En kort pause | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med En kort pause kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

I need a short break.

aj niid e sjort brejk Jeg har brug for en kort pause.

Let's sit on the sofa.

lets sit on de soufa Lad os sætte os i sofaen.

Can I get some coffee?

kæn aj get sem kåfi? Kan jeg få noget kaffe?

There is coffee in the kitchen.

dær iz kåfi in de kitsjen Der er kaffe i køkkenet.

I'll get some after I stretch a little.

ajl get sem æfter aj stretj e litl Jeg henter noget, efter jeg har strakt mig lidt.

Stretching helps when you feel tired.

stretjing helps wen ju fiil tajerd Udstrækning hjælper, når du føler dig træt.

This room is quiet.

dis ruum iz kwajet Dette rum er stille.

We can rest here for a while.

wi kæn rest hiər fer e wajl Vi kan hvile her et stykke tid.

Ord for ord

I 'I' betyder her den person, der taler, altså taleren selv. Det står som subjekt foran 'need' og bruges, når man fortæller om egne behov eller handlinger.

need 'need' betyder her at have brug for noget, nemlig en pause. Det bruges med det, man har brug for, som i 'need a short break'. Det er nyttigt, når man fortæller om et personligt behov i en samtale.

a 'a' viser her én uspecificeret pause og står foran 'short break'. Det bruges foran en enkelt, ikke nærmere bestemt ting, også når et tillægsord står imellem artiklen og navneordet.

short 'short' betyder her, at pausen ikke varer længe. Det står foran 'break' og beskriver pausen. Formen kan bruges til at beskrive kort varighed i en arbejdssituation eller anden aktivitet.

break 'break' betyder her en pause fra arbejdet eller en aktivitet. I 'a short break' er det selve hvileperioden, taleren har brug for. Ordet bruges, når man vil tale om en pause i løbet af dagen.

Let's 'Let's' bruges her til at foreslå, at taleren og den anden person gør noget sammen. Det efterfølges af handlingen 'sit'. Formen er nyttig, når man foreslår en fælles handling på en venlig måde.

sit 'sit' betyder her at sætte sig eller være siddende på sofaen. Det står efter 'Let's' som den foreslåede handling. Det bruges, når man foreslår, at nogen sætter sig et bestemt sted.

on 'on' viser her, hvor de skal sidde: på sofaen. Det står foran stedet 'the sofa'. Præpositionen bruges til at angive placering på en overflade eller et sæde.

the 'the' viser her, at der menes en bestemt sofa, som personerne kan se eller kender i rummet. Det står foran 'sofa'. Det bruges, når den nævnte ting er bestemt i situationen.

sofa 'sofa' betyder her det sæde, personerne foreslår at sidde på. Det står efter 'the' og efter præpositionen 'on'. Ordet bruges til at angive et konkret sted, hvor man kan sidde og hvile.

Can 'Can' bruges her til at spørge, om taleren kan få kaffe. Det står først i spørgsmålet foran subjektet 'I' og handlingen 'get'. Formen bruges til at spørge om mulighed eller tilladelse.

get 'get' betyder her at få eller hente kaffe. Det bruges med det, man ønsker at få, som i 'get some coffee', og forekommer også i 'I'll get some'. Ordet er nyttigt, når man spørger om eller fortæller, at man vil hente noget.

some 'some' betyder her en uspecificeret mængde kaffe. Det står foran 'coffee' og angiver, at mængden ikke er præciseret. Det bruges ofte foran en mængde af noget, man ikke tæller enkeltvis.

coffee 'coffee' betyder her drikken kaffe. I 'Can I get some coffee?' er det det, taleren vil have, og i 'There is coffee in the kitchen' er det det, der findes i køkkenet. Ordet bruges til at tale om kaffe som drik eller mængde.

There 'There' bruges i 'There is coffee in the kitchen' til at introducere, at der findes kaffe et bestemt sted. Det henviser ikke her til stedet alene, men indgår i en konstruktion om eksistens eller placering. Mønstret er nyttigt, når man fortæller, at noget er et sted.

is 'is' forbinder her kaffen med dens placering i køkkenet. Sammen med 'There' indgår det i 'There is' for at sige, at noget findes eller er placeret et sted. Det bruges med en ting, der præsenteres i denne konstruktion.

in 'in' betyder her inde i køkkenet og angiver kaffens placering. Det står foran 'the kitchen'. Præpositionen bruges, når noget befinder sig inden i et rum eller andet afgrænset sted.

kitchen 'kitchen' betyder her køkkenet, hvor kaffen findes. Det står efter 'in the' som stedangivelse. Ordet bruges, når man beskriver et rum, hvor mad eller drikke tilberedes eller opbevares.

I'll 'I'll' viser her, at taleren har til hensigt at hente kaffe senere. Det står foran handlingen 'get' og henviser til taleren selv. Formen bruges, når man fortæller om en plan eller beslutning om en kommende handling.

after 'after' viser her, at det at hente kaffe sker efter strækningen. Det efterfølges af handlingen 'I stretch a little'. Ordet bruges til at ordne to handlinger i tid og angive, hvad der sker først.

stretch 'stretch' betyder her at strække kroppen lidt. Det står efter 'I' i 'I stretch a little' og beskriver handlingen, taleren vil gøre før kaffen hentes. Det bruges i en pause eller anden situation, hvor man løsner eller strækker kroppen.

little 'little' bidrager i 'a little' med betydningen en lille grad eller mængde. Her beskriver det, hvor meget taleren vil strække sig, ikke en bestemt genstand. Udtrykket bruges, når man vil angive en lille mængde eller kort grad af en handling.

Stretching 'Stretching' betyder her selve aktiviteten at strække kroppen. Det står først i 'Stretching helps...' og er det, der siges at være gavnligt, når man er træt. Formen bruges, når en aktivitet omtales som noget i sig selv.

helps 'helps' betyder her, at udstrækning gør det lettere eller bedre at have det, når man er træt. Det står efter 'Stretching' og foran 'when you feel tired'. Det kan bruges i mønstret, hvor en handling eller ting hjælper i en bestemt situation.

when 'when' introducerer situationen, hvor udstrækning hjælper: 'you feel tired'. Det forbinder en handling eller virkning med det tidspunkt eller den tilstand, der beskrives bagefter. Det bruges til at angive, hvornår noget gælder.

you 'you' betyder her den person, der bliver talt til. Det er subjekt i 'you feel tired'. Formen bruges, når man henvender sig direkte til én eller flere personer.

feel 'feel' betyder her at opleve en bestemt tilstand, nemlig at være træt. Det står efter 'you' og foran 'tired'. Mønstret 'feel' efterfulgt af en tilstand bruges, når man beskriver, hvordan nogen har det.

tired 'tired' betyder her træt eller uden meget energi. Det står efter 'feel' og beskriver den tilstand, personen oplever. Det bruges, når man taler om træthed efter arbejde, aktivitet eller mangel på hvile.

This 'This' peger her på det rum, som personerne befinder sig i. Det står foran 'room' og gør rummet bestemt og nærværende i situationen. Det bruges sammen med et navneord, når man henviser til noget nært eller aktuelt.

room 'room' betyder her det afgrænsede rum, hvor personerne holder pause. Det står efter 'This' i 'This room is quiet'. Ordet bruges, når man beskriver et konkret rum eller sted indendørs.

quiet 'quiet' betyder her, at rummet har lidt eller ingen støj. Det står efter 'is' og beskriver rummet. Ordet bruges, når man beskriver et roligt sted eller en situation uden meget lyd.

We 'We' betyder her taleren og den anden person sammen. Det står som subjekt foran 'can rest' og viser, at den foreslåede mulighed gælder dem begge. Formen bruges, når man taler om en fælles handling eller mulighed.

rest 'rest' betyder her at hvile eller tage det roligt i rummet. Det står efter 'can' som den handling, de har mulighed for at gøre. Ordet bruges i situationer, hvor man holder pause for at få ro eller energi.

here 'here' betyder her på det sted, hvor personerne befinder sig, nemlig i dette rum. Det står efter 'rest' og angiver stedet for hvilen. Det bruges, når man peger på eller henviser til det aktuelle sted.

for 'for' angiver her, hvor længe de kan hvile. Det står foran 'a while' i udtrykket 'for a while'. Det bruges foran en tidsperiode, når man beskriver varigheden af en handling.

a while 'a while' betyder her et stykke tid og angiver en ikke nærmere bestemt tidsperiode. I udtrykket 'for a while' bidrager 'a' med idéen om én uspecificeret periode, mens 'while' betegner selve tidsrummet; tilsammen fungerer de som en varighedsangivelse. Udtrykket bruges, når man vil sige, at noget varer en kort eller ubestemt tid.

Grammatikpunkter

Let's + verb

Let's sit on the sofa.

lets sit on de soufa

Lad os sidde på sofaen.

Let's bruges til at foreslå noget sammen med andre. Efter Let's står verbet i grundform.

There is + some + uncountable noun

There is some coffee in the kitchen.

dær iz sem kåfi in de kitsjen

Der er noget kaffe i køkkenet.

There is bruges om én ting eller en ikke-tællelig ting. Some står foran en ubestemt mængde.

Engelsk Ordforråd

break Substantiv

brejk pause

a short break

coffee Substantiv

kåfi kaffe

some coffee

get Verbum

get få

Can I get some coffee?

in Præposition

in i

in the kitchen

Let's Frase

lets lad os

Let's sit on the sofa.

need Verbum

niid have brug for

I need a short break.

on Præposition

on på

on the sofa

short Adjektiv

sjort kort

a short break

sit Verbum

sit sidde

Let's sit on the sofa.

sofa Substantiv

soufa sofa

the sofa

some Determinativ

sem noget

some coffee

There is Frase

dær iz der er

There is coffee in the kitchen.

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Jeg har brug for en kort pause.

Vis Svar

I need a short break.

Lad os sætte os i sofaen.

Vis Svar

Let's sit on the sofa.

Kan jeg få noget kaffe?

Vis Svar

Can I get some coffee?

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

noget

Vis Svar

some

kort

Vis Svar

short

sofa

Vis Svar

sofa

pause

Vis Svar

break