At finde en stille studieplads | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med At finde en stille studieplads kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

Is this table free?

Iz dis tejbel frii? Er dette bord ledigt?

No one is sitting here.

Nou wan iz sitting hiir. Der sidder ikke nogen her.

I need a quiet place to sit.

Aj niid e kwajet plejs te sit. Jeg har brug for et stille sted at sidde.

This table is away from the door.

Dis tejbel iz ewej fråm dor. Dette bord står langt fra døren.

Then this is a good place to study.

Den dis iz e gud plejs te stadi. Så er dette et godt sted at studere.

Please keep your voice low while you study.

Pliiz kiip jor vojs lou wail ju stadi. Tal venligst lavt, mens du studerer.

Sure, I'll keep my voice down.

Shur, ail kiip maj vojs daun. Ja, jeg skal nok tale lavt.

That helps other people study.

Dæt helps ader piipl stadi. Det hjælper andre med at studere.

Ord for ord

Is “Is” bruges her til at danne et spørgsmål om, hvorvidt bordet er ledigt. I “Is this table free?” står det før personen eller tingen, som spørgsmålet handler om. Det kan bruges, når du spørger, om en plads eller genstand er ledig.

this “this” peger på noget bestemt, der er tæt på taleren; her betyder det dette bord. Det står foran navneordet i “this table”. Du kan bruge mønstret “this” + navneord, når du peger på noget i situationen.

table “table” betyder et bord, og her er det bordet, som en person vil sidde ved. I “this table” kommer “table” efter ordet, der peger på bordet. Det bruges for eksempel, når du spørger eller taler om et bestemt bord.

free “free” betyder her ledig eller ikke optaget, ikke fri i betydningen uden begrænsninger. I “Is this table free?” beskriver det bordets tilgængelighed. Du kan bruge mønstret “Is this ... free?” til at spørge, om en plads eller genstand er ledig.

No “No” bidrager til nægtelsen i udtrykket “No one”, som samlet betyder ingen personer. Her bruges det til at afvise, at nogen sidder på stedet. Det kan bruges i korte eller længere nægtende svar, når noget ikke gælder.

one “one” betyder her én person, men sammen med “No” danner “No one” udtrykket ingen personer. Det handler altså ikke om tallet én alene i denne sætning. Du kan genbruge mønstret “No one” om, at ingen personer gør noget.

sitting “sitting” beskriver her det at sidde på stedet. I “is sitting here” beskriver formen en handling eller situation, der foregår på dette tidspunkt. Det bruges for eksempel, når du forklarer, om nogen allerede optager en plads.

here “here” betyder her, altså på det sted, som talerne befinder sig eller peger på. I “sitting here” angiver det, hvor personen sidder. Du kan bruge “here” til at vise eller beskrive den aktuelle placering.

I “I” betyder jeg og viser, hvem der har behovet i “I need a quiet place to sit.” Det står som den, der fortæller om sit eget behov. Du kan bruge “I” foran et udsagn om dig selv, for eksempel “I need ...”.

need “need” betyder her have brug for noget, nemlig en stille plads at sidde på. I “I need a quiet place to sit” står det efter “I” og før det, der er nødvendigt. Du kan bruge mønstret “I need” + ting eller aktivitet, når du fortæller om et behov.

a “a” betyder en eller et og introducerer her én ikke nærmere bestemt plads eller ét sted. Det står foran navneordene i “a quiet place” og “a good place”. Du kan bruge “a” før et enkelt, tælleligt navneord, når det nævnes uden at være bestemt på forhånd.

quiet “quiet” betyder stille og beskriver et sted med lidt støj. I “a quiet place” står det foran “place” og forklarer, hvilken slags sted personen søger. Det kan bruges foran et navneord, når du beskriver et roligt miljø.

place “place” betyder her sted eller plads, hvor personen kan sidde. I “a quiet place to sit” er det et sted med en bestemt funktion: at sidde der. Du kan bruge “a place to” + aktivitet til at beskrive, hvad et sted er egnet til.

to “to” forbinder her “place” med aktiviteten “sit” og viser, hvad stedet skal bruges til. I “to sit” står det foran verbet i den form, der følger efter. Det samme mønster ses i “to study”, når du beskriver formålet med en plads.

sit “sit” betyder sidde og beskriver den aktivitet, som personen vil udføre på stedet. I “to sit” kommer det efter “to” som formålet med pladsen. Du kan bruge “a place to sit”, når du leder efter et sted, hvor du kan sidde.

away “away” bidrager i “away from the door” til betydningen væk fra døren eller med afstand til døren. Udtrykket beskriver bordets placering i forhold til døren. Du kan bruge “away from” + sted eller genstand, når du forklarer, at noget er på afstand.

from “from” angiver her det udgangspunkt, som afstanden måles fra: døren. I “away from the door” indgår det i et fast mønster om afstand. Du kan bruge “from” efter et afstandsudtryk for at angive, hvad noget er væk fra.

the “the” gør “door” bestemt, så der menes den relevante eller kendte dør i biblioteket. I “the door” står det foran navneordet. Du kan bruge “the” om en bestemt ting, som samtalen eller situationen allerede gør tydelig.

door “door” betyder dør, og her er det døren, som bordets placering sammenlignes med. I “the door” er der tale om en bestemt dør. Det bruges, når du beskriver en placering eller retning i en bygning.

Then “Then” betyder her så og viser en følge af det, der netop blev sagt om bordets placering. I “Then this is a good place to study” indleder det talerens konklusion. Du kan bruge “Then” til at føre en enkel konklusion eller konsekvens videre.

good “good” betyder her god eller egnet, fordi stedet passer til at studere. I “a good place to study” beskriver det, hvor velegnet stedet er til aktiviteten. Du kan bruge “a good place to” + aktivitet, når du anbefaler eller vurderer et sted.

study “study” betyder studere og er den aktivitet, som stedet skal bruges til. I “to study” står det efter “to” for at vise formålet, og i “while you study” beskriver det den igangværende aktivitet. Du kan bruge “study” efter “to” eller efter et subjekt, når du taler om at studere.

Please “Please” gør anmodningen høflig i “Please keep your voice low while you study.” Det viser, at taleren beder om noget uden at give en hård ordre. Du kan sætte “Please” foran en høflig anmodning.

keep “keep” betyder her at holde noget på et bestemt niveau, ikke at beholde en genstand. I “keep your voice low” handler det om at sørge for, at stemmen fortsat er lav. Du kan bruge “keep” + noget + beskrivende ord, når du beder nogen om at bevare en tilstand.

your “your” betyder din, dit eller dine og viser, at stemmen tilhører den person, der bliver talt til. I “your voice” står det foran navneordet “voice”. Du kan bruge “your” foran noget, som hører til eller forbindes med den person, du taler til.

voice “voice” betyder stemme, og her handler det om den lydstyrke, som personen bruger i biblioteket. I “your voice low” er stemmen det, der skal holdes lavt. Du kan tale om lydstyrke med mønstret “keep your voice” + beskrivelse.

low “low” betyder her lavt og beskriver, hvordan stemmen skal være. I “keep your voice low” angiver det det niveau, stemmen skal holdes på. Det kan bruges efter “keep” til at beskrive en lyd eller anden ting, der skal forblive på et lavt niveau.

while “while” betyder mens og forbinder to ting, der foregår samtidig. I “while you study” gælder anmodningen, mens personen studerer. Du kan bruge “while” foran en sætning, der beskriver den samtidige aktivitet.

you “you” betyder du og henviser her til den person, som får beskeden om at studere stille. I “you study” er det den person, der udfører aktiviteten. Du kan bruge “you” foran et udsagn, når du taler direkte til én person eller flere personer.

Sure “Sure” betyder her ja, selvfølgelig og viser, at taleren accepterer anmodningen. I svaret “Sure, I'll keep my voice down” fungerer det som en kort bekræftelse før løftet. Du kan bruge “Sure” som et venligt svar, når du går med til noget.

I'll “I'll” er en sammentrækning af I will og betyder her jeg skal nok eller jeg vil. I “I'll keep my voice down” bruges det til at love eller meddele, hvad taleren vil gøre. Du kan bruge “I'll” foran et verbum, når du fortæller om en fremtidig beslutning eller et løfte.

my “my” betyder min, mit eller mine og viser, at stemmen tilhører taleren. I “my voice” står det foran navneordet “voice”. Du kan bruge “my” foran noget, der tilhører eller forbindes med dig selv.

down “down” bidrager i “keep my voice down” til betydningen holde min stemme nede eller lav. Sammen med “keep” beskriver det, at stemmen skal forblive på et lavt niveau. Du kan bruge “keep” + noget + “down”, når noget skal holdes lavere.

That “That” betyder her det og peger tilbage på det at tale lavt. I “That helps other people study” er det den netop nævnte handling, der hjælper andre. Du kan bruge “That” til at henvise til noget, der lige er blevet sagt eller gjort.

helps “helps” betyder her hjælper eller gør det lettere, at andre kan studere. I “That helps other people study” er det den tidligere nævnte handling, der har denne virkning. Du kan bruge mønstret “[noget] helps [person] study”, når noget gør det lettere for en person at studere.

other “other” betyder her andre og adskiller disse mennesker fra den person, der taler eller bliver talt til. I “other people” står det foran “people” og beskriver de øvrige personer i biblioteket. Du kan bruge “other” + navneord, når du taler om flere eller yderligere personer eller ting end dem, der allerede er nævnt.

people “people” betyder mennesker eller folk, og her er det de andre personer, som også prøver at studere. I “other people” henviser det til andre bibliotekbrugere. Du kan bruge “people” til at tale om personer som gruppe, for eksempel når deres behov påvirkes af en handling.

Grammatikpunkter

keep + object + adjective

Please keep your voice low.

Pliiz kiip jor vojs lou.

Hold venligst stemmen lav.

Efter keep kan man bruge et objekt efterfulgt af et adjektiv for at beskrive, hvilken tilstand noget skal være i.

while + verb-ing

Study while sitting.

Stadi wail sitting.

Studér, mens du sidder.

Efter while kan verbet stå i -ing-form, når to handlinger foregår samtidig.

Engelsk Ordforråd

away from Præposition

ewej fråm væk fra

This table is away from the door.

door Substantiv

dor dør

This table is away from the door.

free Adjektiv

frii ledig

Is this table free?

good Adjektiv

gud god

Then this is a good place to study.

need Verbum

niid have brug for

I need a quiet place to sit.

no one Pronomen

nou wan ingen

No one is sitting here.

place Substantiv

plejs sted

I need a quiet place to sit.

quiet Adjektiv

kwajet stille

I need a quiet place to sit.

sit Verbum

sit sidde sitting

No one is sitting here.

study Verbum

stadi studere

Then this is a good place to study.

table Substantiv

tejbel bord

Is this table free?

then Adverbium

den så

Then this is a good place to study.

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Er dette bord ledigt?

Vis Svar

Is this table free?

Der sidder ikke nogen her.

Vis Svar

No one is sitting here.

Ja, jeg skal nok tale lavt.

Vis Svar

Sure, I'll keep my voice down.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

bord

Vis Svar

table

sted

Vis Svar

place

dør

Vis Svar

door

sidde

Vis Svar

sitting