At spørge om en deadline | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med At spørge om en deadline kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

Is the deadline coming up soon?

Iz dhe dedlajn kaming ap suun? Nærmer deadlinen sig snart?

The deadline is close.

Dhe dedlajn iz klous. Deadlinen er tæt på.

So let's start with the main part.

Sou lets start with dhe mejn part. Så lad os starte med hoveddelen.

Do you want to take that on now?

Du ju want tu tejk dhat on nau? Vil du tage dig af det nu?

I can start while you check the file.

Aj ken start wail ju chek dhe fajl. Jeg kan begynde, mens du tjekker filen.

What should I look for first?

Wot shud aj luk for ferst? Hvad skal jeg først se efter?

Make sure the notes match the request.

Mejk shur dhe nous mætch dhe rikwěst. Sørg for, at noterne passer med anmodningen.

Then I'll write a short update.

Dhen ajl rajt e short apdejt. Så skriver jeg en kort opdatering.

When it's ready, we can share it.

Wen its redi, wi ken sher it. Når den er klar, kan vi dele den.

Ord for ord

Is I spørgsmålet "Is the deadline coming up soon?" forbinder "Is" deadlinen med spørgsmålet om, hvorvidt den nærmer sig. Det står først i et ja/nej-spørgsmål og bruges, når man spørger om en situation eller beskrivelse. På en arbejdsplads kan du bruge det til at spørge, om en kendt deadline nærmer sig.

the I "the deadline" viser "the", at der er tale om en bestemt deadline, som samtalen handler om. Det står foran et bestemt navneord. Brug "the" foran noget konkret, som både taler og lytter kender.

deadline "deadline" i "Is the deadline coming up soon?" og "The deadline is close." betyder den tidsfrist, noget skal være færdigt inden. Ordet bruges her om en arbejdsopgave med kort tid tilbage. Du kan bruge det, når du taler med en kollega om, hvornår noget skal afleveres.

coming I udtrykket "coming up" betyder "coming" her, at deadlinen nærmer sig. Betydningen kommer fra hele udtrykket "coming up", ikke fra "coming" alene. Brug "coming up soon" om en begivenhed eller tidsfrist, der snart finder sted.

up I "coming up" er "up" en partikel, der bidrager til betydningen nærmer sig. Sammen beskriver "coming up" en deadline, der er tættere på i tid. Brug den samme kombination, når du spørger, om noget snart sker.

soon "soon" i "Is the deadline coming up soon?" betyder inden for kort tid eller snart. Det præciserer, at spørgsmålet handler om, hvor nær deadlinen er. Brug det efter en handling eller begivenhed, når du vil spørge eller fortælle, om den sker snart.

close I "The deadline is close." betyder "close", at deadlinen er nær i tid. Her beskriver ordet ikke fysisk afstand, men hvor lidt tid der er tilbage. Brug "is close" om en deadline eller begivenhed, der snart kommer.

So "So" i "So let's start with the main part." forbinder den tidligere oplysning med den næste handling. Her betyder det derfor eller så. Brug det til at føre samtalen videre til en naturlig konsekvens eller næste opgave.

let's "let's" i "let's start with the main part" er den korte form af "let us" og foreslår, at taleren og den anden person gør noget sammen. Det efterfølges her af handlingen "start". Brug "let's" til at foreslå en fælles handling i en samtale.

start "start" i "let's start with the main part" betyder begynde. Her foreslår taleren, at arbejdet begynder med hoveddelen. Brug "start with" efterfulgt af den opgave eller del, man vil begynde med.

with I "start with the main part" viser "with", hvad arbejdet begynder med. Det forbinder handlingen "start" med udgangspunktet "the main part". Brug "start with" for at angive den første opgave eller del.

main "main" i "the main part" betyder den vigtigste eller centrale. Det beskriver, hvilken del af arbejdet de skal begynde med. Brug "main" foran et navneord, når du vil pege på det centrale i en opgave eller situation.

part "part" i "the main part" betyder en del af en større opgave eller helhed. Her er det den centrale del af arbejdet. Brug "part" om en sektion eller komponent, for eksempel når du deler en opgave op.

Do "Do" i "Do you want to take that on now?" er hjælpeverbet, der danner et spørgsmål. Det står foran "you" i et ja/nej-spørgsmål. Brug mønsteret "Do you want to ...?" til at spørge, om nogen vil gøre noget.

you "you" i "Do you want to take that on now?" henviser til den person, taleren spørger. Det er den person, der eventuelt skal tage opgaven. Brug "you" direkte til den person, du taler med.

want "want" i "Do you want to take that on now?" spørger, om personen ønsker eller er villig til at gøre noget. Her følges det af "to take" og en konkret opgave. Brug "want to" foran en handling, når du spørger om et ønske eller en villighed.

to I "want to take" introducerer "to" den handling, personen bliver spurgt om. Det står mellem "want" og verbet "take". Brug mønsteret "want to" plus en handling, når du taler om at ville gøre noget.

take I udtrykket "take that on" bidrager "take" til betydningen at påtage sig en opgave. Betydningen kommer fra hele udtrykket "take that on", hvor "that" er opgaven. Brug "take ... on" med den opgave, man accepterer ansvaret for.

that "that" i "take that on" peger tilbage på den opgave eller del, der netop er nævnt. Det fungerer som det, personen skal påtage sig. Brug "that" til at henvise til noget bestemt, som allerede er kendt i samtalen.

on I "take that on" er "on" den partikel, der sammen med "take" danner udtrykket for at påtage sig noget. Objektet står her mellem "take" og "on": "take that on". Brug "take" plus en opgave plus "on", når du taler om at acceptere ansvar for en opgave.

now "now" i "Do you want to take that on now?" betyder på det nuværende tidspunkt. Det spørger, om opgaven skal tages med det samme. Brug "now" til at afgrænse en handling til det aktuelle tidspunkt.

I "I" i "I can start while you check the file." henviser til den person, der taler. Her fortæller taleren, hvad han eller hun selv kan gøre. Brug "I" som subjekt, når du taler om dine egne handlinger.

can "can" i "I can start" viser, at taleren er i stand til eller parat til at begynde. Det efterfølges direkte af verbet "start". Brug "can" foran en handling, når du vil sige, at du kan udføre den.

while "while" i "while you check the file" viser, at to handlinger foregår i samme tidsrum. Taleren kan begynde, samtidig med at den anden person tjekker filen. Brug "while" foran en handling, der foregår samtidig med en anden.

check "check" i "you check the file" betyder undersøge eller kontrollere. Her handler det om at gennemgå filen. Brug "check" med det dokument eller den information, du vil kontrollere.

file "file" i "check the file" betyder en fil eller et dokument med arbejdsinformation. Det er det, den anden person skal gennemgå. Brug "check the file", når du beder nogen kontrollere et bestemt arbejdsdokument.

What "What" i "What should I look for first?" spørger efter den ting eller information, som taleren skal finde. Det står først i spørgsmålet og efterfølges af "should I". Brug "What should I ...?" til at spørge, hvilken handling der er passende.

should "should" i "What should I look for first?" spørger, hvad taleren bør gøre eller prioritere. Her handler det om, hvad der skal undersøges først. Brug "should" til at spørge om den rigtige eller anbefalede handling.

look I udtrykket "look for" betyder "look" her at lede efter eller undersøge noget. Betydningen kommer fra hele udtrykket "look for", som her handler om at finde bestemte oplysninger. Brug "look for" med den ting eller information, du søger efter.

for I "look for" markerer "for", hvad man leder efter. Her er det den information i filen, som taleren skal finde. Brug mønsteret "look for" plus det, du søger efter.

first "first" i "What should I look for first?" betyder før noget andet. Det viser, hvilken del af kontrollen der har første prioritet. Brug det, når du vil spørge eller fortælle, hvad der skal ske først.

Make "Make" i "Make sure the notes match the request." indleder en direkte opfordring til at sikre noget. Sammen med "sure" betyder udtrykket, at man skal kontrollere, at noget er korrekt. Brug "Make sure" foran en opgave eller en sætning, der beskriver det, som skal sikres.

sure I "Make sure the notes match the request" betyder "sure" sikker eller korrekt sikret. Det fulde udtryk "Make sure" bruges til at bede nogen kontrollere noget. Brug "Make sure" før den ting eller situation, du vil have bekræftet.

notes "notes" i "the notes match the request" betyder de skrevne noter fra arbejdet. Her skal noterne sammenlignes med anmodningen. Brug "notes" om skriftlige punkter eller optegnelser, der bruges til at huske eller kontrollere information.

match "match" i "the notes match the request" betyder stemme overens med eller passe til. Her skal noterne indeholde det, anmodningen kræver. Brug "match" med den ting, som noget skal svare til eller være i overensstemmelse med.

request "request" i "the notes match the request" betyder det, som nogen har bedt om. I denne arbejdssituation er det anmodningen, noterne skal passe med. Brug "request" om en konkret opgave eller information, som en person har bedt om.

Then "Then" i "Then I'll write a short update." viser, at den næste handling sker efter den foregående kontrol. Her går taleren videre til at skrive en opdatering. Brug "Then" til at præsentere næste trin i en rækkefølge.

I'll "I'll" i "I'll write a short update" er den korte form af "I will" og angiver talerens planlagte handling. Her lover eller meddeler taleren, at han eller hun vil skrive opdateringen. Brug "I'll" foran en handling, du vil udføre.

write "write" i "I'll write a short update" betyder producere tekst i skriftlig form. Her er det en kort opdatering, der skal skrives efter kontrollen. Brug "write" med den tekst, besked eller opdatering, du vil udarbejde.

a I "a short update" viser "a", at der er tale om én opdatering, som ikke er nærmere specificeret endnu. Det står foran "short update". Brug "a" foran et enkelt, ikke nærmere bestemt navneord.

short "short" i "a short update" betyder kort eller begrænset i længde. Det beskriver, at opdateringen ikke skal være lang. Brug "short" foran noget, der kun indeholder få ord eller tager kort tid.

update "update" i "a short update" betyder nye oplysninger om fremdrift eller status. Her skal taleren skrive en kort besked om arbejdet. Brug "update" om information, der fortæller andre, hvordan en opgave eller situation udvikler sig.

When "When" i "When it's ready, we can share it." angiver det tidspunkt, hvor en betingelse er opfyldt. Her kan de dele arbejdet, når det er færdigt og klar. Brug "When" foran en sætning, der angiver, hvornår den næste handling kan ske.

it's "it's" i "When it's ready" er den korte form af "it is". Det beskriver den opgave, fil eller opdatering, der bliver klar til at blive delt. Brug "it's" foran en beskrivelse, når du taler om en allerede kendt ting.

ready "ready" i "it's ready" betyder forberedt og klar til det næste trin. Her er arbejdet klar til at blive delt. Brug "ready" om noget, der kan bruges, sendes eller deles.

we "we" i "we can share it" henviser til taleren og den anden person sammen. Det viser, at de skal udføre den næste handling i fællesskab. Brug "we" som subjekt, når du taler om dig selv og mindst én anden person.

share "share" i "we can share it" betyder gøre noget tilgængeligt for andre eller sende det videre. Her kan de dele den færdige opdatering eller arbejdsfil. Brug "share" med det materiale, som skal gøres tilgængeligt for en anden person eller gruppe.

it "it" i "we can share it" henviser til det færdige arbejde eller den opdatering, der netop er nævnt. Det er det, de kan dele, når det er klar. Brug "it" til at henvise til en allerede kendt ting eller et allerede kendt arbejdsprodukt.

Grammatikpunkter

while + subject + verb

Check the file while I write the update.

Chek dhe fajl wail aj rajt dhi apdejt.

Tjek filen, mens jeg skriver opdateringen.

While bruges til at forbinde to handlinger, der foregår samtidig.

make sure + subject + verb

Make sure the notes match the request.

Mejk shur dhe nous mætch dhe rikwěst.

Sørg for, at noterne passer med anmodningen.

Make sure efterfølges ofte af en hel sætning med subjekt og verballed.

Engelsk Ordforråd

check Verbum

chek tjekke; kontrollere

you check the file

close Adjektiv

klous tæt på; nær

The deadline is close.

coming up Frase

kaming ap nærme sig; være nært forestående

Is the deadline coming up soon?

deadline Substantiv

dedlajn deadline; tidsfrist

The deadline is close.

file Substantiv

fajl fil

you check the file

look for Frase

luk for se efter; lede efter

What should I look for first?

main Adjektiv

mejn vigtigste; hoved-

the main part

part Substantiv

part del

the main part

soon Adverbium

suun snart

Is the deadline coming up soon?

start Verbum

start starte; begynde

So let's start with the main part.

take that on Frase

tejk dhat on påtage sig det; tage sig af det

Do you want to take that on now?

while Konjunktion

wail mens

I can start while you check the file.

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Nærmer deadlinen sig snart?

Vis Svar

Is the deadline coming up soon?

Deadlinen er tæt på.

Vis Svar

The deadline is close.

Hvad skal jeg først se efter?

Vis Svar

What should I look for first?

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

mens

Vis Svar

while

tæt på; nær

Vis Svar

del

Vis Svar

part

snart

Vis Svar

soon