第一次上课时询问老师 | 用中文学习日语

Japanese lesson set in a contemporary Tokyo everyday setting: Before a language lesson, two adults meet, ask whether one person has been to class before, and talk about the teacher..

ZH → JA / 级别: A1

关于本课

通过第一次上课时询问老师,学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

はじめまして。

哈吉咩马西忒 很高兴认识你。
B

ここでのレッスンは初めてですか。

阔阔得诺莱斯孙哇哈吉咩忒得斯卡 这是你第一次在这里上课吗?
A

以前ここに来ました。

伊泽恩阔阔尼吉马西塔 我以前来过这里。
B

ここに来てから、しばらくたちました。

阔阔尼吉忒卡拉,西巴拉库塔奇米西塔 我已经在这里待了一会儿了。
A

先生はどんな人ですか。

森塞哇多纳希托得斯卡 老师是个什么样的人?
B

先生はとても親切です。

森塞哇托忒莫西恩塞次得斯 老师非常亲切。

逐词解析

はじめまして 「はじめまして」是在初次见面时使用的寒暄语,相当于“初次见面”。这是一个整体表达,用于和第一次见面的人打招呼。也可以在正式或日常的初次见面场合使用。
ここ 「ここ」在对话中表示“这里”,指说话人所在的地点。这里出现在「ここでのレッスン」和「ここに来ました」中。可以放在助词前面表示与地点有关的意思。
「で」在「ここでのレッスン」中表示地点,说明课程是在这里进行的。它和「ここ」组成「ここで」,再通过「の」修饰「レッスン」。新例:学校で勉強します。
「の」在「ここでのレッスン」中连接「ここで」和「レッスン」,表示“在这里的课程”。它把前面的地点短语放在名词前作修饰语。新例:会社での仕事。
レッスン 「レッスン」在对话中表示“课程、课”,指正在参加的语言课。这里出现在「ここでのレッスン」中,前面由地点短语修饰。可以和表示课程地点的短语一起使用。
「は」在「ここでのレッスンは初めてですか」中提示“在这里的课程”这个主题。后面说明或询问这个主题的情况。新例:このレッスンは楽しいです。
初めて 「初めて」在对话中表示“第一次”,说明这是第一次参加这里的课程。它和「ですか」一起构成对经历情况的询问。新例:日本語を勉強するのは初めてです。
です 「です」在「初めてですか」中用于礼貌地说明或询问“是第一次”。这里放在「初めて」后面,使表达保持礼貌。新例:学生です。
「か」放在「初めてですか」的句末,把前面的内容变成礼貌疑问句。它用于向对方确认某种情况。新例:先生ですか。
以前 「以前」在「以前ここに来ました」中表示“以前、过去”,说明来这里发生在过去。它通常放在动作或句子前面说明时间。新例:以前、この店に来ました。
「に」在「ここに来ました」中表示到达的地点,说明来到哪里。它放在地点「ここ」后面,与「来ました」搭配。新例:駅に来ました。
来ました 「来ました」在对话中表示“来了、来过这里”,是礼貌地叙述过去来到这里的动作。它和地点「ここに」搭配,构成「ここに来ました」。其词典形式是「来る」,「来ました」是礼貌的过去形式。
来て 「来て」在「ここに来てから」中表示“来到这里”这一动作,并连接后面的时间表达。这里不是句子的结束,而是和「から」组成“来到这里之后”。新例:家に来て、話しました。
から 「から」在「ここに来てから」中表示“从来到这里之后”,指出后面经过时间的起点。它接在「来て」后面,组成「来てから」。新例:仕事が終わってから、帰ります。
しばらく 「しばらく」在「しばらくたちました」中表示“一会儿、一段时间”,说明经过的时间不短也不具体。它可以放在表示时间经过的表达前面。新例:しばらく待ちました。
たちました 「たちました」在「しばらくたちました」中表示“一段时间过去了”。和「しばらく」一起使用时,说明从某个时间点到现在已经经过了一段时间。新例:三日たちました。
先生 「先生」在对话中表示“老师”,指正在谈论的授课老师。这里分别出现在「先生はどんな人ですか」和「先生はとても親切です」中。可以放在「は」后面作为谈话主题。
どんな 「どんな」在「どんな人ですか」中表示“什么样的”,用于询问一个人的特点或性质。它放在名词「人」前面,组成「どんな人」。新例:どんな先生ですか。
「人」在「どんな人ですか」中表示“人”,与前面的「どんな」组成“什么样的人”。这个表达用于询问某人的性格或特点。新例:親切な人です。
とても 「とても」在「とても親切です」中表示“非常”,加强后面「親切」所表达的程度。它通常放在形容词或描述性表达前面。新例:とても忙しいです。
親切 「親切」在「先生はとても親切です」中表示“亲切、友善”,用于说明老师对人的态度很好。这里和「です」搭配,礼貌地描述老师的特点。新例:あの人は親切です。

语法要点

Vてから

ここに来てから、しばらくたちました。

阔阔尼吉忒卡拉,西巴拉库塔奇米西塔

来到这里之后,已经过去一段时间了。

表示“做了某事以后”,前面的动词使用て形,如「来てから」。

どんな+名词

先生はどんな人ですか。

森塞哇多纳希托得斯卡

老师是什么样的人?

「どんな」放在名词前,用来询问性质、特点或类型,相当于“什么样的”。

日语词汇

ここ 代词
阔阔 这里

ここでのレッスンは初めてですか。

しばらく 副词
西巴拉库 一会儿;一段时间

ここに来てから、しばらくたちました。

たちました 动词
塔奇米西塔 过去了

ここに来てから、しばらくたちました。

どんな 限定词
多纳 什么样的

先生はどんな人ですか。

はじめまして 短语
哈吉咩马西忒 初次见面

はじめまして。

レッスン 名词
莱斯孙 课程;课

ここでのレッスンは初めてですか。

以前 副词
伊泽恩 以前;之前

以前ここに来ました。

初めて 副词
哈吉咩忒 第一次

ここでのレッスンは初めてですか。

名词
希托

先生はどんな人ですか。

先生 名词
森塞 老师

先生はどんな人ですか。

来てから 短语
吉忒卡拉 来了以后;来到这里之后

ここに来てから、しばらくたちました。

来ました 动词
吉马西塔 来了

以前ここに来ました。

测验

拼写

点击字母拼出单词。

来了

显示答案来ました

初次见面

显示答案はじめまして

课程;课

显示答案レッスン

来了以后;来到这里之后

显示答案来てから