关于本课
通过休息一下,呼吸新鲜空气,学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
机にいると疲れます。
次库诶 尼 伊鲁 多 次卡雷马斯 我坐在办公桌前觉得很累。
B
少し窓を開けましょう。
斯科西 马多 欧 阿克马修欧 我们打开窗户一会儿吧。
A
新鮮な空気が必要です。
信森纳 库乌基 嘎 希次优 德斯 我需要呼吸一些新鲜空气。
B
外の空気は涼しく感じます。
搜多 诺 库乌基 瓦 斯祖西库 看吉马斯 外面的空气感觉很凉爽。
A
窓のそばで休めますか。
马多 诺 搜巴 德 亚斯梅马斯 卡 我们可以在窗边休息吗?
B
ここで少し休憩できます。
科科 德 斯科西 丘乌克诶 德基马斯 我们可以在这里休息一会儿。
A
今は前より疲れていません。
伊马 瓦 马诶 优里 次卡雷特 伊马森 我现在没那么累了。
B
もうすぐ仕事に戻りましょう。
莫欧斯古 西戈多 尼 莫多里马修欧 我们很快回去工作吧。逐词解析
机
在「机にいると疲れます」中指办公桌。这里说明人在办公桌旁或办公桌前的工作位置。可以用来指工作或学习时使用的桌子。
に
在「机にいると疲れます」中表示所在的位置,说明人在办公桌那里。它常放在表示地点的名词后面,与いる一起表示某人或某物所在之处。
いる
在「机にいると疲れます」中表示人在某处、处于某个位置。它用于有生命的人或动物的存在,引用形式也是「いる」。
と
在「机にいると疲れます」中连接前后两个情况,表示处于前面的情况时就会出现后面的结果。这里说明人在办公桌那里时会感到疲劳;这种形式可用于描述稳定的条件或自然结果。
疲れます
在「机にいると疲れます」中表示感到疲累,使用的是礼貌说法。它的引用形式是「疲れる」,可用于说明工作、活动后出现疲劳。
少し
在「少し窓を開けましょう」中表示一点儿、稍微,修饰打开窗户这个动作。它常放在动作前,表示动作进行的程度较小或时间较短。
窓
在「少し窓を開けましょう」中指窗户。这里是打开的对象,可用于谈论房间、办公室或交通工具上的窗户。
を
在「少し窓を開けましょう」中标记动作「開けましょう」所作用的对象,即窗户。它通常放在直接受到动作影响的名词后面。
開けましょう
在「少し窓を開けましょう」中表示提议一起打开,语气是“打开吧”。它的引用形式是「開ける」,可用于礼貌地提出共同进行某个动作。
新鮮
在「新鮮な空気が必要です」中表示空气新鲜、清新的性质。这里和「な」一起修饰「空気」,可用于说明食物、空气等保持新鲜的状态。
な
在「新鮮な空気が必要です」中连接「新鮮」和名词「空気」,使前者修饰后者。它出现在这类性质词直接放在名词前面的结构中。
空気
在「新鮮な空気が必要です」中指空气,具体是说需要新鲜空气。它可以和表示性质的词组合,用来描述空气的状态。
が
在「新鮮な空気が必要です」中标记被需要的对象,即新鲜空气。与「必要です」搭配时,它常放在表示需要内容的名词后面。
必要
在「新鮮な空気が必要です」中表示需要、不可缺少。这里说明新鲜空气是说话者所需要的东西;可用于表达某物对当前目的或情况很有必要。
です
在「新鮮な空気が必要です」中以礼貌方式说明前面的内容成立,相当于礼貌地说“是必要的”。它用于句末,使说明听起来较为礼貌。
外
在「外の空気は涼しく感じます」中指外面、室外。它和「の」连接后限定空气的范围,表示室外的空气。
の
在「外の空気は涼しく感じます」中连接「外」和「空気」,表示前面的词对后面的名词进行限定。这里说明空气来自外面或属于室外环境。
は
在「外の空気は涼しく感じます」中把「外の空気」设为谈论主题。它常放在要说明特征或感受的对象后面。
涼しく
在「外の空気は涼しく感じます」中表示感到凉爽,并连接后面的「感じます」。它的引用形式是「涼しい」,这里使用连接形式来说明空气带来的感受。
感じます
在「外の空気は涼しく感じます」中表示感觉到、觉得,说明说话者对空气的主观感受。它的引用形式是「感じる」,可用于表达身体或心理上的感受。
そば
在「窓のそばで休めますか」中表示窗户旁边、附近。它和前面的「窓の」组成地点表达,可用于说明靠近某个物体或人的位置。
で
在「窓のそばで休めますか」中表示休息这一动作发生的地点,即窗户旁边。它常放在动作进行地点的名词或地点表达后面。
休めます
在「窓のそばで休めますか」中表示能够休息、可以休息,使用的是礼貌说法。它的引用形式是「休める」,这里用于询问在某个地点是否可以休息。
か
在「窓のそばで休めますか」中放在句末,把前面的内容变成礼貌疑问。这里用于询问在窗边是否可以休息。
ここ
在「ここで少し休憩できます」中表示这里,即说话者和听话者当前所在的地方。它和「で」一起明确指出休息发生的地点。
休憩
在「ここで少し休憩できます」中表示休息或休息时间。这里指工作期间进行的短暂休息,可用于谈论安排或进行休息。
できます
在「ここで少し休憩できます」中表示可以进行短暂休息、具备这样做的可能。它的引用形式是「できる」,可用于说明某件事在某处或某种条件下能够进行。
今
在「今は前より疲れていません」中表示现在这个时间。它和「は」一起把当前状态作为主题,用来和之前的状态进行比较。
前
在「今は前より疲れていません」中表示之前、先前的状态或时间。这里作为比较的参照,和「より」一起说明现在与之前相比的变化。
より
在「今は前より疲れていません」中表示比较基准,相当于“比之前”。它放在作为参照的一方后面,用来比较两个状态或程度。
疲れて
在「今は前より疲れていません」中表示处于疲累状态,并连接后面的「いません」。它的引用形式是「疲れる」,这里的连接形式和「いる」共同说明某种状态是否持续。
いません
在「今は前より疲れていません」中表示没有处于前面的疲累状态,构成礼貌的否定说明。它是「いる」的礼貌否定形式,和「疲れて」一起表示现在没有那么累。
もうすぐ
在「もうすぐ仕事に戻りましょう」中表示很快、过不久。这里说明返回工作的时间即将到来,可用于谈论即将发生的事情。
仕事
在「もうすぐ仕事に戻りましょう」中指工作。它和「に戻りましょう」连接,表示要回到工作的状态或活动中。
戻りましょう
在「もうすぐ仕事に戻りましょう」中表示提议一起回去,具体是回到工作中。它的引用形式是「戻る」,礼貌的提议形式可用于邀请对方共同返回某处或某种状态。
语法要点
Nより+形容詞/副詞
前より涼しく感じます。
马诶 优里 斯祖西库 看吉马斯感觉比以前凉爽。
「より」表示比较基准。「涼しい」连接动词「感じます」时变为副词形式「涼しく」。
動詞のます形+ましょう
窓を開けましょう。
马多 欧 阿克马修欧我们打开窗户吧。
「ましょう」接在动词ます形去掉「ます」后,表示提议或邀请对方一起做某事。
日语词汇
いる
动词
伊鲁
在;处于
そば
名词
搜巴
旁边;附近
開ける
动词
阿克鲁
打开
開けましょう
外
名词
搜多
外面;外部
感じる
动词
看吉鲁
感觉
感じます
机
名词
次库诶
桌子
空気
名词
库乌基
空气
少し
副词
斯科西
一点;一会儿
新鮮
形容词
信森
新鲜
新鮮な
窓
名词
马多
窗户
疲れる
动词
次卡雷鲁
感到疲劳
疲れます
涼しい
形容词
斯祖西伊
凉爽
涼しく
测验
拼写
点击字母拼出单词。
打开
显示答案
開けましょう感到疲劳
显示答案
疲れます感觉
显示答案
感じます在;处于