Tjek listen til borddækning | Lær engelsk på dansk

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At home, two adults check a list for setting a table and notice that one spoon is still needed..

DA → EN / Niveau: A1

Om denne lektion

Med Tjek listen til borddækning kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

A

Let's look at the list.

lets luk æt dhe list Lad os se på listen.
B

I have it here.

aj hæv it hir Jeg har den her.
A

Are the cups ready?

ar dhe kaps redi Er kopperne klare?
B

I washed them all.

aj wosht dhem ål Jeg vaskede dem alle sammen.
A

Is anything missing?

iz enithing missing Mangler der noget?
B

We still need one spoon.

wi stil niid wan spuun Vi mangler stadig en ske.
A

I can get another one.

aj ken get enader wan Jeg kan hente en til.
B

Then the table is set.

dhen dhe tejbel iz set Så er bordet dækket.

Ord for ord

Let's I “Let's look at the list.” bruges “Let's” til at foreslå, at taleren og den anden person gør noget sammen. En genanvendelig struktur er “Let's” efterfulgt af et udsagnsord, for eksempel “Let's check.”
look I “Let's look at the list.” betyder “look” sammen med “at”, at man ser på noget. Strukturen “look at” bruges med det, man retter blikket mod, for eksempel i en ny sætning: “Look at the table.”
at I “Let's look at the list.” forbinder “at” udsagnsordet “look” med det, man ser på. Mønstret “look at” bruges før en person eller ting, for eksempel “look at the cups.”
the I “the list” viser “the”, at der er tale om en bestemt liste, som personerne kender i situationen. “The” står foran et bestemt navneord, for eksempel “the table.”
list “List” betyder her en liste over ting, der skal kontrolleres til borddækningen. Det bruges som navneord efter “the” i “the list”; en ny sætning kan være “I have a list.”
I “I” betyder “jeg” og viser, at taleren selv har noget eller gør noget. Det står foran udsagnsordet i “I have it here” og “I washed them all.”
have I “I have it here.” betyder “have”, at taleren har listen hos sig. Mønstret “have” + genstand bruges til at sige, hvad man har, for eksempel “I have the spoon.”
it “It” henviser her til den allerede nævnte liste i “I have it here.” Det bruges om den omtalte ting som genstand efter et udsagnsord, for eksempel “I need it.”
here “Here” betyder “her” og angiver, at listen befinder sig hos taleren eller på dette sted. Det kan stå efter udsagnsordet i mønstret “have it here.”
Are I “Are the cups ready?” indleder “Are” et spørgsmål om koppernes tilstand. Mønstret “Are” + flertalssubjekt + beskrivelse bruges til at spørge om flere ting, for eksempel “Are the spoons ready?”
cups “Cups” betyder kopper og henviser her til de kopper, der skal være klar til bordet. Formen bruges som flertal i “the cups”; et genanvendeligt mønster er “the cups are ...” efterfulgt af en beskrivelse.
ready “Ready” beskriver i “Are the cups ready?” kopper, der er gjort klar til brug. Det bruges efter “are” for at spørge eller sige, om noget er klart, for eksempel “The table is ready.”
washed I “I washed them all.” fortæller “washed”, at taleren vaskede kopperne. Mønstret “I washed” + genstand bruges til at fortælle om noget, man vaskede, for eksempel “I washed the spoon.”
them “Them” betyder “dem” og henviser her til kopperne i “I washed them all.” Det bruges som genstand efter udsagnsordet, for eksempel i “I washed them.”
all I “I washed them all.” betyder “all”, at alle kopperne blev vasket, ikke kun nogle af dem. Mønstret “them all” bruges efter udsagnsordet, når man vil inkludere hele gruppen.
anything I “Is anything missing?” betyder “anything” “noget” eller “hvad som helst” i spørgsmålet om, hvorvidt noget mangler. Det bruges i spørgsmål om en ubestemt ting, for eksempel “Do you need anything?”
missing “Missing” beskriver i “Is anything missing?” noget, der ikke er til stede eller ikke er med på listen. Det kan bruges efter “is” i mønstret “something is missing” for at sige, at en ting mangler.
We “We” betyder “vi” og omfatter taleren sammen med mindst én anden person. I “We still need one spoon.” står det foran udsagnsordet og viser, hvem der har behovet.
still I “We still need one spoon.” betyder “still”, at behovet fortsætter på dette tidspunkt. Det står her før udsagnsordet i mønstret “still need” og kan bruges, når noget endnu ikke er løst.
need “Need” betyder her “have brug for”, fordi personerne mangler en ske til borddækningen. Mønstret “need” + genstand bruges til at sige, hvad man har brug for, for eksempel “We need the cups.”
one I “one spoon” angiver “one”, at der kun er brug for en enkelt ske. Det står foran et entalsting i mønstret “one” + genstand, for eksempel “one cup.”
spoon “Spoon” betyder “ske” og er den genstand, som stadig mangler i dialogen. Det bruges efter “one” i “one spoon”; en ny sætning kan være “I need a spoon.”
can I “I can get another one.” viser “can”, at taleren har mulighed for at hente en ekstra ske. Mønstret “can” + udsagnsord bruges til at sige, hvad man kan gøre, for eksempel “I can help.”
get I “I can get another one.” betyder “get”, at taleren vil hente eller skaffe en ekstra ske. Efter “can” står det i mønstret “can get” uden en ekstra ændring af udsagnsordet.
another I “another one” betyder “another”, at det er én ekstra genstand af samme slags, her en ske mere. Det bruges foran “one”, som henviser til den samme slags genstand, for eksempel “another cup.”
Then I “Then the table is set.” betyder “Then”, at resultatet følger efter, at den ekstra ske er hentet. Det kan stå først i en sætning for at forbinde en handling med dens resultat.
table “Table” betyder “bord” og er det bord, der bliver gjort klar i dialogen. Det står efter “the” i “the table”; en ny sætning kan være “The table is here.”
Is I “Then the table is set.” forbinder “is” bordet med den tilstand, det er i efter forberedelsen. Mønstret “the table is” kan efterfølges af en beskrivelse, for eksempel “The table is ready.”
set “Set” betyder her, at bordet er dækket og klar, efter at den manglende ske er kommet på plads. Det bruges i mønstret “the table is set” for at beskrive et færdigt dækket bord.

Grammatikpunkter

be missing

Is anything missing?

iz enithing missing

Mangler der noget?

missing er et adjektiv, der beskriver en tilstand; det står efter be i spørgsmålet: is ... missing?

still + verb

I still need another spoon.

aj stil niid enader spuun

Jeg har stadig brug for en anden ske.

still står normalt foran hovedverbet need og viser, at behovet fortsætter.

Engelsk Ordforråd

all Pronomen
ål alle

I washed them all.

anything Pronomen
enithing noget

Is anything missing?

cup Substantiv
kap kop cups

Are the cups ready?

have Verbum
hæv have

I have it here.

here Adverbium
hir her

I have it here.

list Substantiv
list liste

Let's look at the list.

look at Frase
luk æt se på

Let's look at the list.

missing Adjektiv
missing manglende

Is anything missing?

need Verbum
niid have brug for

We still need one spoon.

ready Adjektiv
redi klar

Are the cups ready?

still Adverbium
stil stadig

We still need one spoon.

wash Verbum
wosh vaske washed

I washed them all.

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Lad os se på listen.

Vis SvarLet's look at the list.

Jeg har den her.

Vis SvarI have it here.

Er kopperne klare?

Vis SvarAre the cups ready?

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

liste

Vis Svarlist

her

Vis Svarhere

kop

Vis Svarcups

have

Vis Svarhave