Reservering af et stille studierum | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med Reservering af et stille studierum kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

I would like to reserve a study room.

aj wud lajk te rizørv e staddi rum. Jeg vil gerne reservere et studierum.

Let me check which rooms are open today.

let mi tjek witsj rumz ar oupen tedaj. Lad mig tjekke, hvilke rum der er ledige i dag.

I need a quiet place to study with a classmate.

aj niid e kwajet plejs te staddi wid e klassmejt. Jeg har brug for et stille sted, hvor jeg kan studere sammen med en klassekammerat.

A small room is free this afternoon.

e smål rum iz fri dhis afternuun. Et lille rum er ledigt i eftermiddag.

Can I book it at the service desk?

kæn aj buk it et dhe sørvis desk? Kan jeg reservere det ved serviceskranken?

Please fill in the request form here.

pliiz fil in dhe rikwest form hir. Udfyld venligst formularen her.

Do I return the key to this service desk?

du aj ritørn dhe kii te dhis sørvis desk? Skal jeg aflevere nøglen ved denne serviceskranke?

Bring it back before closing.

bring it bæk bifor klouzing. Aflever den tilbage inden lukketid.

Ord for ord

I "I" henviser til den person, der taler, altså taleren selv. Det bruges som subjekt, når man fortæller om sig selv, som i "I would like to reserve a study room".

would I "I would like to reserve a study room" gør "would" ønsket høfligt og mindre direkte. Mønstret "would like to" bruges til høflige ønsker eller forespørgsler.

like I "I would like to reserve a study room" indgår "like" i udtrykket for at ønske noget, mens "would" bidrager til høfligheden. "Would like to" efterfølges af den ønskede handling.

to I "to reserve" markerer "to" den handling, som taleren ønsker at udføre. Det står foran verbet i mønstret "would like to".

reserve I "reserve a study room" betyder "reserve" at bestille eller booke rummet på forhånd. Det står efter "to" og bruges om at sikre sig en plads eller et rum.

a I "a study room" introducerer "a" ét enkelt, ikke nærmere bestemt rum. Det står foran et entalstælleligt navneord, når man nævner noget for første gang eller ikke specificerer hvilket.

study I "study room" fortæller "study", at rummet er beregnet til læring eller akademisk arbejde. Det står foran "room" og angiver, hvilken slags rum der er tale om.

room I "a study room" betyder "room" et lukket rum eller lokale. Det er det sted, som taleren vil reservere til at studere.

Let I "Let me check" bruges "Let" i en fast konstruktion, hvor taleren siger, at han eller hun vil undersøge noget. Mønstret "Let me" efterfølges af en handling, som taleren selv vil udføre.

me I "Let me check" er "me" den person, der skal udføre handlingen, nemlig taleren. Det bruges efter "Let" i mønstret "Let me + verb".

check I "Let me check which rooms are open today" betyder "check" at undersøge eller kontrollere oplysninger. Det bruges her, fordi medarbejderen vil finde ud af, hvilke rum der er ledige.

which I "which rooms are open today" bruges "which" til at udpege, hvilke rum fra en gruppe der er relevante. Mønstret "which + navneord" bruges, når man vælger eller identificerer noget blandt flere muligheder.

rooms I "which rooms are open today" betyder "rooms" flere rum eller lokaler. Flertalsformen passer, fordi der kan være flere rum at vælge imellem.

are I "rooms are open today" bruges "are" til at beskrive status for flere rum. Det forbinder det flertallige subjekt "rooms" med oplysningen om, at de er åbne eller ledige.

open I "rooms are open today" betyder "open" her, at rummene er tilgængelige til brug i dag. Det beskriver rummenes status efter "are", når man spørger om tilgængelighed.

today I "open today" betyder "today" på denne dag. Det begrænser oplysningerne om rummenes tilgængelighed til den aktuelle dag.

need I "I need a quiet place to study" betyder "need", at noget er nødvendigt for taleren. Mønstret "need + navneord" bruges til at sige, hvad man har brug for, især når man beder om hjælp.

quiet I "a quiet place" betyder "quiet", at der er meget lidt eller ingen støj. Det står foran "place" og beskriver, hvilken type sted taleren har brug for.

place I "a quiet place to study" betyder "place" et sted eller område, hvor man kan være. Det bruges her om det sted, hvor taleren vil studere.

with I "study with a classmate" betyder "with", at handlingen foregår sammen med en anden person. "With" står her foran personen, som taleren skal studere sammen med.

classmate I "with a classmate" betyder "classmate" en person, som går i samme klasse eller studerer sammen med taleren. Udtrykket "with a classmate" bruges, når man beskriver, hvem man gør noget sammen med.

small I "A small room" betyder "small", at rummet ikke er stort. Det står foran "room" og beskriver rummets størrelse.

is I "A small room is free" bruges "is" til at beskrive status for ét rum. Det forbinder det entallige subjekt "A small room" med oplysningen om, at rummet er ledigt.

free I "A small room is free" betyder "free", at rummet er ledigt og kan bruges. Det beskriver tilgængelighed efter "is", når man taler om reservationer.

this I "this afternoon" peger "this" på den aktuelle eftermiddag. Det står foran en tidsangivelse og gør tidspunktet bestemt i den konkrete situation.

afternoon I "this afternoon" betyder "afternoon" den del af dagen, der kommer efter middag. Sammen med "this" angiver det, hvornår rummet er ledigt.

Can I "Can I book it at the service desk?" spørger "Can" om tilladelse eller mulighed. Mønstret "Can I + verb" bruges til høfligt at spørge, om man må gøre noget.

book I "book it" betyder "book" at reservere eller bestille noget. Det bruges her om at reservere rummet ved serviceskranken og tager objektet "it".

it I "Can I book it" henviser "it" til det lille rum, som netop er blevet nævnt. Det bruges som objekt, når man vil henvise til en allerede kendt enkelt ting uden at gentage navneordet.

at I "at the service desk" angiver "at", hvor reservationen kan foretages. Mønstret "at + sted" bruges til at placere en handling ved et bestemt sted.

the I "the service desk" viser "the", at der er tale om en bestemt serviceskranke, som er kendt i biblioteket. Det står foran et navneord, når den konkrete ting er identificeret.

service I "service desk" beskriver "service", at skranken er til hjælp eller betjening af besøgende. Det står foran "desk" og angiver skrankens funktion.

desk I "the service desk" betyder "desk" her en skranke eller et sted, hvor man får hjælp. Det er det konkrete sted, hvor reservationen kan foretages.

Please I "Please fill in the request form here" gør "Please" en opfordring høflig. Det står først i en anmodning eller instruktion til en anden person.

fill in I "fill in the request form" betyder "fill in" at udfylde formularen med de nødvendige oplysninger. Mønstret "fill in + form" bruges, når man skal færdiggøre et dokument.

request I "the request form" beskriver "request", at formularen bruges til en formel anmodning. Det står foran "form" og angiver formularens formål.

form I "the request form" betyder "form" et dokument, som skal udfyldes. Her er det dokumentet, der bruges til at anmode om reservationen.

here I "fill in the request form here" betyder "here" på dette sted. Det fortæller, at formularen skal udfyldes på det sted, som medarbejderen viser eller henviser til.

Do I "Do I return the key to this service desk?" fungerer "Do" som hjælpeverbum i et ja-nej-spørgsmål. Det står før subjektet "I", mens "return" bliver stående efter subjektet.

return I "return the key" betyder "return" at give nøglen tilbage. Mønstret "return + objekt" bruges, når man afleverer noget tilbage til det relevante sted eller den relevante person.

key I "the key" betyder "key" den genstand, der bruges til at åbne låsen til rummet. Her er det den nøgle, som skal afleveres tilbage efter brug.

Bring I "Bring it back before closing" er "Bring" en direkte instruktion om at tage eller bære noget tilbage. Mønstret "Bring + objekt + back" bruges her til at bede nogen tage nøglen tilbage.

back I "Bring it back" betyder "back" tilbage til det relevante sted eller den relevante person. Sammen med "bring" angiver det, at nøglen skal føres tilbage efter brug.

before I "before closing" betyder "before" tidligere end et bestemt tidspunkt eller en bestemt begivenhed. Det sætter en tidsfrist for, hvornår nøglen skal afleveres.

closing I "before closing" henviser "closing" til det tidspunkt, hvor biblioteket lukker. Udtrykket bruges som en kort tidsangivelse for, hvornår noget senest skal ske.

Grammatikpunkter

would like to + verb

I would like to reserve a study room.

aj wud lajk te rizørv e staddi rum.

Jeg vil gerne reservere et studierum.

“Would like to” bruges til at udtrykke et høfligt ønske og efterfølges af “to” plus verbets grundform.

let me + verb

Let me check.

let mi tjek.

Lad mig tjekke.

“Let me” bruges til høfligt at tilbyde at gøre noget. Det efterfølges direkte af verbets grundform uden “to”.

Engelsk Ordforråd

check Verbum

tjek tjekke

let me Frase

let mi lad mig

need Verbum

niid have brug for

open Adjektiv

oupen åben eller tilgængelig

place Substantiv

plejs sted

quiet Adjektiv

kwajet stille

reserve Verbum

rizørv reservere

rooms Substantiv

rumz rum

study Verbum

staddi studere

study room Frase

staddi rum studierum

today Adverbium

tedaj i dag

would like Frase

wud lajk vil gerne

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Aflever den tilbage inden lukketid.

Vis Svar

Bring it back before closing.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

tjekke

Vis Svar

check

i dag

Vis Svar

today

reservere

Vis Svar

reserve

rum

Vis Svar

rooms