关于本课
通过在车站内问路，学习西班牙语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Disculpe, ¿qué camino lleva a la entrada principal?
迪斯库尔佩,克卡米诺耶瓦阿拉恩特拉达普林西帕尔? 请问，哪条路通往主入口？
B
Siga las señales amarillas hacia el vestíbulo principal.
西加拉斯塞尼亚莱斯阿马里亚斯阿西亚埃尔贝斯蒂布洛普林西帕尔。 请沿着黄色标志往主大厅走。
A
¿Debo tomar las escaleras mecánicas después de pasar el control de billetes?
德沃托马尔拉斯埃斯卡莱拉斯梅卡尼卡斯德斯普埃斯德帕萨尔埃尔孔特罗尔德比耶特斯? 过了检票口后，我应该乘扶梯吗？
B
Tome las escaleras mecánicas para subir y luego gire a la derecha.
托梅拉斯埃斯卡莱拉斯梅卡尼卡斯帕拉苏比尔伊卢埃戈希雷阿拉德雷恰。 乘扶梯上楼，然后向右转。
A
¿Está lejos la entrada principal de aquí?
埃斯塔莱霍斯拉恩特拉达普林西帕尔德阿基? 主入口离这里远吗？
B
Es un paseo corto desde allí.
埃斯乌恩帕塞奥科尔托德斯德阿伊。 从那里走过去很近。
A
Esta estación es un poco confusa.
埃斯塔埃斯塔西翁埃斯乌恩波科孔福萨。 这个车站有点让人困惑。
B
Las señales son más fáciles de seguir arriba.
拉斯塞尼亚莱斯松马斯法西莱斯德塞吉尔阿里瓦。 上楼后，标志更容易看懂。逐词解析
Disculpe
“Disculpe”在这里表示“请问、打扰一下”，用于礼貌地引起陌生人的注意。它来自 disculpar，在问路、请求帮助等正式或礼貌场合可以单独使用。
qué
“qué”在“qué camino”中表示“哪一条、哪一个”，用于询问具体选择。它放在名词 camino 前面，构成询问路线的常见形式“qué camino”。
camino
“camino”在这里表示通往目的地的“道路、路线”。“qué camino”可以用来询问前往某处应走哪条路。
lleva
“lleva”在“qué camino lleva a la entrada principal”中表示“通往、带到”。它来自 llevar，这里描述某条路线通向某个地点；常见结构是“路线 lleva a 地点”。
a
“a”在“lleva a la entrada principal”中表示方向或目的地“到、向”。它放在 llevar 后面引出路线通往的地点。
la
“la”是放在阴性单数名词前的定冠词，在“la entrada”中相当于“该、这个”。它与 entrada 的形式相配合，常见结构是“la + 地点名词”。
entrada
“entrada”在这里表示建筑或车站的“入口”。“la entrada principal”可以用来指一个场所的主要入口。
principal
“principal”在“la entrada principal”中表示“主要的、主入口的”，具体修饰 entrada。它放在名词后面，构成表示主要地点的名词短语。
Siga
“Siga”在指路时表示礼貌地说“请沿着、请跟随”。它来自 seguir，是对对方发出的正式指示；“Siga las señales”可用于让别人按照标志行走。
las
“las”是放在阴性复数名词前的定冠词，在“las señales”中表示“这些或该组”。它与复数名词 señales 相配合。
señales
“señales”在这里表示车站里的“标志、指示牌”。“seguir las señales”表示按照指示牌前进，是问路和导航中常见的搭配。
amarillas
“amarillas”表示“黄色的”，在“las señales amarillas”中修饰黄色的指示牌。它与阴性复数名词 señales 的形式相配合。
hacia
“hacia”在“hacia el vestíbulo principal”中表示方向“朝向、往”。它用于说明行进的方向，后面接目的地或方向地点。
el
“el”是放在阳性单数名词前的定冠词，在“el vestíbulo”中表示“该、这个”。它与阳性单数名词 vestíbulo 相配合。
vestíbulo
“vestíbulo”在这里表示车站的“大厅、门厅”。“hacia el vestíbulo principal”可以用来说明朝车站主要大厅前进。
Debo
“Debo”在“¿Debo tomar...?”中表示“我应该……吗、我必须……吗”，用于询问应采取的行动。它来自 deber，后面接动词原形来询问是否需要做某事。
tomar
“tomar”在“Debo tomar las escaleras mecánicas”中表示“乘坐、使用”，具体指乘自动扶梯。它以原形放在 debo 后面；“tomar + 交通工具或设施”可用于询问或说明应使用什么。
escaleras
“escaleras”在“escaleras mecánicas”中表示楼梯状的通行设施，和 mecánicas 合在一起表示“自动扶梯”。这个词通常需要结合后面的修饰语理解这里的具体设施。
mecánicas
“mecánicas”在“escaleras mecánicas”中表示“机械的、自动的”，说明这些楼梯会自动运行。它与阴性复数名词 escaleras 的形式相配合。
después
“después”在“después de pasar...”中表示“之后”。和 de 连用时，它可以放在动作前说明先后顺序，例如先通过某处，然后再进行下一步。
de
“de”在“después de pasar”中连接 después 和动词原形 pasar，表示“在……之后”。这里的“después de + 动词原形”用于说明一个动作完成后的时间。
pasar
“pasar”在“pasar el control de billetes”中表示“通过、经过”检查处。它放在 de 后面保持原形，常见结构是“pasar + 要通过的地点或设施”。
control
“control”在“el control de billetes”中表示车票检查处或检票检查。这个词与 de billetes 合在一起，具体说明检查的对象是车票。
billetes
“billetes”在“el control de billetes”中表示车票或票券。它放在 de 后面说明 control 的内容，常见表达是“control de billetes”。
Tome
“Tome”在“Tome las escaleras mecánicas”中表示礼貌地说“请乘坐、请使用”。它来自 tomar，是给对方的正式指示；在车站指路时可用于建议对方使用某个设施。
para
“para”在“para subir”中表示目的“为了、以便”。“para + 动词原形”可以说明采取前面行动的目的，这里说明乘扶梯是为了上楼。
subir
“subir”在“para subir”中表示“上楼、上去”。它放在 para 后面说明目的；在车站环境中可以用来说明向更高处移动。
y
“y”在“Tome ... y luego gire...”中表示“并且、然后”，连接连续的指路动作。它可以把先后的两个行动放在同一个指示中。
luego
“luego”在“luego gire a la derecha”中表示“然后”，说明下一步行动。它常放在后一个动作前，用于组织路线或操作步骤。
gire
“gire”在“gire a la derecha”中表示礼貌地说“请转弯”。它来自 girar，是给对方的正式指示；常见结构是“gire a + 方向”。
derecha
“derecha”在“a la derecha”中表示“右边、右方”。“gire a la derecha”是指路时表示“向右转”的常见表达。
Está
“Está”在“¿Está lejos la entrada principal de aquí?”中用于询问入口相对于当前位置的距离状态。它来自 estar，和 lejos 一起构成询问某地是否离这里远的表达。
lejos
“lejos”在“Está lejos ... de aquí”中表示“远”。它常和 estar 以及 de + 地点连用，用来询问或说明某个地方离参照地点的距离。
aquí
“aquí”在“de aquí”中表示“这里”，是距离的参照地点。“lejos de aquí”表示“离这里很远”，可用于询问地点距离。
Es
“Es”在“Es un paseo corto desde allí”中表示“是”，用于说明从那里到目的地的步行路程。它来自 ser，后面接名词短语来描述这段路程是什么样的。
un
“un”在“un paseo corto”中表示“一个、一段”，放在阳性单数名词 paseo 前面。它与 paseo 相配合，构成“一段短路程”的名词短语。
paseo
“paseo”在“un paseo corto”中表示“一段步行路程”。这个表达可以用来说明从某处走到目的地所需的路程不长。
corto
“corto”在“un paseo corto”中表示“短的、不远的”，具体说明步行路程很短。它放在名词 paseo 后面并与其形式相配合。
desde
“desde”在“desde allí”中表示起点“从”。它用来指出计算距离或开始行走的地点，常见结构是“desde + 地点”。
allí
“allí”在“desde allí”中表示“那里”，指前面提到的地点。它和 desde 连用，说明步行路程从那个地方开始。
Esta
“Esta”在“Esta estación”中表示“这座、这个”，指说话人所在或正在讨论的车站。它放在阴性单数名词 estación 前面，与该名词相配合。
estación
“estación”在这里表示“车站”。“Esta estación”可以用来指当前所在的车站，并进一步描述它的情况。
poco
“poco”在“un poco confusa”中表示“一点、稍微”，减弱 confusa 的程度。它和 un 连用构成“un poco + 形容词”，可用于较委婉地表达某种程度。
confusa
“confusa”在“Esta estación es un poco confusa”中表示“令人困惑的、不容易弄清方向的”。它修饰 estación，与阴性单数名词的形式相配合；“un poco confusa”可用于委婉描述一个地方不太好理解。
son
“son”在“Las señales son más fáciles de seguir”中表示“是、处于某种状态”，描述复数的指示牌。它来自 ser，与复数主语 señales 相配合，用于说明标志的特点。
más
“más”在“más fáciles de seguir”中表示“更、更加”，把这里的容易程度提高到比较级。它放在形容词 fáciles 前面，构成“más + 形容词”的比较表达。
fáciles
“fáciles”在“más fáciles de seguir”中表示“更容易的”，说明这些标志更容易按照其指引来走。它与复数主语 señales 相配合，常见结构是“ser más fáciles de + 动词原形”。
seguir
“seguir”在“fáciles de seguir”中表示“跟随、遵循”，这里指按照指示牌的方向前进。它放在 de 后面保持原形；“seguir las señales”是表示遵循指示牌的常见搭配。
arriba
“arriba”在“más fáciles de seguir arriba”中表示“楼上、上面”，说明人在楼上时更容易看懂或遵循标志。它可以放在句末表示位置，用于描述上方区域的情况。
语法要点
después de + infinitivo
Después de pasar el control de billetes, tome la escalera mecánica.
德斯普埃斯德帕萨尔埃尔孔特罗尔德比耶特斯托梅拉埃斯卡莱拉梅卡尼卡。通过检票口后，请乘坐自动扶梯。
“después de”后接动词不定式，表示“做某事之后”。
Imperativo formal (usted)
Siga las señales amarillas y gire a la derecha.
西加拉斯塞尼亚莱斯阿马里亚斯伊希雷阿拉德雷恰。请沿着黄色指示牌走，然后向右转。
对陌生人或需要礼貌表达时，用 usted 的正式命令式，如 Siga 和 gire。
西班牙语词汇
amarillo
形容词
阿马里约
黄色的
amarillas
camino
名词
卡米诺
道路
Disculpe
短语
迪斯库尔佩
请问;打扰一下
entrada
名词
恩特拉达
入口
escalera mecánica
短语
埃斯卡莱拉梅卡尼卡
自动扶梯
escaleras mecánicas
hacia
介词
阿西亚
朝向;往
llevar
动词
耶瓦尔
通往;带到
lleva
principal
形容词
普林西帕尔
主要的
qué
限定词
克
哪;什么
seguir
动词
塞吉尔
沿着;跟随
Siga
señal
名词
塞尼亚尔
标志;指示牌
señales
vestíbulo
名词
贝斯蒂布洛
大厅;门厅
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
从那里走过去很近。
显示答案
Es un paseo corto desde allí.这个车站有点让人困惑。
显示答案
Esta estación es un poco confusa.拼写
点击字母拼出单词。
黄色的
显示答案
amarillas请问;打扰一下
显示答案
Disculpe标志;指示牌
显示答案
señales道路