关于本课
通过和朋友一起选电影，学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
どの映画を見ようか？
多诺 诶嘎 哦 米优 卡? 我们应该看哪部电影？
B
軽い映画がいいな。たぶんコメディーかな。
卡鲁伊 诶嘎 嘎 伊伊 纳。 他本 科麦迪伊 卡纳。 我想看轻松的电影，也许是喜剧片。
A
この映画は評判がよくて、字幕もはっきりしているよ。
口诺 诶嘎 哇 休班 嘎 优库忒,几马库 莫 哈基里 西忒 伊鲁 哟。 这部电影评价很好，而且字幕也很清楚。
B
選ぶ前に、予告編を見てもいい？
诶拉布 马诶 尼,哟库嘿恩 哦 米忒 莫 伊伊? 我们选择之前，可以先看预告片吗？
A
予告編は、決めるのに役立つはずだよ。
哟库嘿恩 哇,基麦鲁 诺 尼 亚库达次 哈祖 达 哟。 预告片应该能帮我们做决定。
B
話は楽しそうだけど、あまり難しくなさそうだよ。
哈纳西 哇 他诺西搜 达给多,阿马里 木祖卡西库 纳萨搜 达 哟。 故事看起来很有趣，但好像不太难。
A
じゃあ、この映画にしよう。
扎啊,口诺 诶嘎 尼 西优。 那我们就选这部电影吧。
B
始まる前に、何か食べるものを買おう。
哈几马鲁 马诶 尼,纳尼卡 他贝鲁 莫诺 哦 卡欧。 开始之前，我们去买点零食吧。逐词解析
どの
「どの」在「どの映画」中表示“哪一部”，用来询问多个选项中的一个。它通常放在名词前，例如询问要选择哪一部电影。
映画
「映画」在对话中指电影，是「どの映画」所询问的对象。它可以直接和「見る」等表示观看的词搭配，用来谈论要看的电影。
を
「を」在「映画を見よう」中标记观看动作的对象，也就是电影。它通常放在名词后，连接表示动作的词。
見よう
「見よう」在「映画を見ようか」中表示“看吧”或“要不要看”，是提出共同观看建议的说法。它来自「見る」，常用于和对方商量一起做某事。
か
「か」在「見ようか」中把提议说成询问，表示“要不要看”。它常放在提议句末，让对方表达意见。
軽い
「軽い」在「軽い映画」中表示内容或气氛比较轻松，不是指重量轻。它放在名词前，用来说明想选择的电影类型或感觉。
が
「が」在「軽い映画がいい」中跟在希望的对象后，表示“轻松的电影比较好”或“想要轻松的电影”。「名词がいい」可以用来表达选择或偏好。
いい
「いい」在「軽い映画がいい」中表示认为某个选择好，也就是想选择轻松的电影。它可以放在「名词が」后，用来说明偏好的对象。
な
「な」在「いいな」中表达说话人的感受或轻微感叹，使“好啊、想要这样”听起来更像自然的口语想法。它常用于朋友之间表达当下的感受。
たぶん
「たぶん」在「たぶんコメディーかな」中表示“大概、也许”，说明说话人并不完全确定。它通常放在判断或选择之前，用来降低确定程度。
コメディー
「コメディー」在对话中指喜剧片，是说话人考虑的电影类型。它可以直接用来说明想看的作品类型，例如「コメディーかな」表示“也许是喜剧吧”。
かな
「かな」在「コメディーかな」中整体表示“也许是喜剧吧”的不确定判断或自问。这里的「か」带来疑问或不确定感，「な」使这种想法以口语化的自言自语语气表达出来。
この
「この」在「この映画」中表示“这部”，指向说话人当前提到或看到的电影。它放在名词前，用来指定眼前的对象。
は
「は」在「この映画は」中提示“这部电影”是接下来说明的主题。它放在主题名词后，后面可以接对该主题的评价或说明。
評判
「評判」在「評判がよくて」中表示人们对电影的评价或口碑。它常和「がよい」搭配，用来说明作品得到的评价。
よくて
「よくて」在「評判がよくて、字幕も」中表示评价很好，并连接到后面的另一项说明。它把“口碑好”和“字幕清楚”放在同一个描述中。
字幕
「字幕」在「字幕もはっきりしている」中指电影画面上显示的文字。它可以和表示清楚程度的「はっきりしている」搭配，用来说明字幕是否容易看懂。
も
「も」在「字幕も」中表示“字幕也”，把字幕和前面提到的良好口碑并列起来。它放在名词后，可以补充另一个同样相关的项目。
はっきり
「はっきり」在「はっきりしている」中表示清楚、明确，说明字幕容易辨认。它常用来描述文字、声音或轮廓是否清楚。
して
「して」在「はっきりしている」中连接「はっきり」和「いる」，构成对字幕状态的说明。这里的状态整体表示字幕处于清楚的状态，而不是强调一个正在进行的动作。
いる
「いる」在「はっきりしている」中帮助表示字幕保持在清楚的状态。它和前面的「して」一起说明某种状态持续存在，常用于描述事物当前的状态。
よ
「よ」在句末「はっきりしているよ」中向对方提示或强调这个信息，语气接近“字幕很清楚哦”。朋友之间提供判断或信息时可以使用它。
選ぶ
「選ぶ」在「選ぶ前に」中表示选择电影，是“在选择之前”的动作。它放在「前に」前面，可以说明某个动作发生之前的时间。
前
「前」在「選ぶ前に」中表示之前，指选择这个动作发生以前的时间。它常接在动词或名词后，用来安排先后顺序。
に
「に」在「選ぶ前に」中标记时间关系，表示“在选择之前”。它也常放在表示时间的词后，说明某个动作发生的时间点或阶段。
予告編
「予告編」在「予告編を見てもいい」中指电影预告片。它可以和「見る」搭配，用来谈论在决定看哪部电影前先观看预告片。
見て
「見て」在「予告編を見てもいい」中是观看动作的连接形式，和后面的「もいい」一起构成征求许可的表达。这里的完整意思是“可以看预告片吗”，不是单独把「見て」理解成请求。
決める
「決める」在「決めるのに役立つ」中表示作出决定，指根据预告片决定看哪部电影。它可以放在「のに役立つ」前，表示某事对作出决定有帮助。
の
「の」在「決めるのに役立つ」中把「決める」表示的动作转成“作出决定这件事”，再和「に役立つ」连接。这里的「のに」表示“对于做某事、为了做某事”，不是表示转折。
役立つ
「役立つ」在「決めるのに役立つ」中表示有助于作出决定。它常和「名词に役立つ」或「动词的动作＋のに役立つ」搭配，说明某物对某个目的有帮助。
はず
「はず」在「役立つはずだ」中表示根据目前情况的预期，意思是“应该会有帮助”。它表达的是合理推测，不是命令；常接在说明预期内容的形式后。
だ
「だ」在「役立つはずだ」中对「はず」所表示的预期作出判断，使句子完整地表达“应该如此”。它常用于较直接的口语判断句末。
話
「話」在「話は楽しそう」中指电影的故事或情节。它可以作为主题，后面接说话人对故事内容的印象。
楽しそう
「楽しそう」在「話は楽しそう」中表示根据预告片或外观判断故事看起来有趣。它用于表达印象或推测，不直接断言已经确认故事有趣；常放在名词或主题后作评价。
だけど
「だけど」在「楽しそうだけど」中连接前后两个判断，表示“虽然看起来有趣，但是……”。它常用于口语中引出补充说明或另一面的评价。
あまり
「あまり」在「あまり難しくなさそう」中表示“不太、没有很……”，限定后面的否定性判断。它通常和否定意义的表达一起使用，用来说明程度不高。
難しく
「難しく」在「難しくなさそう」中表示“困难”这一性质，并连接到后面的否定性外观表达。它放在「なさそう」前，整体说明故事看起来不太难。
なさそう
「なさそう」在「難しくなさそう」中表示从印象来看“不像是……”，因此整句表示“看起来不难”。它常接在表示性质的形式后，用来表达根据外观或情况作出的否定判断。
じゃあ
「じゃあ」在「じゃあ、この映画にしよう」中表示根据前面的讨论作出下一步决定，意思是“那么、那就”。朋友之间在接受或整理意见后提出决定时常用它。
しよう
「しよう」在「この映画にしよう」中表示“就选这个吧”，是提出共同决定的说法。「この映画にする」整体表示决定选择这部电影，「しよう」则把它说成一起采取的建议。
始まる
「始まる」在「始まる前に」中表示电影开始，是安排买零食时间的参照事件。它可以放在「前に」前面，表示在某件事发生之前。
何か
「何か」在「何か食べるもの」中表示某种没有具体指定的东西，意思是“什么东西”。它放在修饰语前后形成的名词短语中，用来表达想找一个不特定的对象。
食べる
「食べる」在「食べるもの」中修饰后面的「もの」，表示“可以吃的东西”或“要吃的东西”。动词的这种用法可以放在名词前，说明该东西和什么动作有关。
もの
「もの」在「何か食べるもの」中表示东西，和前面的「何か」「食べる」合起来指某种吃的东西。这个短语适合在还没有具体决定食物时使用。
買おう
「買おう」在「何か食べるものを買おう」中表示“买点吧”，是和对方一起购买食物的提议。它来自「買う」，常用于提出一起做某事的计划。
语法要点
〜よう
映画を見よう。
诶嘎 哦 米优。看电影吧。
动词意志形用于提议一起做某事。見よう是見る的意志形。
〜てもいい
予告編を見てもいい。
哟库嘿恩 哦 米忒 莫 伊伊。可以看预告片。
表示许可，相当于“可以……”。見てもいい表示“可以看”。
日语词汇
いい
形容词
伊伊
好;想要
軽い映画がいいな。
コメディー
名词
科麦迪伊
喜剧片
たぶんコメディーかな。
たぶん
副词
他本
大概;也许
たぶんコメディーかな。
どの
限定词
多诺
哪一个
どの映画を見ようか?
はっきり
副词
哈基里
清楚地;清晰
字幕もはっきりしているよ。
映画
名词
诶嘎
电影
どの映画を見ようか?
軽い
形容词
卡鲁伊
轻松的
軽い映画がいいな。
見る
动词
米鲁
看
見よう
どの映画を見ようか?
字幕
名词
几马库
字幕
字幕もはっきりしているよ。
選ぶ
动词
诶拉布
选择
選ぶ前に、予告編を見てもいい?
前に
短语
马诶 尼
之前
選ぶ前に、予告編を見てもいい?
評判
名词
休班
评价;口碑
この映画は評判がよくて、字幕もはっきりしているよ。
测验
拼写
点击字母拼出单词。
喜剧片
显示答案
コメディー清楚地;清晰
显示答案
はっきり大概;也许
显示答案
たぶん哪一个