关于本课
通过询问基本许可,学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
これを使ってもいいですか?
口雷 哦 次卡忒莫 伊伊 得斯卡 我可以用这个吗?
B
ここに座ってもいいですか?
口口 尼 斯哇忒莫 伊伊 得斯卡 我可以坐这里吗?
A
入ってもいいですか?
海忒莫 伊伊 得斯卡 我可以进来吗?
B
見てもいいですか?
米忒莫 伊伊 得斯卡 我可以看看吗?
A
試してもいいですか?
他梅西忒莫 伊伊 得斯卡 我可以试试吗?
B
これをもらってもいいですか?
口雷 哦 莫拉忒莫 伊伊 得斯卡 我可以要这个吗?逐词解析
これ
「これ」在「これを使ってもいいですか?」和「これをもらってもいいですか?」中表示说话人指向的“这个”。它可以直接放在「を」前面,表示这个东西是动作涉及的对象。新例子:これを見てもいいですか?表示“可以看这个吗?”
を
「を」在「これを使ってもいいですか?」和「これをもらってもいいですか?」中标记动作的对象,因此「これを」分别表示“使用这个”和“得到这个”。常见用法是把名词或指示词放在「を」前面,再接动作。新例子:本を読みます。
使って
「使って」在「これを使ってもいいですか?」中表示“使用”,是「使う」在这个许可表达中的形式。它和「もいいですか」连接,构成礼貌地询问“可以使用吗”。在需要征得对方同意使用某个物品时可以使用这个表达。
も
「も」在「使ってもいいですか?」等表达中不是单独表示“也”,而是和前面的「て」及「いいですか」一起表示许可:“可以……吗”。常见结构是动作的「て」形式后接「もいいですか」,用于礼貌询问是否允许做某事。
いい
「いい」在「使ってもいいですか?」等表达中表示“可以、没问题”,和前面的动作形式一起询问许可。它出现在「もいいですか」中,构成“做……可以吗”的礼貌问法。得到许可时,可以用「いいです」回答。
です
「です」在「使ってもいいですか?」等句子中使判断和询问保持礼貌;「いいですか」整体相当于“可以吗”。它常放在「いい」后面,再由句末的「か」构成礼貌疑问。在需要礼貌征求同意时可以使用这个句尾。
か
「か」在「使ってもいいですか?」等句末表示疑问,使前面的内容成为“可以……吗”的问题。它放在礼貌表达「です」之后,形成礼貌的询问句。询问对方是否允许某个行动时,可以把它放在句末。
ここ
「ここ」在「ここに座ってもいいですか?」中表示说话人所指的“这里”。它和「に」一起构成「ここに」,说明坐下的位置。询问自己能否在某个当前地点做某事时,可以使用「ここに」来指出地点。
に
「に」在「ここに座ってもいいですか?」中标记动作发生的位置,「ここに」表示“在这里”。这里的地点放在「に」前面,后面接「座って」说明在该地点坐下。新例子:そこに座ってもいいですか?表示“可以坐那里吗?”
座って
「座って」在「ここに座ってもいいですか?」中表示“坐下”,是「座る」在许可表达中的形式。它接在地点「ここに」后面,再和「もいいですか」组成“可以坐在这里吗”。在向对方询问座位是否可以使用时可以这样说。
入って
「入って」在「入ってもいいですか?」中表示“进入、进来”,是「入る」在许可表达中的形式。它和「もいいですか」连接,礼貌地询问是否可以进入。站在房间、办公室等入口处请求进入时可以使用这个表达。
見て
「見て」在「見てもいいですか?」中表示“看”,是「見る」在许可表达中的形式。它接「もいいですか」,表示礼貌询问“可以看吗”。想查看对方手中的物品或眼前的内容时可以使用这个表达。
試して
「試して」在「試してもいいですか?」中表示“试试、尝试”,是「試す」在许可表达中的形式。它和「もいいですか」一起询问是否可以进行尝试。在想试用某件物品或体验某种做法时可以使用这个表达。
もらって
「もらって」在「これをもらってもいいですか?」中表示“得到、拿到”,是「もらう」在许可表达中的形式。和「これを」及「もいいですか」结合时,整体是在礼貌询问“可以要这个吗”。当想确认自己能否收到或拿走对方提供的东西时可以使用这个表达。
语法要点
~てもいいですか
これを使ってもいいですか。
口雷 哦 次卡忒莫 伊伊 得斯卡可以使用这个吗?
用于礼貌地询问是否获得许可。动词使用て形后接「もいいですか」。
日语词汇
いい
形容词
伊伊
可以;好
ここ
代词
口口
这里
これ
代词
口雷
这个
てもいいですか
短语
忒莫伊伊得斯卡
可以......吗?(表示许可)
もらう
动词
莫拉乌
得到;领取
もらって
見る
动词
米鲁
看
見て
座る
动词
斯哇鲁
坐
座って
使う
动词
次卡乌
使用
使って
試す
动词
他梅斯
尝试
試して
入る
动词
海鲁
进入
入って
测验
拼写
点击字母拼出单词。
得到;领取
显示答案
もらって可以......吗?(表示许可)
显示答案
てもいいですか这里
显示答案
ここ使用