关于本课
通过家人和宠物，学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
家族と一緒に住んでいますか。
卡佐库托伊肖尼孙德伊马斯卡 你和家人一起住吗？
B
私は子どもと一緒に住んでいます。
瓦塔西瓦阔多莫托伊肖尼孙德伊马斯 我和我的孩子一起住。
A
家にもペットがいますか。
伊耶尼莫佩特托嘎伊马斯卡 家里也有宠物吗？
B
私たちは小さい犬を飼っています。
瓦塔西塔奇瓦奇伊赛伊努奥卡忒特伊马斯 我们有一只小狗。
A
子どもと犬は仲がいいですか。
阔多莫托伊努瓦纳卡嘎伊伊德斯卡 孩子和狗相处得怎么样？
B
子どもと犬は毎日一緒に遊びます。
阔多莫托伊努瓦迈尼奇伊肖尼阿索比马斯 他们每天一起玩。逐词解析
家族
「家族」在「家族と一緒に住んでいますか」中表示家人或家庭成员。它可以和「と一緒に」连用，说明与家人一起生活。谈论居住情况时，可以用这个词指自己的家人。
と
「と」在「家族と一緒に住んでいますか」中表示和某人一起，也连接「子どもと犬」中的两个名词。它标出一起生活的对象或并列的对象；「一緒に」则表示一起进行。
一緒
「一緒」在「一緒に住んでいます」和「一緒に遊びます」中表示一起、共同。与「に」连用后，说明居住或玩耍是共同进行的。描述和家人、朋友或宠物共同做某事时可以使用这种表达。
に
「に」在「一緒に」中使「一緒」连接到动作，表示一起进行；在「家にも」中表示地点「家」并与「も」结合。这里要根据前面的词判断它是在说明方式还是地点。
住んでいます
「住んでいます」在对话中表示现在居住、住着，出现在「家族と一緒に住んでいますか」和「子どもと一緒に住んでいます」。它用于回答或询问与谁一起生活的情况，常和「と一緒に」连用。
か
句末的「か」把「住んでいます」和「います」所在的句子变成礼貌疑问句，如「住んでいますか」和「いますか」。询问对方的居住情况或家里是否有宠物时使用。
私
「私」在「私は子どもと一緒に住んでいます」中表示说话人自己。它和「は」组成主题「私は」，用来先说明“至于我”的情况。介绍自己的生活时可以这样开始句子。
は
「は」在「私は子どもと一緒に住んでいます」中标出「私」这个话题，后面说明关于自己的信息。把某人或某个对象作为谈话主题时，可以放在主题后面。
子ども
「子ども」在「私は子どもと一緒に住んでいます」中表示孩子，也出现在「子どもと犬は仲がいいですか」和「子どもと犬は毎日一緒に遊びます」。它可以表示一起生活的对象，也可以和另一个名词并列谈论。
家
「家」在「家にもペットがいますか」中表示家、家里。和「に」连用时指明地点，询问家里是否有宠物。谈论某个地点的情况时，可以把地点放在这种位置。
も
「も」在「家にもペットがいますか」中表示也、同样，说明除了前面谈到的居住情况之外，还询问家里是否也有宠物。它附在「家に」后面，形成「家にも」。
ペット
「ペット」在「家にもペットがいますか」中表示宠物。这里询问家里是否有宠物存在，后面和「がいますか」连用。谈论家中的动物时可以使用这个词。
が
「が」在「家にもペットがいますか」中标出被询问是否存在的对象「ペット」。在「子どもと犬は仲がいいですか」中，它参与「仲がいい」这一表达，不能只按一般的主语标记来理解。
います
「います」在「ペットがいますか」中表示宠物在某处或有宠物存在，是对人或动物使用的礼貌表达。这里与地点「家に」和对象「ペットが」一起询问家里是否有宠物。
私たち
「私たち」在「私たちは小さい犬を飼っています」中表示说话人这一方的“我们”。它和「は」组成主题，后面说明这一方养着什么动物。谈论自己和家人的共同生活时可以使用。
小さい
「小さい」在「小さい犬を飼っています」中表示小的，放在「犬」前面说明狗的大小。它可以直接放在名词前，用来描述名词所指的对象。
犬
「犬」在「小さい犬を飼っています」中表示狗，也出现在「子どもと犬は仲がいいですか」和「子どもと犬は毎日一緒に遊びます」。这里既可以作为被饲养的动物，也可以作为谈论关系和共同活动的对象。
を
「を」在「小さい犬を飼っています」中标出「飼っています」所涉及的对象，即小狗。描述饲养某种动物时，动物名称放在动词前并用「を」连接。
飼っています
「飼っています」在「小さい犬を飼っています」中表示养着、饲养着小狗，强调现在拥有并照料宠物的状态。谈论养什么动物时，可以把动物放在它前面并用「を」连接。
仲
「仲」在「子どもと犬は仲がいいですか」中表示双方之间的关系或相处情况。它和「がいい」组成「仲がいい」，整个表达表示孩子和狗相处得好、关系亲近。询问两个人或动物是否合得来时可以使用。
いい
「いい」在「仲がいいですか」中不是单独说明某个东西好，而是和「仲」组成「仲がいい」，表示关系好、相处融洽。这里用于询问孩子和狗之间的相处情况。
です
「です」在「仲がいいですか」中放在句末，使对关系的判断保持礼貌。「です」和句末的「か」一起构成礼貌的疑问表达，适合在课堂中询问对方。
毎日
「毎日」在「毎日一緒に遊びます」中表示每天，说明动作发生的频率。它放在动作表达前，说明孩子和狗每天一起玩。
遊びます
「遊びます」在「子どもと犬は毎日一緒に遊びます」中表示玩耍。与「毎日」和「一緒に」一起使用时，说明孩子和狗每天共同玩耍；谈论日常活动时可以这样使用。
语法要点
〜ています
犬を飼っています。
伊努奥卡忒特伊马斯我养狗。
「〜ています」表示正在进行的动作或持续的状态，也可表示习惯性行为。
日语词汇
ペット
名词
佩特托
宠物
家にもペットがいますか。
一緒
名词
伊肖
一起
家族と一緒に住んでいますか。
家
名词
伊耶
家;家里
家にもペットがいますか。
家族
名词
卡佐库
家人;家庭
家族と一緒に住んでいますか。
犬
名词
伊努
狗
私たちは小さい犬を飼っています。
子ども
名词
阔多莫
孩子
私は子どもと一緒に住んでいます。
私
代词
瓦塔西
我
私は子どもと一緒に住んでいます。
飼う
动词
卡乌
饲养;养
飼っています
私たちは小さい犬を飼っています。
住む
动词
孙姆
居住;住
住んでいます
私は子どもと一緒に住んでいます。
小さい
形容词
奇伊赛
小的
私たちは小さい犬を飼っています。
仲がいい
短语
纳卡嘎伊伊
关系好;相处融洽
子どもと犬は仲がいいですか。
毎日
副词
迈尼奇
每天
子どもと犬は毎日一緒に遊びます。
测验
拼写
点击字母拼出单词。
居住;住
显示答案
住んでいます关系好;相处融洽
显示答案
仲がいい饲养;养
显示答案
飼っています一起