Pause for trætte øjne | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med Pause for trætte øjne kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

My eyes are tired.

Maj ajs er tajerd. Mine øjne er trætte.

Take a short break from the screen.

Tejk e sjort brejk frəm dhe skriin. Tag en kort pause fra skærmen.

How long should I look away?

Hau long sjud aj luk e-wej? Hvor længe skal jeg kigge væk?

Look away for a minute.

Luk e-wej fer e minit. Kig væk i et minut.

I can drink some water while I rest.

Aj ken dringk sam wåter wajl aj rest. Jeg kan drikke lidt vand, mens jeg hviler mig.

That should help your eyes feel better.

Dhet sjud help jer ajs fiil bedder. Det burde hjælpe dine øjne med at få det bedre.

Then I can finish the task.

Dhen aj ken finisj dhe tæsk. Så kan jeg gøre opgaven færdig.

Take the break first, then finish the task.

Tejk dhe brejk først, dhen finisj dhe tæsk. Tag pausen først, og gør så opgaven færdig.

Ord for ord

My I "My eyes are tired" betyder "My" mine og viser, at øjnene tilhører den talende. Det står foran et navneord, som i "My eyes".

eyes I "My eyes are tired" betyder "eyes" øjne, altså de organer man ser med. Ordet bruges her som det, der beskrives som træt, og kan bruges efter et ejestedord som i "My eyes".

are I "My eyes are tired" forbinder "are" "My eyes" med beskrivelsen "tired" og betyder er. Det bruges her med "My eyes" i mønsteret subjekt + "are" + beskrivelse.

tired I "My eyes are tired" beskriver "tired", at øjnene føles trætte. Det står efter "are" som en beskrivelse af "My eyes" og kan bruges til at fortælle om en træt tilstand.

Take I "Take a short break from the screen" er "Take" en opfordring til at tage en pause. Det står først i sætningen og bruges her sammen med "a short break".

a I "Take a short break" angiver "a", at der er tale om én pause uden at gøre den bestemt. Det står foran det entalstællelige navneord "break".

short I "Take a short break" betyder "short", at pausen ikke varer længe. Det står foran "break" og beskriver pausen.

break I "Take a short break from the screen" betyder "break" en pause fra arbejdet ved skærmen. Det bruges i mønsteret "take a break", hvor "break" er det, man tager.

from I "a short break from the screen" viser "from", hvad pausen er fra: skærmen. Det bruges til at knytte en pause eller afstand til det, man holder sig væk fra.

the I "from the screen" viser "the", at der menes en bestemt skærm, som samtalen allerede handler om. Det står foran det bestemte navneord "screen".

screen I "from the screen" betyder "screen" skærmen, som personen arbejder ved og tager en pause fra. Det kan bruges efter "from" til at angive, hvad man holder pause fra.

How I "How long should I look away?" indleder "How" et spørgsmål om omfang eller varighed. Sammen med "long" spørger det, hvor længe noget skal vare.

long I "How long should I look away?" handler "long" om varighed og betyder længe. Sammen med "How" bruges det til at spørge om tidsrummet for en handling.

should I "How long should I look away?" spørger "should" om, hvad der anbefales eller forventes. Det bruges her før "I look away" for at spørge om den passende handling.

I I "How long should I look away?" er "I" den person, der skal udføre handlingen, og betyder jeg. Det står som subjekt foran handlingen "look away".

look away I "How long should I look away?" og "Look away for a minute" betyder "look away" se væk fra skærmen. "look" handler om at rette blikket, mens "away" viser, at blikket føres væk; sammen danner de udtrykket "look away".

for I "Look away for a minute" angiver "for", hvor længe handlingen varer. Det står foran tidsudtrykket "a minute".

minute I "for a minute" betyder "minute" et minut, altså et kort tidsrum. Det bruges efter "for" til at angive handlingens varighed.

can I "I can drink some water" viser "can", at den talende har mulighed for at drikke vand. Det bruges foran et verbum som i "can drink".

drink I "I can drink some water" betyder "drink" drikke og beskriver handlingen, den talende kan udføre. Det står efter "can" og tager "some water" som det, der drikkes.

some I "some water" betyder "some", at den talende vil drikke en ikke nærmere angivet mængde vand. Det står foran "water" for at angive en vis mængde.

water I "I can drink some water" betyder "water" vand, som personen vil drikke under pausen. Det bruges efter "drink" til at angive, hvad man drikker.

while I "while I rest" betyder "while", at to handlinger foregår samtidig: at drikke vand og at hvile. Det står foran en hel sætning, her "I rest".

rest I "while I rest" betyder "rest", at den talende hviler sig. Det bruges efter subjektet "I" og kan indgå efter "while" for at beskrive, hvad der sker samtidig med en anden handling.

That I "That should help your eyes feel better" henviser "That" til det, der lige blev foreslået eller gjort, nemlig pausen og at se væk. Det står som subjekt for vurderingen af, hvad handlingen kan føre til.

help I "That should help your eyes feel better" betyder "help", at noget bidrager til et bedre resultat for øjnene. Det bruges i mønsteret "help" + noget eller nogen + en beskrivelse af resultatet.

your I "your eyes" betyder "your", at øjnene tilhører den person, der bliver talt til. Det står foran "eyes" for at vise, hvem øjnene hører til.

feel I "your eyes feel better" betyder "feel", at øjnene opleves eller føles på en bestemt måde. Det bruges her før beskrivelsen "better" i mønsteret "feel" + beskrivelse.

better I "feel better" betyder "better", at øjnene har det bedre end før pausen. Det bruges efter "feel" til at beskrive en forbedret tilstand.

Then I "Then I can finish the task" betyder "Then", at næste handling kan ske derefter, efter pausen. I "then finish the task" markerer det også rækkefølgen mellem to handlinger.

finish I "I can finish the task" betyder "finish", at den talende gør opgaven helt færdig. Det bruges efter "can" og står foran det, der skal afsluttes, her "the task".

task I "finish the task" betyder "task" den konkrete opgave, som personen arbejder på. Det bruges som det, der bliver gjort færdigt efter verbet "finish".

first I "Take the break first" betyder "first", at pausen skal komme før den næste handling. Det kan bruges til at markere første trin i en rækkefølge, som i forbindelsen med "then" i samme replik.

Grammatikpunkter

How long + ...?

How long should I take a short break?

Hau long sjud aj tejk e sjort brejk?

Hvor længe skal jeg holde en kort pause?

How long bruges til at spørge om varighed. På engelsk står det først i spørgsmålet.

while + subject + verb

Drink some water while you rest.

Dringk sam wåter wajl ju rest.

Drik noget vand, mens du hviler.

While forbinder to handlinger, der sker samtidig. Det svarer ofte til mens på dansk.

Engelsk Ordforråd

break Substantiv

brejk pause

drink Verbum

dringk drikke

eye Substantiv

aj øje eyes

how long Frase

hau long hvor længe

look away Frase

luk e-wej kigge væk

minute Substantiv

minit minut

screen Substantiv

skriin skærm

short Adjektiv

sjort kort

some Determinativ

sam noget

take Verbum

tejk tage

tired Adjektiv

tajerd træt

water Substantiv

wåter vand

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Mine øjne er trætte.

Vis Svar

My eyes are tired.

Hvor længe skal jeg kigge væk?

Vis Svar

How long should I look away?

Kig væk i et minut.

Vis Svar

Look away for a minute.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

skærm

Vis Svar

screen

pause

Vis Svar

break

kort

Vis Svar

short

øje

Vis Svar

eyes