基本理解与知识 | 用中文学习日语

Japanese lesson set in a contemporary Tokyo everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic understanding and knowledge..

ZH → JA / 级别: A1

关于本课

通过基本理解与知识，学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

私は今、分かりました。

瓦塔西 瓦 伊马,瓦卡里马西塔。 我现在明白了。
B

私は分かりません。

瓦塔西 瓦 瓦卡里马森。 我不明白。
A

私は知りません。

瓦塔西 瓦 西里马森。 我不知道。
B

どういう意味ですか。

多哦 优 伊米 德斯 卡。 你是什么意思？
A

あなたは私の言うことが分かりますか。

阿娜塔 瓦 瓦塔西 诺 优 科托 嘎 瓦卡里马斯 卡。 你明白我的意思吗？
B

あなたは彼を知っていますか。

阿娜塔 瓦 卡雷 哦 西特 伊马斯 卡。 你认识他吗？

逐词解析

私 “私”在对话中表示说话者自己，根据位置可理解为“我”或“我的”。它出现在“私は今、分かりました”和“私の言うことが分かりますか”中；“私の”表示“我的”。
は “は”把前面的“私”或“あなた”设为话题，因此“私は”是“至于我”，“あなたは”是“至于你”。在对话中，它用于说明谁的理解或知识状态是话题。
今 “今”在“私は今、分かりました”中表示“现在”，说明理解发生在当前时刻。它可以放在表示当前状态或当前变化的句子中。
分かりました “分かりました”在“私は今、分かりました”中表示“明白了、理解了”。这是“分かる”的礼貌过去形式，用来回应说明或解释，表示已经理解。
分かりません “分かりません”在“私は分かりません”中表示“我不明白”。这是“分かる”的礼貌否定形式，可以在没有理解对方说明时使用。
知りません “知りません”在“私は知りません”中表示“不知道”。这是“知る”的礼貌否定形式，可以用来回答自己没有相关信息。
どういう “どういう”在“どういう意味ですか”中询问“什么样的、是什么意思”，要求对方说明内容的含义。这里要和“意味”一起理解，整个“どういう意味ですか”是在询问某句话或词的意思。
意味 “意味”在“どういう意味ですか”中表示“意思、含义”。它和“どういう”组成询问含义的表达，适合在遇到不明白的词或说法时使用。
です “です”出现在“どういう意味ですか”中，使“意味”这一判断以礼貌形式表达。它位于句末的“か”之前，与“か”一起构成礼貌问题。
か “か”位于“どういう意味ですか”的末尾，表示这是一个问题。它可以放在礼貌句末，用来向对方提问。
あなた “あなた”在“あなたは私の言うことが分かりますか”和“あなたの言うこと”中指听话的人，即“你”。“あなたは”把对方设为话题，“あなたの”表示“你的”。
の “の”在“あなたの言うこと”中连接“あなた”和“言うこと”，表示所属或修饰关系，整体可理解为“你所说的话”。它可以用于把一个人的身份和其相关内容连接起来。
言う “言う”在“あなたの言うこと”中表示“说”，修饰后面的“こと”，指“你所说的内容”。“あなたの言うこと”可用于谈论某人说的话或表达的内容。
こと “こと”在“あなたの言うこと”中把“言う”的内容作为一个整体来指，表示“所说的话、说的内容”，而不是单独的“事情”。这个表达可用于说明自己是否理解某人说的话。
が “が”在“私の言うことが分かりますか”中标记“私の言うこと”，说明它是“分かります”的理解对象或相关内容。它用于询问对方是否理解“我所说的话”。
分かります “分かります”在“あなたは私の言うことが分かりますか”中表示“理解、明白”。这是“分かる”的礼貌形式，用于礼貌地确认对方是否理解某句话或某个内容。
彼 “彼”在“彼を知っていますか”中指一个男性，即“他”。这里与“を”一起表示询问听话人是否知道或认识这个人。
を “を”在“彼を知っていますか”中标记“彼”，表示“彼”是“知っています”涉及的对象。它可以放在人或事物之后，说明知道、认识的对象。
知っています “知っています”在“彼を知っていますか”中表示“知道他、认识他”，用于询问是否认识某个人。它是礼貌地表达“知る”所表示的知道状态；新的例子：“その人を知っています”。

语法要点

動詞＋ました／ません

分かりました。分かりません。

瓦卡里马西塔。瓦卡里马森。

明白了。不明白。

「ました」表示礼貌的过去或完成；「ません」表示礼貌的否定。

どういう＋名詞ですか

どういう意味ですか。

多哦 优 伊米 德斯 卡。

是什么意思？

「どういう」用于询问性质或具体内容，后面接名词。「どういう意味」就是“什么含义”。

日语词汇

あなた 代词
阿娜塔 你
どういう意味ですか 短语
多哦 优 伊米 德斯 卡 是什么意思?
意味 名词
伊米 意思;含义
言うこと 短语
优 科托 所说的话;意思
今 副词
伊马 现在
私 代词
瓦塔西 我 私は
知る 动词
西鲁 知道;认识 知りません
彼 代词
卡雷 他
分かる 动词
瓦卡鲁 明白;理解 分かりました

测验

拼写

点击字母拼出单词。

明白;理解

显示答案分かりました

是什么意思?

显示答案どういう意味ですか

知道;认识

显示答案知りません

所说的话;意思

显示答案言うこと