En svag internetforbindelse | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med En svag internetforbindelse kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

The internet connection is weak in this room.

dhi internæt koneksjen iz uiik in dhis ruum. Internetforbindelsen er svag i dette rum.

The router may need a quick restart.

rauter mej niid e kwik riistart. Routeren har måske brug for en hurtig genstart.

Should I turn it off and on again?

shud aj tørn it of end on e-gen? Skal jeg slukke den og tænde den igen?

Do that, then wait until the status light comes back on.

du dhæt, dhen uejt entil dhe stejtus lajt kamz bæk on. Gør det, og vent så, til statuslampen tænder igen.

The page is loading better now.

dhe pejdj iz louding beter nau. Siden indlæses bedre nu.

Putting it on an open shelf might help even more.

puting it on en oupen shelf majt help iiven mor. Det kan måske hjælpe endnu mere at stille den på en åben hylde.

Should we move it near the doorway?

shud ui muuv it nir dhe dooruej? Skal vi flytte den hen i nærheden af døren?

That could help the signal reach this room.

dhæt kud help dhe signel riitsh dhis ruum. Det kan hjælpe signalet med at nå ind i dette rum.

Ord for ord

The "The" står foran "internet connection" og markerer en bestemt internetforbindelse, som samtalen handler om. Det bruges foran bestemte ting eller personer og er nyttigt i konkrete situationer, hvor begge ved, hvad der menes.

internet "internet" henviser her til internettet og fungerer som første del af "The internet connection". Det bruges ofte sammen med ord om forbindelse, adgang eller hastighed, når man taler om tekniske problemer.

connection "connection" betyder her en forbindelse, nærmere bestemt internetforbindelsen. Det bruges i "The internet connection" om den forbindelse, der gør det muligt at komme online; ordet er nyttigt, når man beskriver, om en forbindelse virker eller er svag.

is "is" forbinder "The internet connection" med egenskaben "weak" og betyder "er". Det er en form af "be" og bruges til at beskrive en tilstand eller egenskab i mønsteret subjekt + "is" + beskrivelse.

weak "weak" beskriver internetforbindelsen som svag, så den ikke fungerer godt i rummet. Det bruges efter "is" til at beskrive styrken eller kvaliteten af noget, for eksempel en forbindelse eller et signal.

in "in" angiver, at den svage forbindelse findes inde i "this room". Det bruges ofte foran et sted eller område for at vise, hvor noget befinder sig eller sker.

this "this" peger på det bestemte rum, som taleren befinder sig i eller henviser til. Det står foran et entalsord som "room" og bruges, når noget er nært eller aktuelt i situationen.

room "room" betyder her et værelse eller rum i hjemmet. I "this room" bruges det som stedangivelse, når man forklarer, hvor internetforbindelsen er svag.

router "router" er den enhed i hjemmet, som forbindelsen går gennem, og som måske skal genstartes. Det bruges ofte i samtaler om internet, signal og teknisk fejlfinding.

may "may" viser her, at det er muligt, at routeren har brug for en genstart, men det er ikke sikkert. Det står foran grundformen "need" i "may need" og bruges til forsigtige muligheder eller forslag.

need "need" betyder her "have brug for": routeren kan have brug for en hurtig genstart. Efter "may" står det i formen "need", og mønsteret "may need" kan bruges, når man forsigtigt vurderer, hvad der er nødvendigt.

a "a" står foran den entalstællelige ting "quick restart" og betyder omtrent "en". Det bruges, når man nævner én ikke-nærmere bestemt ting, her én mulig genstart.

quick "quick" beskriver genstarten som hurtig. Det står foran "restart" og bruges på samme måde, når man vil beskrive, at en handling eller løsning ikke tager lang tid.

restart "restart" betyder her en genstart af routeren, altså at den slukkes og tændes igen. I "a quick restart" fungerer ordet som navnet på den løsning, man overvejer ved en teknisk fejl.

Should "Should" bruges her til at spørge, om det er en god idé eller det rigtige at gøre noget. I "Should I turn it off and on again?" står det først i spørgsmålet og efterfølges af person og grundform af verbet.

I "I" betyder "jeg" og viser, at taleren spørger, om han eller hun selv skal udføre handlingen. Det bruges som subjekt, især når man spørger om tilladelse, råd eller den rigtige fremgangsmåde.

turn "turn" er en del af handlingen med at slukke og tænde routeren i "turn it off and on again". Efter "Should I" står det i grundformen, og konstruktionen "turn something off" bruges om at slukke noget.

it "it" henviser her til routeren, som skal slukkes og tændes igen. Det bruges som objekt efter "turn" i konstruktionen "turn it off", når man omtaler en ting uden at gentage navnet.

off "off" angiver den tilstand, routeren skal bringes i først i "turn it off". Sammen med "turn" bruges det til at udtrykke, at en enhed slukkes.

and "and" forbinder de to handlinger i "turn it off and on again": først slukke, derefter tænde. Det bruges til at kæde ord eller handlinger sammen i en rækkefølge.

on "on" angiver den tilstand, routeren skal bringes i efter at være slukket. I "turn it off and on again" viser det, at enheden skal tændes igen.

again "again" viser, at routeren skal tændes én gang til efter at være blevet slukket. Det bruges, når en handling gentages eller vender tilbage til en tidligere tilstand.

Do "Do" er en direkte opfordring til at udføre den handling, der netop blev foreslået. I "Do that" bruges det som begyndelsen på en instruktion, når man beder nogen følge et råd eller en plan.

that "that" henviser til hele den foreslåede handling med at slukke og tænde routeren. I "Do that" bruges det til at undgå at gentage handlingen og kan bruges, når en tidligere nævnt opgave skal udføres.

then "then" angiver, hvad der skal ske bagefter: først skal routeren slukkes og tændes, og derefter skal man vente. Det bruges til at markere næste trin i en instruktion eller rækkefølge.

wait "wait" betyder, at man skal vente, før man fortsætter. I "wait until the status light comes back on" bruges det sammen med "until" til at angive, hvilken hændelse man skal vente på.

until "until" betyder "indtil" og markerer tidspunktet, hvor ventetiden slutter. Det forbinder "wait" med hele tidsleddet "the status light comes back on" og bruges ofte i instruktioner.

status "status" beskriver, hvilken funktion lyset viser: routerens aktuelle status. I "the status light" fungerer det som en del af en sammensætning og bruges om information om en enheds tilstand.

light "light" betyder her lampen eller lyset på routeren, som skal tænde igen. I "the status light" er det den synlige indikator, man holder øje med under genstarten.

comes "comes" beskriver, at statuslampen vender tilbage til den tændte tilstand i "comes back on". Det er formen, der bruges med det entalssubjekt "the status light", og den hører sammen med "back on" i denne beskrivelse.

back "back" viser, at statuslampen vender tilbage til en tidligere tilstand i "comes back on". Det bruges her sammen med "come" til at beskrive, at noget bliver aktivt igen efter at have været slukket.

page "page" betyder her en webside, som bliver indlæst efter genstarten. I "The page is loading better now" bruges det som det, der bliver tilgængeligt gennem internetforbindelsen.

loading "loading" beskriver processen, hvor websiden hentes og vises. I "The page is loading better now" viser det, at siden nu indlæses mere effektivt; formen bruges efter "is" om en igangværende proces.

better "better" viser, at siden indlæses på en forbedret måde sammenlignet med før. Det bruges til at beskrive forbedring af en proces eller situation, her efter at routeren er genstartet.

now "now" betyder "nu" og placerer forbedringen på det aktuelle tidspunkt. Det bruges til at fortælle, at situationen er anderledes eller bedre end tidligere i samtalen.

Putting "Putting" beskriver handlingen at placere routeren på en åben hylde. I "Putting it on an open shelf might help even more" fungerer handlingen som det forslag, der vurderes, og den kan bruges til at tale om en mulig løsning.

an "an" står foran "open shelf" og markerer én ikke-nærmere bestemt hylde. Det er den form af den ubestemte artikel, der bruges foran et ord, som begynder med en vokallyd, som i "open".

open "open" beskriver hylden som fri og ikke lukket inde, så routeren kan stå der. Det står foran "shelf" og bruges til at beskrive tilstanden eller typen af et sted eller en genstand.

shelf "shelf" betyder en hylde, hvor routeren foreslås placeret. I "an open shelf" bruges det som stedangivelse efter "on", når man taler om, hvor noget skal stå.

might "might" viser en mulighed, der er endnu forsigtig eller usikker: placeringen kan måske hjælpe. Det står foran grundformen "help" og bruges til at fremsætte et forsigtigt forslag eller en mulig virkning.

help "help" betyder her forbedre situationen eller gøre internetforbindelsen bedre. Efter "might" står det i grundformen, og mønsteret "might help" bruges til at beskrive en mulig nyttig virkning.

even "even" forstærker "more" i "even more" og viser, at hjælpen muligvis bliver yderligere forbedret. Det bruges her til at understrege en større grad end den, der allerede er nævnt.

more "more" betyder "mere" og viser, at en placering på hylden måske vil hjælpe i større grad. Sammen med "even" bruges det til at udtrykke en yderligere forbedring.

we "we" betyder "vi" og omfatter taleren og den anden person i spørgsmålet om at flytte routeren. Det bruges som subjekt, når en handling foreslås eller overvejes som noget, flere personer skal gøre sammen.

move "move" betyder her flytte routeren til et andet sted. Efter "Should we" står det i grundformen, og det bruges ofte sammen med et objekt og en ny placering, som i spørgsmålet om området nær døren.

near "near" angiver, at routeren skal placeres tæt på "the doorway". Det bruges her som stedangivelse foran et sted og hjælper med at beskrive den foreslåede placering.

doorway "doorway" betyder døråbningen eller området ved døren. I "near the doorway" fungerer det som det konkrete sted, hvor routeren måske skal flyttes hen.

could "could" viser, at det er muligt, men ikke sikkert, at flytningen vil hjælpe signalet. Det står foran grundformen "help" og bruges til forsigtige vurderinger af en mulig effekt.

signal "signal" betyder her det trådløse signal fra routeren, som skal nå ind i rummet. I "help the signal reach this room" er det det, der skal kunne bevæge sig eller nå frem til et bestemt sted.

reach "reach" betyder her nå frem til rummet. Efter "help the signal" står det i grundformen, og mønsteret "help something reach a place" bruges til at beskrive, at noget får bedre mulighed for at komme frem.

Grammatikpunkter

need + noun

We need a quick restart.

ui niid e kwik riistart.

Vi har brug for en hurtig genstart.

Efter need kan du sætte et navneord direkte uden have brug for: need a restart.

come back on

The status light comes back on.

dhe stejtus lajt kamz bæk on.

Statuslampen tænder igen.

Come back on betyder tænde igen. Ved he/she/it får come endelsen -s: comes back on.

Engelsk Ordforråd

come back on Frase

kam bæk on tænde igen comes back on

Do that, then wait until the status light comes back on.

internet connection Substantiv

internæt koneksjen internetforbindelse

The internet connection is weak in this room.

need Verbum

niid have brug for

The router may need a quick restart.

page Substantiv

pejdj side

The page is loading better now.

quick Adjektiv

kwik hurtig

The router may need a quick restart.

restart Substantiv

riistart genstart

The router may need a quick restart.

room Substantiv

ruum rum

The internet connection is weak in this room.

router Substantiv

rauter router

The router may need a quick restart.

status light Substantiv

stejtus lajt statuslampe

Do that, then wait until the status light comes back on.

turn off and on again Frase

tørn of end on e-gen slukke og tænde igen

Should I turn it off and on again?

wait Verbum

uejt vente

Do that, then wait until the status light comes back on.

weak Adjektiv

uiik svag

The internet connection is weak in this room.

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Siden indlæses bedre nu.

Vis Svar

The page is loading better now.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

have brug for

Vis Svar

need

rum

Vis Svar

room

genstart

Vis Svar

restart

hurtig

Vis Svar

quick