Spildt vand på gulvet | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med Spildt vand på gulvet kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

There is water on the floor.

Der iz wåder ån dø flor. Der er vand på gulvet.

It is spreading toward the door.

It iz spreding tåwård dø dor. Det spreder sig hen mod døren.

The small bottle broke.

Dø smål båtl bråuk. Den lille flaske gik i stykker.

I will get a dry towel.

Aj wil get ø drai tauel. Jeg henter et tørt håndklæde.

Can you move the bag first?

Kæn ju muv dø bæg først? Kan du flytte tasken først?

I will put it on the chair.

Aj wil put it ån dø tjer. Jeg lægger den på stolen.

Then we can clean the floor.

Den wi kæn klin dø flor. Så kan vi gøre gulvet rent.

The bag will stay dry there.

Dø bæg wil stej drai dær. Tasken holder sig tør der.

Ord for ord

There I “There is water on the floor.” bruges “There” som et pladsholdende ord til at introducere, at noget findes eller er et bestemt sted. Det står først i mønstret “There is” foran det, der findes. Du kan bruge samme mønster i en ny sætning som “There is a problem.”

is I “There is water on the floor.” er “is” formen af “be”, som forbinder “water” med det sted, hvor vandet er. Formen “is” bruges her sammen med “There” og et entalsord som “water”. Mønstret “There is + noget” bruges til at fortælle, at noget findes eller er til stede.

water “Water” betyder vand, og her er det vandet, der ligger på gulvet. Det står efter “There is” i “There is water on the floor.” Du kan bruge “water” om væske i en lignende ny situation, for eksempel “I need water.”

on I “water on the floor” viser “on”, at vandet befinder sig på en overflade. Det står foran stedet “the floor”; samme betydning ses i “on the chair”. Mønstret “on + overflade eller sted” er nyttigt, når du beskriver, hvor noget er placeret.

the I “the floor” og “The small bottle” markerer “the”, at der er tale om en bestemt ting, som samtalen handler om. I “the floor” er det det konkrete gulv i rummet, og i “The small bottle” er det en bestemt lille flaske. “The” står foran navneordet eller den beskrivende frase.

floor “Floor” betyder gulv, og her er det gulvet, hvor vandet ligger, og som senere skal gøres rent. Det bruges i fraserne “on the floor” og “clean the floor”. Du kan bruge “floor” efter “the” for at tale om et bestemt gulv.

It I “It is spreading toward the door.” henviser “It” til vandet, der allerede er nævnt. Det står som den ting, der udfører handlingen i sætningen. Du kan bruge “it” til at henvise tilbage til en allerede nævnt ting eller situation.

spreading “Spreading” viser her, at vandet breder sig over gulvet mod døren. Det er -ing-formen i “It is spreading”, som beskriver en handling, der er i gang. Mønstret “is + spreading” kan bruges, når noget er ved at brede sig, for eksempel på et område.

toward I “spreading toward the door” viser “toward”, hvilken retning vandet bevæger sig i: mod døren. Det står foran målet eller retningen “the door”. Mønstret “toward + sted” bruges til at beskrive bevægelse i retning af et sted.

door “Door” betyder dør, og her er det døren, som vandet breder sig hen imod. Det står efter “the” i frasen “the door”. Du kan bruge “door” efter “the” for at tale om en bestemt dør.

small “Small” betyder lille og beskriver flaskens størrelse i “The small bottle”. Det står foran navneordet “bottle”. Mønstret “small + navneord” bruges til at beskrive noget, der ikke er stort.

bottle “Bottle” betyder flaske, og her er det den lille flaske, der gik i stykker. Det indgår i “The small bottle”, hvor “small” beskriver flasken. Du kan bruge “bottle” efter en størrelse eller anden beskrivelse, når du identificerer en flaske.

broke “Broke” betyder her, at flasken gik i stykker eller blev beskadiget. Det er datidsformen af “break” og står i “The small bottle broke” for at beskrive noget, der allerede skete. Du kan bruge “broke” efter den ting, der gik i stykker, som i en ny sætning “The glass broke.”

I “I” er pronomenet for den person, der taler. I “I will get a dry towel” og “I will put it on the chair” er taleren den, der vil udføre handlingen. “I” står normalt foran verbet, når du fortæller, hvad du selv gør eller vil gøre.

will I “I will get a dry towel” og “I will put it on the chair” markerer “will”, at handlingen skal ske efter dette tidspunkt eller er en beslutning/intention. Det står efter “I” og foran grundformen “get” eller “put”. Mønstret “I will + handling” bruges, når du tilbyder eller meddeler, hvad du vil gøre.

get I “I will get a dry towel” betyder “get” at hente eller skaffe et tørt håndklæde. Det står efter “will” i grundformen “get”. Mønstret “get + noget” kan bruges, når du henter eller skaffer noget, for eksempel “get a towel”.

a I “a dry towel” viser “a”, at taleren mener ét håndklæde, men ikke et bestemt håndklæde, som allerede er identificeret. Det står foran “dry towel”. Mønstret “a + beskrivelse + navneord” bruges til at nævne én ikke-bestemt ting.

dry “Dry” betyder tør i “a dry towel” og “stay dry”. I “a dry towel” beskriver det håndklædet, mens det i “stay dry” beskriver den tilstand, tasken skal blive i. Du kan bruge “dry” foran et navneord eller efter “stay”.

towel “Towel” betyder håndklæde, og her er det noget, der skal bruges til at tørre vandet op. Det indgår i frasen “a dry towel”. Du kan bruge “towel” efter en beskrivelse som “dry” for at angive, hvilket håndklæde du mener.

Can I “Can you move the bag first?” indleder “Can” et spørgsmål om, hvorvidt den anden person kan eller vil flytte tasken. Det står først i spørgsmålet foran “you”. Mønstret “Can you + handling?” bruges til at bede nogen om at gøre noget.

you “You” henviser til den person, som taleren henvender sig til i “Can you move the bag first?”. Det står efter “Can” og foran handlingen “move”. Du kan bruge “you” i spørgsmål og udsagn, når du taler direkte til én eller flere personer.

move I “move the bag” betyder “move” at flytte tasken til en anden placering. Det står efter “Can” i grundformen “move”. Mønstret “move + genstand” bruges, når du beder nogen om at ændre en tings placering.

bag “Bag” betyder taske, og her er det den bestemte taske, der skal flyttes og senere placeres på stolen. Det står i “the bag”. Du kan bruge “bag” efter “the”, når begge personer ved, hvilken taske der menes.

first I “move the bag first” betyder “first”, at tasken skal flyttes før den næste handling, nemlig rengøringen. Det står efter handlingen, som skal ske først. Mønstret “gøre noget first” bruges til at angive rækkefølgen af handlinger.

put I “put it on the chair” betyder “put” at placere noget et bestemt sted. Det står efter “will” i grundformen “put” og efterfølges af genstanden “it” og stedet “on the chair”. Mønstret “put + genstand + on + sted” bruges til at fortælle, hvor noget placeres.

Then I “Then we can clean the floor” betyder “Then”, at rengøringen kan ske efter den tidligere handling. Det forbinder handlingerne i den rækkefølge, de skal udføres. Du kan bruge “Then” i begyndelsen af en sætning, når du fortæller, hvad der sker bagefter.

we “We” henviser til taleren og mindst én anden person. I “Then we can clean the floor” er det de to voksne, der sammen kan gøre gulvet rent. Du kan bruge “we” som subjekt, når flere personer udfører handlingen sammen.

clean I “clean the floor” betyder “clean” at gøre gulvet rent ved at fjerne vandet eller andet snavs. Det står efter “can” i grundformen “clean”. Mønstret “clean + genstand” bruges, når du fortæller, hvad der skal gøres rent.

stay I “The bag will stay dry there” betyder “stay”, at tasken bliver ved med at være i den angivne tilstand og placering. Det står efter “will” i grundformen “stay” og efterfølges af “dry”. Mønstret “stay + tilstand” bruges, når noget fortsætter med at være på samme måde.

Grammatikpunkter

be + verb-ing

Water is spreading toward the door.

Wåder iz spreding tåwård dø dor.

Vandet spreder sig mod døren.

På engelsk bruges be + -ing til noget, der er i gang lige nu.

first ..., then ...

First, get a towel. Then clean the floor.

Først, get ø tauel. Den klin dø flor.

Hent først et håndklæde. Rengør så gulvet.

First og then viser rækkefølgen af handlinger.

Engelsk Ordforråd

bottle Substantiv

båtl flaske

break Verbum

brejk gå i stykker broke

door Substantiv

dor dør

dry Adjektiv

drai tør

floor Substantiv

flor gulv

get Verbum

get hente

move Verbum

muv flytte

small Adjektiv

smål lille

spread Verbum

spred sprede sig spreading

toward Præposition

tåwård mod, hen mod

towel Substantiv

tauel håndklæde

water Substantiv

wåder vand

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Der er vand på gulvet.

Vis Svar

There is water on the floor.

Det spreder sig hen mod døren.

Vis Svar

It is spreading toward the door.

Den lille flaske gik i stykker.

Vis Svar

The small bottle broke.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

gulv

Vis Svar

floor

flaske

Vis Svar

bottle

gå i stykker

Vis Svar

broke

dør

Vis Svar

door