关于本课
通过寻找活动报名处，学习韩语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
이 건물 안은 아주 깨끗해 보여요.
伊 根穆拉嫩 阿朱 盖格泰 波约哟。 这栋楼里面感觉很干净。
B
높은 천장 때문에 로비가 넓어 보여요.
诺普恩 春章 代穆内 罗比嘎 讷尔博 波约哟。 高高的天花板让大厅感觉很开阔。
A
행사 등록 데스크를 찾아봐요.
亨萨 登诺克 代斯克勒 查扎波哇哟。 我们找一下活动报名处吧。
B
벽 옆에 있는 건물 안내판을 볼게요.
比约克 约佩 因嫩 根穆尔 安内潘尔 玻尔给哟。 我来看看墙边的楼层指示牌。
A
안내판에 행사 등록 데스크가 위층에 있다고 쓰여 있어요.
安内帕内 亨萨 登诺克 代斯克嘎 威春内 伊达高 思约 伊瑟哟。 上面写着活动报名处在楼上。
B
에스컬레이터를 탈까요, 계단으로 갈까요?
艾斯克尔莱伊特尔勒 塔尔嘎哟,盖达讷罗 嘎尔嘎哟? 我们坐扶梯还是走楼梯？
A
계단으로 가요. 바로 여기 있어요.
盖达讷罗 嘎哟。巴罗 约吉 伊瑟哟。 我们走楼梯吧，楼梯就在这里。
B
나무 계단 때문에 이곳이 따뜻하게 느껴져요.
纳穆 盖丹 代穆内 伊高西 达德塔给 讷约卓哟。 木楼梯让这里感觉很温暖。逐词解析
이
“이”表示“这”，在“이 건물 안은”中指眼前的这栋建筑。它放在名词前面，用来限定具体对象，例如新例子“이 안내판”表示“这块指示牌”。在介绍眼前的人或物时可以使用。
건물
“건물”表示建筑物，在对话中指两人所在的这栋楼。“이 건물”是“这栋楼”的常用组合，可以放在地点或建筑相关的说明中。在城市大厅、学校或办公室等场所介绍建筑时可以使用。
안은
“안은”表示建筑物的里面，并把“里面”作为话题；这里说的是“这栋楼里面看起来很干净”。“안”后面的“은”把里面提出作为说明对象，例如新例子“방 안은 조용해요”表示“房间里面很安静”。
아주
“아주”表示程度很高的“非常”，在“아주 깨끗해 보여요”中加强“干净”的程度。它通常放在形容状态的词前面，例如新例子“아주 넓어요”表示“非常宽敞”。描述程度很明显的状态时可以使用。
깨끗해
“깨끗해”在“깨끗해 보여요”中表示处于干净的状态，整个表达是“看起来很干净”。它是“깨끗하다”在这个表达中的形式，常与“보여요”连接来描述外观给人的印象。在说房间、建筑或物品看起来干净时可以使用。
보여요
“보여요”在“깨끗해 보여요”中表示“看起来、显得”，说明说话人根据外观作出判断。常用结构是“形容词词干的아/어形＋보여요”，例如新例子“조용해 보여요”表示“看起来很安静”。描述看到的外观印象时可以使用。
높은
“높은”表示“高的”，在“높은 천장”中放在名词前面修饰天花板。它是“높다”修饰名词时的形式，常见组合还有新例子“높은 건물”，表示“高的建筑”。
천장
“천장”表示房间或大厅上方的天花板，在对话中是让大厅显得宽敞的对象。“높은 천장”表示“高高的天花板”，可以用来描述建筑内部的结构。在说明房间或大厅的空间特点时可以使用。
때문에
“때문에”表示“因为、由于”，在“높은 천장 때문에”中说明大厅显得宽敞的原因。常用结构是“名词＋때문에”，例如新例子“비 때문에”表示“因为下雨”。说明某个事物造成的原因时可以使用。
로비가
“로비가”表示“大厅”并用“가”标出它是后面状态的主体；这里是“大厅看起来很宽敞”。“로비가 넓어 보여요”是完整的说明，可以把“로비”替换成其他地点名词来描述其外观。
넓어
“넓어”在“넓어 보여요”中表示空间呈现宽敞、开阔的状态，整个表达是“看起来很宽敞”。它是“넓다”与“보여요”连接时的形式，常用结构是“넓어 보여요”。描述房间、大厅或场地给人的空间感时可以使用。
행사
“행사”表示活动，在“행사 등록 데스크”中指需要报名的活动。“행사 등록”可以组成“活动报名”，后面接地点或服务设施名称。在寻找活动相关服务时可以使用。
등록
“등록”表示登记、报名，在“행사 등록 데스크”中指参加活动所需的报名手续。“등록”可以放在“행사”后组成“행사 등록”，也可以和“데스크”一起表示报名服务台。在活动或机构办理登记时可以使用。
데스크를
“데스크를”表示“服务台”并用“를”标出它是“찾아봐요”的对象；这里是“找找活动报名服务台”。“명사＋를 찾아봐요”可以用来表示“找找某个东西”，例如新例子“안내 데스크를 찾아봐요”。
찾아봐요
“찾아봐요”在对话中表示“找找看吧”，是提议一起寻找活动报名服务台的表达。它可以和寻找对象组成“행사 등록 데스크를 찾아봐요”，保留“명사＋를”这一对象位置。提出一起寻找某个地点或物品时可以使用。
벽
“벽”表示墙，在“벽 옆에 있는”中指指示牌所在的墙。它可以和表示位置的词连接，例如新例子“벽 앞”表示“墙前面”。描述室内物品所在的位置时可以使用。
옆에
“옆에”表示“在旁边”，在“벽 옆에 있는 건물 안내판”中说明建筑指示牌位于墙边。常用结构是“名词＋옆에”，例如新例子“문 옆에”表示“在门旁边”。说明人或物所在的位置时可以使用。
있는
“있는”在“벽 옆에 있는 건물 안내판”中表示“位于、存在于”，用来修饰后面的“건물 안내판”。它把“在墙边”变成放在名词前的说明，常用结构是“地点＋에 있는＋名词”。
안내판을
“안내판을”表示指示牌并用“를”标出它是“볼게요”的对象；这里说的是“我来看看建筑指示牌”。“안내판을 보다”表示查看指示牌，说明路线或楼层时可以使用。
볼게요
“볼게요”在“안내판을 볼게요”中表示“我来看看”，是说话人主动提出要查看指示牌。它常放在对象后面组成“명사＋을/를 볼게요”，例如新例子“시간표를 볼게요”。向对方说明自己接下来会做的动作时可以使用。
안내판에
“안내판에”表示“在指示牌上”，在“안내판에 ... 쓰여 있어요”中指出文字出现的位置。常用结构是“안내판에＋内容＋쓰여 있어요”，用来说明指示牌上的信息。在读取路线、楼层或设施说明时可以使用。
데스크가
“데스크가”表示服务台并用“가”标出它是“있다고”所包含内容的主体；这里说的是“服务台在楼上”。在说明某个设施位于哪里时，可以使用“地点에 데스크가 있어요”这一结构。
위층에
“위층에”表示“在楼上”，在对话中说明活动报名服务台的位置。它由表示楼上和位置的“에”组成，常用结构是“위층에 있어요”，表示某物在楼上。在建筑物内指路时可以使用。
있다고
“있다고”在“행사 등록 데스크가 위층에 있다고 쓰여 있어요”中把“服务台在楼上”作为指示牌上写出的内容。它连接内容和后面的“쓰여 있어요”，形成“……다고 쓰여 있어요”的间接说明结构。在转述标牌或文字内容时可以使用。
쓰여
“쓰여”在“쓰여 있어요”中表示文字被写在指示牌上，并处于可见的状态。它和“있어요”连接，组成“写着、写在上面”的表达，常用结构是“안내판에 내용이 쓰여 있어요”。说明标牌、通知或文件上的文字时可以使用。
있어요
“있어요”在“쓰여 있어요”中表示某种状态持续存在；和“쓰여”连用时表示文字正写在指示牌上。它也可以用于地点说明，例如新例子“위층에 안내 데스크가 있어요”表示“楼上有服务台”。
에스컬레이터를
“에스컬레이터를”表示自动扶梯并用“를”标出它是“탈까요”的对象；这里是在询问要不要乘自动扶梯。和“타다”搭配时，交通工具或可乘坐的设施通常作为对象出现，例如新例子“버스를 타요”。
탈까요
“탈까요”在“에스컬레이터를 탈까요?”中表示“要不要乘坐”，用于向对方提议一种选择。常用结构是“交通工具或设施＋를/을 탈까요?”，可以用来共同决定出行方式。在和同伴商量是否乘坐某种交通工具时可以使用。
계단으로
“계단으로”表示“通过楼梯、走楼梯”，在“계단으로 갈까요?”中说明前往目的地所采用的路线。常用结构是“계단으로 가요”或“계단으로 갈까요”，用于和“에스컬레이터를 타다”作出路线选择。在建筑物内决定走楼梯时可以使用。
갈까요
“갈까요”在“계단으로 갈까요?”中表示“要不要去、要不要走”，用于向对方提议一起选择这条路线。它可以和地点或路线放在前面，例如新例子“위층으로 갈까요?”表示“要不要去楼上”。和同伴商量下一步去哪里时可以使用。
가요
“가요”在“계단으로 가요”中表示“走楼梯吧”，是对一起行动的提议。它可以和“계단으로”这样的路线表达连用，形成“通过某路线走吧”。在决定和对方一起前往某处时可以使用。
바로
“바로”在“바로 여기 있어요”中表示“就在、正是”，强调楼梯的位置非常近，就在这里。它常放在地点表达前面加强位置的确定感，例如新例子“바로 앞에 있어요”表示“就在前面”。指出某物就在眼前或附近时可以使用。
여기
“여기”表示“这里”，在“바로 여기 있어요”中指两人当前所在的地方。它可以和“있어요”连用说明某物的位置，例如新例子“여기 있어요”表示“在这里”。指示眼前地点或物品时可以使用。
나무
“나무”表示树木或木材，在“나무 계단”中修饰“계단”，表示木制的楼梯。它可以放在材料或物品名称前组成名词组合，例如新例子“나무 문”表示“木门”。描述物品的材质时可以使用。
계단
“계단”表示楼梯，在对话中指两人选择行走的楼梯，也指让这里感觉温暖的木楼梯。“나무 계단”表示“木楼梯”，“계단으로 가요”表示“走楼梯”。在建筑物内说明上下楼路线时可以使用。
이곳이
“이곳이”表示“这个地方”并用“이”标出它是“느껴져요”所描述的主体；这里指有木楼梯的这个地方。它可以和状态表达连用，例如新例子“이곳이 조용해요”表示“这个地方很安静”。介绍当前所在地点的感受时可以使用。
따뜻하게
“따뜻하게”在“따뜻하게 느껴져요”中表示以温暖的感觉呈现，修饰“느껴져요”。它是“따뜻하다”连接感觉表达时的形式，常用结构是“따뜻하게 느껴져요”，表示“感觉很温暖”。描述场所或物品带来的温暖感受时可以使用。
느껴져요
“느껴져요”在“따뜻하게 느껴져요”中表示“感觉起来、让人感觉”，说明说话人感受到这个地方的温暖。它常和表示感觉的副词连用，例如新例子“편하게 느껴져요”表示“感觉很舒服”。描述环境给人的主观感受时可以使用。
语法要点
-아/어 보여요
아주 깨끗해 보여요.
阿朱 盖格泰 波约哟。看起来非常干净。
接在形容词词干后，表示“看起来……”。보이다在这里表达从外观得出的判断。
-(으)ㄹ까요?
에스컬레이터 탈까요?
艾斯克尔莱伊特尔 塔尔嘎哟?要不要乘自动扶梯？
用于向对方提议或征求意见，相当于“要不要……？”或“我们……好吗？”
韩语词汇
건물
名词
根穆尔
建筑物
이 건물 안은
깨끗해 보여요
短语
盖格泰 波约哟
看起来很干净
넓어 보여요
短语
讷尔博 波约哟
看起来很宽敞
높은
形容词
诺普恩
高的
데스크
名词
代斯克
服务台;柜台
등록
名词
登诺克
报名;登记
로비
名词
罗比
大厅
아주
副词
阿朱
非常
아주 깨끗해 보여요
안
名词
安
里面
건물 안은
찾아봐요
动词
查扎波哇哟
找找看
천장
名词
春章
天花板
행사
名词
亨萨
活动
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
这栋楼里面感觉很干净。
显示答案
이 건물 안은 아주 깨끗해 보여요.高高的天花板让大厅感觉很开阔。
显示答案
높은 천장 때문에 로비가 넓어 보여요.我们找一下活动报名处吧。
显示答案
행사 등록 데스크를 찾아봐요.拼写
点击字母拼出单词。
找找看
显示答案
찾아봐요服务台;柜台
显示答案
데스크建筑物
显示答案
건물高的