指示和所属的基本表达 | 用中文学习日语

Japanese lesson set in a contemporary Tokyo everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic pointing and belonging..

ZH → JA / 级别: A1

关于本课

通过指示和所属的基本表达,学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

これは何ですか?

阔雷哇 纳尼 得斯卡 这是什么?
B

それは何ですか?

搜雷哇 纳尼 得斯卡 那是什么?
A

あの人は誰ですか?

阿诺 希托 哇 达雷 得斯卡 那个人是谁?
B

どれがあなたのものですか?

多雷 嘎 阿纳塔 诺 莫诺 得斯卡 哪一个是你的?
A

これは私のものです。

阔雷哇 瓦塔西 诺 莫诺 得斯 这个是我的。
B

それはあなたのものです。

搜雷哇 阿纳塔 诺 莫诺 得斯 那个是你的。

逐词解析

これ 「これ」在「これは何ですか?」中指说话人这边的物品,意思是“这个”。它可以用来指眼前或说话人一方的东西,例如新例句「これは本です」(这是书)。
「は」在「これは何ですか?」中把「これ」作为话题,表示“至于这个”。常见用法是「AはBです」,先提出话题,再说明它是什么或怎么样。
「何」在「これは何ですか?」中询问物品的名称或身份,意思是“什么”。它常放在「何ですか」中,用来询问某个东西是什么。
です 「です」在「これは何ですか?」中以礼貌方式说明或询问判断,相当于“是”。在「これは何ですか?」里,它和句末的「か」一起构成礼貌疑问;陈述时可用「これは本です」(这是书)。
「か」在「これは何ですか?」中放在句末,把前面的内容变成礼貌疑问。它常用于「〜ですか」来询问信息,例如新例句「これはあなたの本ですか」(这是你的书吗)。
それ 「それ」在「それは何ですか?」和「それはあなたのものです」中指听话人一方所指或已经知道的那个东西。它可以和「は」组成「それは」,用来提出那个东西作为话题。
あの 「あの」在「那个人是谁?」「あの人は誰ですか?」中放在「人」前,指双方都能看到或知道的那个人,意思是“那位、那个人”。它常以「その、あの+名词」的形式直接修饰名词。
「人」在「あの人は誰ですか?」中表示“人”,指被询问身份的那位人物。它可以和指示词组成「この人」或「あの人」来指某个人。
「誰」在「あの人は誰ですか?」中询问那个人的身份,意思是“谁”。它常用于「誰ですか」或「誰が〜ですか」来询问人物。
どれ 「どれ」在「どれがあなたのものですか?」中从多个物品中询问“哪一个”。它单独指代物品,常与「が」搭配,如新例句「どれが必要ですか」(哪一个是需要的)。
「が」在「どれがあなたのものですか?」中标出被询问或判断的对象「どれ」。在选择某个对象时,可以使用「どれが〜ですか」来询问哪一个符合后面的说明。
あなた 「あなた」在「あなたのもの」中指听话人,也就是“你”;和「の」连接后表示“你的”。常见形式是「あなたの+名词」,例如新例句「あなたの本」(你的书)。
「の」在「あなたのもの」和「私のもの」中连接所属者与物品,表示“……的”。它常用于「AのB」表示B属于A,例如「私の本」表示“我的书”。
もの 「もの」在「あなたのもの」和「私のもの」中表示“东西、物品”,因此整个短语分别表示“你的东西”和“我的东西”。它可以放在所属表达后面,形成「Aのもの」来表示属于A的物品。
「私」在「私のものです」中指说话人,和「の」连接后表示“我的”。常见形式是「私の+名词」或「私のもの」,用于说明物品属于说话人。

语法要点

これは〜

これは何?

阔雷哇 纳尼

这是什么?

「は」提示主题,表示“至于这个……”或“这个是……”。

あなたのもの/私のもの

これはあなたのもの?

阔雷哇 阿纳塔 诺 莫诺

这是你的吗?

「の」表示所属;「もの」指所属的东西,整体相当于“某人的东西”。

日语词汇

あなた 代词
阿纳塔 あなたの

どれがあなたのものですか?

あの 限定词
阿诺 那个(远处的) あの人

あの人は誰ですか?

これ 代词
阔雷 这个 これは

これは何ですか?

それ 代词
搜雷 那个 それは

それは何ですか?

どれ 代词
多雷 哪一个

どれがあなたのものですか?

もの 名词
莫诺 东西;所属的东西

これは私のものです。

代词
纳尼 什么

これは何ですか?

代词
瓦塔西 私の

これは私のものです。

名词
希托

あの人は誰ですか?

代词
达雷

あの人は誰ですか?

测验

拼写

点击字母拼出单词。

显示答案あなたの

这个

显示答案これは

显示答案私の

东西;所属的东西

显示答案もの