At låne en pen og en notesbog | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med At låne en pen og en notesbog kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

Can I use a pen?

kæn aj juuz e pen? Må jeg bruge en pen?

Take the black one from the cup.

tejk de blæk wan from de kap. Tag den sorte fra koppen.

I need a notebook too.

aj niid e noutbuk tuu. Jeg har også brug for en notesbog.

There is an old one in the drawer.

der iz en ould wan in de dror. Der er en gammel notesbog i skuffen.

I only need to write a short list.

aj ounli niid te rajt e short list. Jeg skal kun skrive en kort liste.

Bring both back when you finish.

bring bouth bæk wen ju finish. Tag begge med tilbage, når du er færdig.

I will put them on your desk.

aj wil put dem on jor desk. Jeg lægger dem på dit skrivebord.

That makes them easy to find.

dæt mejks dem iizi te fajnd. Det gør dem nemme at finde.

Ord for ord

Can I "Can I use a pen?" bruges "Can" til at spørge om lov. Mønstret "Can I ...?" kan bruges, når du høfligt spørger, om du må gøre noget.

I "I" henviser til den person, der taler, altså A i "Can I use a pen?". Det bruges som subjekt før et udsagnsord, for eksempel i mønstret "I need ...".

use I "Can I use a pen?" betyder "use" at bruge pennen. Det står efter "Can I" og kan genbruges med en ting som objekt, for eksempel i mønstret "use a notebook".

a I "a pen" viser "a", at der er tale om én pen, som ikke er nærmere bestemt. Det står foran et ental-ord og bruges i mønstret "a" + ting.

pen "pen" betyder en pen, som A vil bruge til at skrive med. Det bruges her efter "a" i "a pen" og kan indgå i mønstret "use a pen".

Take I "Take the black one from the cup." er "Take" en direkte opfordring til at tage noget. Mønstret "Take ... from ..." kan bruges, når du beder nogen hente noget fra et bestemt sted.

the I "the black one" viser "the", at der menes en bestemt genstand, nemlig den sorte pen i koppen. Det bruges foran noget, som samtalepartneren kan identificere.

black "black" beskriver farven på den genstand, der skal tages i "the black one". Det står foran "one" og kan bruges i mønstret "the" + farve + "one", når en bestemt ting identificeres ved sin farve.

one I "the black one" står "one" i stedet for en allerede forstået entalsgenstand, her pennen. Det kan bruges efter en beskrivelse, når du vil undgå at gentage navneordet.

from I "from the cup" viser "from", at pennen skal tages fra koppen. Det bruges til at angive udgangspunkt eller sted, for eksempel i mønstret "take something from a place".

cup "cup" er beholderen, som pennen ligger i, i "the cup". Det bruges efter "the" og efter præpositionen "from" i denne sætning.

need I "I need a notebook too." betyder "need", at A har brug for en notesbog. Det bruges med det, man har brug for, som i mønstret "need" + ting.

notebook "notebook" betyder en notesbog til at skrive noter i. I "a notebook" står ordet efter "a", og mønstret kan bruges med "need a notebook".

too I "I need a notebook too." betyder "too" også, så A har brug for en notesbog ud over pennen. Det står her til sidst i sætningen og kan bruges til at tilføje endnu et behov eller endnu en oplysning.

There I "There is an old one in the drawer." bruges "There" til at introducere, at noget findes eller er til stede. Mønstret "There is ..." bruges ofte til at fortælle, at én ting er et bestemt sted.

is I "There is an old one in the drawer." indgår "is" i udtrykket, der fortæller, at en gammel notesbog findes i skuffen. Det bruges efter "There" i mønstret "There is" med én ting.

an I "an old one" viser "an", at der er tale om én ubestemt gammel notesbog. Det står foran "old", som begynder med en vokallyd, i mønstret "an" + beskrivelse + ting.

old "old" beskriver notesbogen som ikke ny i "an old one". Det står foran "one" og kan bruges til at beskrive en genstand i mønstret "an old" + ting.

in I "in the drawer" betyder "in", at notesbogen befinder sig inde i skuffen. Det bruges med et sted eller en beholder, for eksempel i mønstret "in the drawer".

drawer "drawer" betyder en skuffe, og her er det stedet, hvor den gamle notesbog ligger. Det bruges efter "the" og præpositionen "in" i "in the drawer".

only I "I only need to write a short list." begrænser "only" behovet til at skrive en kort liste og ikke mere end det. Det står foran "need" og kan bruges til at begrænse en handling eller et behov.

to I "to write a short list" markerer "to", hvad A skal gøre, nemlig skrive en kort liste. Mønstret "need to" + udsagnsord kan bruges til at sige, hvad man har brug for eller skal gøre.

write I "to write a short list" betyder "write" at sætte ord eller symboler på papir. Det står efter "to", og mønstret "write a list" kan bruges om at lave en skriftlig liste.

short "short" beskriver listen som ikke lang i "a short list". Det står foran "list" og kan bruges i mønstret "a short" + navneord.

list "list" betyder en række ting, der er skrevet ned, og det er det, A vil skrive. Det bruges efter "a short" i "a short list" og kan indgå i mønstret "write a list".

Bring I "Bring both back when you finish." er "Bring" en opfordring til at tage noget med tilbage. Mønstret "Bring ... back" bruges, når noget skal returneres til det tidligere sted eller den tidligere person.

both I "Bring both back" henviser "both" til de to ting, pennen og notesbogen. Det bruges, når præcis to allerede nævnte ting skal behandles samlet.

back I "Bring both back" viser "back", at pennen og notesbogen skal tilbage til det sted eller den person, de kom fra. Det bruges sammen med udsagnsord som "bring" i mønstret "bring something back".

when I "when you finish" indleder "when" en tidsdel, der angiver, hvornår noget skal ske. Mønstret "when" + handling kan bruges til at knytte en handling til tidspunktet for en anden handling.

you "you" er den person, B taler til, i "when you finish". Det bruges som subjekt foran udsagnsordet i en direkte besked eller instruktion.

finish I "when you finish" betyder "finish" at blive færdig med aktiviteten, her at skrive listen. Det bruges efter "you" og kan genbruges med en aktivitet, for eksempel i mønstret "finish the list".

will I "I will put them on your desk." viser "will", at A lover eller meddeler en fremtidig handling. Mønstret "I will" + udsagnsord kan bruges, når du fortæller, hvad du vil gøre.

put I "put them on your desk" betyder "put" at placere noget et bestemt sted. Det bruges med en genstand og et sted i mønstret "put something on a surface".

them I "put them on your desk" henviser "them" til de to ting, pennen og notesbogen. Det står efter "put" som det, der bliver placeret, og bruges om flere allerede nævnte ting.

on I "on your desk" viser "on", at tingene skal placeres på skrivebordets overflade. Det bruges med en overflade i mønstret "put something on a desk".

your I "your desk" viser "your", at skrivebordet tilhører eller hører sammen med den person, der tales til. Det står foran navneordet og bruges i mønstret "your" + ting.

desk "desk" betyder et skrivebord, og her er det stedet, hvor pennen og notesbogen skal lægges. Det bruges efter "your" i "your desk".

That I "That makes them easy to find." henviser "That" til den netop nævnte handling, at tingene lægges på skrivebordet. Det kan bruges som subjekt, når du kommenterer på en tidligere handling eller idé.

makes I "That makes them easy to find." betyder "makes", at handlingen får tingene til at være nemme at finde. Mønstret "make something" + beskrivelse kan bruges til at forklare, hvilken virkning en handling har.

easy "easy" betyder, at noget ikke er svært, i "easy to find". Her beskriver det, hvor enkelt det er at finde tingene, og mønstret "easy to" + udsagnsord kan bruges om en handling.

find I "to find" betyder "find" at lokalisere pennen og notesbogen. Det står efter "to" i "easy to find" og kan bruges med det, man vil lokalisere.

Grammatikpunkter

Imperative: Take + object

Take the black cup.

tejk de blæk kap.

Tag den sorte kop.

Imperativ bruges til instruktioner og står uden subjekt: Take + genstand.

Phrasal verb: bring back + object

Bring back the old notebook.

bring bæk di ould noutbuk.

Tag den gamle notesbog med tilbage.

Bring back betyder “tage med tilbage”. Objektet står normalt efter hele udtrykket.

Engelsk Ordforråd

black Adjektiv

blæk sort

cup Substantiv

kap kop

drawer Substantiv

dror skuffe

need Verbum

niid have brug for

notebook Substantiv

noutbuk notesbog

old Adjektiv

ould gammel

only Adverbium

ounli kun

pen Substantiv

pen pen

short Adjektiv

short kort

take Verbum

tejk tage Take

use Verbum

juuz bruge

write Verbum

rajt skrive

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Må jeg bruge en pen?

Vis Svar

Can I use a pen?

Jeg har også brug for en notesbog.

Vis Svar

I need a notebook too.

Tag begge med tilbage, når du er færdig.

Vis Svar

Bring both back when you finish.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

skuffe

Vis Svar

drawer

tage

Vis Svar

Take

notesbog

Vis Svar

notebook

sort

Vis Svar

black