Trætte øjne | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med Trætte øjne kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

My eyes feel tired.

Maj ajs fiil tajerd. Mine øjne føles trætte.

The screen may be too bright.

Dhe skriin mej bii tu brajt. Skærmen er måske for lys.

Can I make it darker?

Kæn aj mejk it daarker? Kan jeg gøre den mørkere?

Try lowering the brightness.

Traj louering dhe brajtnes. Prøv at sænke lysstyrken.

I should rest my eyes too.

Aj sjud rest maj ajs tuu. Jeg bør også hvile mine øjne.

Look away from the screen now.

Luk øwej frøm dhe skriin nau. Se væk fra skærmen nu.

That feels better.

Dhat fiilz bedər. Det føles bedre.

Take another break later.

Tejk enadher brejk lejter. Tag en pause mere senere.

Ord for ord

My I “My eyes feel tired.” angiver My, at øjnene tilhører taleren. Det bruges foran et navneord for at vise tilhørsforhold, som i “My eyes”.

eyes I “My eyes feel tired.” betyder eyes de organer, man ser med. Her beskrives øjnene som trætte; ordet bruges som navnet på det, der oplever tilstanden.

feel I “My eyes feel tired.” betyder feel at opleve en fysisk fornemmelse eller tilstand. Mønstret “feel + tillægsord” bruges til at beskrive, hvordan nogen eller noget opleves.

tired I “My eyes feel tired.” betyder tired, at øjnene trænger til hvile. Det står efter feel og beskriver øjnenes tilstand.

The I “The screen may be too bright.” peger The på en bestemt skærm, som samtalen handler om. Det bruges foran et navneord, når den omtalte ting er identificerbar i situationen.

screen I “The screen may be too bright.” betyder screen den skærm, der bliver set på. “The screen” kan bruges, når man taler om en bestemt skærm i den aktuelle situation.

may I “The screen may be too bright.” udtrykker may en mulighed: skærmen er måske for lys. May står foran grundformen be i mønstret “may + udsagnsord”.

be I “The screen may be too bright.” forbinder be skærmen med tilstanden too bright. Efter may bruges be til at beskrive en mulig tilstand.

too I “too bright” betyder too, at lysstyrken er mere end ønsket eller passende. I “I should rest my eyes too.” betyder too også, altså at taleren ligeledes bør hvile øjnene.

bright I “The screen may be too bright.” beskriver bright, at skærmen giver meget lys. Sammen med be bruges det til at beskrive skærmens lysstyrke.

Can I “Can I make it darker?” spørger Can, om taleren kan udføre handlingen. I spørgsmål står Can foran personen og grundformen make.

I I “Can I make it darker?” og “I should rest my eyes too.” henviser I til den person, der taler. Det bruges som subjekt, når taleren beskriver sin egen handling eller mulighed.

make I “Can I make it darker?” betyder make få noget til at blive på en bestemt måde. Mønstret “make + genstand + tillægsord” bruges her til at få skærmen til at blive mørkere.

it I “Can I make it darker?” henviser it til skærmen, som allerede er nævnt. Det bruges som objekt for make, når man henviser til en bestemt ting i ental.

darker I “Can I make it darker?” betyder darker mindre lys eller mindre lysstærk end før. Det beskriver den ændring, taleren ønsker for skærmen.

Try I “Try lowering the brightness.” er Try en opfordring til at forsøge en bestemt handling. Mønstret “Try + handling” bruges til at give et praktisk råd.

lowering I “Try lowering the brightness.” betyder lowering at reducere lysstyrken. Handlingen følger efter Try og angiver, hvad personen rådes til at forsøge.

brightness I “Try lowering the brightness.” betyder brightness mængden af lys fra skærmen. Det er det, der skal reduceres, og ordet bruges som genstand for lowering.

should I “I should rest my eyes too.” udtrykker should, at det er tilrådeligt for taleren at hvile øjnene. Det står foran grundformen rest i mønstret “should + udsagnsord”.

rest I “I should rest my eyes too.” betyder rest at holde pause, så øjnene kan komme sig. Mønstret “rest + kropsdel” bruges her om at give øjnene hvile.

Look I “Look away from the screen now.” er Look en direkte opfordring til at rette blikket. Sammen med away from angiver det, at blikket skal væk fra skærmen.

away I “Look away from the screen now.” angiver away, at blikket skal rettes i en anden retning end skærmen. Sammen med from viser “away from the screen”, hvad man skal se væk fra.

from I “Look away from the screen now.” markerer from skærmen som det punkt, blikket skal væk fra. Udtrykket “away from” bruges til at beskrive retning væk fra noget.

now I “Look away from the screen now.” betyder now på dette tidspunkt eller med det samme. Det gør opfordringen umiddelbar og bruges ofte til at angive, hvornår en handling skal ske.

That I “That feels better.” henviser That til situationen eller ændringen, der lige er nævnt. Det bruges til at pege tilbage på noget, samtalepartneren kan identificere ud fra konteksten.

feels I “That feels better.” beskriver feels, hvordan den aktuelle situation opleves. Med That som subjekt bruges formen i mønstret “feels + tillægsord” til at vurdere en fornemmelse.

better I “That feels better.” betyder better, at situationen opleves mere behagelig eller forbedret end før. Det står efter feels og beskriver resultatet af ændringen.

Take I “Take another break later.” er Take en opfordring til at holde eller tage en pause. Det almindelige mønster “take a break” bruges, når man anbefaler en kort hvile.

another I “Take another break later.” betyder another én pause mere, efter at der allerede har været eller er blevet talt om en pause. Det står foran det entalsord, som angiver den ekstra ting.

break I “Take another break later.” betyder break en kort hvilepause. Det bruges her i det faste udtryk “take another break” om at holde endnu en pause.

later I “Take another break later.” betyder later på et tidspunkt efter nu. Det angiver, hvornår den næste pause skal finde sted, og står her sidst i sætningen.

Grammatikpunkter

feel + adjective

My eyes feel tired.

Maj ajs fiil tajerd.

Mine øjne føles trætte.

Efter feel bruger man et tillægsord, som beskriver subjektets tilstand: feel tired.

try + verb-ing

Try lowering the brightness.

Traj louering dhe brajtnes.

Prøv at sænke lysstyrken.

Efter try kan -ing-formen bruges til at foreslå en handling: try lowering.

Engelsk Ordforråd

bright Adjektiv

brajt lys

brightness Substantiv

brajtnes lysstyrke

darker Adjektiv

daarker mørkere

eyes Substantiv

ajs øjne

feel Verbum

fiil føle

My eyes feel tired.

lowering Verbum

louering at sænke

make Verbum

mejk gøre

rest Verbum

rest hvile

screen Substantiv

skriin skærm

tired Adjektiv

tajerd træt

too Adverbium

tuu også

try Verbum

traj prøve

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Mine øjne føles trætte.

Vis Svar

My eyes feel tired.

Skærmen er måske for lys.

Vis Svar

The screen may be too bright.

Kan jeg gøre den mørkere?

Vis Svar

Can I make it darker?

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

at sænke

Vis Svar

lowering

gøre

Vis Svar

make

træt

Vis Svar

tired

skærm

Vis Svar

screen