动作的执行者不明确,而是直接对听话者提出指示。check 也可以用于检查是否正确,例如:Check the address.——“检查地址。” the preview 表示“预览”。preview 是名词,指在正式打印或处理前先看到的版本;the 表明这里指的是语境中相关的那个预览。作为动词时,preview 还可以表示“预览某物”,例如:Preview the document first.——“先预览这份文件。” before you start 表示“在你开始之前”。before 引出一个时间从句,后面是主语 you 和动词 start;这里的 start 是动词原形,因为它位于 you 后的一般现在时从句中。这个从句说明查看预览的时间先后:先查看预览,之后才开始。可复用的模式是 before + 主语 + 动词,例如:Save the file before you close it.——“在你关闭文件之前保存文件。” 整句按顺序组合为:Then(那么/然后)+ check the preview(查看预览)+ before you start(在你开始之前)。因此固定句的完整意思是“那么,开始前查看预览。”这里的 start 只说明“开始”这一动作,并未具体说明开始什么。

  7. Where do the printed pages come out?

    打印好的页面会从哪里出来?

    Where
    哪里
    printed
    打印好的;印刷的
    pages
    页面;页
    come out
    出来;输出
    详细讲解

    Where 用来询问地点,相当于“哪里”,不是询问人物或事物。可复用句型:Where do ... come out?(……从哪里出来?)。例如:Where do the tickets come out?——“票从哪里出来?” printed 在这里修饰 pages,表示“已经打印好的”。它是动词 print 的过去分词形式;放在名词前时,可以表示该名词的已完成状态或被动结果。对比:print 是“打印”,printed pages 是“打印好的页面”。例如:I need the printed form.——“我需要打印好的表格。” pages 是名词 page 的复数形式,表示“页面、页”。单数是 page,复数通常加 -s:one page(一页),two pages(两页)。复数表示不止一页,但没有说明具体数量。 come out 是一个短语动词,基本意思是“出来”;结合打印页面和托盘的语境,可以理解为“输出出来”。在本句中,come 出现在助动词 do 后,因此使用动词原形;不要把它误说成过去式 came。out 表示向外、从里面到外面。例句:The photo comes out clearly.——“照片打印出来很清晰。” 这是特殊疑问句。主语是复数名词短语 the printed pages,所以一般现在时疑问句使用助动词 do;do 承担疑问结构,主要动词保持原形 come。这里的 do 不表示“做”,而是帮助构成一般现在时疑问句。结构是:Where + do + 主语 + come out?。若主语为单数,例如 the page,则使用 does,并说:Where does the page come out?——“这页从哪里出来?” 合起来,Where 询问地点,the printed pages 指打印好的页面,come out 表示页面从设备中出来或被输出。因此整句 Where do the printed pages come out? 的意思是“打印好的页面会从哪里出来?”

  8. They come out in the tray below.

    它们会从下面的托盘出来。

    They
    它们
    come out
    出来
    tray
    托盘
    below
    下方的;下面的
    详细讲解

    They 是复数第三人称代词,在这里作主语;结合前文,它指打印好的页面。它本身不表达具体性别。复数主语使用 they,而不是三单形式;单数非人对象通常可用 it。例如:They are ready.——“它们准备好了。”具体指什么仍由语境确定。 come out 在这里表示页面出来、输出。come 的基本形式是 come,过去式是 came,过去分词也是 come。一般现在时与复数主语 They 搭配,所以用 come,而不是 comes。例如:The pages come out here.——“页面从这里出来。” tray 是“托盘”,本句中指承接或输出页面的容器。它是可数名词:可说 a tray(一个托盘)或 the tray(所指明确的那个托盘),复数是 trays。这里的 the tray 表明说话者把它当作可以识别的特定托盘。 below 位于名词 tray 之后,限定托盘的位置,表示“位于下方的”。它不是 tray 的一部分。例如:Use the shelf below.——“使用下方的架子。”相对于什么在下方由场景确定。 in the tray below 把地点和位置限定结合起来:in 表示在托盘这个位置或容器中,below 说明该托盘位于下方。固定译文将整体意思表达为“从下面的托盘出来”。整句因此是“它们会从下面的托盘出来”,其中 They 指前文的打印好的页面,the tray below 指下方那个托盘。一般现在时还可以用于说明通常的输出方式或固定输出位置。

语法要点

need to + verb

You need to check the preview first.

优 尼德 特 切克 泽 普里维尤 弗斯特。

你需要先查看预览。

need to 后接动词原形,表示“需要做某事”。

come out

The pages come out below.

泽 佩吉兹 康姆 奥特 比洛。

纸张从下面输出。

come out 是短语动词,表示“出来”或“输出”;副词 below 放在句末说明位置。

英语词汇

change 动词
切因吉 更改

Change the setting before you print.

choose 动词
朱兹 选择

First, choose the printer on this screen.

double-sided 形容词
达布尔赛迪德 双面的

Can I choose double-sided printing?

first 副词
弗斯特 首先

First, choose the printer on this screen.

library 名词
莱布瑞 图书馆

How do I use the printer in the library?

need 动词
尼德 需要

I only need to print a short document.

print 动词
普林特 打印

Change the setting before you print.

printer 名词
普林特儿 打印机

How do I use the printer in the library?

printing 名词
普林廷 打印

Can I choose double-sided printing?

screen 名词
斯克林 屏幕

First, choose the printer on this screen.

setting 名词
塞廷 设置

Change the setting before you print.

use 动词
优兹 使用

How do I use the printer in the library?

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

我可以选择双面打印吗?

显示答案Can I choose double-sided printing?

打印前更改设置。

显示答案Change the setting before you print.

拼写

点击字母拼出单词。

屏幕

显示答案screen

打印

显示答案printing

图书馆

显示答案library

首先

显示答案first