Tilmelding til et gåarrangement | Lær engelsk på dansk

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At an event registration desk, two adults ask what to bring and where to leave a bag before a walking event..

DA → EN / Niveau: A1

Om denne lektion

Med Tilmelding til et gåarrangement kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

A

I finished the form.

aj finisjt dø form. Jeg har udfyldt formularen.
B

Can we join the next walking event?

kæn wi djojn dø nekst wåking ivént? Kan vi deltage i det næste gåarrangement?
C

Yes, you can join the next walking event.

jæs, ju kæn djojn dø nekst wåking ivént. Ja, I kan deltage i det næste gåarrangement.
A

Should we bring anything?

sjud wi bring enising? Skal vi have noget med?
C

Please bring a water bottle.

pliis bring ø wåta båtl. Tag venligst en vandflaske med.
C

You can leave a large bag at the desk.

ju kæn liiv ø laardj bæg æt dø desk. I kan lade en stor taske stå ved skranken.
B

I have a small water bottle with me.

aj hæv ø smål wåta båtl wid mi. Jeg har en lille vandflaske med.
A

I will leave my bag here before we start.

aj wil liiv maj bæg hir bifor wi staart. Jeg vil stille min taske her, før vi starter.
B

I am looking forward to it.

aj em luking forwørd tø it. Jeg glæder mig til det.

Ord for ord

I I «I finished the form.» betyder den person, der taler. «I» bruges som subjekt, for eksempel i mønsteret «I» + handling, når du fortæller, hvad du selv gør.
finished I «I finished the form.» betyder «finished», at formularen blev gjort færdig. «Finished» er en form af «finish» og kan genbruges med en genstand, som i «I finished the form», når du fortæller, at en opgave er afsluttet.
the I «I finished the form.» peger «the» på en bestemt formular, som samtalen handler om. «The» står foran et bestemt navneord, for eksempel i mønsteret «the» + ting, når begge ved, hvilken ting der menes.
form I «I finished the form.» betyder «form» det dokument, som personen har udfyldt. «Form» bruges her efter «the» og «finish», når man taler om et dokument, der skal gøres færdigt.
Can I «Can we join the next walking event?» spørger «Can» om mulighed eller tilladelse, og i «You can join the next walking event.» giver «can» et positivt svar på det spørgsmål. Mønsteret «Can» + person + handling er nyttigt, når du spørger ved en skranke, om noget er muligt.
we I «Can we join the next walking event?» betyder «we» taleren sammen med mindst én anden person. «We» står som den, der udfører handlingen, i mønsteret «Can we» + handling, når flere spørger på egne vegne.
join I «Can we join the next walking event?» betyder «join» at deltage i gåarrangementet. Efter «can» står «join» i denne grundform, og mønsteret «join» + aktivitet eller arrangement bruges, når man vil være med.
next I «the next walking event» betyder «next» det kommende eller følgende arrangement. «Next» står foran «walking event» i mønsteret «the next» + arrangement, når man spørger om den næste mulighed.
walking I «the next walking event» viser «walking», at arrangementet foregår til fods. «Walking» står foran «event» og beskriver typen af arrangement, som i «walking event».
event I «the next walking event» betyder «event» et organiseret arrangement. Her bruges «event» om den aktivitet, deltagerne vil være med til, og det kan genbruges efter «the next».
Yes I «Yes, you can join the next walking event.» er «Yes» et bekræftende svar på spørgsmålet om deltagelse. Det bruges i begyndelsen af et svar, når man vil bekræfte, at noget er muligt eller tilladt.
you I «You can join the next walking event.» og «you can join the next walking event» henviser «you» til den person eller de personer, der bliver talt til. Mønsteret «you can» + handling bruges, når man giver en deltager information om en mulighed.
Should I «Should we bring anything?» spørger «Should» om, hvad der er passende eller forventet at gøre. Mønsteret «Should we» + handling bruges, når deltagere spørger om praktiske råd.
bring I «Should we bring anything?» betyder «bring» at tage noget med til arrangementet. Efter «should» står «bring» i grundformen, og mønsteret «bring» + genstand bruges, når man spørger eller fortæller, hvad man skal have med.
anything I «Should we bring anything?» betyder «anything» en hvilken som helst ting eller genstand. Det står efter «bring» i spørgsmålet, når man endnu ikke ved, om der er noget bestemt, man skal tage med.
Please I «Please bring a water bottle.» gør «Please» anmodningen høflig. Det står her foran handlingen «bring» og kan bruges i mønsteret «Please» + handling, når man giver en venlig besked eller instruktion.
a I «a water bottle» betyder «a», at der er tale om én vandflaske, uden at en bestemt flaske er identificeret. «A» står foran «water bottle» i mønsteret «a» + enkelt genstand, når man nævner noget for første gang eller uspecificeret.
water I «a water bottle» henviser «water» til det vand, flasken er beregnet til. Sammen med «bottle» danner det udtrykket «water bottle», som bruges, når man taler om en flaske til vand.
bottle I «a water bottle» betyder «bottle» en beholder til væske. Her indgår «bottle» i udtrykket «water bottle», som man kan bruge, når man taler om noget at drikke under arrangementet.
leave I «You can leave a large bag at the desk.» betyder «leave», at tasken skal blive ved skranken, mens personen går videre. Et nyttigt mønster er «leave» + genstand + sted, som i «leave a large bag at the desk», når man placerer noget et sted og ikke tager det med.
large I «a large bag» betyder «large», at tasken er stor. «Large» står foran «bag» og kan genbruges i mønsteret «large» + genstand, når man beskriver størrelsen på noget.
bag I «a large bag» betyder «bag» en taske, som man kan bære sine ting i. Her er det denne genstand, der kan blive ved skranken i udtrykket «leave a large bag at the desk».
at I «at the desk» angiver «at», hvor tasken skal stå: ved skranken. Mønsteret «at» + sted bruges, når man angiver en bestemt placering, som i «at the desk».
desk I «at the desk» betyder «desk» her service- eller tilmeldingsskranken ved arrangementet. Udtrykket «leave a large bag at the desk» bruges, når man fortæller, hvor en taske kan blive afleveret eller stå.
have I «I have a small water bottle with me.» betyder «have», at taleren har eller bærer en vandflaske med sig. Mønsteret «I have» + genstand bruges, når du fortæller, hvad du har hos dig.
small I «a small water bottle» betyder «small», at vandflasken ikke er stor. «Small» står foran «water bottle» og kan bruges i mønsteret «small» + genstand, når man beskriver størrelsen på noget, man har med.
with I «with me» viser «with», at vandflasken er sammen med taleren eller bliver båret af taleren. Mønsteret «have» + genstand + «with» + person bruges, når man fortæller, at man har noget på sig eller med sig.
me I «with me» henviser «me» til taleren selv. «Me» er objektformen, der hører sammen med «I», og udtrykket «with me» bruges, når man siger, at noget er med en selv.
will I «I will leave my bag here before we start.» viser «will», at taleren meddeler en fremtidig handling eller plan. Mønsteret «will» + grundform, som i «will leave», bruges, når man fortæller, hvad man vil gøre senere.
my I «my bag» viser «my», at tasken tilhører taleren. «My» står foran «bag» i mønsteret «my» + genstand, når man taler om noget, man selv ejer eller har ansvar for.
here I «leave my bag here» betyder «here» på dette sted, nemlig ved skranken i situationen. Mønsteret handling + «here» bruges, når man angiver, hvor noget skal placeres.
before I «before we start» viser «before», at det at stille tasken sker tidligere end starten på arrangementet. Mønsteret «before» + handling eller sætning bruges, når man angiver rækkefølgen af to handlinger.
start I «before we start» betyder «start», at arrangementet begynder. Efter «we» bruges «start» til at beskrive den handling, som taleren og den anden person skal gøre, når arrangementet går i gang.
am I «I am looking forward to it.» er «am» formen af «be», der bruges sammen med «I», og den indgår i beskrivelsen af talerens aktuelle følelse. Formen «am» bruges efter «I» i mønsteret «I am» + tilstand eller udtryk.
looking forward to Hele udtrykket «looking forward to» betyder at glæde sig til noget. I udtrykket bidrager «looking» med det at rette opmærksomheden, «forward» med retningen fremad, og «to» forbinder udtrykket med det, man glæder sig til; her er det «it». Mønsteret «looking forward to» + ting eller begivenhed bruges, når man taler om noget kommende, man ser positivt frem til.
it I «I am looking forward to it.» henviser «it» til det tidligere nævnte gåarrangement. «It» står efter «to» i mønsteret «looking forward to it», når man henviser tilbage til en allerede kendt begivenhed.

Grammatikpunkter

look forward to + noun eller -ing-form

I am looking forward to the walking event.

aj em luking forwørd tø dø wåking ivént.

Jeg glæder mig til gåarrangementet.

Efter look forward to bruges et substantiv eller en -ing-form; to fungerer som præposition.

before + subjekt + verb

Please bring the water bottle before we start.

pliis bring dø wåta båtl bifor wi staart.

Tag venligst vandflasken med, før vi starter.

Before indleder en ledsætning med subjekt og verb, når to handlinger sættes i rækkefølge.

Engelsk Ordforråd

anything Pronomen
enising noget

Should we bring anything?

bag Substantiv
bæg taske

a large bag

bring Verbum
bring tage med

Please bring a water bottle.

finish Verbum
finisj afslutte finished

I finished the form.

form Substantiv
form formular

I finished the form.

join Verbum
djojn deltage i

Can we join the next walking event?

large Adjektiv
laardj stor

a large bag

leave Verbum
liiv lade stå; efterlade

You can leave a large bag at the desk.

next Adjektiv
nekst næste

the next walking event

please Interjektion
pliis venligst Please

Please bring a water bottle.

walking event Frase
wåking ivént gåarrangement

the next walking event

water bottle Frase
wåta båtl vandflaske

Please bring a water bottle.

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Jeg har udfyldt formularen.

Vis SvarI finished the form.

Skal vi have noget med?

Vis SvarShould we bring anything?

Tag venligst en vandflaske med.

Vis SvarPlease bring a water bottle.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

afslutte

Vis Svarfinished

tage med

Vis Svarbring

formular

Vis Svarform

næste

Vis Svarnext