Følg indkøbslisten | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med Følg indkøbslisten kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

Let's stick to the grocery list.

lets stik tø dø grouseri list Lad os holde os til indkøbslisten.

That should keep us from buying too much.

dæt sjød kiip os fråm bajing tu matsj Det burde forhindre os i at købe for meget.

Where are the pasta and rice?

wer er dø pæstə en rajs Hvor er pastaen og risen?

They are in the dry food aisle.

dej er in dø draj fuud ajl De står i tørvaregangen.

This is the pasta we bought last time.

dis iz dø pæstə wi båt læst tajm Det er den pasta, vi købte sidst.

Let's put one pack in the cart.

lets put wan pæk in dø kaart Lad os lægge en pakke i vognen.

After that, we only need milk.

aafter dæt wi ounli niid milk Derefter mangler vi kun mælk.

Then we can head straight to checkout.

den wi ken hed strejt tø tjekaut Så kan vi gå direkte til kassen.

Ord for ord

Let's “Let's” foreslår her, at taleren og den anden person gør noget sammen. Det bruges foran verbets grundform, her i “Let's stick”. I en butik kan det bruges til at foreslå den næste fælles handling.

stick “stick” betyder her at holde sig til en plan eller liste, ikke at sætte sig fysisk fast. Betydningen kommer fra udtrykket “stick to”. Brug “stick to” + en plan, liste eller regel, når man vil sige, at man følger den.

to “to” betyder her “til” som del af udtrykket “stick to”. Det forbinder “stick” med det, man vil holde sig til. Mønstret “stick to” efterfølges af en plan, liste eller anden ting.

the “the” gør “grocery list” bestemt: det er den konkrete liste, som samtalen allerede handler om. Det bruges foran noget bestemt eller kendt i situationen. Her står det i “the grocery list”.

grocery “grocery” viser her, at listen handler om dagligvarer. I “the grocery list” står det foran “list” og præciserer, hvilken slags liste det er. Mønstret “grocery list” bruges om en liste over ting, man skal købe.

list “list” betyder her en liste over dagligvarer, der skal købes. Sammen med “grocery” danner det udtrykket “grocery list”. Brug “list” om en række ting, der er skrevet ned eller skal huskes.

That “That” henviser her til det netop nævnte, nemlig at holde sig til indkøbslisten. Det står som subjekt i “That should keep us...”. Brug det til at pege tilbage på en idé eller handling, der allerede er nævnt.

should “should” udtrykker her en forventning om, at noget vil blive resultatet. I “That should keep us...” kommer det før verbets grundform “keep”. Brug “should” + verbets grundform om et forventet eller ønsket resultat.

keep “keep” betyder her at forhindre, at nogen gør noget. Det indgår i konstruktionen “keep us from buying too much”, hvor “us” er dem, der forhindres. Brug “keep” + person + “from” + en aktivitet med -ing.

us “us” henviser her til taleren og den anden person, som skal forhindres i at købe for meget. Det er den gruppe, som “keep” påvirker i “keep us from buying too much”. Brug denne form, når en handling påvirker eller forhindrer taleren sammen med andre.

from “from” markerer her den aktivitet, som de skal forhindres i at gøre: “buying too much”. Det indgår i mønstret “keep us from buying too much”. Brug “keep” + person + “from” + en aktivitet, når du beskriver, hvad nogen forhindres i.

buying “buying” betegner her aktiviteten at købe, som de skal undgå i for stort omfang. Formen står efter “from” i “from buying too much”. Brug “from” foran en aktivitet med -ing efter udtryk som “keep someone from...”.

too “too” betyder her “for” i betydningen mere end ønsket eller nødvendigt. Sammen med “much” danner det “too much” i “buying too much”. Brug “too much”, når en mængde eller aktivitet er overdreven.

much “much” angiver her mængden af det, der bliver købt. Sammen med “too” betyder “too much” at købe mere, end man ønsker eller har brug for. Brug “too much” om en for stor mængde eller et for stort omfang.

Where “Where” spørger her om stedet, hvor pastaen og risen befinder sig. Det står først i spørgsmålet “Where are the pasta and rice?”. Brug “Where are...” til at spørge, hvor flere ting er.

are “are” bruges her til at sige, hvor “the pasta and rice” er. Det passer til de to ting, der omtales samlet i “Where are the pasta and rice?”. Brug “Where are...” efterfulgt af ting, når du spørger om deres placering.

pasta “pasta” er her en af de dagligvarer, som de leder efter i butikken. Den nævnes sammen med “rice” i “the pasta and rice”. Brug “pasta” om denne type madvare, for eksempel når du spørger, hvor den står.

and “and” forbinder her de to varer “pasta” og “rice” i samme spørgsmål. Det viser, at begge varer bliver efterspurgt. Brug “and” mellem ting, der nævnes sammen i en liste eller opremsning.

rice “rice” er her den anden dagligvare, som de leder efter sammen med pasta. Den indgår i “the pasta and rice”. Brug “rice” om ris som madvare, blandt andet når du spørger, hvor den står i en butik.

They “They” henviser her tilbage til pasta og ris. Det er subjektet i svaret “They are in the dry food aisle”, så varerne ikke behøver at blive gentaget. Brug “They” til at omtale flere allerede nævnte ting.

in “in” markerer her, at varerne befinder sig i en bestemt butiksgang: “in the dry food aisle”. Det bruges til at angive placering inden for et område. Brug “in” + sted, når du siger, hvor noget befinder sig.

dry “dry” beskriver her den type mad, der findes i gangen. Sammen med “food aisle” danner det “dry food aisle”, altså gangen med tørre madvarer. Brug et beskrivende ord foran et navneord som i “dry food”.

food “food” betyder her madvarer som kategori i udtrykket “dry food aisle”. Det hjælper med at angive, hvilke varer gangen indeholder. Brug “food” i sammensætninger eller udtryk, der beskriver madvarer.

aisle “aisle” betyder her en gang eller afdeling mellem butikkens varer. I “the dry food aisle” angiver det stedet, hvor pasta og ris står. Brug “in the ... aisle” til at forklare, hvor varer kan findes i en butik.

This “This” peger her på den bestemte pasta, som de står med eller ser på. Det er subjektet i “This is the pasta we bought last time”. Brug “This is...” til at identificere noget, der er nærværende eller aktuelt i situationen.

is “is” forbinder her “This” med den pasta, der identificeres. Det indgår i konstruktionen “This is the pasta...”. Brug “This is” efterfulgt af en ting, når du vil sige, hvad noget er.

we “we” henviser her til taleren og den anden person sammen. I “we bought last time” er det dem begge, der købte pastaen tidligere. Brug “we” som subjekt, når taleren inkluderer sig selv og andre.

bought “bought” betyder her, at de købte pastaen ved en tidligere lejlighed. Det er datidsformen af buy og står i “we bought last time”. Brug “bought” med den købte ting, når du omtaler et tidligere køb.

last “last” betyder her “sidste” eller den foregående. I “last time” henviser det til den tidligere gang, hvor de købte pastaen. Brug “last” foran en tidsperiode eller lejlighed, når du mener den umiddelbart foregående.

time “time” betyder her en lejlighed eller gang, ikke et klokkeslæt. Sammen med “last” danner det “last time”, som henviser til den forrige gang. Brug “last time”, når du omtaler en tidligere lejlighed.

put “put” betyder her at placere pakken i indkøbsvognen. Efter “Let's” står det i grundformen i “Let's put one pack in the cart”. Brug “put” + ting + “in” + sted, når du beskriver, hvor noget skal placeres.

pack “pack” betyder her én pakke pasta. I “one pack” angiver det en enkelt emballeret enhed, som skal lægges i vognen. Brug “one pack” for at angive, at der skal tages én pakke.

cart “cart” betyder her indkøbsvognen, som pakken skal lægges i. Det står i “in the cart” og angiver placeringen. Brug “put” + ting + “in the cart”, når du taler om at lægge noget i indkøbsvognen.

After “After” angiver her, at næste information gælder efter den foregående handling. I “After that” henviser det til, at pakken er lagt i vognen. Brug “After that” til at føre samtalen videre til det, der sker bagefter.

only “only” begrænser her det, der stadig mangler, til mælk. I “we only need milk” betyder det, at ingen andre varer mangler i denne sammenhæng. Brug “only” til at fremhæve, at antallet eller omfanget er begrænset.

need “need” betyder her, at mælk stadig er nødvendig eller mangler på indkøbslisten. Det står efter “we only” i “we only need milk”. Brug “need” + en ting, når du siger, hvad der er nødvendigt at få eller købe.

milk “milk” er her den eneste dagligvare, der stadig mangler. Den står som det, de har brug for, i “we only need milk”. Brug “need milk”, når du siger, at mælk er nødvendig eller skal købes.

Then “Then” markerer her det næste trin, som følger, når mælken er fundet. Det står først i “Then we can head straight to checkout”. Brug “Then” til at vise, hvad der sker bagefter eller som følge af noget.

can “can” udtrykker her muligheden for at gå videre til kassen. Det står foran grundformen “head” i “we can head straight to checkout”. Brug “can” + verbets grundform, når du siger, at noget er muligt.

head “head” betyder her at gå eller bevæge sig mod kassen. Det indgår i udtrykket “head straight to checkout”. Brug “head to” + et sted, når du vil sige, at nogen bevæger sig i retning af stedet.

straight “straight” betyder her direkte, uden at gå andre steder hen først. I “head straight to checkout” beskriver det, hvordan de går mod kassen. Brug “straight to” + destination, når du vil fremhæve, at man går direkte et sted hen.

checkout “checkout” betyder her kasseområdet i butikken, som de vil gå hen til. Det står som destination efter “to” i “head straight to checkout”. Brug “go” eller “head” + “to checkout”, når du taler om at gå til kassen.

Grammatikpunkter

stick to + noun

Stick to the grocery list.

stik tø dø grouseri list

Hold dig til indkøbslisten.

“Stick to” betyder at følge eller ikke afvige fra en plan eller liste.

only + verb

We only need milk.

wi ounli niid milk

Vi har kun brug for mælk.

“Only” står normalt før hovedverbet og begrænser det, man har brug for.

Engelsk Ordforråd

bought Verbum

båt købte

buying Verbum

bajing at købe

dry food aisle Frase

draj fuud ajl tørvaregang

grocery list Frase

grouseri list indkøbsliste

keep Verbum

kiip holde

last time Frase

læst tajm sidste gang

pack Substantiv

pæk pakke

pasta Substantiv

pæstə pasta

put Verbum

put lægge

rice Substantiv

rajs ris

stick to Frase

stik tø holde sig til

Let's stick to the grocery list.

too much Frase

tu matsj for meget

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Lad os holde os til indkøbslisten.

Vis Svar

Let's stick to the grocery list.

Hvor er pastaen og risen?

Vis Svar

Where are the pasta and rice?

Derefter mangler vi kun mælk.

Vis Svar

After that, we only need milk.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

ris

Vis Svar

rice

købte

Vis Svar

bought

pasta

Vis Svar

pasta

holde

Vis Svar

keep