Find et roligt sted at arbejde | Lær engelsk på dansk

Om denne lektion

Med Find et roligt sted at arbejde kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

Is there a quiet area where I can work?

iz der e kwajət eeriə wer aj ken wørk? Er der et roligt område, hvor jeg kan arbejde?

There are desks for quiet study upstairs on the left.

der ar desks fer kwajət stadi apsteerz on de left. Der er borde til stille arbejde ovenpå til venstre.

Could I take a short call there?

kəd aj tejk e short kål der? Må jeg tage et kort telefonopkald der?

Those desks are only for silent study.

dhouz desks ar ounli fer sajlənt stadi. De borde er kun til at studere i stilhed.

I'll take phone calls somewhere else, then.

ajl tejk foun kålz samwer els, dhen. Så tager jeg mine telefonopkald et andet sted.

The lobby is better for calls.

de lobi iz beter fer kålz. Lobbyen er bedre til telefonopkald.

An upstairs desk will work for me.

ən apsteerz desk wil wørk fer mi. Et bord ovenpå passer fint til mig.

It is usually calm in the afternoon.

it iz juzhuali kaam in dhi afternuun. Der er som regel roligt om eftermiddagen.

Ord for ord

Is I "Is there a quiet area where I can work?" bruges "Is" til at spørge, om et bestemt sted findes. Det står først i spørgsmålet, fordi taleren beder om oplysninger om et muligt sted.

there I "Is there a quiet area where I can work?" er "there" en del af spørgsmålet om, hvorvidt der findes et område. Mønstret "Is there a ...?" kan bruges til at spørge, om noget findes eller er tilgængeligt.

a I "Is there a quiet area where I can work?" betyder "a", at taleren spørger efter ét uspecificeret område. Det står foran entalsordet "quiet area".

quiet I "a quiet area" beskriver "quiet" et område med lidt eller ingen støj. Ordet står foran "area" og gør det klart, hvilken type område taleren leder efter.

area I "a quiet area" betyder "area" et bestemt sted eller en sektion i biblioteket. Det kan bruges efter en beskrivelse, for eksempel i mønstret "a quiet area".

where I "where I can work" indleder "where" den del, der fortæller, hvilket sted taleren mener. Mønstret "a place where ..." eller "an area where ..." bruges til at beskrive, hvad man kan gøre et sted.

I I "where I can work" henviser "I" til personen, der taler. Det bruges som den person, der kan udføre handlingen i resten af udtrykket.

can I "I can work" viser "can", at taleren har mulighed for eller er i stand til at arbejde der. Det står foran handlingsordet "work" i mønstret "I can ...".

work I "I can work" betyder "work" at udføre sit arbejde eller sine opgaver. Det står efter "can", som i mønstret "I can work".

are I "There are desks" viser "are", at skrivebordene findes. Sammen med "There" bruges det i mønstret "There are" foran flere ting.

desks I "There are desks for quiet study" betyder "desks" borde, der kan bruges til arbejde eller studier. Flertalsformen står efter "There are", og "desks for ..." angiver deres formål.

for I "desks for quiet study" viser "for", hvad skrivebordene er beregnet til. Mønstret "for + aktivitet" kan bruges til at beskrive et formål.

study I "quiet study" betyder "study" det at studere eller læse. Sammen med "for" beskriver det, hvad skrivebordene er beregnet til.

upstairs I "desks ... upstairs" betyder "upstairs", at skrivebordene er på en øvre etage. Det kan bruges til at angive, hvor et sted eller en ting findes.

on I "on the left" er "on" en del af stedsangivelsen for venstre side. Mønstret "on the left" bruges til at fortælle, hvilken retning eller side man skal vælge.

the I "on the left" gør "the" venstre side til den bestemte side, man skal se efter. Udtrykket "on the left" bruges som en fast stedsangivelse.

left I "on the left" betyder "left" retningen modsat højre. Udtrykket kan bruges, når man giver en vejbeskrivelse, for eksempel efter en placering som "upstairs".

Could I "Could I take a short call there?" gør "Could" spørgsmålet høfligt. Mønstret "Could I ...?" bruges til at bede om tilladelse eller spørge høfligt, om noget er muligt.

take I "take a short call" betyder "take" at have eller håndtere et telefonopkald. Mønstret "take a call" bruges om at besvare eller gennemføre et opkald.

short I "a short call" beskriver "short", at opkaldet kun varer kort tid. Det står foran "call" for at angive opkaldets forventede varighed.

call I "take a short call" betyder "call" en telefonsamtale eller et telefonopkald. Det bruges her efter "take" i udtrykket "take a call".

Those I "Those desks are only for silent study" peger "Those" på bestemte skriveborde, som allerede er kendt i samtalen. Det står foran flertalsordet "desks".

only I "are only for silent study" begrænser "only" skrivebordenes tilladte brug til stille studier. Det står foran "for"-udtrykket og markerer, at andre formål ikke er inkluderet.

silent I "silent study" beskriver "silent", at studiet foregår uden tale eller støj. Sammen med "study" angiver det, hvilken aktivitet der er tilladt ved skrivebordene.

I'll I "I'll take phone calls somewhere else, then" er "I'll" den korte form af "I will" og viser, hvad taleren vil gøre. Mønstret "I'll + handlingsord" bruges til at angive en beslutning eller plan.

phone I "phone calls" betyder "phone", at opkaldene foregår via telefon. Det står foran "calls" og beskriver typen af opkald.

calls I "I'll take phone calls somewhere else" betyder "calls" telefonopkald eller telefonsamtaler. Flertalsformen bruges, fordi taleren taler generelt om opkald og ikke ét bestemt opkald.

somewhere I "somewhere else" betyder "somewhere", at taleren vil være et sted, som ikke er nærmere angivet. Mønstret "somewhere + beskrivelse" kan bruges, når det præcise sted ikke er vigtigt eller endnu ikke er kendt.

else I "somewhere else" betyder "else", at stedet skal være et andet end det sted, der netop blev nævnt. Det står efter "somewhere" i det almindelige udtryk "somewhere else".

then I "somewhere else, then" betyder "then" i denne samtale "så" eller "i så fald". Det viser, at talerens beslutning følger af informationen om, at skrivebordene kun er til stille studier.

lobby I "The lobby is better for calls" betyder "lobby" bibliotekets indgangs- eller venteområde. Ordet bruges efter "The", når man henviser til det bestemte område, som er egnet til opkald.

better I "The lobby is better for calls" betyder "better", at lobbyen er mere egnet til telefonopkald end det tidligere nævnte sted. Mønstret "better for + aktivitet" bruges til at anbefale et mere passende sted eller valg.

An I "An upstairs desk will work for me" angiver "An" ét uspecificeret skrivebord. Det står foran "upstairs desk", fordi det følgende ord begynder med en vokallyd.

desk I "An upstairs desk" betyder "desk" et bord til arbejde eller studier. Det står efter "upstairs" og betegner det sted, taleren vælger at bruge.

will I "will work for me" viser "will", at taleren forventer, at skrivebordet vil være passende. Mønstret "will work for me" kan bruges til at sige, at en løsning passer til ens behov.

me I "will work for me" henviser "me" til taleren som den person, løsningen skal passe til. Udtrykket "work for me" bruges, når man vurderer, om noget er egnet til ens situation.

It I "It is usually calm in the afternoon" henviser "It" til situationen eller stedet, der tales om. Det står først i sætningen, som i mønstret "It is ..." ved en beskrivelse af forholdene.

usually I "It is usually calm" betyder "usually", at det rolige forhold gælder i de fleste tilfælde, men ikke nødvendigvis altid. Det står foran "calm" og angiver, hvor ofte beskrivelsen passer.

calm I "It is usually calm" betyder "calm", at der normalt er roligt og ikke meget støj eller aktivitet. Det kan bruges efter "is" til at beskrive stemningen eller forholdene et sted.

in I "in the afternoon" angiver "in", hvornår noget foregår inden for en del af dagen. Mønstret "in the afternoon" bruges som tidsangivelse.

afternoon I "in the afternoon" betyder "afternoon" tiden på dagen efter middag. Sammen med "in the" danner det tidsudtrykket "in the afternoon".

Grammatikpunkter

usually + verb

We usually work upstairs.

wi juzhuali wørk apsteerz.

Vi arbejder som regel ovenpå.

På engelsk står usually normalt før hovedverbet: usually work.

somewhere else

Take phone calls somewhere else.

tejk foun kålz samwer els.

Tag telefonopkald et andet sted.

Else står efter stedordet: somewhere else betyder et andet sted.

Engelsk Ordforråd

area Substantiv

eəriə område

a quiet area

call Substantiv

kål telefonopkald

a short call

desks Substantiv

desks skriveborde

There are desks

left Substantiv

left venstre side

on the left

phone calls Substantiv

foun kålz telefonopkald

I'll take phone calls

quiet Adjektiv

kwajət rolig og uden meget støj

a quiet area

quiet study Frase

kwajət stadi stille arbejde eller studier

desks for quiet study

short Adjektiv

short kort

a short call

silent Adjektiv

sajlənt stille eller lydløs

silent study

take Verbum

tejk tage

take a short call

upstairs Adverbium

apsteerz ovenpå

upstairs on the left

work Verbum

wørk arbejde

I can work

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Lobbyen er bedre til telefonopkald.

Vis Svar

The lobby is better for calls.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

kort

Vis Svar

short

rolig og uden meget støj

Vis Svar

quiet

tage

Vis Svar

take

ovenpå

Vis Svar

upstairs