Pris, vejr og opdagelser | Lær engelsk på dansk

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: A beginner practices six useful English phrases about basic price, weather, and discoveries..

DA → EN / Niveau: A1

Om denne lektion

Med Pris, vejr og opdagelser kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

A

How much is this?

Hau matsj iz dhis? Hvor meget koster det?
B

Where do you live?

Wer du ju liv? Hvor bor du?
A

The weather is nice.

Dhe wedher iz najs. Vejret er godt.
B

It is raining now.

It iz rejning nau. Det regner nu.
A

I forgot my phone.

Aj forgat maj foun. Jeg har glemt min telefon.
B

I found it.

Aj faund it. Jeg fandt den.

Ord for ord

How I “How much is this?” spørger “How” på hvilken måde eller i hvilken grad, her om beløb. Sammen med “much” bruges det til at spørge om en pris. Du kan bruge “How much” foran noget, du vil kende prisen på.
much I “How much is this?” er “much” med til at spørge om størrelsen på et beløb. Her handler det om, hvor mange penge noget koster. “How much” bruges ofte, når du spørger om en pris.
is I “How much is this?” forbinder “is” det, der peges på, med dets pris. Det står mellem “much” og “this” i spørgsmålet. Du kan bruge “How much is this?” i en butik eller ved køb.
this I “How much is this?” peger “this” på den ting, taleren spørger om prisen på. Det bruges om noget, der er tæt på eller tydeligt i situationen. Her står “this” sidst i spørgsmålet.
Where I “Where do you live?” spørger “Where” om et sted. Her spørger taleren, hvilket sted den anden har som hjem. “Where” står først i spørgsmål om, hvor noget eller nogen er.
do I “Where do you live?” hjælper “do” med at danne spørgsmålet. Det står før “you”, mens “live” kommer bagefter. Du kan bruge “Where do you live?” til at spørge en person, hvor vedkommende bor.
you I “Where do you live?” betyder “you” den person, der bliver talt til. Personen er den, hvis bopæl spørgsmålet handler om. “You” står efter “do” i dette spørgsmål.
live I “Where do you live?” betyder “live”, at en person har sit hjem et sted. Det står efter “do” og “you” i spørgsmålet. Du kan bruge “Where do you live?” som et almindeligt spørgsmål, når du møder nogen.
The I “The weather is nice.” henviser “The” til det bestemte emne, vejret. Det viser, at taleren taler om vejret i den aktuelle situation. Her står “The” foran “weather”.
weather I “The weather is nice.” betyder “weather” forholdene udenfor, for eksempel om det er behageligt eller dårligt. Her er det vejret i den aktuelle situation, der beskrives. Udtrykket “The weather is nice.” kan bruges i smalltalk.
nice I “The weather is nice.” beskriver “nice” vejret som behageligt eller godt. Det står efter “is” og fortæller, hvordan vejret er. Du kan bruge “nice” til at beskrive noget, du synes er behageligt.
It I “It is raining now.” fungerer “It” som subjekt i en sætning om vejret. Det henviser ikke til en bestemt ting, men bruges her til at tale om regnvejret. “It is raining now.” kan siges, når regnen falder på taletidspunktet.
raining I “It is raining now.” betyder “raining”, at der falder regn. Sammen med “is” beskriver det noget, der foregår på dette tidspunkt. Du kan bruge “It is raining” til at fortælle, at det regner.
now I “It is raining now.” betyder “now” på det aktuelle tidspunkt. Ordet gør klart, at regnen falder, mens taleren siger sætningen. Du kan sætte “now” sidst i en sætning for at fremhæve, at noget sker nu.
I I “I forgot my phone.” betyder “I” den person, der taler. Taleren fortæller her noget om sin egen telefon. “I” står foran verbet, når taleren beskriver sin egen handling eller tilstand.
forgot I “I forgot my phone.” betyder “forgot”, at taleren ikke huskede sin telefon og derfor ikke fik den med. Ordet står efter “I” og før “my phone”. Du kan bruge “I forgot ...” til at fortælle, at du ikke huskede noget.
my I “I forgot my phone.” viser “my”, at telefonen tilhører eller hører sammen med taleren. Det står lige foran “phone”. Du kan bruge “my” foran en ting, du taler om som din.
phone I “I forgot my phone.” betyder “phone” en telefon. Her er det den telefon, taleren ikke fik med sig. “Phone” kan bruges efter et ejestedord som “my”.
found I “I found it.” betyder “found”, at taleren lokaliserede telefonen. Ordet står efter “I” og før objektet “it”. Du kan bruge “I found it.”, når du har fundet noget, som allerede er kendt i samtalen.

Grammatikpunkter

How much + be + this?

How much is this?

Hau matsj iz dhis?

Hvor meget koster dette?

I engelske spørgsmål kommer udsagnsordet be før subjektet: How much is this?

Where + do + subject + live?

Where do you live?

Wer du ju liv?

Hvor bor du?

Ved spørgsmål i nutid bruges do før subjektet, mens hovedverbet står i grundform: Where do you live?

Engelsk Ordforråd

forgot Verbum
forgat glemte

I forgot my phone.

found Verbum
faund fandt

I found it.

How much Frase
hau matsj Hvor meget

How much is this?

it Pronomen
it den

I found it.

live Verbum
liv bo

Where do you live?

nice Adjektiv
najs godt

The weather is nice.

now Adverbium
nau nu

It is raining now.

phone Substantiv
foun telefon

I forgot my phone.

raining Verbum
rejning regner

It is raining now.

this Pronomen
dhis dette

How much is this?

weather Substantiv
wedher vejr

The weather is nice.

Where Adverbium
wer Hvor

Where do you live?

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Hvor meget koster det?

Vis SvarHow much is this?

Hvor bor du?

Vis SvarWhere do you live?

Vejret er godt.

Vis SvarThe weather is nice.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

vejr

Vis Svarweather

dette

Vis Svarthis

glemte

Vis Svarforgot

bo

Vis Svarlive