At bede om hjælp til en opgave | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med At bede om hjælp til en opgave kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

I need help with this task.

aj niid help widh dhis task. Jeg har brug for hjælp til denne opgave.

Which part feels difficult?

witsch paart fiilz difikalt? Hvilken del er svær?

The first part is unclear.

dhe førrst paart iz an-kliir. Den første del er uklar.

I can walk you through it.

aj ken wook juu thruu it. Jeg kan gennemgå det med dig.

Should I start with this file?

sjød aj start widh dhis fajl? Skal jeg starte med denne fil?

Start there, then show me what you have.

start dhær, dhen sjou mi wot ju hæv. Start der, og vis mig så, hvad du har.

I'll try that now.

ajl traj dhæt nau. Jeg vil prøve det nu.

I can check your work after that.

aj ken tjek jor wørk æfter dhæt. Jeg kan tjekke dit arbejde bagefter.

Ord for ord

I I "I need help with this task" betyder "jeg" og er den person, der har brug for hjælp. Formen bruges som subjekt foran et udsagnsord, for eksempel i mønstret "I need ...".

need need betyder her "have brug for" i "I need help with this task". Det står foran det, man har brug for, som i "need help" eller "need more time"; nyt eksempel: "I need a pen."

help help betyder "hjælp" i "I need help with this task". Det bruges her om hjælp til en bestemt opgave og kan stå efter "need"; nyt eksempel: "I need help."

with with forbinder "help" med den opgave, hjælpen handler om, i "help with this task". Mønstret er "help with" plus en opgave eller aktivitet; nyt eksempel: "help with the report."

this this betyder "denne" eller "dette" og peger i "this task" på den opgave, man taler om her. Det står foran et entalssubstantiv, som i "this file" i dialogen.

task task betyder "opgave" i "this task". Det er noget, der skal udføres, og det kan bruges efter "a" eller "this"; nyt eksempel: "I have a task."

Which Which betyder "hvilken" eller "hvilket" og bruges i "Which part feels difficult?" til at spørge, hvilken del man mener. Det står foran det substantiv, man vælger imellem, som i "Which file?".

part part betyder "del" i "Which part feels difficult?" og henviser til en del af opgaven. Det kan bruges efter "which" eller sammen med "the first part".

feels feels betyder her "føles" eller "virker" i spørgsmålet "Which part feels difficult?". Det beskriver, hvordan en del opleves, og kan bruges i mønstret "X feels difficult"; nyt eksempel: "This part feels easy."

difficult difficult betyder "svær" eller "vanskelig" i "feels difficult". Det beskriver den del, der opleves som svær, og står efter "feels" i denne formulering.

The The betyder her "den" og viser, at der er tale om en bestemt del i "The first part". Det står foran en bestemt ting, som i "the task" i dialogens første linje.

first first betyder "første" i "The first part" og angiver rækkefølgen af delen. Det står foran substantivet "part" og kan bruges om det, der kommer først; nyt eksempel: "the first file."

is is betyder "er" i "The first part is unclear" og forbinder delen med beskrivelsen "unclear". Formen bruges med et entalssubjekt som "the first part".

unclear unclear betyder "uklar" i "The first part is unclear". Det beskriver, at den første del ikke er forståelig, og står efter "is"; nyt eksempel: "The instruction is unclear."

can can betyder "kan" i "I can walk you through it" og udtrykker mulighed eller evne til at hjælpe. Det står foran udsagnsordets grundform, som i "can check" i dialogen.

walk you through Udtrykket "walk you through" betyder at guide dig trin for trin gennem noget. I "I can walk you through it" bidrager "walk" med idéen om at føre gennem forløbet, "you" er den person, der guides, og "through" viser, at man går hele processen igennem. Et genbrugeligt mønster er "walk someone through something".

it it betyder "det" i "I can walk you through it" og henviser til det, der skal gennemgås. Det bruges som objekt efter udtrykket "walk you through"; nyt eksempel: "I understand it now."

Should Should betyder her "skal" eller "bør" i spørgsmålet "Should I start with this file?". Det bruges til at spørge om den rigtige fremgangsmåde og står foran "I" i et spørgsmål.

start start betyder "starte" eller "begynde" i "Should I start with this file?". Efter "Should I" bruges grundformen "start"; den samme form bruges som opfordring i "Start there".

file file betyder "fil" i "this file" og er det konkrete materiale, personen spørger, om vedkommende skal begynde med. Det kan bruges efter "this" eller "the"; nyt eksempel: "Open the file."

there there betyder "der" i "Start there" og peger på det sted eller den ting, der netop er nævnt, nemlig filen. Det kan bruges til at angive, hvor en handling skal begynde.

then then betyder "derefter" eller "så" i "then show me what you have" og viser, hvad der skal ske efter den første handling. Det bruges til at forbinde handlinger i rækkefølge; nyt eksempel: "Finish this, then call me."

show show betyder "vise" i opfordringen "show me what you have". Her står det foran den person, der skal se noget, og det, der skal vises; mønstret er "show someone something" eller "show someone what ...".

me me betyder "mig" i "show me what you have" og er den person, der skal have noget vist. Det står efter udsagnsordet "show" som objekt; nyt eksempel: "Please show me."

what what betyder her "hvad" eller "det, som" i "what you have" og indleder det, der skal vises. Mønstret "show me what you have" bruges, når man beder nogen vise det materiale eller resultat, de har.

you you betyder "du" i "what you have" og er den person, der har materialet eller resultatet. Formen bruges som subjekt foran "have"; i "show me" bruges derimod "me" om modtageren.

have have betyder "have" i "what you have" og viser, hvad personen har klar eller til rådighed. Det bruges efter subjektet "you" og kan stå foran en ting, som i "you have the file"; nyt eksempel: "What do you have?"

I'll I'll betyder "jeg vil" eller "jeg skal" og er den sammentrukkede form af "I will" i "I'll try that now". Den bruges før grundformen af det næste udsagnsord, her "try", når man siger, hvad man vil gøre.

try try betyder "prøve" i "I'll try that now" og viser, at personen vil forsøge den foreslåede handling. Efter "I'll" står grundformen "try"; nyt eksempel: "I'll try again."

that that betyder "det" i "I'll try that now" og henviser til den handling eller fremgangsmåde, der netop blev foreslået. Det bruges til at pege tilbage på noget, man vil gøre eller bruge.

now now betyder "nu" i "I'll try that now" og angiver, at handlingen skal ske med det samme. Det kan stå til sidst i sætningen for at angive tidspunktet; nyt eksempel: "I can do it now."

check check betyder "tjekke" eller "kontrollere" i "I can check your work after that". Det bruges om at se på noget for at vurdere, om det er i orden, og kan følges af det, man tjekker, som "check your work".

your your betyder "din" eller "dit" i "your work" og viser, at arbejdet tilhører eller er udført af den person, man taler til. Det står foran et substantiv, som i "your file".

work work betyder "arbejde" eller det arbejde, der er udført, i "check your work". Her er det det resultat, som den anden person skal kontrollere; mønstret "check someone's work" kan genbruges.

after after betyder "efter" i tidsudtrykket "after that" og viser, at kontrollen sker efter den nævnte handling. Det kan bruges foran en begivenhed eller et tidspunkt; nyt eksempel: "after the meeting."

Grammatikpunkter

feel + adjective

Which part feels difficult?

witsch paart fiilz difikalt?

Hvilken del føles svær?

Efter feel bruges et adjektiv, som i difficult, ikke et adverbium.

walk someone through something

Walk you through the first task.

wook juu thruu dhe førrst task.

Guide dig gennem den første opgave.

I dette faste udtryk står personen efter walk og det, man guider gennem, efter through.

Engelsk Ordforråd

difficult Adjektiv

difikalt svær

feel Verbum

fiil føles feels

file Substantiv

fajl fil

first Adjektiv

førrst første

help Substantiv

help hjælp

need Verbum

niid have brug for

part Substantiv

paart del

start Verbum

start starte

task Substantiv

task opgave

unclear Adjektiv

an-kliir uklar

walk someone through Frase

wook samwan thruu guide nogen gennem noget walk you through

which Determinativ

witsch hvilken

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Jeg har brug for hjælp til denne opgave.

Vis Svar

I need help with this task.

Hvilken del er svær?

Vis Svar

Which part feels difficult?

Den første del er uklar.

Vis Svar

The first part is unclear.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

første

Vis Svar

first

uklar

Vis Svar

unclear

hjælp

Vis Svar

help

have brug for

Vis Svar

need