关于本课
通过在背包里找钱包和钥匙,学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
私は財布が見つかりません。
哇塔西 哇 赛福 嘎 米次卡里马森。 我找不到我的钱包。
B
リュックの中を確認しましたか。
留库 诺 纳卡 哦 卡库宁 西马西塔 卡? 你检查过背包里面吗?
A
私は前のポケットをもう見ました。
哇塔西 哇 马诶 诺 波凯托 哦 莫哦 米马西塔。 我已经检查过前面的口袋了。
B
ファスナーの近くの小さいポケットを見てください。
法斯纳啊 诺 奇卡库 诺 奇伊赛伊 波凯托 哦 米特 库达赛伊。 试试拉链旁边的小口袋。
A
私はそこで財布を見つけました。
哇塔西 哇 搜口 德 赛福 哦 米次凯马西塔。 我在那里找到了钱包。
B
出かける前にファスナーを閉めてください。
德卡凯鲁 马诶 尼 法斯纳啊 哦 西梅特 库达赛伊。 你出发前请把拉链拉好。
A
私はまだ自分の鍵が必要です。
哇塔西 哇 马达 吉布恩 诺 卡吉 嘎 希次哟哦 德斯。 我还需要我的钥匙。
B
鍵は横のポケットにあります。
卡吉 哇 哟口 诺 波凯托 尼 阿里马斯。 钥匙在侧面的口袋里。逐词解析
私
在「私は財布が見つかりません」等句中,「私」表示说话人自己,即“我”。它用于说明动作或状态与谁有关。叙述自己的物品或情况时,可以用「私は……」开头。
は
在「私は財布が見つかりません」中,「は」把「私」作为话题,表示“至于我”。它放在名词后面,用来引出关于该名词的说明。谈论自己或某个物品时,可以使用「名词は……」的形式。
財布
在「財布が見つかりません」和「財布を見つけました」中,「財布」表示钱包。这里它是正在寻找、后来找到的物品。谈论个人物品时,可以用「財布が……」或「財布を……」来说明钱包的情况或对钱包进行动作。
が
在「財布が見つかりません」中,「が」标出没有被找到的物品「財布」。与「見つかりません」一起使用时,说明哪一样东西没有找到。寻找物品时,可以使用「物品が見つかりません」。
見つかりません
在「私は財布が見つかりません」中,「見つかりません」表示“找不到”或“没有被找到”。它是「見つかる」的否定礼貌形式,强调钱包没有出现在说话人能找到的位置。寻找物品时,可以使用「物品が見つかりません」。
リュック
在「リュックの中を確認しましたか」中,「リュック」表示背包。这里它是查看范围的物品。谈论背包内部时,可以使用「リュックの中」。
の
在「リュックの中」中,「の」连接「リュック」和「中」,表示“背包的里面”这一关系。它把前面的名词与后面的名词连接起来。说明某个物品的内部或所属关系时,可以使用「名词の名词」。
中
在「リュックの中」中,「中」表示里面、内部,指背包的内部空间。它和「の」一起构成地点表达。查看容器内部时,可以使用「容器の中」。
を
在「リュックの中を確認しましたか」中,「を」标出被确认、检查的对象「リュックの中」。它说明动作直接作用于什么对象。询问是否检查某处或某物时,可以使用「名词を確認しましたか」。
確認しました
在「リュックの中を確認しましたか」中,「確認しました」表示“检查过、确认过”。它用于询问对方是否已经查看了背包内部。询问是否检查某个对象时,可以使用「名词を確認しましたか」。
か
在「確認しましたか」的句末,「か」把前面的说法变成疑问句。它表示说话人正在询问对方是否做过确认。礼貌地提问时,可以把「か」放在句末。
前
在「前のポケット」中,「前」表示前面的一侧,用来区分背包的口袋位置。它通过「の」修饰后面的「ポケット」。说明物品的前后位置时,可以使用「前の名词」。
ポケット
在「前のポケット」「小さいポケット」和「横のポケット」中,「ポケット」表示口袋。对话中它指背包里的不同收纳空间。说明口袋的位置或大小时,可以在前面加上修饰语。
もう
在「私は前のポケットをもう見ました」中,「もう」表示动作已经完成,即“已经”。它说明查看前面的口袋不是现在才开始的。报告某件事已经做过时,可以使用「もう」和完成的动作一起表达。
見ました
在「前のポケットをもう見ました」中,「見ました」表示已经看过、查看过前面的口袋。它是礼貌地报告查看动作已经完成。说明已经查看某个对象时,可以使用「名词を見ました」。
ファスナー
在「ファスナーの近くの小さいポケット」和「ファスナーを閉めてください」中,「ファスナー」表示拉链。对话中它既用于说明口袋的位置,也用于提醒关好拉链。谈论拉链时,可以使用「ファスナーを閉めてください」。
近く
在「ファスナーの近く」中,「近く」表示附近,说明小口袋位于拉链旁边。它和「の」一起表示相对于某个物品的附近位置。说明某物附近的位置时,可以使用「名词の近く」。
小さい
在「小さいポケット」中,「小さい」表示口袋的尺寸较小。它直接放在「ポケット」前面,用来区分这个口袋。描述物品大小时,可以使用「小さい+名词」。
見て
在「ポケットを見てください」中,「見て」表示查看、看一看,并用于提出请求。它和「ください」连接后,成为礼貌的请求表达。请对方查看某个对象时,可以使用「名词を見てください」。
ください
在「見てください」和「閉めてください」中,「ください」使前面的动作成为礼貌请求,意思是“请”。它接在动作的「て」形式后面。请求对方做某个动作时,可以使用「动作てください」。
そこ
在「私はそこで財布を見つけました」中,「そこ」表示那里,指前面提到的拉链附近的小口袋。它用于指向对话中已经明确的地点。说明在某个已知地点发生动作时,可以使用「そこで……」。
で
在「そこで財布を見つけました」中,「で」表示找到钱包这一动作发生的地点。它把「そこ」和后面的动作连接起来。说明动作在哪里发生时,可以使用「地点で动作」。
見つけました
在「そこで財布を見つけました」中,「見つけました」表示“找到了”,对象是「財布」。它是「見つける」的礼貌过去形式,用来报告已经找到某物。报告找到某个物品时,可以使用「物品を見つけました」。
出かける
在「出かける前に」中,「出かける」表示出门、外出。这里它说明关拉链的动作发生在出门之前。表达“在做某事之前”时,可以使用「出かける前に」这一形式。
に
在「出かける前に」中,「に」标出动作发生的时间关系,表示“在出门之前”。它放在「前」后面,使前面的时间成为后续动作的时间点。表达“在……之前”时,可以使用「动词+前に」。
閉めて
在「ファスナーを閉めてください」中,「閉めて」表示把拉链关上,并用于提出请求。它是连接「ください」的动作形式。请对方关上某个物品时,可以使用「名词を閉めてください」。
まだ
在「私はまだ自分の鍵が必要です」中,「まだ」表示“还、仍然”,说明说话人现在仍需要钥匙。它强调这个需要尚未结束。表达某种需要或状态仍然存在时,可以使用「まだ」和相关说明一起表达。
自分
在「自分の鍵」中,「自分」表示说话人自己的,指属于说话人的钥匙。这里它和「の」连接后修饰「鍵」。说明某人自己的物品时,可以使用「自分の+名词」,但具体所指要结合上下文判断。
鍵
在「自分の鍵」和「鍵は横のポケットにあります」中,「鍵」表示钥匙。对话中它是出门时还需要寻找的物品。谈论钥匙的位置或需要时,可以使用「鍵は……」或「鍵が必要です」。
必要です
在「私はまだ自分の鍵が必要です」中,「必要です」表示需要某物、某物是必要的。这里「自分の鍵」是被需要的物品。说明需要某件物品时,可以使用「名词が必要です」。
横
在「横のポケット」中,「横」表示侧面、旁边的一侧,用来说明口袋的位置。它通过「の」修饰「ポケット」。区分物品的侧面位置时,可以使用「横の名词」。
あります
在「鍵は横のポケットにあります」中,「あります」表示钥匙位于横面的口袋里。它用于说明物品存在或所在的位置。说明物品在哪里时,可以使用「物品は地点にあります」。
语法要点
動詞て形+ください
リュックの中を見てください。
留库 诺 纳卡 哦 米特 库达赛伊。请查看背包里面。
用于礼貌地请求对方做某事。見てください和閉めてください都是这个结构。
動詞ます形+ません
財布が見つかりません。
赛福 嘎 米次卡里马森。钱包找不到。
ます形去掉ます后加ません,表示礼貌的否定。見つかりません表示“没有找到”。
日语词汇
ファスナー
名词
法斯纳啊
拉链
ポケット
名词
波凯托
口袋
もう
副词
莫哦
已经
リュック
名词
留库
背包
確認する
动词
卡库宁 斯鲁
确认;检查
確認しましたか
近く
名词
奇卡库
附近
見つかる
动词
米次卡鲁
找到;被找到
見つかりません
見る
动词
米鲁
看;查看
見てください
財布
名词
赛福
钱包
小さい
形容词
奇伊赛伊
小的
前
名词
马诶
前面
中
名词
纳卡
里面;内部
测验
拼写
点击字母拼出单词。
找到;被找到
显示答案
見つかりません拉链
显示答案
ファスナー口袋
显示答案
ポケット背包