Brug af fælleskøkkenet | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med Brug af fælleskøkkenet kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

Can I wash my cup here?

Kæn aj uåsj maj kap hir? Må jeg vaske min kop her?

Use the sink on the left.

Juuz dø sink ån dø left. Brug vasken til venstre.

I want to keep the space clean.

Aj wånt tø kiip dø spejs kliin. Jeg vil gerne holde området rent.

Please wipe the table after you finish.

Pliis uajp dø tejbøl æftər ju finisj. Tør venligst bordet af, når du er færdig.

Does trash go in this bin?

Daz træsj gåu in dis bin? Skal skraldet i denne skraldespand?

Put it in the bin by the door.

Put it in dø bin baj dø dår. Læg det i skraldespanden ved døren.

I will take care of it now.

Aj wil tejk kær øv it nau. Jeg tager mig af det nu.

That keeps the kitchen ready for everyone.

Dæt kiips dø kitsjen redi før evriwån. Det holder køkkenet klart til alle.

Ord for ord

Can I Can I wash my cup here? bruges Can til at spørge om tilladelse til at vaske koppen her. Efter Can står personen I og derefter handlingen wash; mønstret Can I ...? er nyttigt, når man beder om tilladelse.

I I Can I wash my cup here? henviser I til den person, der taler. I står som den, der vil udføre handlingen wash, og bruges på samme måde, når man taler om sig selv.

wash I Can I wash my cup here? betyder wash at rengøre koppen med vand. Efter Can I står wash som den handling, taleren spørger om lov til at udføre; formen kan bruges om rengøring af ting i et køkken.

my I my cup betyder my, at koppen tilhører eller bruges af den person, der taler. My står lige foran navneordet cup; det er et nyttigt mønster, når man angiver, hvem noget hører til.

cup I my cup henviser cup til den kop, som taleren vil vaske. Ordet står efter my og før handlingen wash i Can I wash my cup here?; det bruges om en beholder til at drikke af.

here I Can I wash my cup here? betyder here på dette sted, nemlig i det fælles køkken. Here står til sidst og angiver, hvor handlingen skal foregå; det bruges, når man peger på eller omtaler det aktuelle sted.

Use I Use the sink on the left. er Use en direkte, men praktisk instruktion om at benytte vasken. I en instruktion står Use først foran det, man skal benytte, her the sink.

the I the sink on the left. viser the, at der menes en bestemt vask, nemlig den på venstre side. The står foran et bestemt navneord som sink og bruges, når samtalepartneren kan identificere tingen.

sink I the sink on the left. betyder sink vasken, hvor koppen kan rengøres. Sink står efter the og beskrives derefter med on the left; ordet bruges om en vask i et køkken.

on I on the left angiver on placering langs eller på venstre side. Sammen med left hjælper on med at give en retning til vasken; mønstret on the left bruges, når man forklarer, hvor noget findes.

left I on the left betyder left venstre side i forhold til den angivne placering. Udtrykket bruges her til at skelne denne vask fra andre; on the left er et almindeligt mønster til at give en retning.

want I I want to keep the space clean. udtrykker want et ønske eller en intention om at holde området rent. Efter want står to og derefter handlingen keep; mønstret want to + handling bruges til at fortælle, hvad man ønsker at gøre.

to I want to keep viser to, at keep er den handling, som ønsket gælder. To står mellem want og keep i I want to keep the space clean.; mønstret want to + handling kan bruges til at formulere en intention.

keep I keep the space clean betyder keep at sørge for, at området forbliver rent. Her står keep efter want to og foran the space clean; mønstret keep + noget + en tilstand bruges til at beskrive, hvilken tilstand man opretholder.

space I the space henviser space til det fælles område, som personerne bruger. I I want to keep the space clean er space det, der skal holdes rent; ordet kan bruges om et område eller en plads.

clean I keep the space clean beskriver clean den tilstand, området skal være i: uden snavs. Clean står efter space i keep the space clean; mønstret bruges, når man siger, hvilken tilstand man vil bevare.

Please I Please wipe the table after you finish. gør Please en anmodning høfligere. Det står først i instruktionen og bruges, når man beder en anden om at gøre noget på en venlig måde.

wipe I Please wipe the table betyder wipe at rengøre bordet ved at tørre det af. Efter Please står wipe som den handling, modtageren bliver bedt om at udføre; formen bruges om at tørre en overflade.

table I wipe the table henviser table til den overflade, der skal tørres af. Table står efter handlingen wipe som det, handlingen rammer; ordet bruges om et bord i et køkken eller et andet rum.

after I after you finish angiver after, at aftørringen skal ske senere end afslutningen af en aktivitet. After står foran you finish og forbinder tidspunktet med den anden handling; mønstret after + handling bruges til at angive rækkefølge.

you I you finish henviser you til den person, som B taler til. You er den, der afslutter aktiviteten i Please wipe the table after you finish.; ordet bruges om den eller de personer, man henvender sig til.

finish I you finish betyder finish at gøre en aktivitet færdig. Her er det afslutningen på den aktivitet, der skal ske før aftørringen; finish kan bruges efter you, når man taler om at afslutte en opgave.

Does I Does trash go in this bin? står Does først for at danne et spørgsmål om, hvor affaldet skal placeres. Efter Does står subjektet trash og grundformen go; mønstret Does + subjekt + handling bruges til spørgsmål om, hvad der sker.

trash I Does trash go in this bin? betyder trash det affald, der skal sorteres eller smides ud. Trash er det, spørgsmålet handler om, og bruges ofte sammen med en beholder, som i trash go in this bin.

go I Does trash go in this bin? betyder go ikke nødvendigvis at gå, men at affaldet skal placeres i denne beholder. Go står efter Does i grundform og bruges her i mønstret go in + beholder om, hvor noget skal hen.

in I go in this bin angiver in, at affaldet skal placeres inde i beholderen. In forbinder handlingen go med this bin; det bruges til at beskrive placering eller retning ind i et rum eller en beholder.

this I this bin peger this på en bestemt beholder tæt på eller tydeligt identificeret i situationen. This står foran bin og bruges, når man vil skelne den aktuelle ting fra andre muligheder.

bin I this bin og the bin by the door betyder bin en beholder til affald. Ordet bruges med en nærmere placering i dialogen, enten this bin eller the bin by the door, når man forklarer, hvor affaldet skal hen.

Put I Put it in the bin by the door. er Put en direkte instruktion om at placere noget et bestemt sted. Mønstret Put + ting + in + sted bruges, når man fortæller, hvor noget skal lægges.

it I Put it in the bin henviser it til trash, som allerede er nævnt i spørgsmålet. It står efter handlingen Put som det, der skal flyttes; pronomenet bruges til at undgå at gentage den samme ting.

by I by the door angiver by, at beholderen står ved siden af eller tæt på døren. By står foran the door og bruges som et kort stedangivende mønster, når man giver en konkret placering.

door I the door henviser door til døren, som bruges som kendemærke for placeringen af skraldespanden. Udtrykket the bin by the door hjælper samtalepartneren med at finde den rigtige beholder.

will I I will take care of it now. viser will, at handlingen ligger fremme i tiden fra talerens tidspunkt. Will står foran take og bruges i mønstret will + handling, når man meddeler en kommende handling eller beslutning.

take care of I I will take care of it now. betyder take care of som helhed at tage sig af eller håndtere noget. I denne konstruktion bidrager take med selve handlingen, care med opmærksomhed eller ansvar, og of forbinder udtrykket med det, man tager sig af; mønstret er take care of + ting, her take care of it.

now I I will take care of it now. betyder now på det aktuelle tidspunkt, altså med det samme eller uden at vente. Now står til sidst og gør tidspunktet for handlingen tydeligt; det bruges, når man vil sige, hvornår noget sker.

That I That keeps the kitchen ready for everyone. henviser That til den foregående oprydning eller handling med affaldet. That står som det, der skaber resultatet, og bruges til at pege tilbage på noget, der netop er blevet nævnt.

keeps I keeps the kitchen ready betyder keeps at bevare køkkenet i en klar eller brugbar tilstand. Keeps er en form af keep, der står efter That i That keeps the kitchen ready for everyone.; mønstret keep + noget + ready bruges til at beskrive, at noget forbliver parat.

kitchen I the kitchen henviser kitchen til rummet, hvor maden tilberedes, og hvor samtalen foregår. Kitchen er det, der holdes ready for everyone, og ordet bruges om et køkken i en bolig eller fælles bygning.

ready I keeps the kitchen ready betyder ready, at køkkenet er parat til at blive brugt. Ready står efter the kitchen i keep the kitchen ready; mønstret bruges til at beskrive, at et sted eller en ting er gjort klar.

for I ready for everyone angiver for, hvem køkkenet er gjort klart til: alle brugerne. For står foran everyone og bruges i mønstret ready for + person eller gruppe, når noget er til rådighed for dem.

everyone I for everyone betyder everyone alle personer, der bruger det fælles køkken. Ordet står efter for og viser, at resultatet er til gavn for hele gruppen, ikke kun for de to personer i samtalen.

Grammatikpunkter

Please + base verb

Please wipe the table.

Pliis uajp dø tejbøl.

Tør venligst bordet af.

I høflige imperativer står please foran verbets grundform.

keep + object + adjective

Keep the kitchen clean.

Kiip dø kitsjen kliin.

Hold køkkenet rent.

Efter keep kommer objektet; adjektivet beskriver objektets tilstand.

Engelsk Ordforråd

clean Adjektiv

kliin ren

I want to keep the space clean.

cup Substantiv

kap kop

Can I wash my cup here?

here Adverbium

hir her

Can I wash my cup here?

keep Verbum

kiip holde

I want to keep the space clean.

left Adjektiv

left venstre

Use the sink on the left.

please Interjektion

pliis venligst

Please wipe the table after you finish.

sink Substantiv

sink vask

Use the sink on the left.

space Substantiv

spejs område

I want to keep the space clean.

use Verbum

juuz bruge Use

Use the sink on the left.

want Verbum

wånt ville

I want to keep the space clean.

wash Verbum

uåsj vaske

Can I wash my cup here?

wipe Verbum

uajp tørre af

Please wipe the table after you finish.

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Må jeg vaske min kop her?

Vis Svar

Can I wash my cup here?

Brug vasken til venstre.

Vis Svar

Use the sink on the left.

Skal skraldet i denne skraldespand?

Vis Svar

Does trash go in this bin?

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

her

Vis Svar

here

område

Vis Svar

space

ville

Vis Svar

want

vask

Vis Svar

sink