Tilbage til arbejdet efter pausen | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med Tilbage til arbejdet efter pausen kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

I feel more refreshed now.

Aj fiil mor rifresjt nau. Jeg føler mig mere frisk nu.

Let's start with the part that matters most.

Lets staart widh dhe part dhet mætters moust. Lad os begynde med den del, der betyder mest.

Should we continue from the chart section?

Sjuud wi kентinjuu fråm dhe tjaart seksjen? Skal vi fortsætte fra diagramafsnittet?

That part needs the most focus.

Dhet part niids dhe moust foukes. Den del kræver mest fokus.

I'll open the file and check it.

Ajl oupen dhe fajl ən tjek it. Jeg åbner filen og tjekker den.

I'll read the team comments while you check the chart.

Ajl riid dhe tiim koments wail ju tjek dhe tjaart. Jeg læser teamets kommentarer, mens du tjekker diagrammet.

I can follow the details better now.

Aj ken falou dhe diitejls beter nau. Jeg kan bedre følge detaljerne nu.

The break made the work feel lighter.

Dhe brejk mejd dhe wørk fiil lajter. Pausen fik arbejdet til at føles lettere.

Ord for ord

I I “I feel more refreshed now” henviser til den person, der taler. Formen bruges som subjekt foran en handling eller tilstand, for eksempel i “I feel”.

feel I “I feel more refreshed now” betyder “feel”, at taleren oplever en bestemt tilstand eller følelse. Formen bruges her sammen med “more refreshed” til at beskrive, hvordan personen har det.

more I “more refreshed” betyder “more”, at graden er større end før. Formen placeres foran “refreshed” for at vise, at taleren føler sig mere frisk efter pausen.

refreshed I “I feel more refreshed now” beskriver “refreshed” en følelse af at være udhvilet og fornyet. Udtrykket kan bruges, når en pause eller hvile har givet mere energi.

now I “I feel more refreshed now” betyder “now” på nuværende tidspunkt. Det viser, at talerens tilstand gælder efter pausen og på dette tidspunkt.

Let's I “Let's start with the part that matters most” foreslår “Let's” en fælles handling mellem taleren og den anden person. Mønstret “Let's” + udsagnsord bruges til forslag, for eksempel “Let's start”.

start I “Let's start with the part that matters most” betyder “start” at begynde. Sammen med “with” viser det, hvilken del de begynder med.

with I “start with the part that matters most” angiver “with”, hvad man begynder med. Mønstret “start with” bruges foran den første opgave, del eller ting, man tager fat på.

the I “the part that matters most” peger “the” på en bestemt del, som samtalen allerede handler om. Det står her foran “part” i udtrykket “the part”.

part I “the part that matters most” betyder “part” en bestemt del eller sektion af arbejdet. Ordet kan bruges sammen med “the” og en beskrivelse, som i “the part that matters most”.

that I “the part that matters most” forbinder “that” delen med informationen om, at den betyder mest. I “That part needs the most focus” peger “That” på den bestemte del, som allerede er nævnt.

matters I “that matters most” betyder “matters”, at noget er vigtigt. Mønstret “what matters” eller en beskrivelse som “the part that matters most” bruges til at tale om betydning eller prioritet.

most I “the part that matters most” betyder “most” i højeste grad. Det viser, at denne del er vigtigere end de andre dele i den aktuelle opgave.

Should I “Should we continue from the chart section?” bruges “Should” til at spørge, om en handling er en god idé. Mønstret “Should we” bruges til at foreslå eller overveje noget sammen.

we I “Should we continue from the chart section?” henviser “we” til taleren og den person, der tales til. Det bruges som subjekt, når de to personer skal gøre noget sammen.

continue I “Should we continue from the chart section?” betyder “continue” at fortsætte arbejdet. Mønstret “continue from” angiver det sted eller den del, hvor man genoptager arbejdet.

from I “continue from the chart section” angiver “from” startpunktet for den fortsatte handling. Her er startpunktet “the chart section”.

chart I “the chart section” og “check the chart” betyder “chart” en visuel fremstilling af information. Ordet bruges her om den del af filen, som de skal arbejde videre med.

section I “the chart section” betyder “section” en afgrænset del af noget større. Her betegner det den del, der hører til diagrammet.

needs I “That part needs the most focus” betyder “needs”, at delen kræver noget. Her siger formen, at denne del kræver særlig koncentration.

focus I “the most focus” betyder “focus” koncentration eller opmærksomhed. Mønstret “need focus” bruges, når en opgave kræver, at man koncentrerer sig.

I'll I “I'll open the file and check it” viser “I'll”, at taleren vil udføre handlingen. Mønstret “I'll” + udsagnsord bruges til at angive en beslutning, intention eller et tilbud om at gøre noget.

open I “I'll open the file and check it” betyder “open” at gøre filen tilgængelig, så man kan se den. Mønstret “open the file” bruges om at åbne et dokument eller en digital fil.

file I “the file” betyder “file” et gemt dokument eller en digital fil. Det er den fil, som taleren vil åbne og kontrollere.

and I “open the file and check it” forbinder “and” to handlinger, som taleren vil udføre. Her forbindes “open” og “check” i samme handlingsforløb.

check I “check it” og “check the chart” betyder “check” at se på eller undersøge noget. Mønstret “check” + objekt bruges, når man vil kontrollere en fil, et diagram eller en oplysning.

it I “I'll open the file and check it” henviser “it” tilbage til “the file”. Formen bruges her som objekt for handlingen “check”.

read I “I'll read the team comments” betyder “read” at læse og forstå skriftlige kommentarer. Mønstret “read” + tekst eller kommentarer bruges, når man gennemgår skriftligt materiale.

team I “the team comments” henviser “team” til den gruppe, der arbejder sammen. Sammen med “comments” betegner det kommentarer fra eller knyttet til teamet.

comments I “the team comments” betyder “comments” skriftlige bemærkninger eller vurderinger. Ordet bruges her om teamets input, som taleren vil læse.

while I “while you check the chart” angiver “while”, at to handlinger foregår samtidig. Det indleder delen “you check the chart”, som sker, mens taleren læser kommentarerne.

you I “while you check the chart” henviser “you” til den person, som taleren taler til. Formen bruges som subjekt for handlingen “check”.

can I “I can follow the details better now” angiver “can”, at taleren har evnen til at gøre noget. Mønstret “can” + udsagnsord bruges til at beskrive, hvad man er i stand til.

follow I “I can follow the details better now” betyder “follow” at forstå eller holde styr på detaljerne. Mønstret “follow the details” kan bruges, når man følger information i en forklaring, tekst eller opgave.

details I “the details” betyder “details” de mindre oplysninger i arbejdet. Formen bruges her om de enkelte informationer, som taleren nu bedre kan forstå.

better I “follow the details better now” betyder “better”, at taleren kan følge detaljerne mere effektivt end tidligere. Formen placeres efter handlingen “follow” og beskriver, hvor godt handlingen lykkes.

break I “The break made the work feel lighter” betyder “break” en kort pause fra arbejdet. Udtrykket “the break” bruges her om den pause, som har gjort det lettere at vende tilbage til opgaven.

made I “The break made the work feel lighter” viser “made”, at pausen forårsagede en ændring i oplevelsen af arbejdet. Mønstret “made the work feel lighter” består af en årsag, noget der påvirkes, og den nye oplevelse.

work I “the work feel lighter” betyder “work” de opgaver eller aktiviteter, der udføres i jobbet. Her er det arbejdet, som efter pausen føles mindre tungt eller krævende.

lighter I “made the work feel lighter” betyder “lighter”, at arbejdet føles mindre tungt eller krævende. Formen beskriver resultatet af pausen i mønstret “feel lighter”.

Grammatikpunkter

need to + verb

I need to open the file.

Aj niid tu oupen dhe fajl.

Jeg har brug for at åbne filen.

Efter need bruges to før et andet udsagnsord: need to open, ikke need open.

while + subjekt + udsagnsord

I read the team comments while I check the details.

Aj riid dhe tiim koments wail aj tjek dhe diitejls.

Jeg læser teamets kommentarer, mens jeg tjekker detaljerne.

while forbinder to handlinger, der foregår samtidig. Begge dele har et subjekt og et udsagnsord.

Engelsk Ordforråd

chart Substantiv

tjaart diagram

continue Verbum

kentinjuu fortsætte

feel Verbum

fiil føle

file Substantiv

fajl fil

focus Substantiv

foukes fokus

matter Verbum

mætter betyde

need Verbum

niid have brug for

open Verbum

oupen åbne

part Substantiv

part del

refreshed Adjektiv

rifresjt friskere

section Substantiv

seksjen afsnit

start Verbum

staart begynde

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Jeg føler mig mere frisk nu.

Vis Svar

I feel more refreshed now.

Den del kræver mest fokus.

Vis Svar

That part needs the most focus.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

del

Vis Svar

part

fortsætte

Vis Svar

continue

afsnit

Vis Svar

section

føle

Vis Svar

feel