关于本课
通过在服装店试穿衬衫，学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
新しいシャツが必要です。
阿塔拉西伊 沙次 嘎 希次优 得斯 我需要一件新衬衫。
B
何色をお探しですか。
南伊罗 欧 欧萨嘎西 得斯 卡 您想找什么颜色？
A
あれば、青いものがいいです。
阿雷巴,阿欧伊 莫诺 嘎 伊伊 得斯 如果有的话，我想要蓝色的。
B
こちらにお客様のサイズのシャツがあります。
科七拉 尼 欧恰库萨马 诺 赛伊祖 诺 沙次 嘎 阿里马斯 这里有一件适合您尺码的衬衫。
A
試着してもいいですか。
西恰库 西特 莫 伊伊 得斯 卡 我可以试穿一下吗？
B
試着室はこちらです。
西恰库西次 瓦 科七拉 得斯 试衣间就在这边。
A
サイズがとてもよく合っています。
赛伊祖 嘎 托特莫 哟库 阿特伊马斯 这件穿起来非常合身。
B
とてもよく似合っています。
托特莫 哟库 尼阿特伊马斯 穿在您身上很好看。逐词解析
新しい
「新しい」在这里表示“新的”，修饰后面的シャツ，说明说话人需要的是新衬衫。它用于购买或描述物品时，可直接放在名词前。
シャツ
「シャツ」在这里指衬衫，是说话人需要和试穿的衣物。它可以和表示颜色、尺寸等信息的词一起说明具体衣物。
が
「が」在新しいシャツが必要です和青いものがいいです中，标出需要或偏好的对象；在サイズがとてもよく合っています中，标出与身体合适的尺寸。购物时可以根据后面的表达判断它标出的内容是需求、偏好还是状态主体。
必要
「必要」在这里表示“需要、必要”，说明说话人有购买新衬衫的需求。它可以用来说明某件物品对当前目的来说是必需的。
です
「です」在对话中用于礼貌地陈述判断，也用于礼貌询问的结尾，如お探しですか。与店员或顾客交谈时，用它可以使陈述和询问保持礼貌。
何
「何」在何色をお探しですか中表示“什么”，用来询问对方要找的具体颜色。它放在色前面组成询问颜色的表达，适合在购物时确认选择。
色
「色」在何色をお探しですか中表示“颜色”，询问顾客想找哪一种颜色。它可以和何组合，用于询问物品的颜色类别。
を
「を」在何色をお探しですか中标出正在寻找的对象，即何色。询问或说明寻找某种商品属性时，可以把要寻找的内容放在它前面。
お探し
「お探し」在这里表示“正在寻找”，是店员对顾客使用的礼貌表达，出现在お探しですか中。它用于向顾客确认正在找什么商品或属性，语气比直接说寻找更礼貌。
か
「か」在お探しですか中把前面的礼貌陈述变成询问，整体是在问“您在找什么”。它用于购物服务等需要礼貌提问的场合。
あれば
「あれば」在あれば、青いものがいいです中表示“如果有的话”，条件是店里有符合要求的蓝色物品。它是表示存在或拥有这一条件的表达，可用于先说明有无，再提出选择。
青い
「青い」在这里表示“蓝色的”，修饰もの，指蓝色的物品。选购衣物时，可以把颜色词放在物品表达前面来说明想要的颜色。
もの
「もの」在青いものがいいです中指代符合前面条件的物品，整体是“蓝色的东西”或“蓝色的那件”。它可以在不重复具体商品名称时，指代前面提到或语境中明确的物品。
いい
「いい」在青いものがいいです中表示“想要……比较好”，说明说话人的偏好，而不是单纯评价物品质量。购物时可以用它表达自己更希望选择哪一种物品。
こちら
「こちら」在这里表示“这里、这边”，店员用こちらです指引顾客前往试着室。它适合在服务场景中礼貌地指示眼前的地点或方向。
に
「に」在こちらにお客様のサイズのシャツがあります中标出物品所在的地点，说明衬衫在这里。说明某处有某件物品时，可以把地点放在它前面。
お客様
「お客様」在这里表示“顾客”，是店员对顾客的礼貌称呼，出现在お客様のサイズ中。它适合服务人员称呼顾客或说明属于顾客的物品和需求。
の
「の」在お客様のサイズのシャツ中连接名词，前一个の表示顾客与尺寸的关系，后一个の把尺寸与衬衫连接起来。它可用于把两个名词组合成“某人的某物”或“某种属性的物品”。
サイズ
「サイズ」在这里表示衣物的尺寸或尺码：サイズのシャツ是符合顾客尺码的衬衫，サイズが合っています则表示尺码穿起来合适。试穿衣物和确认合身程度时可以使用这个词。
あります
「あります」在サイズのシャツがあります中表示“有、存在”，礼貌地说明这里有一件符合顾客尺寸的衬衫。介绍店内商品的位置或库存时，可以用它说明某物在哪里。
試着
「試着」在这里表示试穿衣物，出现在試着してもいいですか中。顾客想确认衣服是否合身时，可以用这个词提出试穿请求。
して
「して」是試着后连接后续表达的形式，在試着してもいいですか中把“试穿”连接到询问许可的结构中。询问是否可以进行某个动作时，可以把相应动作放在这个连接位置。
も
「も」在試着してもいいですか中参与表示许可的整体表达，意思是“可以试穿吗”，不能单独理解为普通的“也”。它用于礼貌询问某个动作是否被允许，适合在店里请求试用或试穿。
室
「室」在試着室中表示“房间”，前面的試着说明这是用于试穿的房间。它用于说明某种用途的房间，店员可以在引导顾客时使用相关地点名称。
とても
「とても」在とてもよく合っています和とてもよく似合っています中表示“非常”，加强后面的评价程度。它适合在确认衣物很合身或称赞穿着效果时加强语气。
よく
「よく」在サイズがとてもよく合っています中表示“很好地、很合适地”，在とてもよく似合っています中表示“非常好看地、很适合地”。它放在表示合适或相称的表达前面，可以说明状态或评价的程度。
合って
「合って」在サイズがとてもよく合っています中表示尺寸与穿着者相合、合身，是合う连接到います的形式。试穿后说明衣物尺寸是否合适时，可以使用尺寸与合身状态的表达。
います
「います」在合っています和似合っています中表示前面的状态正在持续或目前成立，整体说明现在穿着合身或看起来很适合。这里它不是单独表示“有人存在”，而是和前面的连接形式一起描述试穿后的当前状态。
似合って
「似合って」在とてもよく似合っています中表示衣物穿在某人身上很合适、很好看，是似合う连接到います的形式。店员称赞顾客试穿效果时，可以用衣物与穿着者相称的表达。
语法要点
〜ば
青いものがあれば
阿欧伊 莫诺 嘎 阿雷巴如果有蓝色的东西
「あれば」表示假设条件，相当于“如果有的话”。
〜ています
サイズが合っています
赛伊祖 嘎 阿特伊马斯尺码很合适。
「〜ています」可表示动作后的状态持续，这里表示尺码处于合适的状态。
日语词汇
あれば
短语
阿雷巴
如果有的话
いい
形容词
伊伊
好;想要
お客様
名词
欧恰库萨马
顾客;客人(敬称)
こちら
代词
科七拉
这里;这边(礼貌说法)
サイズ
名词
赛伊祖
尺寸;尺码
シャツ
名词
沙次
衬衫
もの
名词
莫诺
东西;物品
何色
名词
南伊罗
什么颜色
新しい
形容词
阿塔拉西伊
新的
青い
形容词
阿欧伊
蓝色的
探す
动词
萨嘎斯
寻找
お探し
必要
形容词
希次优
需要的;必要的
必要です
测验
拼写
点击字母拼出单词。
需要的;必要的
显示答案
必要です这里;这边(礼貌说法)
显示答案
こちら蓝色的
显示答案
青い新的