Tjek ting i en taske | Lær engelsk på dansk

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a daily life setting, two adults check a bag together and find a small notebook under a jacket..

DA → EN / Niveau: A1

Om denne lektion

Med Tjek ting i en taske kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

A

Can you help me check my bag?

Kæn ju help mi tjek maj bæg? Kan du hjælpe mig med at tjekke min taske?
B

I can look through it with you.

Aj kən luk thru it widh ju. Jeg kan kigge den igennem sammen med dig.
A

Do you see anything missing?

Du ju sii enithing mising? Kan du se, om der mangler noget?
B

Your wallet and phone are both here.

Jor wålit en foun ar bouth hir. Din pung og din telefon er begge her.
A

Where is my small notebook?

Wær iz maj smål noutbuk? Hvor er min lille notesbog?
B

It is under your jacket.

It iz andər jor djækit. Den ligger under din jakke.
A

Then I have everything.

Dhen aj hæv evrithing. Så har jeg det hele.
B

You can close the bag now.

Ju kən klouz dhə bæg nau. Du kan lukke tasken nu.

Ord for ord

Can I “Can you help me check my bag?” udtrykker “Can” mulighed og bruges her til at stille en høflig anmodning om hjælp. En almindelig genbrugelig struktur er “Can you + udsagnsord?”, når du spørger, om nogen kan gøre noget.
you I “Can you help me check my bag?” betyder “you” den person, der bliver bedt om hjælp. Formen bruges som subjekt foran udsagnsordet, for eksempel i strukturen “Can you + udsagnsord?”.
help I “Can you help me check my bag?” betyder “help” at hjælpe en person. Her står personen efter “help” i “help me”, og der følger en handling, som hjælpen gælder: “help me check”.
me I “Can you help me check my bag?” betyder “me” “mig” og er den person, der skal have hjælp. Formen bruges efter udsagnsord som “help”, for eksempel i “help me + udsagnsord”.
check I “Can you help me check my bag?” betyder “check” at undersøge eller kontrollere tasken. Det står efter “help me” og angiver den handling, som personen skal have hjælp til.
my I “Can you help me check my bag?” viser “my”, at tasken tilhører den person, der taler. “My” står foran navneordet “bag”, som i strukturen “my + ting”.
bag I “Can you help me check my bag?” betyder “bag” en taske, som skal undersøges. Det står efter “my” i udtrykket “my bag”.
I I “I can look through it with you.” betyder “I” “jeg” og er den person, der tilbyder at undersøge tasken. Formen står som subjekt foran “can” og udsagnsordet.
look through I “I can look through it with you.” betyder “look through” at se noget igennem og undersøge indholdet. “Look” bidrager med det at se, mens “through” viser, at man går gennem indholdet; strukturen er “look through + ting”.
it I “I can look through it with you.” betyder “it” “den” og henviser her til tasken. Formen bruges som genstand efter “look through”, når den allerede nævnte ting ikke gentages.
with I “I can look through it with you.” betyder “with” “med” og viser, at handlingen udføres sammen med en anden person. Her står det i strukturen “with you”.
Do I “Do you see anything missing?” er “Do” et hjælpeord, der danner spørgsmålet. En almindelig struktur er “Do you + udsagnsord?”, når du spørger, om nogen gør eller ser noget.
see I “Do you see anything missing?” betyder “see” at kunne se eller opdage noget. Det står efter hjælpeordet “Do” i spørgsmålsstrukturen “Do you see + noget?”.
anything I “Do you see anything missing?” betyder “anything” “noget som helst” og gør spørgsmålet åbent for enhver manglende ting. Det står foran “missing” i udtrykket “anything missing”.
missing I “Do you see anything missing?” beskriver “missing” noget, der ikke er til stede eller mangler. Her beskriver det “anything”, så spørgsmålet handler om, hvorvidt noget i tasken mangler.
Your I “Your wallet and phone are both here.” viser “Your”, at pungen og telefonen tilhører den person, der tales til. Formen står foran navneordene “wallet” og “phone”; midt i en sætning skrives den som “your”.
wallet I “Your wallet and phone are both here.” betyder “wallet” en pung. Det står efter “Your” i udtrykket “Your wallet”.
and I “Your wallet and phone are both here.” forbinder “and” to ting: “wallet” og “phone”. Det bruges til at føje den anden ting til den første.
phone I “Your wallet and phone are both here.” betyder “phone” en telefon. Det står efter “and” og er den anden ting, der nævnes sammen med pungen.
are I “Your wallet and phone are both here.” forbinder “are” de to nævnte ting med deres placering “here”. Formen bruges her sammen med det sammensatte subjekt “Your wallet and phone”.
both I “Your wallet and phone are both here.” betyder “both” “begge” og understreger, at de to nævnte ting begge er her. Det står mellem “are” og “here” i strukturen “are both here”.
here I “Your wallet and phone are both here.” angiver “here”, at pungen og telefonen befinder sig på det sted, hvor taleren og den anden person er. Det bruges efter et udsagn om placering, som i “are here”.
Where I “Where is my small notebook?” spørger “Where” om et sted eller en placering. En almindelig struktur er “Where is + ting?”, når du spørger, hvor noget er.
is I “Where is my small notebook?” forbinder “is” notesbogen med det sted, der spørges til. Formen bruges her sammen med den ene ting “my small notebook”.
small I “Where is my small notebook?” betyder “small” “lille” og beskriver notesbogens størrelse. Det står foran navneordet “notebook” i “small notebook”.
notebook I “Where is my small notebook?” betyder “notebook” en notesbog. Det står efter “my small” i udtrykket “my small notebook”.
under I “It is under your jacket.” angiver “under”, at notesbogen befinder sig nedenunder jakken. Det står foran den ting, der angiver placeringen, i strukturen “under + ting”.
jacket I “It is under your jacket.” betyder “jacket” en jakke. Det står efter “your” i udtrykket “your jacket”, som angiver, hvilken jakke der menes.
Then I “Then I have everything.” betyder “Then” “så” og markerer en konklusion efter det, der lige er blevet fundet. En almindelig struktur er “Then + sætning”, når du forklarer, hvad der følger af en situation.
have I “Then I have everything.” betyder “have” at eje eller have noget hos sig. Her står det foran “everything” i strukturen “have + ting”.
everything I “Then I have everything.” betyder “everything” “alt” eller alle de ting, der er relevante i situationen. Her henviser det til, at alle tingene i tasken nu er fundet.
close I “You can close the bag now.” betyder “close” at lukke tasken. Det står efter “can” i strukturen “can + udsagnsord”.
the I “You can close the bag now.” viser “the”, at der er tale om en bestemt taske, som allerede er kendt i samtalen. Det står foran navneordet “bag” i “the bag”.
now I “You can close the bag now.” betyder “now” “nu” og angiver, at tasken kan lukkes på dette tidspunkt. Det står til sidst og knytter tidspunktet til handlingen “close the bag”.

Grammatikpunkter

anything + adjective

Can you see anything missing?

Du ju sii enithing mising?

Kan du se noget, der mangler?

Efter anything står adjektivet ofte bagefter: anything missing.

both + plural verb

Both are here.

Bouth ar hir.

Begge er her.

Both betyder »begge« og tager normalt en pluralisform: both are.

Engelsk Ordforråd

anything Pronomen
enithing noget
bag Substantiv
bæg taske
both Determinativ
bouth begge
check Verbum
tjek tjekke
help Verbum
help hjælpe
here Adverbium
hir her
look through Frase
luk thru kigge igennem
missing Adjektiv
mising manglende
phone Substantiv
foun telefon
see Verbum
sii se
small Adjektiv
smål lille
wallet Substantiv
wålit pung

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Kan du se, om der mangler noget?

Vis SvarDo you see anything missing?

Hvor er min lille notesbog?

Vis SvarWhere is my small notebook?

Den ligger under din jakke.

Vis SvarIt is under your jacket.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

hjælpe

Vis Svarhelp

manglende

Vis Svarmissing

noget

Vis Svaranything

pung

Vis Svarwallet