Forberede te og snacks til en gæst | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med Forberede te og snacks til en gæst kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

Our guest will arrive soon.

auer gæst wil øraiv suun Vores gæst kommer snart.

Should we serve coffee or tea?

sjúd wi sørv kåfi er tii Skal vi servere kaffe eller te?

Tea is probably better this evening.

tii iz probabli bedder dis iivning Te er nok bedre i aften.

I'll boil some water in the kettle.

ail bøjl sam wåder in dø ketl Jeg koger noget vand i elkedlen.

Please use the large mug for our guest.

pliiz juuz dø laardj mag fer auer gæst Brug den store kop til vores gæst, tak.

Would you like me to prepare snacks too?

wud ju laik mii te pripær snæks tuu Vil du have, at jeg også gør snacks klar?

Put some biscuits on the small plate, please.

put sam biskits ån dø smål pleit pliiz Læg nogle kiks på den lille tallerken, tak.

Everything will be ready before they arrive.

evrifing wil bii redi bifor dhei øraiv Alt vil være klart, før gæsten kommer.

Ord for ord

Our «Our» viser, at gæsten hører til taleren og andre, som taleren inkluderer. I «Our guest» står det foran personen eller tingen, der tilhører dem. Det kan bruges, når man omtaler noget, man deler ansvar for eller forbindelse til.

guest «Guest» betyder her en person, der kommer på besøg. I «Our guest» er det personen, som snart skal ankomme. Ordet bruges, når man taler om en besøgende i hjemmet eller ved en begivenhed.

will «Will» markerer her, at ankomsten sker i fremtiden: «will arrive soon». Det står foran grundformen «arrive». Formen bruges, når man taler om noget, der forventes at ske senere.

arrive «Arrive» betyder her at komme frem til stedet. Efter «will» bruges den uændrede form i «will arrive». Den kan bruges, når man fortæller, hvornår en person kommer.

soon «Soon» betyder, at noget sker om kort tid. I «will arrive soon» fortæller det, at gæsten kommer i nær fremtid. Det bruges ofte til at angive, at en begivenhed ikke ligger langt ude i tiden.

Should «Should» indleder her et høfligt spørgsmål om, hvad taleren og den anden person bør vælge: «Should we serve coffee or tea?» Det står foran «we» og grundformen «serve». Formen bruges til at foreslå eller bede om en beslutning.

we «We» henviser her til taleren sammen med den anden voksne. I «Should we serve...» er det dem begge, der skal tage stilling til handlingen. Det bruges som subjekt, når taleren inkluderer sig selv og andre.

serve «Serve» betyder her at give kaffe eller te til gæsten. Det står efter «Should we» i «Should we serve coffee or tea?» og tager drikkevarerne som det, der gives. Ordet bruges, når man tilbyder eller bringer mad og drikke til nogen.

coffee «Coffee» er her en af de varme drikke, man overvejer at servere. Det står som det første valg i «coffee or tea». Ordet bruges, når man taler om drikken eller om at tilbyde den til en gæst.

or «Or» forbinder de to alternativer «coffee» og «tea». Det viser, at der skal vælges mellem mulighederne i spørgsmålet. Det bruges til at stille to eller flere muligheder op.

tea «Tea» betyder her den varme drik, som taleren foretrækker denne aften. I «Tea is probably better this evening» er det sætningens emne. Ordet bruges, når man taler om te som drik eller serverer den.

is «Is» forbinder «Tea» med vurderingen «better» i «Tea is probably better this evening». Det viser, hvilken egenskab eller vurdering der gælder for teen her. Formen bruges til at knytte et emne sammen med en beskrivelse.

probably «Probably» betyder her, at taleren vurderer teen som det sandsynlige eller mest passende valg, men ikke udtrykker fuld sikkerhed. Det står før «better» i «Tea is probably better this evening». Det bruges, når man vil vise en sandsynlig vurdering.

better «Better» betyder her mere passende eller at foretrække sammenlignet med kaffe. I «Tea is probably better this evening» udtrykker det talerens valg eller vurdering. Det bruges, når man sammenligner muligheder eller vurderer, hvad der passer bedst.

this «This» peger her på den aktuelle aften i «this evening». Det står foran «evening» og gør tidsudtrykket knyttet til den nuværende situation. Det bruges til at pege på noget, der hører til den aktuelle tid eller situation.

evening «Evening» betyder her den senere del af dagen, hvor gæsten kommer. I «this evening» angiver det, hvornår teen sandsynligvis er bedst. Ordet bruges til at tale om tidspunktet efter dagen og før natten.

I'll «I'll» er den forkortede form af «I will» og viser, at taleren vil udføre handlingen. I «I'll boil some water» står den foran grundformen «boil». Den bruges til at tilbyde eller meddele, hvad taleren vil gøre.

boil «Boil» betyder her at varme vandet op, så det koger. Det står efter «I'll» i «I'll boil some water». Ordet bruges, når man tilbereder vand eller en anden væske ved kogning.

some «Some» angiver her en uspecificeret mængde vand. I «some water» står det foran «water» og viser, at den præcise mængde ikke er vigtig. Det bruges til at tale om en del af noget uden at angive nøjagtigt hvor meget.

water «Water» er her væsken, der skal koges til teen. Det står efter «some» i «boil some water». Ordet bruges, når man taler om vand som drik, ingrediens eller væske til madlavning.

in «In» viser her, at vandet koges inde i elkedlen i «in the kettle». Det angiver placering inden i en beholder. Det bruges ofte med en beholder eller et sted, hvor noget befinder sig.

the «The» viser, at der menes en bestemt elkedel, som er relevant i situationen: «the kettle». Det står foran «kettle». Det bruges, når taleren og lytteren kan identificere den konkrete ting.

kettle «Kettle» betyder her den beholder, der bruges til at koge vandet. I «in the kettle» er det stedet, hvor vandet skal være under kogningen. Ordet bruges, når man taler om et køkkenredskab til at varme vand.

Please «Please» gør «Please use the large mug for our guest» til en høflig anmodning. Det står først i sætningen og markerer en venlig tone. Det bruges, når man beder nogen om at gøre noget på en høflig måde.

use «Use» betyder her at vælge og benytte det store krus til gæsten. I «Please use the large mug» er det handlingen, som taleren beder om. Formen bruges i anmodninger eller instruktioner om, hvilket redskab eller hvilken ting man skal benytte.

large «Large» beskriver størrelsen på kruset i «the large mug». Det står foran «mug» og gør det muligt at skelne dette krus fra andre. Det bruges til at beskrive noget, der er stort i størrelse.

mug «Mug» betyder her et stort drikkekrus til den varme drik. I «the large mug» er det den genstand, taleren vil have brugt til gæsten. Ordet bruges, når man taler om et krus, især til kaffe eller te.

for «For» viser her, hvem kruset er beregnet til: «for our guest». Det forbinder genstanden med den person, der skal bruge eller modtage den. Mønstret «for + person» bruges til at angive en tilsigtet modtager.

Would «Would» bidrager til den høflige form i spørgsmålet «Would you like me to prepare snacks too?» Det står først, før «you». Konstruktionen bruges, når man høfligt tilbyder noget eller spørger til en persons ønske.

you «You» henviser her til den person, der bliver spurgt. I «Would you like me...» er personen modtageren af spørgsmålet. Det bruges som tiltale til den person, man taler med.

like «Like» betyder her at ønske eller være interesseret i, at taleren gør noget. I «Would you like me to prepare snacks too?» står det efter «you» og før personen «me» samt handlingen «to prepare». Mønstret «Would you like + person + to + verb» bruges til høfligt at spørge om et ønske.

me «Me» henviser her til taleren som den person, der kan gøre handlingen. I «like me to prepare» står det efter «like» og før «to prepare». Det bruges, når man angiver, hvem der skal udføre den foreslåede handling.

to «To» indleder her handlingen «to prepare» efter «me». Det viser, hvilken handling taleren eventuelt skal udføre. Mønstret «person + to + verb» bruges til at knytte en person til en handling.

prepare «Prepare» betyder her at gøre snacks klar til gæsten. I «prepare snacks» står det efter «to» og har «snacks» som det, der gøres klar. Ordet bruges, når man gør mad, drikke eller andre ting klar til brug.

snacks «Snacks» betyder her små madvarer, der skal gøres klar sammen med teen. Det står efter «prepare» i «prepare snacks». Formen bruges, når man taler om små ting at spise mellem eller uden for måltider.

too «Too» betyder her også og viser, at snacks skal forberedes ud over drikken. Det står til sidst i «prepare snacks too». Det bruges ofte sidst i en sætning eller et spørgsmål for at føje endnu en handling eller ting til.

Put «Put» betyder her at placere kiksene på tallerkenen. I «Put some biscuits on the small plate, please» fungerer det som en direkte, men høflig instruktion. Det bruges, når man beder nogen placere noget et bestemt sted.

biscuits «Biscuits» betyder her de små bagte snacks, der skal serveres. I «some biscuits» står formen efter «some» og angiver de ting, der skal placeres. Formen bruges, når man taler om flere kiks.

on «On» viser her, at kiksene skal ligge på tallerkenens overflade i «on the small plate». Det angiver placering oven på noget. Mønstret «put + ting + on + overflade» bruges til at beskrive, hvor noget skal placeres.

small «Small» beskriver størrelsen på tallerkenen i «the small plate». Det står foran «plate» og identificerer den mindre tallerken i situationen. Det bruges til at beskrive noget, der ikke er stort i størrelse.

plate «Plate» betyder her den flade tallerken, som kiksene skal serveres på. I «the small plate» er det den konkrete genstand, der skal modtage kiksene. Ordet bruges, når man taler om en tallerken til at anrette eller spise mad fra.

Everything «Everything» betyder her alle de relevante ting og forberedelser til besøget. Det er subjekt i «Everything will be ready before they arrive». Ordet bruges, når man samler alle ting i en situation under én samlet betegnelse.

be «Be» forbinder «Everything» med tilstanden «ready» i «Everything will be ready». Det står efter «will» i grundformen «be». Mønstret «will be + beskrivelse» bruges til at sige, hvilken tilstand noget vil være i senere.

ready «Ready» betyder her færdig og klar til gæstens ankomst. I «will be ready» beskriver det tilstanden for alle forberedelserne. Det bruges, når noget er gjort klar til brug, en begivenhed eller en persons ankomst.

before «Before» angiver, at alt skal være klart tidligere end ankomsten i «before they arrive». Det indleder en tidsledsætning med en begivenhed. Mønstret «before + sætning» bruges til at angive, hvad der sker forud for noget andet.

they «They» henviser her til den gæst, der allerede er omtalt, og er subjekt i «they arrive». Det gør det muligt at omtale personen igen uden at gentage «the guest». Det bruges som subjekt, når man henviser til en person eller personer, der allerede er kendt i samtalen.

Grammatikpunkter

before + subject + verb

before they arrive

bifor dhei øraiv

før de ankommer

Efter before står en hel ledsætning med subjekt og verbum: before they arrive.

some + plural noun

some biscuits

sam biskits

nogle kiks

Some bruges foran tællelige navneord i flertal, når mængden ikke er præcist angivet.

Engelsk Ordforråd

arrive Verbum

øraiv ankomme

better Adjektiv

bedder bedre

boil Verbum

bøjl koge

coffee Substantiv

kåfi kaffe

evening Substantiv

iivning aften

guest Substantiv

gæst gæst

our Determinativ

auer vores

probably Adverbium

probabli sandsynligvis

serve Verbum

sørv servere

soon Adverbium

suun snart

tea Substantiv

tii te

water Substantiv

wåder vand

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Vores gæst kommer snart.

Vis Svar

Our guest will arrive soon.

Skal vi servere kaffe eller te?

Vis Svar

Should we serve coffee or tea?

Te er nok bedre i aften.

Vis Svar

Tea is probably better this evening.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

bedre

Vis Svar

better

kaffe

Vis Svar

coffee

snart

Vis Svar

soon

ankomme

Vis Svar

arrive