Planlæg en enkel udflugt | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med Planlæg en enkel udflugt kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

Would you like to plan a simple outing together?

Wudja lajk te plæn e simpl awting tegeder? Vil du gerne planlægge en enkel udflugt sammen?

I would, as long as we keep it simple.

Aj wud, ez long ez wi kiip it simpl. Det vil jeg gerne, så længe vi holder det enkelt.

We can choose a calm indoor place.

Wi kən tjuuz e kam indor plejs. Vi kan vælge et roligt sted indendørs.

That would be comfortable for me.

Dæt wud bi kamftabel for mi. Det ville være rart for mig.

Should we bring food or buy something there?

Sjud wi bring fuud or baj samting der? Skal vi tage mad med eller købe noget der?

I'd rather buy something there.

Ajd rader baj samting der. Jeg vil helst købe noget der.

I'll write down the details and share them with you.

Ajl rajt dawn diitejls en sjer dem wid ju. Jeg skriver detaljerne ned og deler dem med dig.

I'm looking forward to it.

Ajm luking forwəd te it. Jeg glæder mig til det.

Ord for ord

Would I “Would you like to plan a simple outing together?” gør “Would” spørgsmålet høfligt og spørger til den anden persons lyst. Mønsteret “Would you like to” bruges til høflige invitationer eller forslag.

you I “Would you like to plan a simple outing together?” henviser “you” til den person, der bliver inviteret. Det står som den person, hvis lyst eller præference bliver spurgt om.

like I “Would you like to plan a simple outing together?” udtrykker “like”, at man spørger, om den anden har lyst til noget. Det bruges her sammen med “would” og “to plan” i et høfligt spørgsmål.

to I “to plan” markerer “to” den handling, som personen eventuelt har lyst til at gøre. Det står foran verbets grundform, som i mønsteret “would like to” + handling.

plan I “Would you like to plan a simple outing together?” betyder “plan” at beslutte og forberede en udflugt. Det bruges efter “to” og kan følges af det, man vil planlægge.

a I “a simple outing” viser “a”, at der er tale om én, ikke nærmere bestemt udflugt. Det står foran et entalsord, som her er “outing”.

simple I “a simple outing” beskriver “simple” udflugten som ukompliceret og uden mange krav. Det står foran det navneord, som det beskriver.

outing I “a simple outing” betyder “outing” en planlagt tur eller udflugt, som man tager på sammen. Det bruges her om en rolig fritidsaktivitet, ikke om en lang rejse.

together I “plan a simple outing together” betyder “together”, at de to personer skal gøre det sammen. Det kan placeres efter den handling eller aktivitet, som man deler.

I I “I would” henviser “I” til den person, der svarer. Det står som subjekt foran “would”, når taleren selv fortæller, hvad han eller hun vil.

as I “as long as we keep it simple” er “as” den første del af en betingelse. Sammen med “long as” indleder det den betingelse, som svaret afhænger af.

long I “as long as we keep it simple” er “long” en del af den faste betingelsesforbindelse “as long as”. Hele forbindelsen betyder her, at noget kun gælder under den nævnte betingelse.

we I “we keep it simple” henviser “we” til taleren og den person, taleren planlægger udflugten sammen med. Det står som subjekt for en fælles handling eller beslutning.

keep I “we keep it simple” betyder “keep”, at de fortsat sørger for, at planen er enkel. Mønsteret “keep it” + beskrivelse bruges til at sige, at noget holdes i en bestemt tilstand.

it I “we keep it simple” henviser “it” til den fælles plan eller udflugt. Det er det, som de vil holde enkelt.

can I “We can choose a calm indoor place” viser “can”, at dette er en mulig idé eller mulighed. Det bruges foran verbets grundform, som i “can choose”.

choose I “choose a calm indoor place” betyder “choose”, at man vælger en mulighed blandt flere. Det kan følges direkte af den ting eller det sted, man vælger.

calm I “a calm indoor place” beskriver “calm” et sted som roligt og uden meget uro. Det står foran “place” og gør stedet mere specifikt.

indoor I “a calm indoor place” viser “indoor”, at stedet er indenfor. Det bruges foran et navneord for at beskrive en aktivitet eller et sted indendørs.

place I “a calm indoor place” betyder “place” det sted, hvor de vil være under udflugten. Det kan beskrives med ord foran sig, som “calm indoor”.

That I “That would be comfortable for me” henviser “That” til forslaget om at vælge et roligt indendørs sted. Det bruges til at pege tilbage på en idé eller situation, der netop er nævnt.

be I “That would be comfortable for me” forbinder “be” forslaget med den beskrivelse, der følger efter. Det står i grundform efter “would”.

comfortable I “comfortable for me” betyder “comfortable”, at noget føles rart eller behageligt for taleren. Det kan følges af “for” og den person, som oplever det sådan.

for I “comfortable for me” viser “for”, hvem noget føles behageligt for. Det står her foran “me” for at knytte vurderingen til taleren.

me I “comfortable for me” henviser “me” til den person, der taler. Formen bruges efter “for”, når taleren er den, som oplever noget som behageligt.

Should I “Should we bring food or buy something there?” bruges “Should” til at spørge, hvad de sammen skal gøre. Det indleder et forslag eller en beslutning, som involverer “we”.

bring I “bring food” betyder “bring”, at de tager mad med til det sted, de skal hen. Det kan bruges med den ting, man tager med, som i “bring food”.

food I “bring food” betyder “food” mad, som de eventuelt kan tage med til udflugten. Det fungerer her som det, der bliver taget med.

or I “bring food or buy something there” forbinder “or” to alternative muligheder. Det viser, at de skal vælge mellem at tage mad med og at købe noget på stedet.

buy I “buy something there” betyder “buy”, at de betaler for noget mad eller en anden ting på det valgte sted. Det står efter “or” som den anden mulighed i spørgsmålet.

something I “buy something there” henviser “something” til en ikke nærmere bestemt ting, som de kan købe. Det bruges efter verbet, når genstanden ikke er specificeret.

there I “buy something there” henviser “there” til det rolige indendørs sted, som de taler om. Det placeres her efter handlingen for at angive, hvor købet skal foregå.

I'd I “I'd rather buy something there” er “I'd” en kort form af “I would” og viser talerens præference. Sammen med “rather” bruges det til høfligt at sige, hvad taleren foretrækker.

rather I “I'd rather buy something there” viser “rather”, at taleren foretrækker at købe noget der frem for at tage mad med. Mønsteret “I'd rather” efterfølges af den handling, man foretrækker.

I'll I “I'll write down the details” er “I'll” en kort form af “I will” og udtrykker talerens beslutning eller tilbud om at gøre noget. Det står foran handlingen, som taleren vil udføre.

write I “write down the details” betyder “write”, at taleren sætter oplysningerne på skrift. Sammen med “down” danner det udtrykket “write down”, som bruges om at notere noget.

down I “write down the details” bidrager “down” til betydningen, at oplysningerne bliver skrevet eller noteret. Det skal forstås sammen med “write” i udtrykket “write down”, ikke som retning nedad.

the I “the details” viser “the”, at der er tale om bestemte detaljer, som allerede hører til den plan, de taler om. Det står foran det navneord, der henviser til disse kendte oplysninger.

details I “write down the details” betyder “details” de konkrete oplysninger om udflugten, som skal noteres. Formen bruges her om flere oplysninger, for eksempel planens enkelte dele.

and I “write down the details and share them with you” forbinder “and” to handlinger, som taleren vil udføre. De to handlinger er at notere oplysningerne og at dele dem.

share I “share them with you” betyder “share”, at taleren giver oplysningerne videre til den anden person. Mønsteret “share something with someone” viser både det, der deles, og modtageren.

them I “share them with you” henviser “them” til “the details”. Det står som det, der bliver delt, før “with you” angiver, hvem der modtager oplysningerne.

with I “share them with you” viser “with”, hvem oplysningerne bliver delt med. Det står foran “you”, den person som skal have detaljerne.

I'm I “I'm looking forward to it” er “I'm” en kort form af “I am” og indleder en beskrivelse af talerens aktuelle følelse. Her står den foran hele udtrykket “looking forward to it”.

looking forward to I “I'm looking forward to it” betyder hele udtrykket, at taleren glæder sig til udflugten. “Looking” og “forward” danner sammen en fremadrettet forventning, mens “to” forbinder udtrykket med det, man glæder sig til, her “it”. Brug hele udtrykket, når du vil fortælle, at du ser frem til noget.

Grammatikpunkter

would like + to + verb

I would like to plan a simple outing.

Aj wud lajk te plæn e simpl awting.

Jeg ville gerne planlægge en enkel udflugt.

“Would like” bruges til at udtrykke et høfligt ønske og efterfølges af “to” plus verbets grundform.

as long as + clause

We can keep it calm as long as we choose an indoor outing.

Wi kən kiip it kam ez long ez wi tjuuz en indor awting.

Vi kan holde det roligt, så længe vi vælger en indendørs udflugt.

“As long as” betyder “så længe” og indleder en betingelse for, at noget kan ske.

Engelsk Ordforråd

as long as Konjunktion

ez long ez så længe

bring Verbum

bring tage med

calm Adjektiv

kam rolig

choose Verbum

tjuuz vælge

comfortable Adjektiv

kamftabel behagelig

indoor Adjektiv

indor indendørs

keep Verbum

kiip holde

outing Substantiv

awting udflugt

plan Verbum

plæn planlægge

simple Adjektiv

simpl enkel

together Adverbium

tegeder sammen

would like Frase

wud lajk ville gerne

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Det ville være rart for mig.

Vis Svar

That would be comfortable for me.

Jeg vil helst købe noget der.

Vis Svar

I'd rather buy something there.

Jeg glæder mig til det.

Vis Svar

I'm looking forward to it.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

enkel

Vis Svar

simple

rolig

Vis Svar

calm

planlægge

Vis Svar

plan

holde

Vis Svar

keep