关于本课
通过简短的团队进度会议，学习西班牙语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Mantengamos breve esta reunión de seguimiento y repasemos la agenda.
曼滕嘎莫斯 布雷韦 埃斯塔 雷乌尼翁 德 塞吉米恩托 伊 雷帕塞莫斯 拉 阿亨达 我们把这次进度会议开得简短一些，按议程进行吧。
B
Puedo empezar con el progreso de la tarea de diseño.
普埃多 恩佩萨尔 孔 埃尔 普罗格雷索 德 拉 塔雷阿 德 迪塞尼奥 我可以先说说设计任务的进展。
A
Después, menciona cualquier impedimento que pueda afectar al calendario.
德斯普埃斯 门西奥纳 库阿尔基耶尔 因佩迪门托 克 普埃达 阿费克塔尔 阿尔 卡伦达里奥 之后，请提一下任何可能影响时间安排的阻碍。
B
El principal impedimento es esperar la aprobación del equipo legal.
埃尔 普林西帕尔 因佩迪门托 埃斯 埃斯佩拉尔 拉 阿普罗瓦西翁 德尔 埃基波 莱加尔 主要的阻碍是等待法务团队的批准。
A
¿Quién debería hacer el seguimiento con ellos después de esta llamada?
基恩 德韦里阿 阿塞尔 埃尔 塞吉米恩托 孔 埃约斯 德斯普埃斯 德 埃斯塔 亚马达 这次通话后，谁应该跟进法务团队？
B
Puedo hacerlo, pero primero necesito la versión más reciente del documento.
普埃多 阿塞尔洛 佩罗 普里梅罗 内塞西托 拉 贝尔西翁 马斯 雷西恩特 德尔 多库门托 我可以跟进，但我需要先拿到最新的文档版本。
A
Le pediré a alguien que lo envíe hoy.
莱 佩迪雷 阿 阿尔吉恩 克 洛 恩比埃 奥伊 我会请人今天把它发过来。
B
Entonces, todavía deberíamos poder terminar para la fecha límite prevista.
恩通塞斯 托达比阿 德韦里阿莫斯 波德尔 特尔米纳尔 帕拉 拉 费恰 利米特 普雷比斯塔 那么，我们应该还是能在计划的截止日期前完成。
A
Después de la reunión, enviaré un resumen escrito de las decisiones.
德斯普埃斯 德 拉 雷乌尼翁 恩比亚雷 翁 雷苏门 埃斯克里托 德 拉斯 德西西奥内斯 会议后，我会发送一份决定事项的书面总结。
B
Eso ayudará a todos a tener claros los próximos pasos.
埃索 阿尤达拉 阿 托多斯 阿 特内尔 克拉罗斯 洛斯 普罗克西莫斯 帕索斯 这样能帮助大家明确接下来的步骤。逐词解析
Mantengamos
“Mantengamos”在这里表示“让我们保持”，用于提议把会议控制在简短范围内。它是 mantener 的这一对话形式，常用于 mantener + 对象 + 形容词的结构；在团队会议中可以用来提出共同遵守的安排。
breve
“breve”表示“简短的”，在这里说明会议应当保持简短。它修饰“esta reunión”，常用于描述会议、说明或回答的长度；在需要控制会议时间时可以这样使用。
esta
“esta”表示“这次的”，指说话双方当前正在进行或刚提到的会议。它和“reunión”一起构成“esta reunión”，可用于指身边或当前语境中的具体事项。
reunión
“reunión”在这里表示“会议”，具体是团队的进度会议。它可以和“de seguimiento”搭配，说明会议的用途；讨论工作进展或安排时可以使用这个词。
de
“de”在“reunión de seguimiento”中连接名词，表示会议的性质或用途，相当于“跟进方面的”。常见结构是名词 + de + 名词，例如用它说明会议、文件或任务的类别。
seguimiento
“seguimiento”在这里表示对进展或后续事项的跟进。它出现在“reunión de seguimiento”中，说明这是一次检查进度的会议；在工作中谈论持续追踪任务时可以使用它。
y
“y”表示“和”，连接“保持会议简短”和“过一遍议程”这两个并列提议。它常用于连接两个动作、名词或完整分句；在说明同一安排中的多个步骤时可以使用。
repasemos
“repasemos”表示“让我们过一遍”，这里指共同检查会议议程。它是 repasar 的这一对话形式，常用于“repasar + 内容”；在会议或学习中提议快速检查材料时可以使用。
la
“la”是放在“agenda”前的定冠词，使“la agenda”表示语境中明确的那份议程。它常出现在阴性单数名词前；在谈论双方都知道的具体事项时使用。
agenda
“agenda”在这里表示会议议程，即需要按顺序讨论的内容。它和“la”组成“la agenda”，可以用于会议开始时说明接下来要讨论的项目。
Puedo
“Puedo”表示“我可以”，这里用于表示自己能够开始汇报设计任务的进展。它是 poder 的这一对话形式，常用结构是 poder + 动词原形；在主动承担一个动作时可以使用。
empezar
“empezar”表示“开始”，这里说明汇报从设计任务的进展开始。它和“con”组成“empezar con + 内容”，在安排发言或说明处理顺序时可以使用。
con
“con”在“empezar con el progreso”中表示“从……开始”或“以……作为开始内容”。常见结构是 empezar con + 名词；介绍汇报、任务或讨论的起点时可以使用。
el
“el”出现在“el progreso”前，表示语境中明确的那项进展。它常放在阳性单数名词前；这里与“progreso”一起指设计任务的具体进展。
progreso
“progreso”在这里表示工作的“进展”。它出现在“el progreso de la tarea de diseño”中，后面用“de”说明是哪项任务的进展；汇报项目状态时可以使用。
tarea
“tarea”表示“任务”，这里指设计任务。它和“de diseño”组成“tarea de diseño”，可用于说明任务的具体领域或内容。
diseño
“diseño”在“tarea de diseño”中表示“设计”，用来限定任务的类型。名词 + de + 名词可以这样说明工作内容；讨论设计相关工作时可以使用。
Después
“Después”表示“之后”，这里引出会议中接下来的发言步骤。它可以放在句首连接前后两个安排；说明先后顺序或后续行动时可以使用。
menciona
“menciona”表示“提到”或“说明”，这里是请对方说出可能造成影响的阻碍。它是 mencionar 的这一对话形式，常用结构是 mencionar + 名词；在会议中要求补充某项信息时可以使用。
cualquier
“cualquier”表示“任何”，这里表示不限定具体是哪一个阻碍。它放在单数名词前，组成“cualquier impedimento”；当需要涵盖所有可能情况时可以使用。
impedimento
“impedimento”表示会妨碍进展的“阻碍”，这里指可能影响日程的工作障碍。它可以和“que pueda afectar...”连接，继续说明阻碍可能造成的影响；在项目更新中指出问题时可以使用。
que
“que”在这里引导修饰“impedimento”的从句，说明这个阻碍可能影响什么。常见结构是名词 + que + 分句；需要补充说明某个事项的特征或影响时可以使用。
pueda
“pueda”在“que pueda afectar”中表示“可能会”或“能够”，说明所提到的影响尚未确定。它是 poder 的这一对话形式，和“que”后的分句一起描述可能情况；谈论潜在风险时可以使用。
afectar
“afectar”表示“影响”，这里指阻碍可能影响工作日程。它出现在“afectar al calendario”中，常用结构是 afectar a + 受到影响的对象；说明某个问题的后果时可以使用。
al
“al”是 a 和 el 合并形成的形式，在“afectar al calendario”中连接动词与受到影响的对象。它常出现在 a + el 的位置；这里完整结构保留了“al calendario”的表达。
calendario
“calendario”在这里表示项目的时间安排或日程，而不是单纯的一本日历。它和“afectar al”组成“afectar al calendario”，可用于说明问题对进度安排的影响。
principal
“principal”表示“主要的”，这里指出这是最重要的阻碍。它修饰“impedimento”，常放在名词前说明优先级；在汇报多个问题时可以用来突出重点。
es
“es”表示“是”，在这里把“主要阻碍”和后面的具体内容连接起来。它是 ser 的这一对话形式，常用于说明某个问题是什么或由什么构成。
esperar
“esperar”表示“等待”，这里说明当前阻碍是等待法务团队的批准。它和“la aprobación”组成“esperar la aprobación”，在说明工作被某项结果暂时卡住时可以使用。
aprobación
“aprobación”表示“批准”，这里指法务团队需要给出的批准。它出现在“esperar la aprobación del equipo legal”中，常用于审批、许可或确认流程的语境。
del
“del”是 de 和 el 合并形成的形式，在“la aprobación del equipo legal”中表示批准来自或属于法务团队。它常出现在 de + el 的位置；这里说明批准与哪个团队有关。
equipo
“equipo”在这里表示工作团队，具体是负责法务事项的团队。它和“legal”组成“equipo legal”，可用于指组织中承担某项职能的小组。
legal
“legal”在“equipo legal”中表示“法务的”或“法律相关的”，用来说明团队的职责领域。它修饰“equipo”，在工作场景中可以用于指处理法律或合规事项的团队。
Quién
“Quién”表示“谁”，这里用于询问应该由哪一个人负责后续跟进。它是带重音符号的疑问词，常放在疑问句开头；分配任务或确认负责人时可以使用。
debería
“debería”表示“应该”，这里用于询问谁适合负责后续跟进，语气比直接命令更委婉。它是 deber 的这一对话形式，常用结构是 debería + 动词原形；讨论责任分配时可以使用。
hacer
“hacer”在“hacer el seguimiento”中表示“进行”，整个表达指进行跟进。它是动词原形，常和名词组成固定的工作表达；谈论后续处理某件事时可以使用。
ellos
“ellos”在“con ellos”中指前面提到的法务团队成员，即“他们”。它和“con”组成“con ellos”，可用于说明要与哪些人联系或合作。
llamada
“llamada”在“después de esta llamada”中表示这次通话。它和“esta”一起指当前刚结束或即将结束的具体通话；安排通话后的行动时可以使用。
hacerlo
“hacerlo”表示“做这件事”，在这里指承担与法务团队跟进的任务。它由 hacer 和 lo 组成，常用于避免重复前面已经提到的行动；在确认自己可以接手某项任务时可以使用。
pero
“pero”表示“但是”，连接“可以跟进”和“需要先拿到文档”这两个相互制约的信息。它常用于指出限制、条件或转折；说明能够做某事但仍有前提时可以使用。
primero
“primero”表示“首先”或“先”，这里说明拿到最新文档要先于后续跟进。它常放在动作前表示顺序；安排工作步骤时可以使用。
necesito
“necesito”表示“我需要”，这里说明完成跟进前必须先取得某份文档。它是 necesitar 的这一对话形式，常用结构是 necesitar + 名词；说明工作所需材料时可以使用。
versión
“versión”表示“版本”，这里指文档的某个具体版本。它和“más reciente”组成“la versión más reciente”，在确认使用哪一版文件时可以使用。
más
“más”在“más reciente”中表示比较程度，使其表达“更近的”并在这里指最新的版本。常见结构是 más + 形容词；比较文件或资料的新旧程度时可以使用。
reciente
“reciente”表示“最近的”，在“la versión más reciente”中指最新版本。它修饰“versión”，可用于确认当前应使用的最新文件或资料。
documento
“documento”表示“文档”，这里指需要先取得的文件。它和“la versión más reciente”组成完整的文件描述；在工作沟通中说明要发送或审阅的材料时可以使用。
Le
“Le”在“Le pediré a alguien”中表示请求的对象，即向某人提出请求。它和“a alguien”共同指明被请求的人，常放在动词前；安排他人发送文件时可以使用。
pediré
“pediré”表示“我会请求”或“我会请”，这里指请某人今天发送文档。它是 pedir 的这一对话形式，常用结构是 pedir a alguien que + 动词；需要请别人完成动作时可以使用。
a
“a”在“a alguien”中引出被请求的人，表示“向某人”。它常和 pedir 一起使用，构成 pedir a alguien que + 动词的结构；说明请求对象时需要保留这个位置。
alguien
“alguien”表示“某人”，这里指将被请来发送文档的人，但没有说明具体身份。它和“a”组成“a alguien”，在不确定或不需要说明姓名时可以使用。
lo
“lo”在“lo envíe”中指前面提到的文档，表示“把它”。它是代替已知事物的代词，放在“envíe”前；避免重复说“documento”时可以使用。
envíe
“envíe”在“que lo envíe”中表示发送文档这一被请求的动作。它是 enviar 的这一对话形式，放在 pedir que 后面；转述请某人完成发送等动作时可以使用。
hoy
“hoy”表示“今天”，这里限定发送文档的时间。它可以放在句末说明行动何时发生；安排当天的工作时可以使用。
Entonces
“Entonces”表示“那么”，这里引出根据前面安排得出的结果。它常用于连接条件或前提与结论；在会议中总结下一步可能带来的结果时可以使用。
todavía
“todavía”在这里表示“仍然”或“还是”，说明即使有当前阻碍，按计划完成仍有可能。它常放在动词附近表示某种状态继续存在；评估计划是否仍可行时可以使用。
deberíamos
“deberíamos”表示“我们应该”或“按情况来看我们应当能够”，这里是对按时完成的判断。它是 deber 的这一对话形式，常和 poder + 动词原形搭配；讨论团队对计划的预期时可以使用。
poder
“poder”在“deberíamos poder terminar”中表示“能够”，说明团队具备完成任务的可能性。它和另一个动词原形连用，构成 poder + 动词原形；评估是否能按时完成工作时可以使用。
terminar
“terminar”表示“完成”，这里指完成当前项目或任务。它作为“poder”的后续动词使用，常见结构是 poder + terminar；讨论工作是否能完成时可以使用。
para
“para”在“para la fecha límite”中表示行动应在某个截止时间之前完成。它常和具体日期、期限或截止时间搭配；安排交付时间时可以使用。
fecha
“fecha”在“fecha límite”中表示“日期”，具体是作为期限的日期。它和“límite”组成固定表达，常用于说明提交、完成或交付的时间点。
límite
“límite”在“fecha límite”中表示“截止”或“限度”，使“fecha límite”表示截止日期。它和“fecha”一起用于工作计划；说明某项任务最后必须完成的时间时可以使用。
prevista
“prevista”表示“计划的”或“预定的”，这里修饰截止日期，说明这个日期是事先安排好的。它出现在“la fecha límite prevista”中；谈论计划中的时间安排时可以使用。
enviaré
“enviaré”表示“我会发送”，这里指会议后发送书面总结。它是 enviar 的这一对话形式，常用结构是 enviar + 文件或信息；安排自己之后要发送的材料时可以使用。
un
“un”放在“resumen”前，表示一份或一个书面总结。它用于引入尚未具体指明的单数事物；第一次提到要发送的材料时可以使用。
resumen
“resumen”表示“总结”，这里指对会议决定事项的书面总结。它和“escrito”组成“un resumen escrito”，可用于会议结束后记录并传达重点。
escrito
“escrito”表示“书面的”，这里说明总结会以文字形式发送，而不是只通过口头说明。它修饰“resumen”，常用于描述书面记录、说明或材料。
decisiones
“decisiones”表示“决定事项”，这里指会议中作出的各项决定。它出现在“las decisiones”的所属结构中，用于说明总结所涵盖的内容；会议记录或后续通知中可以使用。
Eso
“Eso”表示“那件事”或“这件事”，这里指前一句提到的发送书面总结这一安排。它作为代词指代前面整个行动或结果，常放在句首引出其作用或后果。
ayudará
“ayudará”表示“将帮助”，这里说明书面总结会对所有人产生帮助。它是 ayudar 的这一对话形式，常用结构是 ayudar a + 人 + a + 动词；说明某项措施如何支持他人时可以使用。
todos
“todos”在“a todos”中表示“所有人”或“大家”，指团队中的每个人。它和“a”一起说明受帮助的对象；在概括团队成员时可以使用。
tener
“tener”在“tener claros los próximos pasos”中表示让接下来的步骤处于清楚、明确的状态。它和形容词及名词组成 tener + 形容词 + 名词的结构；说明某人对计划或事项有清晰认识时可以使用。
claros
“claros”表示“清楚的”或“明确的”，这里说明大家应当明确接下来的步骤。它修饰“los próximos pasos”，出现在“tener claros los próximos pasos”中；说明计划内容容易理解时可以使用。
los
“los”放在“próximos pasos”前，表示语境中明确的多个步骤。它常出现在阳性复数名词前；这里指会议之后已经确定的后续步骤。
próximos
“próximos”表示“接下来的”，这里修饰会议后要执行的步骤。它和“pasos”组成“los próximos pasos”，在说明后续行动时可以使用。
pasos
“pasos”在“los próximos pasos”中表示后续步骤或行动安排。它指团队接下来需要执行的事项；会议结束时总结责任和行动计划可以使用这个表达。
语法要点
Mantengamos/repasemos + 名词或形容词
Mantengamos la reunión breve.
曼滕嘎莫斯 拉 雷乌尼翁 布雷韦让我们把会议保持简短。
以第一人称复数命令式表达“让我们……”，用于提出共同建议。
pediré que + 虚拟式
Pediré que envíe el documento.
佩迪雷 克 恩比埃 埃尔 多库门托我会要求他/她发送文件。
pediré 后接 que 和虚拟式，表示请求或要求他人执行某动作。
西班牙语词汇
agenda
名词
阿亨达
议程
repasemos la agenda
breve
形容词
布雷韦
简短的
Mantengamos breve esta reunión.
después
副词
德斯普埃斯
之后;后来
Después, menciona cualquier impedimento.
diseño
名词
迪塞尼奥
设计
tarea de diseño
empezar
短语
恩佩萨尔
开始
Puedo empezar con el progreso.
mantener
短语
曼特内尔
保持;维持
Mantengamos
Mantengamos breve esta reunión.
mencionar
短语
门西奥纳尔
提到;说明
menciona
menciona cualquier impedimento
progreso
名词
普罗格雷索
进展;进步
el progreso de la tarea
repasar
短语
雷帕萨尔
复习;逐项检查
repasemos
repasemos la agenda
reunión
名词
雷乌尼翁
会议
esta reunión de seguimiento
seguimiento
名词
塞吉米恩托
跟进;进度追踪
reunión de seguimiento
tarea
名词
塔雷阿
任务
la tarea de diseño
测验
拼写
点击字母拼出单词。
保持;维持
显示答案
Mantengamos复习;逐项检查
显示答案
repasemos任务
显示答案
tarea进展;进步