Spørgsmål om ingredienser før måltidet | Lær engelsk på dansk

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At home before eating, one adult asks about sauce ingredients and the other prepares a plate without the sauce..

DA → EN / Niveau: A2

Om denne lektion

Med Spørgsmål om ingredienser før måltidet kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

A

Could I ask about the ingredients in this sauce?

kud aj æsk ebaut dhi ingriidjents in dhis sås? Må jeg spørge om ingredienserne i denne sauce?
B

It contains milk and a little garlic.

it kentejnz milk en e lidl garlik. Den indeholder mælk og lidt hvidløg.
A

I can't have milk.

aj kænt hæv milk. Jeg kan ikke tåle mælk.
B

I can keep the sauce on the side.

aj ken kiip dhe sås on dhe sajd. Jeg kan servere saucen ved siden af.
A

That would work better for me.

dhæt wud wørk beter fer mi. Det ville fungere bedre for mig.
B

Are there any other foods you need to avoid?

ar dher eni adher fudz ju niid te avåjd? Er der andre madvarer, du skal undgå?
A

Garlic is fine.

garlik iz fajn. Hvidløg er fint.
B

I'll prepare your plate without the sauce.

ajl pripær jer plejt widhaut dhe sås. Jeg vil gøre din tallerken klar uden saucen.

Ord for ord

Could “Could” gør spørgsmålet høfligt: taleren spørger, om han eller hun må stille et spørgsmål. Det står før “I” og “ask” i en høflig spørgekonstruktion. Brug Could sammen med I og et udsagnsord, når du vil bede høfligt om tilladelse eller information.
I “I” betyder her den person, der taler, og viser hvem der vil spørge. Det står som den, der udfører handlingen i “Could I ask”. Brug I om dig selv som den, der gør noget.
ask “ask” betyder her at bede om oplysninger om saucens ingredienser. Det står efter “Could I” og tager emnet “about the ingredients” bagefter. Brug ask about + et emne, når du vil spørge om noget.
about “about” viser her, hvad spørgsmålet handler om: ingredienserne. Det forbinder “ask” med emnet “the ingredients in this sauce”. Brug ask about + et emne for at spørge om det.
the “the” viser, at der menes bestemte ingredienser, nemlig dem i den nævnte sauce. Det står foran “ingredients”. Brug the foran noget bestemt eller allerede identificeret.
ingredients “ingredients” betyder her de forskellige bestanddele i saucen. Flertalsformen passer til, at saucen kan bestå af flere ting. Brug ingredients of eller ingredients in sammen med en madret eller drik, når du spørger, hvad den indeholder.
in “in” knytter ingredienserne til saucen som det, der findes i den. Det står i forbindelsen “ingredients in this sauce”. Brug ingredients in + en madret eller drik for at angive, hvad den indeholder.
this “this” peger på den bestemte sauce, som er nærværende eller tydeligt identificeret i situationen. Det står foran “sauce”. Brug this foran en entalsgenstand, du peger på eller allerede har valgt.
sauce “sauce” betyder her den flydende eller halvflydende mad, som serveres sammen med retten. Den omtales først som “this sauce” og senere som “the sauce”. Brug sauce om noget, der serveres til eller på mad.
It “It” henviser her til saucen, som netop er blevet nævnt. Det gør det muligt at tale om saucen uden at gentage “sauce”. Brug it om en allerede identificeret ting, når den er den, der har eller gør noget.
contains “contains” betyder her, at saucen har mælk og hvidløg som bestanddele. Det beskriver, hvad “It” indeholder. Brug contains + en ingrediens eller flere ingredienser, når du oplyser, hvad mad eller drikke består af.
milk “milk” betyder her mælk som en ingrediens i saucen. Det står efter “contains” og forbindes med “garlic” gennem “and”. Brug milk, når du taler om mælk som ingrediens eller drik.
and “and” forbinder her de to ingredienser “milk” og “a little garlic”. Det viser, at begge dele findes i saucen. Brug and mellem ord eller led, der skal nævnes sammen.
a “a” indgår her i “a little garlic” og gør den lille mængde til en samlet angivelse. Det står foran “little”. Brug a little foran en lille mængde af et stof eller en ingrediens.
little “little” angiver her en lille mængde hvidløg. Sammen med “a” danner det udtrykket “a little garlic”. Brug a little + en stof- eller ingrediensbetegnelse, når mængden er lille.
garlic “garlic” betyder her hvidløg som ingrediens i saucen. Det samme ord står som “Garlic” i begyndelsen af sætningen “Garlic is fine”. Brug garlic, når du taler om hvidløg i mad eller som ingrediens.
can't “can't” betyder her, at taleren ikke kan tåle eller indtage mælk. Det står sammen med “have” i “can't have milk” for at udtrykke en begrænsning ved mad. Brug can't have + en mad- eller drikkevare, når du siger, at du ikke kan spise eller drikke den.
have “have” betyder her at spise eller indtage mælk, ikke blot at eje den. Sammen med “can't” angiver det, hvad taleren ikke kan tåle. Brug have efter can eller can't, når have i situationen betyder at spise eller drikke noget.
can “can” udtrykker her, at personen er i stand til eller villig til at holde saucen separat. Det står før “keep” og bruges som et tilbud om en mulig handling. Brug can + udsagnsord for at udtrykke mulighed, evne eller et tilbud.
keep “keep” betyder her at sørge for, at saucen forbliver separat fra resten af maden. Det står i konstruktionen “keep the sauce on the side”. Brug keep + noget + en beskrivelse af placering eller tilstand, når du vil fastholde en bestemt ordning.
on the side “on the side” betyder her, at saucen serveres separat fra resten af maden. “on” angiver placeringen eller måden, “the” peger på den bestemte “side”, og “side” indgår i udtrykket for noget, der holdes separat. Brug udtrykket efter noget, der skal holdes eller serveres adskilt.
That “That” henviser her til forslaget om at holde saucen separat. Det står først i svaret og samler den tidligere foreslåede løsning i ét ord. Brug That til at henvise til en idé, handling eller ordning, som netop er blevet nævnt.
would “would” viser her, hvad resultatet ville være, hvis saucen blev holdt separat. Det gør udsagnet om løsningen hypotetisk eller afhængigt af forslaget. Brug would + udsagnsord, når du beskriver et forventet eller muligt resultat.
work “work” betyder her at være egnet eller fungere godt for taleren. Det handler om, hvorvidt den foreslåede løsning passer, ikke om at arbejde. Brug work for + en person om en løsning eller ordning, der passer til personen.
better “better” betyder her mere passende for taleren end den oprindelige løsning. Det vurderer den foreslåede ordning positivt i sammenligning med en anden mulighed. Brug better, når du siger, at en løsning passer bedre eller fungerer bedre.
for “for” viser her, hvem løsningen passer til eller gavner: taleren. Det står i forbindelsen “work better for me”. Brug work for + en person, når du vil sige, at noget fungerer for den person.
me “me” henviser her til taleren som den person, løsningen skal passe til. Det står efter “for”. Brug me efter en præposition, når du taler om dig selv som den berørte person.
Are “Are” indleder her et spørgsmål om, hvorvidt der findes andre madvarer, personen skal undgå. Det står sammen med “there” i spørgsmålsmønstret “Are there”. Brug Are there + en flertalsbetegnelse, når du spørger, om noget findes eller er til stede.
there “there” indgår her i “Are there” for at spørge, om andre madvarer findes. Det angiver ikke et bestemt sted i denne sætning. Brug there i mønstret there is eller there are, når du spørger eller fortæller, at noget findes.
any “any” viser her, at spørgsmålet er åbent og gælder et hvilket som helst antal andre madvarer. Det står foran “other foods”. Brug any i spørgsmål, når du vil undersøge, om der findes en eller flere muligheder.
other “other” betyder her yderligere eller andre madvarer ud over den mælk, der allerede er nævnt. Det står foran “foods”. Brug other foran en betegnelse, når du spørger efter flere eller anderledes ting end dem, der allerede er kendt.
foods “foods” betyder her madvarer, som personen eventuelt skal undgå. Flertalsformen passer til spørgsmålet om flere mulige madvarer. Brug foods, når du taler om forskellige ting, man kan spise, især i forbindelse med ingredienser eller kostbegrænsninger.
you “you” henviser her til den person, der har fortalt, at han eller hun ikke kan have mælk. Personen bliver spurgt om sine egne kostbegrænsninger. Brug you om den person eller de personer, du taler direkte til.
need “need” betyder her at have behov for at undgå bestemte madvarer. Det står sammen med “to avoid”. Brug need to + udsagnsord, når du vil udtrykke, at en handling er nødvendig.
to “to” markerer her handlingen, der følger efter “need”: “avoid”. Det danner forbindelsen “need to avoid”. Brug need to + udsagnsord for at sige, hvad nogen har behov for eller er nødt til at gøre.
avoid “avoid” betyder her ikke at spise bestemte madvarer eller holde sig fra dem. Det står efter “need to” og har “foods” som det, man skal undgå. Brug avoid + en madvare, drik eller anden ting, du vil holde dig fra.
is “is” forbinder her “Garlic” med vurderingen “fine”. Det viser, hvordan hvidløg vurderes i denne situation. Brug food eller drink + is + en vurdering, når du siger, om noget er acceptabelt.
fine “fine” betyder her, at hvidløg er acceptabelt eller ikke giver et problem for taleren. Det står efter “Garlic is”. Brug X is fine for at sige, at noget er i orden eller kan accepteres.
I'll “I'll” er en sammentrækning af “I will” og angiver her talerens plan eller beslutning om at gøre tallerkenen klar. Det står før “prepare”. Brug I'll + udsagnsord, når du fortæller, hvad du vil gøre.
prepare “prepare” betyder her at gøre tallerkenen klar til taleren. Det står efter “I'll” og før “your plate”. Brug prepare + en genstand eller ret, når du fortæller, hvad der skal gøres klar.
your “your” viser her, at tallerkenen tilhører eller er beregnet til den person, der bliver tiltalt. Det står foran “plate”. Brug your foran et navneord, når du angiver relationen til den person, du taler til.
plate “plate” betyder her tallerkenen, der skal gøres klar til den anden person. Den omtales sammen med det, der skal være på eller ikke være på den. Brug prepare a plate eller prepare your plate, når du taler om at gøre en tallerken klar med mad.
without “without” betyder her, at saucen ikke skal være med på tallerkenen. Det står foran “the sauce” og viser, hvad der udelades. Brug without + et navneord, når du vil sige, at noget mangler eller bevidst ikke skal med.

Grammatikpunkter

contains + noun

The sauce contains a little milk.

dhe sås kentejnz e lidl milk.

Saucen indeholder lidt mælk.

På engelsk får verbet endelsen -s efter he, she eller it: contains.

without + noun

Prepare the plate without garlic.

pripær dhe plejt widhaut garlik.

Gør tallerkenen klar uden hvidløg.

without betyder »uden« og står foran et navneord eller en navneordsgruppe.

Engelsk Ordforråd

a little Frase
e lidl lidt
avoid Verbum
avåjd undgå
contains Verbum
kentejnz indeholder
foods Substantiv
fudz madvarer
garlic Substantiv
garlik hvidløg
ingredients Substantiv
ingriidjents ingredienser
keep Verbum
kiip holde
milk Substantiv
milk mælk
on the side Frase
on dhe sajd ved siden af
other Adjektiv
adher andre
sauce Substantiv
sås sauce
work better Frase
wørk beter fungere bedre

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Jeg kan ikke tåle mælk.

Vis SvarI can't have milk.

Det ville fungere bedre for mig.

Vis SvarThat would work better for me.

Hvidløg er fint.

Vis SvarGarlic is fine.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

sauce

Vis Svarsauce

holde

Vis Svarkeep

mælk

Vis Svarmilk

indeholder

Vis Svarcontains