关于本课
通过谈论做饭爱好，学习法语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Est-ce que cuisiner est ton passe-temps ?
埃斯克 奎济内 埃 通 帕斯唐 做饭是你的爱好吗？
B
J'aime préparer des plats simples à la maison.
杰姆 普雷帕黑 德 普拉 桑普勒 阿 拉 梅宗 我喜欢在家做简单的食物。
A
Qu'est-ce que tu aimes préparer ?
凯斯克 提 埃姆 普雷帕黑 你喜欢做什么？
B
Je fais souvent une soupe simple.
热 费 苏旺 于讷 苏普 桑普勒 我经常做简单的汤。
A
Est-ce que tu utilises une recette ?
埃斯克 提 于蒂利兹 于讷 热塞特 你用食谱吗？
B
J'en suis une facile.
让 隋 于讷 法西勒 我照着一个简单的食谱做。
A
J'aimerais la goûter quand elle sera prête.
热梅黑 拉 古泰 康 埃勒 瑟拉 普黑特 汤做好后，我想尝尝。
B
Je te garderai un peu de soupe.
热 特 加德黑 嗯 普 德 苏普 我会给你留一些汤。逐词解析
Est-ce que
Est-ce que 在这里用于构成是非疑问句，相当于“……吗”。Est-ce 开启疑问表达，que 连接后面的句子；常见用法是 Est-ce que + 主语 + 动词，例如对话中的 Est-ce que tu utilises une recette ?
cuisiner
cuisiner 在这里表示“做饭”，并作为句子的主语，询问做饭是否是对方的爱好。它是动词的不定式形式，也可以放在 être 后面说明一项活动，例如 Est-ce que cuisiner est ton passe-temps ?
est
est 在这里表示“是”，连接 cuisiner 和 ton passe-temps，说明两者的关系。它是 être 在这个主语下的形式；常见结构是某个活动或事物 + est + 名词或形容词。
ton
ton 在这里表示“你的”，修饰 passe-temps。它放在阳性单数名词前；常见用法是 ton + 名词，例如 ton passe-temps。
passe-temps
passe-temps 整体表示“消遣、爱好或打发时间的活动”。其中 passe 和 temps 共同构成这个复合表达，不能只按单个词直译；谈论兴趣时可以使用 Est-ce que ... est ton passe-temps ? 这样的结构。
J'aime
J'aime 在这里表示“我喜欢”，后面接自己喜欢做的活动。它由 Je 和 aime 组成，Je 在元音前省略为 J'；常见结构是 J'aime + 不定式，如 J'aime préparer des plats simples。
préparer
préparer 在这里表示“准备、制作”，具体指制作简单的菜肴。它跟在 J'aime 后面使用不定式；常见结构是 aimer + préparer 或其他活动。
des
des 在这里表示一些，用在复数名词 plats 前，说明喜欢制作一些简单的菜肴。它是复数不定冠词；常见结构是 des + 复数名词，例如 des plats simples。
plats
plats 在这里指制作好的菜肴或食物，作为 préparer 的对象。plats 是 plat 的复数形式；谈论食物时可以使用 préparer des plats。
simples
simples 在这里表示“简单的”，修饰复数名词 plats。simples 是 simple 的复数形式；法语中可以把名词和形容词组合成 des plats simples。
à
à 在 à la maison 中表示地点“在、于”，说明做菜发生在家里。常见地点表达是 à + 地点，例如 à la maison。
la
la 在 à la maison 中是阴性单数定冠词，和 maison 一起表示“家、房子”。这里不是代词，而是放在名词前的冠词；常见表达是 à la maison，意思是“在家”。
maison
maison 在 à la maison 中表示“家”或“房子”，整个短语表示“在家”。常见用法是 à la maison，用来说明某个动作发生在家里。
Qu'est-ce que
Qu'est-ce que 在这里构成特殊疑问表达，表示“什么”。Qu'est-ce 引出所询问的内容，que 连接后面的句子；常见结构是 Qu'est-ce que + 主语 + 动词，例如 Qu'est-ce que tu aimes préparer ?
tu
tu 在这里表示“你”，用于和对方进行非正式的单数交谈。它通常放在动词前，例如 tu aimes 或 tu utilises；谈论熟人或同辈时可以使用 tu。
aimes
aimes 在这里表示“喜欢”，主语是 tu，询问对方喜欢制作什么。它是 aimer 在 tu 后面的形式；常见结构是 tu aimes + 不定式，例如 tu aimes préparer。
Je
Je 在这里表示“我”，是句子的主语。它通常放在动词前，例如 Je fais souvent；在元音前会省略为 J'，如 J'aime。
fais
fais 在这里表示“制作”，具体指制作汤。它是 faire 在 Je 后面的形式；谈论制作食物时可以使用 Je fais + 食物名称。
souvent
souvent 在这里表示“经常”，说明制作简单汤的频率。它放在 Je fais 和宾语之间，形成 Je fais souvent une soupe simple；也可以放在主语和动词之后说明频率。
une
une 在这里表示“一份、一个”，放在阴性单数名词 soupe 前。它是阴性单数不定冠词；常见结构是 une + 阴性单数名词，例如 une soupe。
soupe
soupe 在这里表示“汤”，是 fais 的对象。它和 une、simple 组成 une soupe simple；谈论制作食物时可以说 faire une soupe。
simple
simple 在这里表示“简单的”，修饰阴性单数名词 soupe。它放在 soupe 后面形成 une soupe simple；新的常用表达 une recette simple 也表示“一份简单的食谱”。
utilises
utilises 在这里表示“使用”，主语是 tu，使用的对象是 une recette。它是 utiliser 在 tu 后面的形式；常见结构是 tu utilises + 物品或方法。
recette
recette 在这里表示“食谱”，是 utilises 的对象。它和 une 组成 une recette，指一份食谱；谈论做饭时可以说 utiliser une recette。
J'en
J'en 在这里表示“我按照其中一份来做”，en 指回前面提到的食谱，J' 是 Je 在元音前的省略形式。它和 suis 一起构成 J'en suis une facile；谈论已知的一组事物中的一项时，可以使用 J'en + 动词。
suis
suis 在 J'en suis une facile 中表示“按照、遵循”，不是“是”。它是 suivre 在 Je 后面的形式；谈论按照食谱做饭时，可以使用 suivre + 食谱这一搭配。
facile
facile 在这里表示“简单的、容易的”，修饰省略重复的 recette，所以 une facile 指“一份简单的食谱”。它既可以直接修饰名词，也可以在名词已知时单独使用；新的常用表达 une recette facile 表示“一份简单的食谱”。
J'aimerais
J'aimerais 在这里表示“我想要、我愿意”，语气比直接表达愿望更委婉。它是 Je 和 aimerais 的组合；常见结构是 J'aimerais + 不定式，例如 J'aimerais la goûter，可用于礼貌地表达愿望。
goûter
goûter 在这里表示“品尝”，la 指前面提到的汤。它跟在 J'aimerais 后面使用不定式；谈论食物时可以使用 goûter + 食物。
quand
quand 在这里表示“当……时”，引出汤变得可品尝的时间。它后面接一个完整的小句，如 quand elle sera prête；可以用来说明某个动作发生的时间。
elle
elle 在这里指前面提到的 soupe，表示“它”，因为 soupe 是阴性名词。它是 quand elle sera prête 的主语；谈论阴性名词所指的事物时，可以用 elle 代替重复的名词。
sera
sera 在这里表示“将会是”，说明汤在那个时间会处于准备好的状态。它是 être 的将来形式，主语是 elle；常见结构是 elle sera + 形容词，例如 elle sera prête。
prête
prête 在这里表示“准备好了”，描述汤的状态。prête 是 prêt 的阴性单数形式，与 elle 所指的 soupe 相配；可以用 être prête 表示某件事物已经准备好或将准备好。
te
te 在这里表示“你”，是 garderai 的对象，说明这部分汤是为对方保留的。它是非正式单数宾语代词，通常放在动词前，例如 Je te garderai；常见结构是 Je te + 动词。
garderai
garderai 在这里表示“我会留着、保存”，意思是为对方留一些汤。它是 garder 在 Je 后面的将来形式；谈论为某人保留东西时，可以使用 garder quelque chose pour quelqu'un。
un
un 在 un peu de soupe 中和 peu 组成数量表达，表示“一点”。它是阳性单数不定冠词，因为 peu 在这里作为阳性名词使用；常见结构是 un peu de + 名词。
peu
peu 在这里表示“少量、一点”，指保留下来的汤的数量。它和 un、de 组成 un peu de soupe；常见用法是 un peu de + 不可数物质或食物。
de
de 在 un peu de soupe 中用于把数量 un peu 和 soupe 连接起来，表示“一点汤”，而不是单独强调“……的”。常见结构是 un peu de + 名词，例如 un peu de soupe。
语法要点
J'aime + infinitif
J'aime cuisiner.
杰姆 奎济内我喜欢做饭。
aimer后面接动词不定式，表示喜欢做某事。
un peu de + nom
un peu de soupe
嗯 普 德 苏普一些汤
表示少量时使用un peu de，de后面直接接名词。
法语词汇
aimer
动词
埃梅
喜欢
J'aime
J'aime préparer des plats simples à la maison.
cuisiner
动词
奎济内
做饭
Est-ce que cuisiner est ton passe-temps ?
faire
动词
费黑
做
fais
Je fais souvent une soupe simple.
maison
名词
梅宗
家
J'aime préparer des plats simples à la maison.
passe-temps
名词
帕斯唐
爱好,消遣
Est-ce que cuisiner est ton passe-temps ?
plat
名词
普拉
菜肴,食物
plats
J'aime préparer des plats simples à la maison.
préparer
动词
普雷帕黑
准备,制作
J'aime préparer des plats simples à la maison.
recette
名词
热塞特
食谱
Est-ce que tu utilises une recette ?
simple
形容词
桑普勒
简单的
simples
J'aime préparer des plats simples à la maison.
soupe
名词
苏普
汤
Je fais souvent une soupe simple.
souvent
副词
苏旺
经常
Je fais souvent une soupe simple.
utiliser
动词
于蒂利泽
使用
utilises
Est-ce que tu utilises une recette ?
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
你喜欢做什么?
显示答案
Qu'est-ce que tu aimes préparer ?我经常做简单的汤。
显示答案
Je fais souvent une soupe simple.我照着一个简单的食谱做。
显示答案
J'en suis une facile.拼写
点击字母拼出单词。
菜肴,食物
显示答案
plats做饭
显示答案
cuisiner经常
显示答案
souvent准备,制作